Story Transcript
Recull de Premsa
PAÍS: España
FRECUENCIA: Semanal
PÁGINAS: 1,7
O.J.D.: 202165
TARIFA: 7320 €
E.G.M.: 1504000
ÁREA: 780 CM² - 69%
SECCIÓN: PORTADA
15 Octubre, 2015
LLIBRES
MÚSICA
‘Nosaltres’, la novel·la de Ievgueni Zamiatin que inspirà 1984
Alisa Weilerstein i Pau Codina, violoncel·listes de luxe
Pàgina 4
Pàgina 7
PALAU DE LA MUSICA CATALANA
Gregory Maquoma, una exquisida obra on humor, poesia i dramatisme s’entrellacen en l’ardu camí d’aquests dos homes cap a un mar imaginari. El seu ball versàtil destil·la una gran solitud que només troba consol en la seva companyia mútua (Lonely Together. Mercat de les Flors. Del 16 al 18 d’octubre. 18 euros)2015 15 Octubre,
propietaris del mític establiment gurmet de la part alta de FRECUENCIA: Semanal Barcelona, que ha començat una nova etapa en el O.J.D.: local. Els 202165 PÁGINAS: 1,7 amos no volen qualificar L’Indret com un restaurant. “És 1504000 ta. Ara, un cop recuperat el neTARIFA: 7320 € E.G.M.: un lloc de degustació”, diu Ro- goci del concurs de creditors, bles. El seu germà i ell hi van coneixen bé el que volen conÁREA: 780 CM² - 69% SECCIÓN: PORTADA treballar en l’etapa anterior, servar —bons formatges, emboque va arrencar als anys seixan- tits i productes frescos— i te-
PAÍS: España
Alisa Weilerstein i Pau Codina, dos reconeguts violoncel·listes aquest cap de setmana a L’Auditori i al Palau, respectivament. / b. pérez / may zircus
Violoncel·listes amb carisma Javier Pérez Senz
L
’atzar segueix provocant coincidències curioses en l’agenda musical barcelonina. Si l’inici de la temporada ha estat marcat per la visita de tres grans violinistes —el siberià Vadim Repin, el nord-americà Joshua Bell i el grec Leonidas Kavakos—, aquest cap de setmana tornen a Barcelona dos talents del violoncel, la nord-americana Alisa Weilerstein (Nova York, 1982) i el català Pau Codina (Barcelona, 1988) per actuar, respectivament, en les temporades de l’OBC i la Simfònica del Vallès. Weilerstein torna a L’Auditori per tocar el segon concert per a violoncel de Dimitri Xostakóvitx sota la batuta del jove di-
rector veneçolà Diego Matheuz. Filla de músics, Weilerstein, que va donar el seu primer recital com a nena prodigi als sis anys, va saltar a la fama en complir un dels seus somnis: tocar el famós concert de Dvorák amb només 12 anys en el Carnegie Hall al costat de la Filharmònica de Nova York. Des de llavors, la seva carrera és imparable, tant als escenaris —actua cada temporada amb les millors formacions del món— com als estudis d’enregistrament; entre els seus millors discos figura una guardonada versió dels concerts d’Elgar i Elliot Carter sota la direcció de Daniel Baremboin. També és fill de músics Pau Codina, que va iniciar els seus estudis de violoncel als 5 anys i
als 14 es va traslladar a Londres per formar-se en la prestigiosa Guildhall School of Music & Drama. Té un so molt bell i elegant —després de l’etapa anglesa ha perfeccionat el seu estil amb Ga-
Weilerstein i Codina, solistes de luxe en les temporades de l’OBC i la Simfònica del Vallès ry Hoffman a Brussel·les— i ja ha actuat als principals auditoris d’Espanya i el Regne Unit. En la seva doble cita amb la Simfònica del Vallès, Codina tocarà el concert de Dvorák divendres al Teatre Principal de Sa-
badell i dissabte al Palau de la Música, sota la batuta del jove director francès d’origen suís Lorenzo Viotti (Lausana, 1990), que el 2013 va guanyar l’onzena edició del Concurs Internacional de Direcció de l’Orquestra de Cadaqués. De fet, la joventut de les dues batutes que acompanyen Weilerstein i Codina és una altra rara coincidència en aquest cap de setmana melòman. Viotti va aprendre aviat els secrets de l’ofici —és fill del director Marcello Viotti, mort el 2005— i fa gala d’una extraordinària tècnica, que aquest estiu va ser reconeguda en el Festival de Salzburg per la seva actuació amb la Camerata de Salzburg. Al capdavant de l’OSV, tancarà els concerts a Sabadell i Barcelona amb la ro-
pliquen. Té menú diari per 19 euros i productes d’esmorzar i picar entre hores. L’horari, també nou: de 9 a 21 h de dilluns a dimecres i de 9 a 24 h la resta. Ganduxer, 31. Barcelona
màntica Cinquena simfonia de Txaikovski. Per la seva banda, la Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya (OBC) aposta per Diego Matheuz (Barquisimeto, 1984), que va saltar a la fama el 2011 en ser nomenat, amb només 26 anys, director musical del Teatre de la Fenice de Venècia. Segueix els passos del seu paisà Gustavo Dudamel com a nou fenomen del sistema d’orquestres infantils i juvenils de Veneçuela creat per José Antonio Abreu, i després de tancar la seva etapa a la Fenice el passat mes de desembre, compagina la titularitat de l’Orquestra Simfònica de Melbourne (Austràlia) amb una imparable carrera internacional com a director convidat, que inclou el seu debut al Liceu la passada temporada dirigint Don Pasquale. Més dosis de joventut, aquest cop en el terreny de la composició, perquè, en el seu debut amb l’OBC, Matheuz dirigirà una obra del jove compositor català Joan Magrané (Reus, 1988), ...secreta desolación..., guanyadora de l’últim Premi Reina Sofia. També el jove compositor veneçolà acompanyarà Alisa Weilerstein en el vibrant Concert núm. 2 de Xostakóvitx, i tancarà el programa a L’Auditori amb la més famosa de totes les simfonies de Beethoven, la Cinquena.
ALLISA WEILERSTEIN / DIEGO MATHEUZ. OBC. Auditori de Barcelona. Divendres (20.30 h), dissabte (19 h) i diumenge (11.00 h) PAU CODINA / LORENZO VIOTTI. OSV. Teatre Principal de Sabadell, divendres (21 h). Palau de la Música, dissabte (19 h)
Concerts Dijous 15 Jordi Sabatés. Cada dijous d’octubre, el pianista interpreta la banda sonora composta per a Sherlock Jr. (1924), film de Buster Keaton. ArTe. 20.00 h (10 euros). Fira Mediterrània Manresa. XVIII edició del festival que té la Mediterrània i la música tradicional i popular com a element central. Del 15 al 18. Manresa. Diversos espais i preus.
Two Gallants. El duo, unit des que els seus membres tenien 12 anys, torna amb el seu pop poc polit i enèrgic per presentar We Are Undone. Bikini. 20.00 h (20 euros). Divendres 16 Esperanzah. El festival alternatiu torna, aquest any amb l’únic concert de Fermín Muguruza i, a més, entre d’altres, Manu Chao, La Troba Kung-Fú i Gatillazo. Parc Nou. El Prat del Llobregat.
PALAU DE LA MUSICA CATALANA
(Abonament 15 euros. Entrada 10 euros). Inspira. Jordi Lanuza és l’alma mater d’Inspira, banda de to intimista que presenta el seu quart disc, Greta. L’Auditori. Sala 3. 21.00 h (15 euros). Lin Cortés. Considerat com una de les noves figures del flamenc heterodox, Lin Cortés presenta el seu nou espectacle, Gipsy Evolution. Apolo. 21.30 h (20 euros).
Salao i Mixtolobo. El cicle Connexions connecta mons a priori distants, com ara el del cantaor El Salao i el grup de flamenc elèctric Mixtolobo. Apolo 2. 19.30 h (14 euros).
silenci, torna l’Adrià amb disc nou, La clau de girar el taller. A més, un llibre amb lletres i poemes per arrodonir la novetat. Auditori Girona. 21.00 h (22 euros).
Josele Santiago. El cantant i compositor madrileny actua en format trio dins un nou cicle de concerts de la sala. Sidecar. 22.00 h (18 euros).
Dimarts 20 Invisible Harvey. Sota aquest nom s’amaga Dimas Rodríguez, component de La Banda Municipal del Círculo Polar i activista musical. Presenta nou material. Almo2Bar. 21.00 h (8 euros).
Dissabte 17 Adrià Puntí. Després d’anys de
Es va quedar descansat, el cardenal Cañizares, quan ahir va qualificar d’“invasió” l’arribada de refugiats a PAÍS: España Europa que fugen de Síria, va dir d’ells que són un “cavall de Troia” que vénen a destruir5els valors d’Europa PÁGINAS: i, anant ja més enllà, va gosar dir que “molt pocs estan TARIFA: € sent realment perseguits” . En fi,5419 tal despropòsit es desqualifica per ell mateix. El curiós del és que CaÁREA: 708 CM² -cas 66%
yós
ra
ñizares diu exactament el contrari del que manté el papa Francesc, que és el primer a denunciar el tracte FRECUENCIA: Diario que Europa dóna als immigrants i que ha donat ordres taxatives a tots23625 els bisbes europeus perquè acceptin i O.J.D.: facin el que faci falta per ajudar els refugiats. En fi, el E.G.M.: 133000 fent neteja perquè amb la papa haurà de continuar cúria espanyola no es pot anar enlloc. SECCIÓN:actual NACIONAL
15 Octubre, 2015
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ANÀLISI
Jordi Panyella
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Miguel Ángel Gimeno presidint l’acte oficial de presa de possessió dels nous jutges destinats a Catalunya, el juliol passat ■ EUROPA PRESS / ARXIU
Bons jutges, mala política
n “atac dipendència en va res’executiu. entitats, cions són perquè lliure dret ió i també l comunidicial prenció sobre lema: “la tat demotat espares repres estiguin na consul.■
al càrrec de màxima importància de la judicatura catalana va animar els que van creure que entraven aires de modernitat en una institució plena d’homes i dones refractaris a interpretar amb generositat l’article 20 de la Constitució Espanyola, on es regula la llibertat d’informació. Però passats cinc anys, i —————————————————————————————————
El TSJC va irrompre en campanya abans de criticar la ingerència política —————————————————————————————————
quan el mandat de Gimeno està a punt de vèncer, és una evidència que la seva gestió en aquest àmbit no ha estat la que s’esperava, més aviat al contrari, Per exemple, Gimeno ha trencat la tradició dels seus antecessors de presentar a la premsa la memòria de la institució en un acte en què els periodistes aprofitaven per passar revista als diversos problemes de la justí-
PALAU DE LA MUSICA CATALANA
cia. Des de fa dos anys Gimeno ha evitat les entrevistes i aquesta manera de viure de portes endins contrasta amb la voluntat de pronunciar-se sobre allò que passa de portes enfora, mitjançant comunicats de premsa, i opinar del procés polític que viu el país quan aquest ha afectat l’àmbit de la justícia. És així que dos dies abans del 27-S, la comissió permanent de la sala de govern del TSJC va difondre un comunicat en què es comentava una notícia periodística que assegurava que el Departament de Justícia ja treballa en la selecció de jutges per a una futura República catalana. Tot i que en el comunicat es dubtava de si la notícia era “certa”, és a dir sense la constància de fets provats, el TSJC no va tenir inconvenient d’erigir-se en un improvisat i sorprenent actor polític més en l’últim dia de la campanya. D’aquell comunicat en què intervenia en el debat polític, el TSJC ha passat a
difondre, amb pocs dies de diferència, dos comunicats més en què considera una ingerència intolerable a la independència judicial les crítiques a la imputació de Mas, Ortega i Rigau. La cadena de pronunciaments del TSJC es produeix poc abans que s’obri el procés de renovació del
815734/1104776®
C
atalunya té bons jutges, molt bons jutges. En Juli Solaz, actualment en una secció de l’Audiència de Barcelona, n’és un. Solaz va ser el primer instructor del cas Palau. El van criticar perquè el consideraven lent, però si s’hagués respectat la seva decisió de dividir en dues investigacions diferents el tema de l’espoli i la derivada política de l’afer, Fèlix Millet avui ja hauria pogut ser jutjat i condemnat per l’apropiació indeguda de milions d’euros. Miguel Ángel Gimeno, actual president del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC), és un altre d’aquests bons magistrats. Des de la secció sisena de l’Audiència de Barcelona Gimeno va demostrar en repetides ocasions que era un jutge proper i de bon tracte, també en la sempre difícil relació entre periodistes i magistrats, i a la vegada un jurista rigorós i implacable. La seva arribada el 2010
seu president. Gimeno no ha dit que hi vulgui aspirar, però tampoc que no vulgui repetir. L’elecció és potestat del CGPJ i no respon a cap procés de votació obert als jutges, sinó a un equilibri polític entre conservadors i progressistes. Mala política en el món independent de la justícia.
PAÍS: España
L’APUNT
El Punt Avui Camp i Ebre
El COS de Reus, un tresor a preservar 15 Octubre, Ferran Espada 2015
FRECUENCIA: Diario
ElPÁGINAS: Festival de Moviment i Teatre Gestual de Reus, co22 O.J.D.: em provoca tristesa el comiat de Vol-Ras. La combinanegut popularment com a COS, se celebrarà una edició de companyies internacionals i grups locals, d’esció més a partir del dia TARIFA: 2136 € 22. En època de crisi econòmiE.G.M.:pectacles per al gran públic i d’altres d’experimentals ca, però també d’altres conceptes, cal aplaudir una crec que respon al que el festival reusenc representa. ÁREA: 557 CM² 52% COMARQUES programació que amb -cada cop menys recursos esSECCIÓN: Cal vigilar, però, l’aprimament del pressupost. La crisi manté a l’avantguarda d’aquest gènere teatral. Especiés dura, però la cultura és un tresor poc valorat que alment interessant em sembla El Fandango de Marx i quan es perd no fa altra cosa que empobrir la societat.
Deu noves produccions en els deu anys de Camera Musicae a La formació tarragonina estrenarà deu programes i oferirà una cinquantena de concerts la temporada vinent a Tindrà temporada estable al Teatre Tarragona i al Palau de la Música
ward Elgar i Robert Schumann. El concert extraordinari del desè aniversari tindrà lloc el 5 de març i el repertori se centrarà en Txaikovski i Gabriel Fauré; serà el primer cop que l’orquestra col·laborarà amb el baríton tarragoní Àngel Òdena i també gaudirà de la participació del Cor Jove de l’Orfeó Català i la soprano Núria Rial. L’OCM tancarà el cicle al Teatre Tarragona el 17 d’abril, amb la participació del violí solista i director Massimo Spadano. De fet, l’OCM tindrà enguany la col·laboració de diversos artistes i directors
La frase
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
“El balanç és més que positiu. L’OCM és una formació imprescindible al país” Tomàs Grau DIRECTOR DE L’ORQUESTRA CAMERA MUSICAE
L’Orquestra Camera Musicae està integrada per músics formats o vinculats a les comarques de Tarragona ■ EL PUNT AVUI
Carina Filella TARRAGONA
Amb deu anys de trajectòria, l’Orquestra Camera Musicae (OCM), integrada per una cinquantena de músics vinculats a les comarques de Tarragona, ha esdevingut una formació “imprescindible al país”,
per la seva qualitat, per la bona acceptació del públic i pels seus programes, que combinen el repertori clàssic amb la descoberta de noves obres i de nous compositors, segons Tomàs Grau, el director titular i artístic des de la seva creació. Grau va presentar ahir la programació extra-
ordinària que han preparat per celebrar el desè aniversari: presentaran deu produccions pròpies noves, oferiran una cinquantena de concerts la temporada 2015/2016 i cicles de concerts estables al Teatre Tarragona i al Palau de la Música Catalana de Barcelona.
Incentius per contractar treballadors a Tarragona Redacció / Infocamp TARRAGONA
Les empreses i autònoms de les comarques de Tarragona que contractin treballadors d’entre 18 i 30 anys o més grans de 50 poden beneficiar-se d’un nou programa de subvencions que ofereix aportacions de fins a 3.000 euros.
Reduir les xifres de l’atur en els col·lectius més castigats per la crisi econòmica és un dels objectius del programa Accedemos de la Fundació Mapfre, una iniciativa que aquest dimecres s’ha presentat a les instal·lacions de la Confederació Empresarial de la Província de Tarragona (Cepta).
Aquesta és ja la tercera edició d’aquest programa, que ofereix fins a 6.000 ajudes en empreses del conjunt de l’Estat espanyol. Durant l’edició anterior, a Catalunya es van atorgar 46 ajudes a empreses i el 50% dels treballadors van signar un contracte de treball indefinit. Gairebé el 23% dels ajuts
ORFEO CATALA; PALAU DE LA MUSICA CATALANA
convidats, com ara John Rutter, Salvador Brotons, Jordi Mora i Miquel Ramos, entre d’altres. L’orquestra estrenarà sis produccions més, algunes de les quals es podran veure al Palau de la Música Catalana, com és el cas d’un programa dedicat a Star Wars (els dies 17 i 20 de desembre). Grau va destacar que coincidint amb l’aniversari editaran un nou disc, el tercer de l’OCM, De Catalunya al món, que està previst que sigui al mercat el mes que ve. ■
De les deu produccions, quatre es presentaran al Teatre Tarragona. La temporada en aquest espai començarà el 25 d’octubre amb Mahler i els Kindertotenlieder (Les cançons dels infants perduts), un concert centrat en l’obra del compositor austríac, amb la parti-
cipació de la mezzosoprano Marta Infante. Aquest mateix programa s’estrenarà el dia 23 a l’Auditori de Girona, i el dia 27 al Fortuny de Reus. Per al segon concert a Tarragona (el 29 de gener) l’OCM es farà acompanyarar d’Asier Polo al violoncel, amb obres d’Ed-
de la primera i la segona convocatòria del programa van ser adjudicats a empreses de les comarques de Tarragona. La data límit de presentació de sol·licituds per poder gaudir de l’ajuda és el 30 d’octubre que ve i els registres es poden fer a través del formulari que està disponible al web www.accedemosalempleo.org. Per poder aspirar a l’ajut, les empreses han de tenir un màxim de 50 treballadors i una facturació anual inferior a 10 milions d’euros. ■
Un concurs pels aparadors de la Via T Arnau Curto / Infocamp TARRAGONA
Els establiments de la Via T amenitzaran les compres del mes d’octubre participant en un concurs d’aparadors. El certamen, que tindrà com a temàtica principal “la tardor”, se celebrarà entre el 15 d’octubre i el 21 de novembre. El concurs tindrà dues categories: la primera, amb un
premi professional, atorgat pel jurat, i que lliurarà dos guardons a l’aparador més creatiu i al més sostenible. El jurat d’aquestes dues categories tindrà un caràcter professional. El segon serà un premi popular. Aquest guardó serà escollit pels mateixos ciutadans, amb l’objectiu de saber la seva opinió sobre la imatge dels aparadors participants. ■
immobiliari espanyol, que conti les agressives estratègies utilitza embargats venuts la primera nua travessant “dificultats”, és des per alguns creditors per sa Diario meitat del 2015 equivalen al PAÍS: España FRECUENCIA: “improbable” que comparteixi la comple PÁGINAS: 58nejar el seu balanç iO.J.D.: 141874 61% de l’estat del préstec en els beneficis de la recuperació ge xitat operativa i legal dels em el moment de l’embargament, TARIFA: 3920 € E.G.M.: 683000 neralitzada de l’economia del pa bargaments, especialment dels percentatge superior al 53% de - 14% SECCIÓN: ECONOMIA ís en el curt i mitjà termini.ÁREA: 158 CM² habitatges buits, també frenaran l’any passat. c 15 Octubre, 2015
El Banco Popular reuneix més de 170 pimes al Palau de la Música BARCELONA Redacció
Banco Popular va reunir ahir més de 170 empresaris de pimes en la jornada Trobades a La Van guardia, celebrada al Palau de la Música de Barcelona, sobre “Re alitat i reptes de les pimes”. A l’acte, que va rebre la col∙la boraciódeLaVanguardia,hivan participar el director territorial de Banco Popular, Alfonso Rus pira; el director general comer cial del Grup Godó, Pere Guar diola; el conseller delegat de Nostrum, Quirze Salomo, i la
PALAU DE LA MUSICA CATALANA
professora d’Esade Inma Puig. Ruspira va destacar com el col∙lectiu de les pimes, que representenel99,88%delesem preses del país, no només han trampejat la crisi, sinó que han “augmentat en nombre i pro ductivitat”. Quirze Salomó va exposar da vant els assistents l’evolució de la companyia fins a convertir Nostrum en una referència en la venda de menjar per emportar se. Salomó va explicar el procés d’internacionalització que ha posat en marxa, pel qual han
obert diferents franquícies a França. L’empresari va indicar que l’objectiu és créixer en l’eix MadridBarcelonaParís. Sobre la seva experiència en el trans cursde la crisi,va considerarque no sempre va ser una decisió en certada tancar botigues. Per la seva part, Inma Puig va indicar que una persona amb fu tur és la que creu en la seva crea tivitatperconvertirelpresenten una cosa nova o diferent. La pro fessora va afegir la necessitat de tenir un bon cap que lideri els equips.c
PAÍS: España
FRECUENCIA: Bimestral
PÁGINAS: 98
O.J.D.:
TARIFA: 3010 €
E.G.M.:
ÁREA: 487 CM² - 86%
SECCIÓN: VIAJES
1 Septiembre, 2015
[]
AGENDAMAS VIAJES MV
BILBAO. ’EDP Bilbao Night Marathon’ Por septimoar~o consecutivo,las calles Bilbao acoger~nel 17 de octubrede 2015esta singular carrera, Ilena de espect~culoEl EDPBilbao Night Marathon cuentacon tres distancias diferentes: la Marathon de 42 km, la MediaMarathon de 21kmy la CarreraPirata de 10 km. Horario:la salida se dar~alas 20:30 Precios: Marathon45,00~;MediaMarathon30,00~; Carrera Pirata 20,00~ bilbaomarathon,com/
CONSUEGRA ’Fiesta de la Rosa del Azafr~n’ LaFiesta de la Rosadel Azafr~oexalta la importanciadel azafr~n.Vive a finales de octubreeste eventoquebuscadar a cono cer la esenciacultural de Castilla-LaManchaconsu gastronom[a, artesania,historia y tradiciones populares.Adem~s, contar~ con actos comoel de ’La Moliendade la Paz y del Amor’, o comoel concursode mondade la Rosadel Azafr~n, o comoel FestivalFolcl6rico Fechas:del 23 de octubre de 2015al 25 de octubre de 2015 aytoconsuegra.es/
BARCELONA ’47 VolI-Damm Festival Internacional de Jazz Barcelona’ Note pierdas unade las ofertas musica les m~sconsolidadas de la CiudadCondal. Nombres comoIron & Wineo el de FatoumataDiawara& RobertoFonsecason algu nosde los m~sicosde reconocidoprestigio queacudir~na la cita. Adem~s, las actuacionesmusicalesse reafizar~n en varios escenarioscomoel Palaude la MOsica,el Auditorio y Espaide Danzay MOsicade la Generalitat de Catalu~a(adem~sde algunassalasde conciertos). Fechas:desdeel 26 de septiembrehasta ei 28 de noviembrede 2015 barcelonajazzfestival.com
SALOU ’RallyRACC’ La Costa Dauradaser~ el escenario de este certamendeportivo. Salouacogeuna nuevaedici6n de la pruebade EspaRa del Mundialde Rally. Note pierdasesteevento queaOnaaventura,deportey adrenalinaa la vez; y queadem~s, convertir~al Parque tem~ticode PortAventuraen sededurante tresdfas. Fechas:del 22 de octubre de 2015al 25 de octubre de 2015 rallyracc.com/2015/es/
GRANADA ’Festival Internacional MALINAS. "Cerveza en manos de las mujeres" de .Ibvenes Realizadores’ Note pierdasdel 2 al 4 de octu En este certamenno solo puedesenconcinematogr~ficasque bre en Maiinas’Cervezaen ma- trarte producciones imperanpor calidad, pluralidad tem~tica, nos de las mujeres’, el evento desqueune la ya conocidaimagen tecnica y cultural, sino que adem~s cubrir~s unaampliaoferta de actividades de ’Ciudad en manosde las mujeres’ y su tradiciOr~cervecera. paralelas comoencuentros,talieres, cor tometrajes;todo ello dirigido a un poblico Fechasen las que los restaurantes, cafesde la ciudady hodiverso. Fechas:de119ai 25 de octubrede 2015. teles desarrollar~nproductosde Lugar:Teatroisabel la Cat61ica;el Palacio calidad, conel ojo puestoen la cerveza. de los Condesde Gabia; la Sala Val del flandes.netldescubre-flandesl Omarde la Filmotecade Andalucia. filmfest-granada,coml ciudades-de-arteJmalinas/
PALAU DE LA MUSICA CATALANA
voor de pr
geen
Alberto Masnovo / Shutterstock.com
3 ijs van
Barcelona • Londen • Amsterdam Citytrippen hoeft niet duur te zijn. Ontdek drie grote steden zonder je rekening te plunderen met deze budgetvriendelijke ideeën.
en Leuk loger
Ook zonder geld kom je in Barcelona al een heel eind. In het basispakket zitten natuurlijk een wandeling over de beroemde Ramblas met zijn straatartiesten, verdwalen in de straatjes van de wijken El Born en Barri Gòtic, bootjes kijken in Port Vell en een namiddag aan het strand. Nog tijd over? Vijf ideeën die je geen duit hoeven te kosten.
d’Art de Catalunya
Museu d’Història de Catalunya
In het indrukwekkende paleis op de heuvel Montjuïc vind je de grootste collectie romaanse muurschilderingen ter wereld, renaissance- en barokschilders zoals Tiziano en Velázquez, fotografie en moderne kunst van onder andere Picasso, Miró en Gaudí. Via de website kan je vooraf een persoonlijk parcours opstellen langs de stukken die je zeker niet wil missen.
Trek voldoende tijd uit voor dit interessante museum dat de geschiedenis van Catalonië (prehistorie tot de 21ste eeuw) vertelt in vier verdiepingen. Vooral het gedeelte over de burgeroorlog en de Francoperiode is beklijvend. Het museum is trouwens erg fijn van opzet en de informatie wordt op veel verschillende manieren gepresenteerd. ➜ www.mhcat.cat – gratis op de laatste dinsdag van de maand (oktober-juni)
5
➜ museunacional.cat – gratis op zaterdag vanaf 15 uur en de eerste zondag van de maand
2
Font Màgica Waterballet en lichtacrobatie: drie of vier avonden per week (afhankelijk van het seizoen) dansen de fonteinen aan de voet van de Montjuïc. Stralen en druppels lichten op in alle kleuren op de tonen van bekende filmmuziek, Disneyhits en meezingers.
Museu de la Música Wat is muziek eigenlijk? En hoe is de muziek door de eeuwen heen veranderd? Volg Orpheus doorheen het museum en je komt het allemaal te weten. Natuurlijk kan je hier ook meer dan vijfhonderd muziekinstrumenten bekijken en wie de handen niet kan thuishouden, mag in de interactieve galerij zelf muziek proberen te maken. ➜ w110.bcn.cat/portal/site/MuseuDeLaMusica – gratis op zondag vanaf 15 uur en elke eerste zondag van de maand
uitgeven. Het paleis is gebouwd door architect Lluís Domènech i Montaner, de (net als Gaudí) modernist die ook het prachtige Hospital de la Santa Creu i Sant Pau ontwierp. Een gegidste rondleiding door deze muziekdoos en haar mozaïeken, gekleurd glas, sculp turen en ijzerwerk is een aanrader. Wie er graag de muziek bij heeft, boekt ook een ticket voor een symfonisch orkest of flamenco-optreden.
Boetiekhotel: populaire term voor een hotel dat een luxueuze, eigenzinnige, maar ook intieme sfeer heeft en vaak niet behoort tot een hotelketen. Boetiekhotels worden gekenmerkt door een eigen persoonlijke stijl en accommodatie. Dat is de definitie volgens de moderne encyclopedie Wikipedia. In Barcelona vind je het perfecte voorbeeld in de wijk Eixample. Praktik Bakery is een curiositeit, want hotel en bakkerij in één. Als dat geen motivatie is om ’s morgens naar beneden te spurten! Maar het hotel heeft wel meer troeven: pas iets meer dan een jaar open, vlak bij Gaudí’s Casa Milà met de gekke schoorstenen, en kamers die minimalistisch zijn van kleur en materiaal (wit, hout, tegels) maar overtuigen met comfort en schoonheid. Ben je meer van de wijn dan van de croissants? Dan is er in de wijk ook Praktik Vinoteca waar je samen met een sommelier je weg kan zoeken (of proeven) tussen negenhonderd flessen wijn.
➜ www.palaumusica.cat - € 18 voor een rondleiding in het Frans of Engels
➜ www.hotelpraktikbakery.com (kamer voor twee met ontbijt vanaf € 78)
Toch geld te veel? Dan is Palau de la Musica Catalana de plek waar je het wil
3 Jardí Botànic
70
PASAR november 2015
Iakov Filimonov / Shutterstock.com
In de botanische tuin wandel je tussen medi terrane planten die niet alleen uit Europa maar ook uit Zuid-Afrika, Californië, Australië en Chili komen. Maar liefst 1.500 verschillende soorten groeien er op de heuvel die overigens ook een mooi panorama toont op de stad. ➜ www.jardibotanic.bcn.es - gratis op zondag vanaf 15 uur en de eerste zondag van de maand
Praktik Bakery
4 Sara Guasteví
1 Museu Nacional
Tekst Sara Bosmans
PASAR november 2015
71
Barcelona • Londen • Amsterdam Platform 9 3/4
Een wandeling over de Queen’s Walk van de Tower Bridge naar de Big Ben met onderweg een ommetje over de Millennium Bridge om St Paul’s Cathedral te zien. De aflossing van de wacht bij Buckingham Palace. Gratis inkom in bijna alle musea en galerieën, zelfs klassebakken als het British Museum of Tate. Slapen even buiten beschouwing gelaten kom je in Londen ver voor weinig. Maar kende je deze vijf gratis-en-voor-niks ideeën al?
en Leuk loger
4
Motel One London-Tower Hill
Als deze titel je helemaal niets zegt, heb je waarschijnlijk ook nog nooit van Harry Potter gehoord. Maar voor de fans (en iedereen die gewoon eens iets geks wil doen) is King’s Cross Station tegenwoordig niet te missen. Je kan hier een foto maken van je kinderen terwijl ze tovenaarsgewijs een bagagetrolley door de bakstenen muur duwen. Waar je het magische platform kan vinden? Bij de Harry Potter-gadgetwinkel die je overigens beter mijdt als je je centen niet op magische wijze uit je zak wil zien verdwijnen.
1 Guildhall Art Gallery
Toen men in 1988 begon met de constructie van de kunstgalerij, werden de resten ontdekt van een Romeins amfitheater. Tweehonderd jaar lang vonden hier religieuze ceremonies en gevechten plaats. In de kelder zijn de fundamenten te zien, boven hangen scènes uit de geschiedenis van de stad: schilderijen waarop de brand van 1666, de bouw van de Tower Bridge en Queen Victoria te zien zijn.
Veel design voor weinig geld, dat is de slogan van de Duitse hotelketen Motel One. Hoe ze dat doen? Door te besparen op zaken die de meeste mensen toch niet gebruiken, zoals een telefoon of een minibar, en sterk in te zetten op die dingen die een verblijf wel fantastisch maken. Echt comfortabele bedden, een regendouche met dikke handdoeken en uitgekiende verlichting. En dan die ramen: vloer tot plafond met zicht op The City, het historische en financiële hart van de stad. Steeds meer hotels maken van de lobby een plek waar gasten kunnen ontspannen en genieten en Motel One is helemaal mee met de trend. De lounge, zoals ze het hier noemen, is ingericht als een gezellige Engelse salon met leren zetels, open haard (al is die dan digitaal) en kroonluchters die verwijzen naar de kroonjuwelen die bewaard worden in de Tower. ’s Morgens staat het ontbijtbuffet klaar in diezelfde lounge: vijf soorten broodjes (die met kastanje…), verse fruitsla, eitjes en prima koffie. Wat we ook leuk vinden: Motel One hanteert vaste prijzen en garandeert dat je via hen altijd de beste prijs krijgt. Geen uren kwijt dus met prijsvergelijkingen op verschillende websites. Wie echt goedkoop wil logeren, gaat beter naar een andere stad, want Londen blijft een van de duurste steden van Europa om te overnachten. De ‘weinig geld’ uit de slogan is hier dus een beetje relatief. Maar waar voor je geld, dat is het zeker.
➜ www.cityoflondon.gov.uk (things to do)
2 Al zevenhonderd jaar lang wordt de Tower of London elke avond op dezelfde manier afgesloten. De koningen leven er al lang niet meer, maar de kroon juwelen worden hier nog altijd bewaard. De bewakers (in traditionele kledij) krijgen een escorte tot aan de poort en wisselen een paar standaardzinnen uit (‘God preserve Queen Elizabeth’). Om 21.30 uur ga je binnen, om 22.05 uur sta je weer buiten. Wie getuige wil zijn van deze bijzondere traditie kan (enkel) online een plaats reserveren. Er worden maar vijftig mensen per avond toegelaten, dus snel zijn is de boodschap.
5 Meridiaan Met een voet in het oosten en een voet in het westen. Of pal op de lijn waar alle tijdzones op gebaseerd zijn. Nergens anders worden zo veel voeten gefoto grafeerd als in Greenwich. Wie dat wil doen bij het koninklijk observatorium moet tegenwoordig betalen. Een goedkopere optie is de voetenfoto te maken in Park Vista, een straat die langs het park loopt. De meridiaan is er weer gegeven met klinknagels. Overigens, de heuvel waarop het observatorium staat, toont een van de mooiste panorama’s over de stad.
➜ www.hrp.org.uk/TowerOfLondon
3 St Martin-in-the-Fields Elke liefhebber van klassieke muziek kent de kerk op Trafalgar Square wel. Of misschien nog beter The Academy of St Martin-in-the-Fields, een van de beste kamerorkesten ter wereld. Om de muzikale sterren van morgen te leren kennen, kan je elke maandag, dinsdag en vrijdag naar de lunchconcerten waar jong talent een toontje hoger zingt en speelt. Honger? In de crypte kan je vooraf lunchen of na afloop sippen van je afternoon tea.
72
PASAR november 2015
Toch geld te veel?
musical
Dan kan je niet onder een avondje uit. Op Leicester Square zijn er veel verkooppunten, maar een aanrader is het TKTS-kantoor. Zij hangen af van The Society of London Theatre en maken geen winst op de verkoop. Je vindt hier ook lastminutetickets en kan vaak grote kortingen krijgen op toppers als Les Misérables, The Phantom of the Opera en The Lion King. Songquan Deng / Shutterstock.com
➜ www.stmartin-in-the-fields.org
➜ www.motel-one.com (kamer: € 153 voor 2 personen, ontbijt: € 12,90 per persoon).
➜ www.tkts.co.uk
Eugene Regis / Shutterstock.com
Samuel Roberts Photography
Ceremony of the Keys
73
Barcelona • Londen • Amsterdam
4 Tussen het stadsmuseum en de Begijnensteeg ligt een overdekte steeg waar je zomaar even voor niets groepsportretten kan bewonderen die gemaakt zijn tussen 1530 en 2007. In de eerste plaats zijn dat schuttersstukken oftewel doeken waarop de leden van een schuttersgilde geschilderd zijn (zoals De Nachtwacht, maar dat hangt uiteraard in Het Rijksmuseum). Maar ondertussen hangen er bijvoorbeeld ook foto’s van de bekende fotograaf Erwin Olaf en ligt er een prachtig tapijt waarin een textielkunstenares de 179 nationaliteiten van de stad verweven heeft.
Hans boddeke
1 Het Concertgebouw In de kleine zaal kamermuziek, in de grote zaal orkesten. Elke woensdag tussen 12.30 en 13 uur kan je in Het Concertgebouw een gratis lunchconcert bijwonen. Zo weet je meteen ook hoe een van de beste zalen ter wereld klinkt. Het prachtige, klassieke interieur draagt natuurlijk ook bij aan de ervaring. Probeer een halfuur van tevoren aanwezig te zijn.
en Leuk loger
Schuttersgalerij
Doe een paar musea in Amsterdam en je bent een stevige stuiver kwijt. Gelukkig zijn er ook nog bezienswaardig heden die je zomaar en voor niks krijgt. Stippel een tocht uit langs de drijvende bloemenmarkt, de monumentale panden aan de grachten, langs het paleis op de Dam en over de Magere Brug die ’s avonds prachtig verlicht wordt. Mag het wat meer zijn? Doe je voordeel met deze vijf tips.
➜ www.concertgebouw.nl
2 Eye Panorama Drie jaar geleden ging het Nederlandse filminstituut Eye open. Dat het niet helemaal onopgemerkt voorbijging, heeft vast veel te maken met de erg aparte vorm van het gebouw. Maar de collectie films (46.000!), foto’s, affiches en scenario’s kan ook wel tellen. De gratis permanente tentoonstelling Panorama toont historische filmapparaten zoals een mutoscoop en een toverlantaarn. Je kan ook naar een mini-cinema of figureren in een filmscène. Actie!
5 NDSM-pont Voor de rondvaartboten op de kanalen moet je betalen, maar de pontjes over het IJ zijn helemaal gratis. Achter het centraal station kan je bijvoorbeeld het pont nemen naar de NDSM-Werf. Om de vijftien tot dertig minuten vaar je in een kwartier naar de voormalige Nederlandsche Dok en Scheepsbouw Maatschappij. Je vaart langs een paar architectuurparels en voorbij een onderzeeër. Op de NDSM-werf zelf kan je neerploffen bij Noorderlicht, Pllek of de IJ-Kantine, drie bijzondere plekken om aan het water te drinken of te eten.
Giancarlo Liguori / Shutterstock.com
➜ www.amsterdammuseum.nl
Hotel Not Hotel
Is het nu wel of geen hotel? Je slaapt in een bed, kan douchen en ontbijten met broodjes en croissants. Een hotel dus. Maar als je onder ‘hotel’ ook lange gangen met identieke rechthoekige kamers verstaat, dan is dit not hotel. In een langgerekte ruimte staan een tramwagentje, wat fietsen, en een vreemd uitziend huisje met houtsnijwerk. De fietsen zijn te huur, in het huisje en de tram kan je slapen. De ruimte was bedoeld als overdekte passage naar de moskee. Onder de bogen zouden Turkse winkeltjes komen. Maar de buurtbewoners kwamen in protest en er werd dus een nieuwe bestemming gezocht. Een hotel dat geen hotel is dus. Met op de galerijen lange boekenkasten waarachter kamertjes verborgen zitten. En overal grappige en tot de verbeelding sprekende details. Hoogst origineel, maar niet voor mensen die claustrofobische neigingen hebben of erg op luxe gesteld zijn: de meeste kamers zijn net groot genoeg voor een bed, hebben geen raam, enkel een ventilator en geen eigen badkamer. Een haardroger, oorstoppen of een leeslichtje nodig? Die krijg je bij de receptie. Net als ‘geluk, een schouderklopje of modeadvies’. Geweldig, die humor. ➜ www.hotelnothotel.com (kamer: vanaf € 60 voor 2 personen, ontbijt: € 9 per persoon)
➜ www.eyefilm.nl
Toch geld te veel?
3 Westerborkpad 1.750 stickers markeren de 340 kilometer lange route van de Hollandse Schouwburg naar Herinneringscentrum Kamp Westerbork. Het eerste was een verzamelplaats voor Joden, het tweede een kamp als tussenhalte naar Auschwitz en Bergen-Belsen. De proloog vertrekt aan het station en eindigt zes kilometer verder bij de Schouwburg. Je loopt langs de grachten en plaatsen die gelinkt zijn aan de oorlog. Op de site kan je ook audiofragmenten downloaden die je tijdens het wandelen beluistert.
Theater Tuschinski
Reserveer dan een loge in . De bioscoop werd gebouwd in de jaren twintig in opdracht van Tuschinski, Jood en bioscoopmagnaat. Zijn stijl? Flamboyant, weelderig, extravagant. Zijn ‘filmkathedraal’ kreeg torens, keramieksculpturen en smeedijzeren versieringen. Binnenin handgeknoopte tapijten, muurschilderingen en een spinnenwebland. Je kan een rondleiding volgen of gewoon naar de film gaan. Dat mag in stijl zijn, dus een plekje op het balkon of een tweezitfauteuil in een loge is een optie Tuschinski waardig. ➜ www.pathe.nl - € 41 voor 2 personen in een loge (film, drank en hapje)
➜ www.westerborkluisterpad.nl www.westerborkpad.nl
74
PASAR november 2015
75