Subgerencia de Abastecimiento

ACLARACION N°4 AL PROCESO “SERVICIO DE CONSULTORÍA PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA PARA METRO DE SANTIAGO”

ACLARACIONES A BASES ADMINISTRATIVAS Aclaración N° 1: SE AGREGA ARTÍCULO 41: ARTÍCULO 41. DAÑOS Y PERJUICIOS Todo daño, de cualquier naturaleza, que con motivo de dolo, negligencia, caso fortuito o fuerza mayor en la ejecución de los trabajos o servicios materia de esta licitación, realizado por acción u omisión, se cause directa o indirectamente a terceros o a bienes o personal de METRO S.A., será de exclusiva responsabilidad del Consultor, quien deberá, en consecuencia, asumir todas las responsabilidades tanto económicas como de cualquier otro tipo. Asimismo, responderá de cualquier otro pago que Metro deba efectuar como gastos de defensa judicial, pagos de deducible u otros derivados de la prestación del servicio contratado. La responsabilidad anterior incluye los hechos provocados por su propio personal o el de sus Subcontratistas si fuera el caso. Aclaración N° 2: ARTÍCULO 6. SE REEMPLAZA INTEGRAMENTE el Artículo 6, letra f), por lo siguiente: f-

“Deberá acreditar la siguiente Capacidad Económica” Se exigirá una Capacidad Económica Disponible de UF 5.000 (cinco mil Unidades de Fomento) La capacidad económica del proponente, corresponderá a la Capacidad Económica disminuida en un 15% del saldo financiero de todas las asesorías que tenga contratadas para ser ejecutadas durante los doce meses siguientes a la fecha de apertura de la propuesta y disminuida también en las reservas exigibles, en los valores del activo que no representan inversiones reales, en las utilidades retenidas y en las utilidades del ejercicio. Se entenderá por “Saldo Financiero” a la suma total de los saldos por servicios a ejecutar valorizados de acuerdo a los precios unitarios de cada contrato. El Saldo Financiero se acreditará mediante certificados de avance de las asesorías, presentado por el proponente, debidamente firmado por el representante de la empresa, debiendo ellos incluirse en el sobre Oferta Técnica, Página 1 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

según lo señalado en el Artículo 11 de estas bases. No obstante lo anterior, Metro se reserva el derecho a solicitar en algunos casos el certificado de avance de asesorías, otorgado por los respectivos mandantes, los que no podrán tener una antigüedad mayor a 30 (treinta) días respecto a la fecha de la presentación de la propuesta. Las utilidades y/o las reservas exigibles podrán ser consideradas sólo si el proponente, mediante declaración jurada suscrita ante Notario, se compromete a no retirar el total o parte de ellas durante el período del ejercicio financiero siguiente. El procedimiento para determinar la Capacidad Económica será el siguiente: CE = PN – RE – VA – UR – U En donde:

CE = Capacidad Económica PN = Patrimonio Neto RE = Reservas Exigibles; comprende todas aquellas cuentas del patrimonio provenientes de utilidades y susceptibles de ser repartidas entre los socios o accionistas. Entre ellas se mencionan como ejemplo las cuentas: reservas, futuros dividendos, fondos de accionistas, etc. VA = Valores del activo; comprende aquellos que no representan inversiones reales (gastos pagados por anticipado, menor valor de inversiones y todas aquellas cuentas del activo que los auditores externos señalen en su informe como de difícil recuperación). UR = Utilidades Retenidas U = Utilidades del Ejercicio

Aclaración N° 3: Pregunta N°49-127 y 161 del Set de preguntas: ARTÍCULO 13. DONDE DICE: Los Proponentes deberán acompañar una Boleta de Garantía Bancaria de Seriedad de la Oferta, incondicional e irrevocable, a nombre de Metro S.A., emitida por un Banco chileno o Banco extranjero con oficinas en el país, cobrable y pagadera en Santiago de Chile, por un monto total de UF200 (doscientas Unidades de Fomento), con un plazo de vigencia de 120 (noventa) días corridos contados a partir de la fecha de recepción de ofertas, establecida en el cronograma de la presente licitación. DEBE DECIR: Los Proponentes deberán acompañar una Boleta de Garantía Bancaria de Seriedad de la Oferta, incondicional e irrevocable, a nombre de Metro S.A., emitida por un Banco chileno o Banco extranjero con oficinas en el país, cobrable y pagadera en Santiago de Chile, por un monto total de UF200 Página 2 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

(doscientas Unidades de Fomento), con un plazo de vigencia de 120 (CIENTO VEINTE) días corridos contados a partir de la fecha de recepción de ofertas, establecida en el cronograma de la presente licitación. Aclaración N° 4: Pregunta N° 103 del Set de preguntas: ARTÍCULO 14 DONDE DICE: Con lo anterior el cálculo de la nota final, se obtendrá a partir de la aplicación de las siguientes formulas: FORMULA 1: Nota Final = 0,3 x A+0,5 x B+0,2 x C FORMULA 2: Nota Final = 0,38 x A+0,62 x B Donde A,B,C corresponden a notas de cada grupo asignadas por la comisión evaluadora. La fórmula 1, aplicará para las empresas y/o consorcios que hayan ejecutado servicios de asesoría para Metro S.A. La segunda formula aplicará a empresas y/o consorcios que no hayan ejecutado servicios de asesoría para Metro S.A. DEBE DECIR: Con lo anterior el cálculo de la nota final, se obtendrá a partir de la aplicación de la siguiente formula: FORMULA Nota Final = 0,3 x A+0,5 x B+0,2 x C Donde A,B ,C corresponden a notas de cada grupo asignadas por la comisión evaluadora.

Aclaración N° 5: Pregunta N° 78 y 124 del Set de preguntas: ARTÍCULO 28. DONDE DICE: Si el monto acumulado de las multas excede del 10% del valor total del contrato, Metro podrá, si lo estima conveniente, poner término anticipado al contrato. DEBE DECIR:

Página 3 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

Si el monto acumulado de las multas excede del 15% del valor total del contrato, Metro podrá, si lo estima conveniente, poner término anticipado al contrato. Si se multa reiteradas veces Metro podrá poner término anticipado al contrato, se entenderá como reiterado si se multa al 60% de las OT adjudicadas al proponente. Aclaración N° 6: Pregunta N° 3, 23, 27, 33, 51, 53, 66, 82, 86, 108, 144, 167, 171, 175 preguntas: FORMULARIO N°13 DONDE DICE:

Página 4 de 18

del Set de

Subgerencia de Abastecimiento

DESIGNACIÓN

Perfil UNID.

CANTIDAD

I. PROFESIONALES 1

1.1 A.1

A.1.1 A.1.2 A.2

A.2.1 A.2.2 A.2.3 A.3

A.3.1 A.3.2 A.4

A.4.1 A.4.2 A.4.3 A.4.4 A.5

A.5.1 A.5.2 A.6

A.6.1 A.6.2 A.6

A.6.3 A.6.4 A.6.5 A.7

A.7.1 A.7.2

Dirección del Proyecto

Coordinador Consultoría A. Desarrollo de Proyectos

IS

HH

600

Obras Civiles

Ingeniero Civil en OOCC Ingeniero Civil en OOCC

IS

HH

672

IM

HH

912

Estructuras

Ingeniero Civil Estructural Ingeniero Civil Estructural Ingeniero Civil Estructural

IS

HH

456

IM

HH

912

IJ

HH

912

IM

HH

1.344

IJ

HH

912

-

HH

4.752

-

HH

1.800

-

HH

1.344

-

HH

470

M

HH

3.170

J

HH

1.584

Electricidad

Ingeniero Civil Eléctrico Ingeniero Civil Eléctrico Dibujantes

Dibujante Arquitectura Dibujantes Estructural Dibujantes Electrico Dibujantes Sanitario Arquitectura

Arquitecto Arquitecto Sanitario

Ingeniero Sanitario Ingeniero Sanitario

IS

HH

456

IM

HH

456

Otras Especialidades

Mecánico de suelos Ingeniero Civil Civil (Vialidad) Topógrafo

IS

HH

600

IM

HH

600

IM

HH

528

-

HH

180

-

HH

170

Supervición de Obra

Arquitecto Ingeniero Especialista B. Servicio de Apoyo Staff Metro B.1 Arquitecto B.2 Dibujante II. GASTOS GENERALES Y UTILIDADES (Expresado como % sobre I.) II.1 Gastos Generales II.2 Utilidades SUB TOTAL

IM

HH

0

IJ

HH

8.640

% %

TOTAL GENERAL I (1+A+B) + II (Impuestos incluidos, si aplica)

DEBE DECIR:

Página 5 de 18

PRECIO UNITARIO UF

VALOR TOTAL UF

Subgerencia de Abastecimiento

DESIGNACIÓN

Perfil UNID. CANTIDAD

PRECIO UNITARIO UF

VALOR TOTAL UF

-

4.000,0000

I. PROFESIONALES

A. Desarrollo de Proyectos A.1

A.1.1 A.1.2 A.2

A.2.1 A.2.2 A.2.3 A.3

A.3.1 A.3.2 A.4

A.4.1 A.4.2 A.4.3 A.4.4 A.5

Obras Civiles

Ingeniero Civil en OOCC Ingeniero Civil en OOCC Ingeniero Civil Estructural Ingeniero Civil Estructural Ingeniero Civil Estructural Ingeniero Civil Eléctrico Ingeniero Civil Eléctrico Dibujante Arquitectura Dibujantes Estructural Dibujantes Electrico Dibujantes Sanitario

HH HH HH

456 912 912

IM IJ

HH HH

1.344 912

-

HH HH HH HH

4.752 1.800 1.344 470

M J

HH HH

3.170 1.584

IS IM

HH HH

456 456

UF

-

HH HH HH HH HH

180 60 60 60 60

IJ

HH

8.640

IS

HH

720

Arquitectura

Sanitario

A.8

IS IM IJ

Dibujantes

A.6

A.7

672 912

Electricidad

Arquitecto Arquitecto

A.7.1

HH HH

Estructuras

A.5.1 A.5.2 A.6.1 A.6.2

IS IM

Ingeniero Sanitario Ingeniero Sanitario Otras Especialidades

Supervisión de Obra/ Trabajo Nocturno M Arquitecto IM Ingeniero Civil Eléctrico IM Ingeniero Civil Estructural IM Ingeniero Sanitario Dibujante Arquitectura

*Estudios reembolsables

A.8.1 A.8.2 A.8.3 A.8.4 A.8.5 SUB TOTAL A B. Servicio de Apoyo Staff Metro B.1 Dibujante C. Dirección de la Consultoría 1.1 Coordinador Consultoría SUB TOTAL A+B+C II. GASTOS GENERALES Y UTILIDADES II.1 Gastos Generales II.2 Utilidades

% %

TOTAL GENERAL I (A+B+C) + II (Impuestos incluidos, si aplica)

*Los estudio Reembolsables (A.7.1), son parte del presupuesto oficial considerado para esta partida. La metodología para hacer uso de ítem se explica en la Aclaración N°8 por tanto no debe modificar el valor indicado en el Formulario N°13.

Página 6 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

Aclaración N° 7: Pregunta N° 32 del Set de preguntas: FORMULARIO N°5 DONDE DICE: FORMULARIO Nº 5 ORGANIZACIÓN DEL CONSULTOR PARA EL DESARROLLO DEL CONTRATO LICITACIÓN PÚBLICA CONSULTORÍA PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA PARA METRO DE SANTIAGO PROPONENTE: El PROPONENTE deberá entregar la información respecto de la organización que establecerá para la ejecución de los servicios. La información debe ser presentada en base a un Organigrama Funcional en el cual indique para cada función los profesionales asociados a ellas. El organigrama debe contemplar toda la organización, de los servicios licitados.

Nombre del Representante Legal del Proponente

Firma del Representante Legal del Proponente

Santiago,………………….………….. de 2014

Página 7 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

DEBE DECIR: FORMULARIO Nº 5 ORGANIZACIÓN Y METODOLOLOGÍA DEL CONSULTOR PARA EL DESARROLLO DEL CONTRATO LICITACIÓN PÚBLICA CONSULTORÍA PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA PARA METRO DE SANTIAGO PROPONENTE: El PROPONENTE deberá entregar la información respecto de la organización que establecerá para la ejecución de los servicios. La información debe ser presentada en base a un Organigrama Funcional en el cual indique para cada función los profesionales asociados a ellas. El organigrama debe contemplar toda la organización, de los servicios licitados.

El PROPONENTE deberá presentar una metodología para llevar a cabo los servicios solicitados, en ella debe incluir al menos los siguientes aspectos: -

Diagrama de Flujo explicativo Elementos de seguimiento y control Gestión Documental Comunicación interna y con el mandante

Nombre del Representante Legal del Proponente

Firma del Representante Legal del Proponente

Santiago,………………….………….. de 2014

Página 8 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

TERMINOS DE REFERENCIA Aclaración N° 8: Pregunta N° 3, 27, 33, 51, 53, 66, 82, 86, 108, 144 y 171 del Set de preguntas 7. PERSONAL DE LA CONSULTORÍA A.7 Otras Especialistas DONDE DICE: Los perfiles que a continuación se describen pueden ser sub contratados según las necesidades del Consultor, siempre y cuando cumpla las condiciones indicadas en las Bases Administrativas. A.7.1 Mecánico de Suelos: Ingeniero Civil o de Minas con al menos 10 (diez) años de experiencia profesional en desarrollo de proyectos de cimentaciones/estudios geotécnicos. A.7.2 Topógrafo Topógrafo con al menos 3 (tres) años de experiencia profesional en levantamientos topográficos de cualquier tipo. A.7.3 Ingeniero Civil con Expertise en Vialidad Ingeniero Civil en OOCC con al menos 5 (cinco) años de experiencia laboral en proyectos de desvíos de tráfico y servicios en zonas urbanas, tramitación de proyectos ante SERVIU y Ministerio de Transportes (o SEREMI correspondiente) DEBE DECIR: En el caso de los servicios o estudios que involucren otras especialidades tales como: • • • • • •

Mecánicas de Suelos Estudios de Vialidad Topografías Geotecnia Ensayos (calicatas, sondajes, penetraciones dinámicas, etc..) Estudios sísmicos

Para estos casos, el contratista en cada Orden de Trabajo deberá adjuntar 3 cotizaciones para justificar los gastos indicados bajo el concepto de este ítem. (Formulario N° 13, ítem A.7 Otras Especialidades)

Página 9 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

Aclaración N° 9: Pregunta N° 57, 67, 83, 140 del Set de preguntas 6. ALCANCE DE LOS SERVICIOS A. Servicios de Desarrollo de Estudios y Proyectos DONDE DICE: 12. Coordinación, Validación y aprobaciones que requieran los proyectos con entidades externas a Metro (Ej MOP, Municipalidades, SERVIU, entre otros…) DEBE DECIR: 12. Coordinación, Validación y aprobaciones que requieran los proyectos con entidades externas a Metro (Ej MOP, Municipalidades, SERVIU, entre otros…). El consultor deberá liderar las gestiones y asesorar a Metro referente a los puntos indicados, sin embargo, Metro costeará los trámites correspondientes. Aclaración N° 10: Pregunta N°2, 37, 58, 91, 110 y 147 del Set de preguntas A.4.3 Dibujante Proyectista con Expertise en Proyectos Eléctricos DONDE DICE: Dibujante Proyectista con al menos 5 (diez) años de experiencia profesional colaborando en proyectos eléctricos. DEBE DECIR Dibujante Proyectista con al menos 5 (cinco) años de experiencia profesional colaborando en proyectos eléctricos. Aclaración N° 11: Pregunta N°2, 37, 58, 91, 111 y 148 del Set de preguntas A.4.4 Dibujante Proyectista con Expertise en Proyectos Sanitarios DONDE DICE: Dibujante Proyectista con al menos 5 (diez) años de experiencia profesional colaborando en proyectos sanitarios o de abastecimiento.” DEBE DECIR: Dibujante Proyectista con al menos 5 (cinco) años de experiencia profesional colaborando en proyectos sanitarios o de abastecimiento.

Página 10 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

Aclaración N° 12: Pregunta N°2, 38, 58, 91, 112 y 149 del Set de preguntas A.6.1 Ing. Especialista Sanitario Senior: DONDE DICE: Ingeniero Especialista con al menos 10 (cinco) años de experiencia profesional y que se desempeñe en el diseño de proyectos de la especialidad.” DEBE DECIR: Ingeniero Especialista con al menos 10 (diez) años de experiencia profesional y que se desempeñe en el diseño de proyectos de la especialidad.” Aclaración N° 13: Pregunta N°2, 38, 58, 91, 113 y 150 del Set de preguntas A.6.2 Ing. Especialista Sanitario Medio: DONDE DICE: Ingeniero Especialista con al menos 5 (dos) años de experiencia profesional y que se desempeñe en el diseño de proyectos de la especialidad. DEBE DECIR: Ingeniero Especialista con al menos 5 (cinco) años de experiencia profesional y que se desempeñe en el diseño de proyectos de la especialidad. Aclaración N° 14: Pregunta N°114 del Set de preguntas A.8 Supervisión General de Obras DONDE DICE: Este servicio deberá ser prestado por los profesionales encargados del desarrollo del Proyecto correspondiendo para el caso que el servicio se preste en horario hábil el mismo valor de Hombre Hombres aplicado al desarrollo de Proyectos. Para los casos que requiera inspección en terreno, o fuera de horario laboral o en días festivos se aplicara la tarifa indicada en el formulario xx, en el ítem A.8 Supervisión de Obras. DEBE DECIR: Este servicio deberá ser prestado por los profesionales encargados del desarrollo del Proyecto correspondiendo para el caso que el servicio se preste en horario hábil el mismo valor de Horas Hombres aplicado al desarrollo de Proyectos.

Página 11 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

Para los casos que requiera inspección en terreno u otras tareas fuera de horario laboral o en días festivos se aplicara la tarifa indicada en el Formulario N° 13, en el ítem A.8 Supervisión de Obras/ Trabajos Nocturnos. Aclaración N° 15: Pregunta N°70 del Set de preguntas A.1 Obras Civiles DONDE DICE: A.1.1 Ing. Civil Senior en Obras Civiles: Ingeniero Civil en Obras Civiles con al menos 10 (diez) años de experiencia profesional en ejecución en terreno de proyectos de OO.CC. de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000.” A.1.2 Ing. Civil Medio en Obras Civiles: Ingeniero Civil en Obras Civiles con al menos 5 (cinco) años de experiencia profesional en ejecución en terreno de proyectos de OO.CC. de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000.” DEBE DECIR: A.1.1 Ing. Civil Senior en Obras Civiles: “Ingeniero Civil en Obras Civiles con al menos 10 (diez) años de experiencia profesional. De los cuales se requiere acreditar al menos 3 (tres) años de experiencia en ejecución en terreno de proyectos de OO.CC. o como ITO (Inspector técnico de Obra) de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000. A.1.2 Ing. Civil Medio en Obras Civiles: Ingeniero Civil en Obras Civiles con al menos 5 (cinco) años de experiencia profesional De los cuales se requiere acreditar al menos 2 (dos) años de experiencia en proyectos de OO.CC. o como ITO (Inspector técnico de Obra) de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000. Aclaración N° 16: A.2 Estructuras DONDE DICE: A.2.2 Ing. Civil Estructural Medio: Ingeniero Civil Estructural con al menos 5 (cinco) años de experiencia profesional en desarrollo de proyectos de OO.CC. de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000. etc. Este profesional debe tener amplio conocimiento de las normas chilenas de la especialidad. Página 12 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

A.2.3 Ing. Civil Estructural Junior: Ingeniero Civil Estructural con al menos 2 (dos) años de experiencia profesional en desarrollo de proyectos de OO.CC. de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000. Este profesional debe tener conocimiento de las normas chilenas de la especialidad. DEBE DECIR: A.2.2 Ing. Civil Estructural Medio: Ingeniero Civil Estructural con al menos 5 (cinco) años de experiencia profesional en desarrollo de proyectos de OO.CC. de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000. etc. Este profesional debe tener amplio conocimiento de las normas chilenas de la especialidad. Además deberá tener manejo en algunos de los siguientes software: SAP 2000 o Risa o ETAPS A.2.3 Ing. Civil Estructural Junior: Ingeniero Civil Estructural con al menos 2 (dos) años de experiencia profesional en desarrollo de proyectos de OO.CC. de carácter industrial o comercial por un monto superior a UF10.000, o minero o de Metro por un monto superior a UF5.000. Este profesional debe tener conocimiento de las normas chilenas de la especialidad. Además deberá tener manejo en algunos de los siguientes software: SAP 2000 o Risa o ETAPS Aclaración N° 17: Pregunta N°35, 99, 151, 169, 170, 174 del Set de preguntas 8.2.1 Hitos de Entrega DONDE DICE: Para realizar el cronograma de trabajo el contratista debe considerar lo siguiente: • Hito 1: Se establece que el 60% del avance de la Orden de Trabajo se cumple con el total de todo el proyecto en revisión B. El cual debe cumplir: - Incluir la entrega de todos los documentos solicitados en el punto 6.4 en igual estado de avance. - Que el proyecto satisfaga los requerimientos solicitados por Metro que motivaron en su día la petición de una OT. - Que el proyecto se entregue en los formatos solicitados en el punto 7.4.1 •

Hito 2: Se establece que el 40% restante del avance de la Orden de Trabajo se cumple con el total de las observaciones de Metro subsanadas y la posterior emisión de todo el proyecto en Revisión 0. En cual debe cumplir: - Que la totalidad de los documentos del proyecto satisfagan las observaciones a la revisión de Metro al proyecto en revisión B. Que el proyecto se entregue en los formatos solicitados en el punto 7.4.1 - Que el contratista reciba un Certificado de Aceptación de Servicios donde Metro certifique que no restan servicios pendientes asociadas a la OT por entregar.

Página 13 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

DEBE DECIR: Para realizar el cronograma de trabajo el contratista debe considerar lo siguiente: • Hito 1: Se establece que el 60% del avance de la Orden de Trabajo se cumple con el total de todo el proyecto en revisión B. El cual debe cumplir: - Incluir la entrega de todos los documentos solicitados en el punto 8.4 en igual estado de avance. - Que el proyecto satisfaga los requerimientos solicitados por Metro que motivaron en su día la petición de una OT. - Que el proyecto se entregue en los formatos solicitados en el punto 8.4.1 •

Hito 2: Se establece que el 40% restante del avance de la Orden de Trabajo se cumple con el total de las observaciones de Metro subsanadas y la posterior emisión de todo el proyecto en Revisión 0. En cual debe cumplir: - Que la totalidad de los documentos del proyecto satisfagan las observaciones a la revisión de Metro al proyecto en revisión B. Que el proyecto se entregue en los formatos solicitados en el punto 8.4.1 - Que el contratista reciba un Certificado de Aceptación de Servicios donde Metro certifique que no restan servicios pendientes asociadas a la OT por entregar.

Aclaración N° 18: 8. GESTIÓN DE LA ASESORÍA 8.1 Planificación DONDE DICE: Por su parte, el Consultor deberá presentar al Coordinador a cargo del Contrato, con el cual Metro gestionará cada tarea o proyecto y parte del personal ofertado, su organización y los profesionales para el apoyo permanente, los cuales comenzarán sus funciones en la fecha señalada en los presentes Términos de Referencia. DEBE DECIR: Por su parte, el Consultor deberá presentar al Coordinador a cargo del Contrato, con el cual Metro gestionará cada tarea o proyecto y parte del personal ofertado, su organización y los profesionales para el apoyo permanente, los cuales comenzarán sus funciones en la fecha señalada en los presentes Términos de Referencia. El Coordinador antes mencionado tendrá una dedicación fija de 30 horas mensuales, las que deben ser consideradas solo en los Estados de Pagos mensuales correspondiente al servicio de apoyo Staff de Metro y no en las Órdenes de trabajo de cada proyecto. Pese a ello el Coordinador está destinado a gestionar ambos servicios.

Página 14 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

Aclaración N° 19: Pregunta N° 36, 61, 93, 71 del Set de preguntas: 9.1 ANEXO 1: Descripción de Especialidades DONDE DICE: 9.1.5 Abastecimiento DEBE DECIR: 9.1.5 Sanitario Esta especialidad consiste principalmente en los siguientes sub especialidades: Agua Potable, Alcantarillado, red seca y red húmeda. Aclaración N° 20: Pregunta N° 138 del Set de preguntas: Se adjunta el procedimiento “Estándares de seguridad Metrosafty para contratistas y Subcontratistas según Ley 20.123”

Página 15 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

RESPUESTAS A CONSULTAS PENDIENTES Pregunta N°9: Capacidad Económica: Las Bases Administrativas indican que “se exigirá un valor patrimonial a diciembre de 2013 por un monto igual o superior a UF 5.000”. Dada la situación por la que pasa nuestro rubro en Chile, sugerimos que se cambie este requisito por un promedio de los 3 últimos años o, en su defecto, por julio de 2014 ya que, si bien también se trata de una instantánea, al menos es más actualizada. R: No es posible lo solicitado. Favor ver Aclaración N°2 a letra f) Artículo 6, de las Bases. Pregunta N° 11: Consorcios: Para efectos de la oferta, ¿se exigirá consorcios ya constituidos, o la simple promesa de constitución en caso de ser adjudicados? R: Podrá constituirse al ser adjudicado, sin perjuicio de dar cumplimiento a lo señalado en el artículo 17 de las bases de licitación, en el sentido de concurrir todas las empresas a la firma del contrato, obligándose el consorcio junto con las empresas que lo componen en codeudores solidarios e indivisibles del contrato y sus obligaciones. Pregunta N°14: Respecto al Artículo 6: REQUISITOS PARA OPTAR A LA LICITACIÓN, Punto f) Capacidad Económica, relativo al cálculo de la capacidad económica, en el segundo párrafo de la página 5 dice lo siguiente: “Se exigirá un valor patrimonial a diciembre de 2013 por un monto igual o superior a UF 5.000 (cinco mil Unidades de Fomento).” Para acreditar la Capacidad Económica del proponente, siendo este Agencia legalmente constituida en Chile de empresa extranjera, ¿se tendrán en cuenta los Balances de la Empresa Matriz? R: El proponente puede utilizar los Balances de la Matriz, sin embargo Metro se reserva el derecho a solicitar concurrencia de la casa matriz a la suscripción de los contratos. Cabe señalar que en el caso de utilizar los Balance y Estado de Resultado de la matriz, se debe presentar todos los documentos equivalentes de ésta, solicitados en las Bases (Letra f, Artículo 6).

Pregunta N°15: Para el cálculo de la Capacidad Económica que sigue la siguiente fórmula: CE = PN – RE – VA – UR – U, se solicita confirmar si es permitido incluir una declaración jurada suscrita ante notario y legalizada ante el Consulado de Chile del país de la empresa Matriz, de NO RETIRO de las utilidades retenidas, las utilidades del ejercicio y las Reservas Exigibles para estas partidas sean consideradas como Capacidad Económica. R: Sí, favor ver aclaración N°2, letra f) del Artículo 6. Pregunta N°16: Respecto al Artículo 6: REQUISITOS PARA OPTAR A LA LICITACIÓN, Punto f) Capacidad Económica, relativo al cálculo de la capacidad económica, en el segundo párrafo de la página 6 dice lo siguiente: “Se entenderá por “Saldo financiero” a la suma de los saldos por servicios a ejecutar valorizados de acuerdo a los precios unitarios de cada contrato. El Saldo Financiero se acreditará Página 16 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

mediante certificados de avance de las asesorías, …” En el Anexo “A”, no se solicita la aportación de estos documentos, por lo cual se solicita confirmar que no es necesaria su presentación en la licitación. R: El proponente debe presentar los certificados de avance de asesorías, éstos son necesarios para el cálculo de la Capacidad Económica Disponible exigida en las Bases. Pregunta N°17: En caso de ser necesaria la aportación de los citados documentos citados en la pregunta anterior, se solicita la eliminación del citado requisito debido a la complejidad de poder acceder a la obtención de los certificados solicitados y su posterior trámite de traducción legal y legalización, así como plazo insuficiente para todas estas gestiones, en el caso de proponentes que están desarrollando asesorías en diversos países extranjeros. R: Favor ver Aclaración N° 2 a letra f) del Artículo 6, de las Bases. Pregunta N°18: Respecto al Anexo “A”, Formulario Nº 7, en el caso de presentar la oferta una Agencia debidamente legalizada en Chile de empresa extranjera, se solicita tener en cuenta los documentos equivalentes de la empresa matriz. R: Los Estados Financieros solicitados corresponden a los de la empresa proponente. Si la agencia en Chile presenta los estados Financieros de su Matriz, deberá presentar Balance y Estado de Resultados de los dos últimos períodos y los documentos solicitados en las Bases (letra f), Artículo 6). Cabe mencionar, que si el proponente presenta los antecedentes de su matriz, Metro se reserva el derecho a solicitar concurrencia de esta a la suscripción de los contratos. Pregunta N°31: Se solicita considerar tras el envío de las aclaraciones una segunda tanda de consultas, toda vez que se pueden originar dudas sobre las aclaraciones o modificaciones realizadas. R: No se considera una segunda Ronda de Consultas. Pregunta N° 118: Entendemos que la responsabilidad del Consultor se limitará a rehacer los servicios que resulten defectuosos, sin asumir otro costo adicional, y que en todo caso la responsabilidad máxima del Consultor, contractual y/o extracontractual, (incluyendo multas, garantías y seguros), no excederá del 10% de la OT cuestionada. Entendemos además que se excluirá la responsabilidad por los daños indirectos, lucro cesante y/o el daño moral. R: Remitirse a lo señalado en la Aclaración N°2 Pregunta N° 121: Entendemos que en caso de que METRO S.A. ponga término anticipado al Contrato por incumplimiento del Consultor, éste deberá responder de todos los perjuicios directos que haya ocasionado, hasta el límite de responsabilidad pactado, y que en ningún caso se aplicarán multas ni se hará efectiva la boleta de garantía a título de pena. R: Remitirse a lo señalado en el Artículo 37 de las bases de licitación de Término anticipado del contrato.

Página 17 de 18

Subgerencia de Abastecimiento

Pregunta N°156: Formulario 7. Para el caso de una Agencia de un empresa extranjera, los documentos solicitados en este apartado deberán ser los de la agencia, complementados con los de la Matriz? R: Los Estados Financieros solicitados corresponden a los de la empresa proponente. Si la agencia en Chile presenta los estados Financieros de su Matriz, deberá presentar Balance y Estado de Resultados de los dos últimos períodos y los documentos solicitados en las Bases (letra f), Artículo 6). Cabe mencionar, que si el proponente presenta los antecedentes de su matriz, Metro se reserva el derecho a solicitar concurrencia ésta a la suscripción de los contratos. Pregunta N°159: En el Artículo 6, ítem f “Acreditación de Capacidad Económica” Se indica: “el saldo financiero se acreditara mediante certificados de avance de las asesorías, otorgados por los respectivos mandantes”, dada la dificultad para conseguir esto, ¿Es posible que se respalde el saldo financiero del proponente ante notario? R: Sí es posible, favor ver Aclaración N°2, letra f) del Artículo 6. Pregunta N°160: De ser negativa la respuesta anterior, se propone que estos sean solicitados sólo para el proponente adjudicado. R: No es posible. Estos certificados son necesarios para el cálculo de la Capacidad Económica Disponible exigida en las Bases (ver Aclaración N°2, letra f) del Artículo 6). Pregunta N°174: En punto 7.1, se solicita confirmar los años de experiencia (5 ó 10) para los Dibujantes Proyectistas con Expertise en Proyectos Eléctricos y Sanitarios (A.4.3 y A.4.4)? En el caso de los dibujantes de arquitectura, ¿es necesario contar con las licencias de todos los programas indicados en el punto A.4, al inicio del servicio? R: Las licencias para los programas mencionados en el punto A.4 deben estar en el inicio del servicio, excepto el software de metodología BIM.

Página 18 de 18