El Programa Hispano Católico 138 NE 3rd Street, Suite 140 Gresham, OR 97030 503.669.8350  El Programa Hispano Católico no se hace responsable por el resultado de su aplicación a estos empleos.  El personal de El Programa Hispano en Gresham puede ayudarle a contactar los trabajos, darle información para llegar al lugar o ayudarle hacer su currículum vitae de trabajo.  Estos anuncios fueron traducidos de varios sitios en internet.  En la mayoría de los casos solamente le van a hablar en inglés.  Siga las instrucciones para aplicar y preferiblemente no llame por teléfono si no habla inglés, pídale alguien que

llame por usted.

LISTA DE EMPLEOS Semana 8 de Noviembre al 14 de Noviembre de 2016 ** Estos trabajos fueron traducidos de Craigslist y otros sitios de internet. Debe hablar Inglés.

Cocinero/Preparador (NE Portland/Aeropuerto)   

Restaurant de hotel busca cocinero dedicado. La posición es tiempo completo, de 3PM hasta cierre, incluyendo fines de semana y días festivos. El pago será basado en la experiencia, estamos dispuestos a entrenar si no tiene experiencia.

INTERESADOS: Solicite en persona: Hotel Ramada, 6221 NE 82nd Ave. Portland, OR.

Limpieza de Hotel (Centro de Portland)    

McMenamins Crystal Hotel está contratando personal para limpieza. Debe tener un horario abierto y flexible, incluyendo días, tardes, fines de semana y días festivos. Es preferible que tenga experiencia previa. Debe poder trabajar en un ambiente ocupado proveyendo servicio al cliente.

INTERESADOS: Llene una solicitud por internet: www.mcmenamins.com.

Servicio de Comida (Troutdale)   

Estamos contratando para todas las posiciones en servicio de comida (lavaplatos, servidor, cocinero) en un asilo de ancianos. Buscamos individuos maduros, responsables, confiables y con ganas de trabajar. Debe ser flexible, capaz de trabajar solo o en equipo.

INTERESADOS: Solicite en persona en: 1323 SW Cherry Park Rd. Troutdale, OR.

Trabajo Temporal (SW Portland)     

The Honey Baked Ham Company está contratando empleados temporales, tiempo completo y medio tiempo. Debe tener disponibilidad para trabajar Noviembre 18-23 y Diciembre 16-24. El trabajo incluye preparar y presentar jamones y pavos, descargar camiones y mantener el área de producción limpio. Es un trabajo física que requiera horas largas durante las fiestas de Noviembre y Diciembre. El pago empieza a $9.75 la hora.

INTERESADOS: Solicite en persona: 5331 SW Macadam Ave. Suite 276 Portland, OR 97239.

Lavandería (SE Portland/Milwaukie)    

Rose Villa, asilo de ancianos, tiene posición de medio tiempo ayudando en la lavandería. Debe pasar una revisión de antecedentes y una prueba de drogas. Debe poder hablar, entender y escribir inglés. El pago empieza a $10.25 la hora.

INTERESADOS: Solicite en persona: 13505 SE River Rd. Portland, OR 97222.

Trabajo en Hotel (Clackamas)   

Hotel Monarch tiene posiciones abiertos de busser (tiempo completo), equipo de banquetes (medio tiempo) y cocineros de línea (tiempo completo o temporal). Debe tener experiencia previa y su permiso para manejar alimentos. Es requisito trabajar fines de semana.

INTERESADOS: Vaya en persona para entregar su currículo y llenar una solicitud: Monarch Hotel, 12566 SE 93rd Ave. Clackamas, OR 97015.

Construcción (SE Portland)      

Se busca miembro de equipo confiable y con fuerza para hacer trabajo físico. El trabajo incluye sortear, organizar e instalar tratamientos comerciales de ventanas. Debe contar con su licencia de conducir y transporte confiable. Debe poder levantar 50 libras. La posición es de medio tiempo y el pago empieza a $13 la hora. Debe pasar una revisión de antecedentes, tener su record de manejo limpio, y pasar una prueba de drogas.

INTERESADOS: Comuníquese con Shawn al: 503-282-0578.

Trabajo Temporal (Aeropuerto)     

Matheson Flight Extenders tiene posiciones para manipuladores de carga. Son posiciones temporales de medio tiempo durante la temporada navideña. Debe tener su HS Diploma o GED. Se paga $13.22 la hora. Hay dos turnos: martes a domingo de 5:30PM-9:30PM y martes a domingo de 12AM4:30AM.

INTERESADOS: Llene una solicitud por internet: https://www.appone.com/MainInfoReq.asp?R_ID=1424709.

Trabajo en Nurseria (Gresham/Boring)   

Se busca hombres y mujeres para oportunidades de trabajo en una nurseria. Son posiciones de tiempo completo. El sitio de trabajo está en 33205 SE Oxbow Dr. Gresham, OR 97080.

INTERESADOS: Comuníquese por teléfono con Ruben al 503-209-8663 o con Maria al 503318-2296.

Limpieza de Hotel (Troutdale)   

McMenamins Edgefield está contratando camarera para limpiar cuartos de huéspedes. Turno de día, empezando a las 9AM. Debe tener flexibilidad en su horario y experiencia previa.

INTERESADOS: Llene una solicitud por internet: www.mcmenamins.com.

Trabajo Industrial (N Portland)     

Total Construction & Maintenance Inc. busca personas para sortear materiales en la banda. Se trabaja un turno de 11 horas, lunes a jueves de 6AM-5PM. Se paga $10 la hora. Debe poder levantar 50 libras. Debe tener botas con punto de acero.

INTERESADOS: Solicite en persona, lunes a miércoles de 8AM-2PM en: 8805 N Columbia Blvd. Portland, OR 97203.

¿No tiene usted un currículo? Tenemos citas disponibles lunes a jueves para ayudarle a hacer su currículo gratis. Llámenos al 503-669-8350 para hacer su cita. ¿Necesita ayuda para llenar una solicitud de empleo? Tenemos citas disponibles lunes a jueves para ayudarle a llenar solicitudes de trabajo, ya sea en la computadora o a mano. Llámenos al 503-669-8350. También puede aprovechar estos recursos de empleos en el área: Trabajos Childcare Resource & Referral of Multnomah County

Easter Seals Oregon Latino Connection

4510 NE 102nd Ave. Portland, OR 97220 503-491-6200

2951 NW Division St., Ste. 142 Gresham, OR 97030 503-512-8183 503-545-5231 Worksource Portland Metro Sandra Siordia East/Mt. Hood Community College 19421 SE Stark St. Portland, OR 97233 503-660-1459

Entrenamiento, información y referencias para personas que quieren hacerse proveedoras licenciadas de cuidar a niños. Clases, licencias y certificados. Ayuda para Latinos que tengan más que 18 años y un tipo de discapacidad mental, emocional o físico. Clases de inglés para la búsqueda de trabajo, talleres de computación en español, clase de preparación para la búsqueda de trabajo, y ayuda para buscar trabajo.