REPORTAJE

La bajada de las antorchas de Bolón cumple medio siglo

Alumbrado para Reyes

2008. Bajada de antorchas

Son la luz que ilumina a los Magos que llegan de Oriente. El inicio de la bajada de las antorchas del monte Bolón marca la llegada de sus majestades. El descenso alumbra de forma serpenteante la silueta del monte más emblemático y cercano de nuestro entorno. Bolón es la señal que da paso a la noche más mágica del año, y desata el nerviosismo no sólo de los más pequeños de cada casa, con la aparición de las primeras antorchas. La participación de mil quinientas personas en esta actividad, y su medio siglo de vida, dan cuenta del arraigo de esta iniciativa única en la provincia y posiblemente como tal en España, que organiza el Centro Excursionista Eldense. En esta cita, ni el frío ni la lluvia son eximentes. CONCHA MAESTRE Fotografías: Ignacio Arráez, Ferduende, Paco “Foto”, Miguel de Juan y Pedro Civera

E

l próximo 5 de enero se cumplirán 50 años desde que el Centro Excursionista Eldense comenzase a colaborar con la cabalgata de Reyes. La subida a Bolón, y el descenso de las antorchas en esa noche tan especial, es un espectáculo único que disfrutamos los habitantes del valle. Según los archivos del CEE en aquellas fechas se realiza un servicio rural de entrega de regalos por los campos de nuestro entorno. La sección de Montaña fue la encargada de confeccionar una estadística sobre los campos habitados durante todo el año para saber el número, edad y sexo de los ni1

D

ños. Posteriormente comienzan a colaborar con las autoridades locales, FET y OJE1, y se enciende una gran hoguera en el monte de Bolón para proceder después al descenso portando antorchas los montañeros para alumbrar el camino de los Magos de Oriente. Esta labor fue encomendada a Julián Torregrosa Navarro y Manuel Díaz Cuenca. Con el paso del tiempo le sustituiría Juan Verdú y posteriormente J. Miguel Rico “Anduriña”. Este último es el encargado de encender la hoguera en el monte, una labor que al día de hoy comparte con su hijo, al que enseña para en un futuro pueda sustituirle.

Revista 50 aniversario CEE 1957-2007.página 40

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

3

REPORTAJE

1992. Vista desde la cumbre

1990. Reparto de antorchas

En la actualidad Miguel de Juan, Vocal de Montaña, es el encargado de llevar a cabo y coordinar toda esta actividad, un trabajo que lleva desarrollando los últimos cinco años acompañado por un equipo en el que participan medio centenar de personas, de los grupos de montaña del CEE, a los que se suman los voluntarios de Cruz Roja y Protección Civil

por el monte. Dicen quienes suben ese día a la montaña que “pese a todo el sacrificio, al contemplar la cara de los más pequeños, se ve compensado”. La jornada del día 5 comienza temprano ya que hay que subir hasta la cima con todo el avituallamiento, pastas, café, refrescos... Hay mucha gente que sube a pasar el día a la montaña y pueden verse a grupos de amigos comiendo en el entorno.

Un día en lA montaña Para preparar la jornada del 5 de enero se lleva a cabo un trabajo previo ya que hay que acometer una serie de actuaciones, como el acondicionamiento de la senda que sube hasta la cima. “ El primer trayecto es el más dificultoso” apunta Miguel de Juan, “pero el esfuerzo siempre vale la pena”. Hay que tener en cuenta que la mayoría de quienes ese día se dirigen a Bolón no son montañeros y no tienen por tanto costumbre de subir y caminar

El reparto Miguel cuenta que en los comienzos de esta actividad, con muy poca gente, había quien tenía que bajar cargado con

«La gente baja despacio y de esa forma se evitan los resbalones»

1993

4

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

2003. Hoguera

dos antorchas, algo que hoy en día es improbable puesto que suben a la cima alrededor de 1.500 personas y calculan que bajan 700 antorchas. Cabe destacar que el CEE reparte 300 antorchas y que el resto lo suelen comprar quienes participan del descenso en una establecimiento próximo a la parroquia de Santa Ana. Los más pequeños tienen preferencia respecto a los mayores y, por experiencia, aconsejan que sean los niños quienes porten las antorchas, y no los adultos o ambos a la vez, puesto que a lo largo del camino en muchas ocasiones son los mayores los que han de echarle una mano a los pequeños. Pese a que al principio las antorchas se repartían en la cumbre de Bolón el punto de entrega actual es la Melva. A partir de las 3´30 de la tarde comienzan a subir la mayor parte de los participantes y se inicia entonces el reparto de antorchas hasta aproximadamente las 4´30. Una vez en la cumbre

entre las 5 y las 5´30 comienza la cola para encender las antorchas y a partir de ese momento, 5´50, se inicia el descenso. La idea es enlazar con el comienzo de la cabalgata y de esta forma a las 6´30 de la tarde llegan las primeras antorcha a la Melva y se inicia así la cabalgata de Reyes. La organización llega con la última antorcha que desciende de Bolón a las 7´30 de la tarde Recomendaciones Teniendo en cuenta que la mayoría de quienes suben al monte ese día no suelen ser montañeros, desde la organización se realizan una serie de recomendaciones entre las que cabe destacar: • Calzado apropiado para transitar por el monte y no resbalarse, nunca deportivas y sin dibujo en las suelas. • Llevar siempre arriba la antorcha y no jugar con ella. • Guardar una distancia prudente para con la persona que va delante en la bajada. • No abandonar las antorchas

REPORTAJE

2005

en el monte (a la llegada se instalan contenedores con agua para que las puedan dejar) • No se recomienda a los adultos que suban acompañados de niños que lleven antorchas ya que los pequeños suelen cansarse en las bajadas y al final tienen que terminar haciendo el relevo. Miguel de Juan apunta que es importante disfrutar de esta actividad. “Quienes están pendientes de llegar a tiempo a la cabalgata no deberían subir a la montaña. Yo siempre digo que tienes que optar por el descenso o la cabalgata ya que de esta forma disfrutas cada momento y para descender es importante estar tranquilo y recrearte de la espectacular vista que nos ofrece la ciudad iluminada”. De todas partes Desde la organización aseguran que años tras año son más las personas que se suman a esta iniciativa y que llegan des-

«Suben a la cima alrededor de 1.500 personas y calculan que bajan 700 antorchas» de otros puntos de la comarca y de la provincia e incluso se agregan familiares que están en Elda pasando estos días. La subida y el descenso de Bolón, en ese día, constituyen para muchos una oportunidad única de poder disfrutar en la naturaleza de una actividad exclusiva de nuestra zona, a la vez de servir como guía de la entrada más esperada en el valle, la llegada de SSMM los Reyes Magos de Oriente. El espectáculo iluminado de Bolón seguirá marcando un año más el camino de la ilusión.

2005

2006

2006

2006

2006

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

5

REPORTAJE

2006

2006

2006

2008

2006

2006

2008

2006

2008

6

2008

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

REPORTAJE

2008

2008

2008 2008

2008

2009

2009

2009

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

7

REPORTAJE gráfico

Grandes nevadas del siglo XX

Cae la nieve

Las torres de la iglesia de Santa Ana nevadas

La llegada del frío, este año obviamente tardío, nos acerca a uno de los meses que, al menos en nuestra ciudad, ha servido de escenario excepcional para la caída de la nieve. Enero ha sido el testigo de las grandes nevadas y hemos querido aprovechar las imágenes que los lectores nos enviaron el pasado número, sobre la plaza de Castelar, para dar cuenta de algunas de estas estampas con mayor sabor navideño tomadas esencialmente en estos rincones. De los años en concreto no hay consenso popular y sólo 1960 parece estar suficientemente contrastado. Los cincuenta, al parecer, fueron bastante más fríos, al menos en la memoria de nuestros lectores. Sea como fuere ver Castelar y otros rincones nevados en Elda, es una estampa para no perderse. concha maestre

8

Años cincuenta. Copiosa nevada en Castelar

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

REPORTAJE g r á f i c o

Vista del Templete nevado

1954. Isabel, Pepe y Belenisa

1953. Maribel Gómez y Francisco

1954. Juegos con la nieve

1954. Nelly Pons y una amiga

1954. Nevada

1955. Anita Carbonell y Obdulia

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

9

REPORTAJE g r á f i c o

1955. Juan, Rafael e hija 1955 Esperanza, Carmen Cano y Ofelia Gras

1956. Nevada

1955. Nevada

1956. Leonor, Olga y Pepita en la calle

10

D

1957. Grupo de amigos en la Cruz de los Caidos

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

REPORTAJE g r á f i c o

1957. Pepita y Pepi en la Cruz de los Caidos

1957. Enero. Manola con sus hijos

1959. Nevada en Castelar. Pascualita, Mª Salud y Juanita

1960. Juan Manuel, Paquita y Manolo Martínez

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

11

REPORTAJE

La imagen de la Inmaculada es llevada en procesión exclusivamente por costaleras.

Del mismo género Son una veintena de mujeres las que cada 8 de diciembre asumen la labor de transportar la imagen de la virgen. Desde hace 17 años este cometido lo realizan únicamente las mujeres de la parroquia y de esta forma la Inmaculada Concepción recorre las calles de Elda sobre hombros femeninos, una acción que se repite el Domingo de Resurrección. Esta iniciativa ha pasado ya de madres a hijas y, pese a la cercanía de “puentes” en el calendario, no faltan quienes sigan año tras año arrimando su hombro. concha maestre

L

a mañana del 8 de diciembre la imagen titular de la parroquia de la Inmaculada Concepción, recorre las calles de su entorno, en procesión, a hombros exclusivamente de mujeres. Se trata de la única imagen en la ciudad aupada sólo por mujeres, ya que el único hombre del conjunto es el capataz, Pedro García, que realiza la misma función en su propia cofradía, Jesús de Medinaceli, y que es además el encargado de medirlas para equilibrar el paso, y dirigirlas. El inicio El origen de esta medida parte de la Semana Santa y, de hecho, muchas de las actuales costaleras lo son también durante estas celebraciones. Cabe recordar que, primitivamente, la imagen se trasladaba empujándola sobre un carro y que, precisamente por motivo de la Semana Santa, se decidió sacar a la virgen en andas. De este modo durante dos años fueron los hombres los que transportaron a la imagen. Después se decidiría, por sugerencia del propio párroco, José Rives, que fuesen las propias mujeres las

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

que asumiesen esa labor, una tarea que realizaron de forma gustosa y que comenzó en la procesión del Domingo de Resurrección. En este caso pueden verse que las vestas de las mujeres son distintas ya que pertenecen a las cuatro cofradías que dependen de la parroquia de la Inmaculada. Después del éxito de esa primera iniciativa, la virgen realzó la procesión, ya a hombros de mujeres, el día de su onomástica, el 8 de diciembre, una actuación que se ha ido repitiendo a lo largo de estos años y que está totalmente consolidada.

0

0

9

13

AGENDA de servicios DICIEMBRE

FARMACIAS DE GUARDIA 1 y 21 2 y 22 3 y 23 4 y 24 5 y 25 6 y 26 7 y 27 8 y 28 9 y 29 10 y 30 11 y 31 12 13 14 15 16 17 18 19 20

JUAN M.ª FLUVIÁ MATEO FERNÁNDEZ HORTENSIA RICO GABRIEL ARCE VIRTUDES HERNÁNDEZ ÁNGELA PÉREZ AZNAR JOSÉ M.ª PICAZO AGUADO-PÉREZ C.B. Mª CARMEN RICO ESTHER PADIAL PILAR JIMÉNEZ M.ª TERESA SALABERT ROBERTO VALERO JUANA SALORT CARMEN AMAT ÁNGELA SANTAMARÍA HIGINIO ESCRIVÁ VICENTE GALLARDO ZACARÍAS VERDÚ JOSÉ M.ª MARÍ

MUNICIPALES Ayuntamiento Agencia para el Fomento de Iniciativas Comerciales (AFIC) APANAH Biblioteca Alberto Navarro Biblioteca Fundación Paurides González Vidal Biblioteca “José Capilla” Biblioteca Las Trescientas Campos de Fútbol de la Sismat Casa Grande del Jardín de la Música Centro Social de Caliu Centro Social Estación-4 Zonas Centro Social “Andrés Navarro Vera” Centro Social “Severo Ochoa” Cementerio de Santa Bárbara Concejalía de Deportes Concejalía de Juventud Concejalía de Salud y Medio Ambiente Concejalía de Participación Ciudadana Conservatorio “Ruperto Chapí” EMIDESA (VIVIR EN ELDA, RADIO VIVIR y VIVIR TV) EMUDESA (Empresa Municipal de Urbanización) Gabinete Técnico de Educación Hogar de la Tercera Edad IDELSA (Instituto de Desarrollo de Elda) IDELSA (Iniciativas de Elda, S.A.) Mercado Central Mercado de San Francisco Museo Arqueológico Museo del Calzado Museo Etnológico Oficina Municipal de Información al Consumidor Oficina Municipal de Información Juvenil Oficina Técnica de Urbanismo Parque Municipal de Vehículos Piscinas Municipales Policía Local Policía Local (despacho) Polideportivo Ciudad de Elda - Florentino Ibáñez Polideportivo de la calle Perú Servicios de Aguas (Aquagest) Servicio de Limpieza y Recogida de Basuras FOBESA Servicio de Autobuses Urbanos (ALSA) Servicios Sociales Servicio de Toxicomanías de la Mancomunidad Teatro Castelar Tourist Info Elda ÚTILES Albergue de Animales de la Mancomunidad Asociación de Familiares y Enfermos Psíquicos Bomberos Cerrajeros 24 horas Correos Cruz Roja Cruz Roja. Departamento de Donaciones Ambulancias Auto Sport, S.A. Estación RENFE Federación de Asociaciones de Vecinos de Elda (FAVE) Guardia Civil Iberdrola Centro de Especialidades del Servicio Valenciano de Salud Centro de Salud Avda. de las Acacias Centro de Salud Marina Española Servicio de Urgencias (C.S. Marina Española) Centro de Salud Avenida de Sax Planificación Familiar Hospital General (Centralita) Hospital Geriátrico Asociación Local de Lucha contra el Cáncer Asociación de Alcohólicos Rehabilitados Asociación Vida Libre (Ludopatía) Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer Asociación de Vecinos La Torreta Juzgado de Instrucción Policía Local (servicio urgente) Policía Nacional (Comisaría) Policía Nacional (casos urgentes) Servicios de Aguas (a deshoras) Tanatorio Taxis (paradas) Taxis (a deshoras) Telégrafos

V. de los Desamparados, 58 Juan Carlos I, 26 Nueva, 2 Avda. José Martínez González, 74 Padre Manjón, 11 Jaime Balmes, 18 José María Pemán, 12 Avda. de Sax, 23-25 Méjico, 1 Avda. Alfonso XIII, 49 Avda. de Chapí, 31 Camilo José Cela, 74 Avda. Reina Victoria, 13 Avda. de Chapí, 31 Historia, 2 Avda. Acacias, 29 Avda. Olimpiadas, 3 La Estrella, 2 Reyes Católicos, 25 Ortega y Gasset, 25

EDITA: Empresa Municipal de Información de Elda, S.A. (EMIDESA) DIRECCIÓN: EMIDESA REDACCIÓN: Concha Maestre, Rafael Juan y Antonio Juan. FOTOGRAFÍAS: EMIDESA, Ferduende, Paco “Foto”, Ignacio Arráez, Miguel de Juan y Pedro Civera DISEÑO PORTADA: Antonio Cayuela MAQUETACIÓN Y PRODUCCIÓN GRÁFICA: AZORÍN, Servicios Gráficos Integrales ADMINISTRACIÓN: EMIDESA · CIF: A-03272598 · Jardín de la Música, s/n Tel. 965 392 577 · Fax 965 394 433 · 03600 ELDA e-mail: [email protected] DEPÓSITO LEGAL: A-247-1981





TIRADA: 2.500 ejemplares

TOURIST INFO ELDA Calle Nueva, 14 03600 Elda (Alicante) Tel. 96 698 03 00 Fax 96 698 92 43 [email protected]

14

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

965 380 402 966 989 232 966 980 714 966 989 229 965 386 546 965 391 514 965 399 343 965 391 173 965 397 477 965 393 505 965 394 763 965 394 216 966 989 237 965 392 431 966 989 202 966 989 236 966 989 207/965 380 402 965 380 402 Ext.260 965 390 607 965 392 577 965 397 345 965 380 402 (ext. 234) 965 384 343 966 989 231 966 989 231 966 989 232 965 395 790 966 989 233 965 383 021 965 381 434 966 989 232 966 989 236 966 989 201 965 395 892 965 393 700 965 380 402 (ext.355) 965 380 402 (ext.228) 965 390 175 965 396 802 966 980 084 965 395 221 966 950 707 966 989 234 965 398 142 966 982 222 966 980 300 699 771 468 965 395 594 965 385 080 654 212 888 965 380 063 965 380 987/965 387 603 965 387 603 (ext.18) 966 989 191 965 382 806 965 390 263 965 380 964 901 202 020 965 382 190/965 399 198 965 396 847/965 396 857 966 965 438/39 966 965 432 966 965 840/41 965 396 847 966 989 000/01 965 395 143 608 369 292 965 385 047 965 395 027 965 390 814 965 380 204 965 381 601 092 965 391 311/965 386 145 091 965 380 402 965 399 952 965 381 005/30/14 965 380 402/965 380 403 965 380 116

ENTREVISTA

Mª Ángeles Martínez Domínguez, Inspectora de Audiencias

Controlando la ley Llegó a ser Juez con sólo 27 años. De sus 20 años de ejercicio 17 los ha pasado en la Audiencia Provincial de Guadalajara y desde hace poco más de una semana ha tomado posesión de su cargo como Inspectora Delegada del Consejero General del Poder Judicial. Mª Ángeles Martínez es madre de dos hijos y asegura que ha tenido que dedicarle a su trabajo muchas más horas de las que se pasa en un despacho oficial Cree que las únicas sentencias que trascienden a los medios, generan alarma social, no son un reflejo del trabajo de un juez en la realidad y asegura que existe un exceso de litigiosidad en una sociedad que necesita de mediadores para resolver sus problemas. Desde ahora forma parte de un equipo de personas que fiscalizan a los propios jueces y buscan soluciones ante las carencias existentes. Le cuadra cualquier adjetivo que concuerde con responsable, estudiosa, trabajadora... Se ha tomado un respiro, pero no descarta llegar al Supremo. CONCHA MAESTRE

Mª Ángeles Martínez nació en Elda pero su familia decidió que continuase sus estudios de Derecho en Sevilla, ciudad de la que es originaria su madre, Mª Ángeles Domínguez. Hija del reconocido modelista eldense Héctor Martínez, conocido como Héctor Bel, tras finalizar la carrera ejerció durante un corto espacio de tiempo, preparando posteriormente oposiciones para juez. Tres años más tarde, con sólo 27 años, era juez y tras pasar por la Escuela Judicial tuvo su primer destino en Utrera. Después de casarse pediría el traslado a Alcorcón para estar cerca de su marido, aunque posteriormente ascendió a Magistrado y tuvo que pasar un año en Huelva. En el año 1992 tuvo la oportunidad de incorporarse a la Audiencia Provincial de Guadalajara y en este lugar ha estado ejerciendo prácticamente hasta la fecha. En la actualidad forma parte de un grupo de 30 personas que actúan como Inspectores Delegados del Consejo General del Poder Judicial y en su caso concreto tiene como objetivo las

Audiencias Provinciales. La labor de Mª Ángeles consiste en trasladarse a aquellas Audiencias que tengan problemas para detectar cuales son las causas, bien por atrasos o por cualquier otro anomalía. “En realidad somos muy exigentes con los jueces, pese a la imagen de corporativismo que tenemos, y se puede llegar a terminar con una sanción disciplinaria si se consta que hay algún atraso porque el Juez no trabaja”.

«Somos muy exigentes con los jueces, pese a la imagen de corporativismo que tenemos» Mª Ángeles asegura que es una profesión muy maltratada Ya que lo único que sale en la prensa son los casos llamativos, los que

más órganos, apoyar con medidas de refuerzo ante el exceso de trabajo, etc, por eso creo que no sólo es una labor ingrata” Asegura que nunca se ha sentido tratada de forma diferente por el hecho de ser mujer aunque, al día de hoy, hay pocas magistradas en el Supremo. “De cualquier modo no creo en la discriminación positiva y a mí me gustaría llegar a este puesto por mis méritos no por el hecho de ser mujer”. En la Audiencia de la que formaba parte hubo incluso un tiempo en el que las tres magistradas eran mujeres. Respecto al futuro asegura que es pronto para saber si le gustará o no su nuevo trabajo, cuenta con una reserva de plaza en su destino anterior, y dice que la aspiración de cualquier juez es llegar al Supremo pero para eso tendría que estar en este trabajo poco tiempo, volver a la actividad jurisdiccional, intentar llegar a la Audiencia Provincia de Madrid y, si llegase a tener experiencia suficiente , acceder al Supremo “no lo descarto puesto que es el anhelo de cualquier juez”.

causan alarma social “pero yo estoy convencida de que en este colectivo en el que somos 4.000 personas más del 90% son gente trabajadora y responsable y de hecho desde el Consejo se pretende potenciar la buena imagen de la justicia y darle difusión”. Mª Ángeles cuenta que en su trabajo como juez la mayor parte del tiempo, en la mañana, se pasa en atender a tareas burocráticas y las tardes, en su propia casa, las dedica al dictado de sentencias, la tarea intelectual y más difícil, una labor que la lleva hasta las nueve de la noche la mayoría de los días, un tiempo que es consciente de que ha tenido que “robarle” a la familia. Respecto a la “lentitud” de la justicia Mª Ángeles lo achaca al exceso de asuntos que llegan a los juzgados, a la falta de Jueces y a la ausencia de experiencia y formación de los suplentes. En cuanto a su trabajo actual, el control a los magistrados asegura que “no sólo se trata de un control y servicio disciplinario, sino que además se pretende detectar en dónde es preciso crear

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

17

www.citroen.es

SEMINUEVOS, NUEVOS. Coches de todas las marcas buscan una segunda oportunidad. La que esperabas para tener la mejor selección de vehículos de ocasión revisados y garantizados por expertos. • Todas las marcas y modelos. • Los mejores precios del mercado. • Financiación a medida con Citroën Bank. • Garantía europea de hasta 2 años. • Vehículos con menos de 1 año. VEHÍCULOS DE OCASIÓN

OPERACIÓN ESPECIAL CITROËN SELECT DEL 21 AL 29 DE NOVIEMBRE

XXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXX XX XXX XX XX

REPORTAJE

La Comisión de fallas de El Huerto se desnuda en el primer calendario mixto

Desvestidos por la crisis No es una novedad que un grupo de falleras se desnude para un calendario, pero si es la primera vez que lo hacen de forma conjunta hombres y mujeres. El primer calendario fallero mixto sale a la calle para poder obtener un beneficio económico en un año en el que han cundido las bajas. La crisis les ha dejado sin ropas en un posado en el que se intuye al miembro más joven de la falla tras la tripa de su madre. Ocho mujeres, una de ellas en avanzado estado de gestación, y cuatro hombres dan vida y prestan su imagen de enero a diciembre.

“En realidad somos entre 10 y 15 familias las que sacamos la falla adelante” Tras barajar la posibilidad de prestarse para un calendario, una idea sugerida por Bea, y tomar ya una decisión, el grupo entre el que se encuentra incluso la Fallera Mayor del barrio, formado por Bea, Rosa, Lavinia, Desi, Araceli, Isa, Diana, Marina, Juan Fran, Chuma, Sergio y Manolo, acudieron al fotógrafo Vicente Esteban. Tras una maratoniana sesión de fotografía, en la que no faltaron las anécdotas, todos quedaron satisfechos. En las imágenes nos los encontraremos vestidos únicamente por algunos complementos de la indumentaria típica de las fallas.

concha maestre

E

l esfuerzo por sacar adelante las fallas ha empujado a un grupo de falleros, del distrito de El Huerto, a desvestirse y posar para un calendario artístico. El motivo claro ha sido la crisis económica ya que este año no les salvaba ni la lotería de Navidad. “Hemos tenido bajas y la única forma de soportar esta merma ha sido realizar un calendario para poder sacar ese dinero”. Las cuentas las tienen claras y pretenden vender mil calendarios a cinco euros. “De otra forma no podíamos asumir el descubierto que nos han producido las ausencias”. Cabe destacar que el presupuesto anual de esta falla es de 24.000 euros y lo soportan unas cuarenta personas, muchas de ellas de la misma familia.

En el trabajo puede verse el conjunto de los 12, que preside la portada, y después de forma individual a cada uno de ellos anunciado mes a mes. La distribución del calendario, sufragado económicamente por una treintena de colaboradores, se realizará básicamente por el barrio aunque cada uno de los que han posado se ha comprometido a vender una cantidad determinada, un dinero que servirá para paliar el efecto que la crisis ha dejado, como no podía ser de otra forma, también en las fiestas del fuego.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

19

Gabriel Miró, 1 - bajos . Elda . Tel. y Fax 965 383 161 . Abierto Sábados tarde

ENTREVISTA

Pilar Fernández, concejal de Desarrollo Comercial

“Elda es cabecera comarcal del comercio” El comercio de Elda sobrevive en medio de una feroz crisis económica, asegura la concejal del área, Pilar Fernández, que matiza que “es cierto que se cierran comercios, pero también se abren”. En cualquier caso, y ante la difícil situación económica, la concejal asegura que el comercio eldense lucha para sobrevivir siendo flexible y “adaptándose a lo que la sociedad demanda”. El Ayuntamiento aporta más que un granito de arena con compañas de difusión tanto generales como específicas y con el desarrollo del PAC (Plan de Acción Comercial), “una herramienta para hacer un comercio amable y más accesible a todos los ciudadanos al incentivar tanto la oferta como la demanda”. Por lo pronto, con más de mil cien establecimientos comerciales, “Elda es cabecera comarcal del comercio”. RAFAEL JUAN

L

a concejal de Desarrollo Comercial, Pilar Fernández, reconoce que, “poco a poco, se van cubriendo calles, ensanchando aceras, renovando asfaltado y alumbrado, habilitando ejes comerciales como la Gran Avenida, Alfonso XIII o el centro comercial de Elda, que estaba absolutamente abandonado. Nunca se había hecho nada”. Así, la concejal explica que “el PAC se está realizando por un empeño personal de la alcaldesa y con un importante coste económico para el Ayuntamiento a pesar de tener las máximas subvenciones posibles”. Se trata de “adecuar las calles para la incentivación comercial y de hacer un comercio amable y accesible a todos los ciudadanos en un entorno atractivo”. Ayudas Aunque, en palabras de la concejal, “los comerciantes saben que la situación no es muy buena”, el Ayuntamiento arbitra diversas ayudas para sobrellevar esta coyuntura. Así, proporciona 40.000 euros que se reparten las siete asociaciones de comercian-

tes que hay en la ciudad. También colabora en la financiación de las campañas de promoción del comercio local, tanto generales como específicas, en las que “se insiste en el mensaje de que Elda tiene un comercio de calidad”. Respecto a las campañas específicas, la más inmediata es la de Navidad, que se estaba preparando en el momento de realizar esta entrevista, aunque ya hay algunos aspectos en marcha, sobre todo en lo referente a la iluminación, que se ha reforzado en la Gran Avenida. Los mercados también tendrán una iluminación especial: “Queremos que se note que es Navidad y que las luces incentiven a la gente a salir a la calle”. Además, como siempre, “se promocionará el comercio local con diversas acciones publicitarias”. Y todo ello se realiza en plena crisis económica, “aunque se sobrevive en medio de esta situación”. Y es que, según Pilar Fernández, “es cierto que se cierran comercios, pero también se abren. Todos los días pasa por la concejalía gente que se interesa

D

I

C

I

E

M

B

por los trámites para abrir un comercio. La gente no se rinde y lo intenta”. También se han previsto diversas actuaciones en los mercados municipales. Así, en el Mercado Central, se mejorará la accesibilidad y la imagen de la entrada principal de la calle Juan Carlos I. Lo mismo se hará en la entrada principal de la calle Jaime Balmes. En el caso del Mercado de San Francisco de Sales, se abordará la climatización, la calefacción y la modernización de los puestos de venta. En resumen, la concejal de Desarrollo Comercial, después de señalar que el PAC distingue entre ejes principales y ejes transversales, recuerda que ya se han ejecutado los ejes comerciales de las calles Gran Avenida, Poeta Zorrilla, Juan Carlos I y José María Pemán y que, de forma inmediata, se abordará la calle Padre Manjón. Pilar Fernández insiste en que el PAC es un instrumento “para promocionar los magníficos ejes comerciales de la ciudad, que cuenta con mil doscientos establecimientos comerciales y es cabecera de la comarca”.

R

E

2

0

0

9

23

Lencería

REPORTAJE

Ayer y Hoy 26

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

E

l PAC de Elda se redactó en 2003 aunque fue antes de las pasadas fiestas de Moros y Cristianos cuando se iniciaron las obras, primero en Zorrilla y después Juan Carlos I, Antonino Vera, Jardines y Dahellos. Después de siete meses de obras la fisonomía del centro de la ciudad ha cambiado radicalmente. La nueva Elda centro se estrenó el pasado viernes 4, estreno que fue celebrado por una multitud que se agolpó a lo largo de todo el recorrido.Todas estas obras han contado con un presupuesto de 2.405.000 euros. 9

REPORTAJE

El PAC que no cesa

D

espués de acometerse una primera fase del PAC con actuaciones en las calles Juan Carlos I, Dahellos, Zorrilla, Padre Manjón y Antonino Vera, la concejalía de Comercio tiene previsto abordar el desarrollo del PAC en la calle Padre Manjón, un proyecto para el que la Generalitat Valenciana ha previsto una subvención de 240.000 euros. En estos momentos, el Ayuntamiento de Elda estudia los plazos que se deben cumplir para la tramitación del comienzo de las obras. Al igual que en actuaciones anteriores, se remodelarán y ensancharán aceras y se renovarán el alumbrado y el mobiliario urbano.Según Pilar Fernández, que matiza que “estamos trabajando en los plazos, ya que nuestra intención es empezar después de la festividad de los Reyes Magos y terminar antes de las próximas fiestas de Moros y Cristianos”.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

27

REPORTAJE

Miles de personas arropan la apertura de las calles del PAC

Elda fue una fiesta La apertura el viernes 4 de diciembre de las calles del PAC ( Plan de Acción Comercial) se vivió en la ciudad como una gran fiesta. Poco después de las seis de la tarde comenzaron a sonar por diferentes puntos del renovado trazado comercial, los sones interpretados por diferentes grupos musicales de la ciudad. Las formaciones; Fanfarria Zíngara, ACME Santa Cecilia, Colla de Realistas, Grupo Dulçaina de Elda y la Rondalla del CEAM estaban situadas en lugares estratégicos del recorrido y, antes de la inauguración oficial, comenzaron a interpretar varias piezas y por tanto a ambientar las calles que tenían un aspecto similar al que se vive de forma previa a la Cabalgata de Reyes, por poner un ejemplo.

L

a hora prevista para el corte oficial de la cinta, desde el inicio de la calle Juan Carlos I, era las seis y media y mucho antes de ese momento apenas se podía transitar por el nuevo trazado. Tras el corte protocolario de la cinta se procedió también al encendido de toda la iluminación, tanto del nuevo alumbrado como de la decoración navideña. Poco después la comitiva, presidida por la alcaldesa, con la práctica totalidad del equipo de gobierno, comerciantes y vecinos, iniciaron el recorrido desde Juan Carlos I para visitar

30

D

I

todas las calles afectadas por esta actuación. El primer giro se produjo en la calle Antonino Vera y, tras volver,de nuevo prosiguieron hasta la Plaza Sagasta girando más tarde por Dahellos y regresando a Sagasta por Poeta Zorrilla. El recorrido estuvo arropado por multitud de vecinos que querían conocer de primera mano el aspecto que presentaban estas calles tras las obras realizadas. El acto finalizó con la llegada al punto en el que se encontraba la banda Santa Cecilia. Allí la alcaldesa descubrió una placa conmemorativa y todos los músicos se

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

REPORTAJE

congregaron para interpretar una pieza final. A las ocho de la tarde aproximadamente se abría al tráfico rodado todo el centro de la ciudad tras varios meses de obras. Cabe recordar que en esta actuación ha servido para eliminar barreras arquitectónicas, se han instalado 50 maceteros,

30 papeleras, bolardos, nuevas farolas y bancos. Se han ensanchado las aceras y colocado contenedores soterrados de última generación, realizándose también una demostración in situ durante el recorrido. Las calles lucen un nuevo pavimento adoquinado y se ha eliminado el aparcamiento.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

31

REPORTAJE

La Policía Local de Elda tendrá una Jefatura mucho más amplia La primera fase del proyecto de la ampliación de la Jefatura de la Policía Local de Elda comenzará a ejecutarse a principios de 2010 con un presupuesto de 1.689.000 euros financiando por la Generalitat Valenciana. El proyecto contempla unos nuevos calabozos con dieciséis celdas y una galería de tiro. Fue el pasado 23 de noviembre cuando el Conseller de Gobernación, Serafín Castellano, se desplazó a Elda para presentar junto a la alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa, este proyecto, con el que se pretende mejorar las infraestructuras destinadas a la seguridad de los eldenses.

L

a jornada comenzó con Castellano siendo recibido en las puertas del Ayuntamiento por la primera autoridad local y por varios miembros de la Corporación municipal además de responsables de las policías Local, Nacional y Autonómica y de la Guardia Civil y Protección Civil. Tras firmar en el Libro de Honor del Ayuntamiento y mantener una breve reunión con Adela Pedrosa, ambos, acompañados por una nutrida comitiva, se desplazaron hasta la sede de la Policía Local, en el Paseo de la Mora, donde, tras pasar revista a la formación de los agentes y visitar las instalaciones, el arquitecto redactor del proyecto explicó las principales características de la ampliación de la Jefatura. En este sentido, hay que señalar que se trata de la primera fase de un edificio que se construirá sobre una parcela de 10.000 metros cuadrados anexa al actual, ocupándose 2.000 metros cuadrados, con 1.129 metros cuadrados útiles, permitiéndose así futuras ampliaciones.

y anunciando la inminente incorporación de veinte agentes más. En total, Elda contará con una plantilla de 129 agentes locales. Por su parte, Serafín Castellano puso de manifiesto la apuesta del gobierno valenciano en la mejora de todos los aspectos relativos a la seguridad ciudadana. Así, dentro del Plan Confianza, se destinan más de 38 millones de euros para veintidós proyectos de mejora en diversas jefaturas de Policía Local, Elda entre ellas. El conseller anun-

El nuevo edificio contará con diez celdas individuales, dos de aislamiento, una acolchada y tres de menores separadas del resto por salas de cacheo, de visitas y de control, aseos, vestuarios y una galería de tiro con cinco calles, además de una aula de formación para los agentes. La alcaldesa subrayó tanto la importancia como la necesidad de este proyecto, que se acomete a través del Plan Confianza de la Generalitat con un presupuesto de 1.689.000 euros. Adela Pedrosa también destacó el esfuerzo del equipo municipal de gobierno del PP en materia de seguridad ciudadana, con la incorporación de ocho nuevos agentes a la plantilla de la Policía Local

32

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

ció que la primera parte del proyecto de ampliación de la Jefatura de Elda saldría a licitación en diciembre con el objetivo de proceder a su inmediata adjudicación y que las obras se puedan iniciar con un plazo de ejecución de doce meses. Esta visita a Elda del Conseller de Gobernación fue tildada de “propagandística” por el PSOE, que cuestionó las inversiones anunciadas dentro del Plan Confianza de la Generalitat.

REPORTAJE

El Vicepresidente del Consell visitó INESCOP

E

l vicepresidente primero del Consell, Vicente Rambla, anunció que el gobierno valenciano aseguró que el gobierno valenciano destinará 47 millones de euros para impulsar proyectos de los diferentes centros tecnológicos, el INESCOP entre ellos, como una forma de que las empresas avancen por la vía de la innovación para ser más competitivas. Rambla hizo este anuncio el pasado 16 de noviembre durante una visita a Elda, en la que estuvo acompañado por la alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa. Vicente Rambla se reunió con Pedrosa en el Ayuntamiento, firmó en el Libro de Honor del Consistorio y visitó el INESCOP (Instituto Tecnológico del Calzado y Conexas), donde pudo conocer de primera mano las labores de investigación que

desarrolla el Instituto en beneficio de los empresarios asociados del sector. De hecho, el vicepresidente primero del Consell mantuvo una reunión con los empresarios del calzado. Rambla reconoció que el sector está padeciendo la crisis que vive el resto de España, pero matizó que, mientras que en el resto de Europa hay perspectivas positivas para salir de ella, en nuestro país no hay síntomas de mejora, instando al gobierno central a que se comprometa en la recuperación el consumo en España. Por su parte, la alcaldesa subrayó la subida de casi un 30% en las ayudas que recibirán los empresarios, mostrando así “el esfuerzo que el gobierno valenciano realiza por estar al lado de las empresas en la actual situación de crisis económica”.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

33

REPORTAJE

El presidente Camps refuerza en Elda su apuesta por la formación laboral para la creación de empleo

E

l presidente de la Generalitat Valenciana, Francisco Camps, visitó de nuevo Elda, en esta ocasión para conocer de primera mano el funcionamiento del taller de empleo y del centro de formación del SERVEF. Camps, que estuvo apoyado por la alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa, miembros de la

corporación eldense y un nutrido grupo de cargos y representantes del gobierno autónomo, aprovechó la visita a la ciudad para resalar la fuerte inversión del gobierno valenciano con cerca de 4.000.000 de euros en Elda, que están sirviendo para impulsar políticas de empleo y formación para facilitar la inserción laboral.

El presidente de la Generalitat informó además que el presupuesto de la Generalitat para este fin en toda la Comunidad Valenciana, supera los 400.000.000 anuales. Por su parte la alcaldesa de la ciudad agradeció la inversión

dotaciones necesarias para convertirse en una gran ciudad”. Cabe destacar que los talleres de empleo, realizados en el SERVEF, facilitan una rápida inserción laboral a personas desempleadas, un objetivo que desde la Generalitat se preten-

del gobierno valenciano hacia Elda, resaltando entre estos los proyectos que se vienen realizando en la ciudad, como el Conservatorio, recientemente inaugurado, los campos de césped artificial de la Sismat o el centro para enfermos de Alzheimer entre otros. Pedrosa en su discurso resaltó la importancia del Plan Confianza del Gobierno Valenciano como una herramienta que permitirá “ que Elda avance, que sus ciudadanos estén preparados y que cuente con las

de potenciar, incluyendo un aumento de un 2´4 %, lo que elevará la cifra de inversión para el próximo año a 484.000.000 de euros.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

35

ACTUALIDAD

Reinaugurado el parque de la Ribera

E

l parque de la Ribera, situado en la Avda de Sax junto al margen del río Vinalopó, luce desde su reciente reinauguración de forma excepcional tras haber sustituido y cambiado el alumbrado, los bancos y el vallado, a la vez que se ha construido una pista de petanca y se ha incorporado un espacio de juego infantil. Este jardín, situado en el barrio Estación- 4 Zonas, estaba prácticamente abandonado y oscuro, y el presupuesto total de su remodelación ha sido de 90.000 euros. La alcaldesa subrayó que se había abaratado el coste al ser las brigadas municipales las que han intervenido en esta actuación ya que “hacía mucho tiempo que no se actuaba en este parque” y al parecer los vecinos te-

mían acceder a este espacio. Las obras han durado dos meses y, al margen de las mejoras, se ha dotado a este espacio con una potente iluminación. El presidente de la Asociación de Vecinos, Miguel Jara, mostró también su sa-

tisfacción por la reforma de este jardín y por las actuaciones que el Ayuntamiento está llevando a cabo en diferentes puntos del barrio, lamentando el estado de abandono en el que se encontraban estas infraestructuras.

La publicación se presenta el próximo vienes 18 en el Casino Eldense

La música, protagonista de Alborada E

l próximo viernes 18 de diciembre, a partir de las 20’30 horas, se presenta en el Casino Eldense el número 53 de la revista Alborada, publicación anual que edita la concejalía de Cultura en las fechas previas a la Navidad y cuyo dosier central está dedicado en esta ocasión al panorama musical de la ciudad. La presentación correrá a cargo de la directora de orquesta María Pilar Vañó Bacete. La reciente entrada en funcionamiento del nuevo Conservatorio es el punto de partida del monográfico que presenta la revista, prestando atención también a los músicos eldenses más relevantes, a la vez que realiza un inventario de las agrupaciones musicales existentes tanto en el apartado instrumental como en el coral, incluyendo además a los numerosos grupos musicales de orientación festera. Igualmente se abordan otros aspectos significativos de nuestro pasado y presente musical. En total, cerca de cuarenta trabajos periodísticos, la mayoría firmados por los propios protagonistas,

36

D

I

C

I

E

M

que conforma el primer bloque de la publicación, cuya guinda es el regalo de un significativo disco de Ana María Sánchez editado por el sello RTVE. La grabación recoge en directo el recital combinado de ópera y zarzuela que ofreció la soprano eldense en el Teatro Real de Madrid en las navidades del año 2001 acompañada por la Orquesta Sinfónica de Madrid, bajo la dirección de Jesús López Cobos. Este número de Alborada, que alcanza por primera vez las 300 páginas, se completa con más de medio centenar de artículos aportados por sus colaboradores, repartidos en una docena de secciones temáticas: miscelánea, aportaciones a la historia, recuerdos, deporte, medio ambiente, solidaridad, economía-empleo, aniversarios, artes plásticas, colaboraciones literarias, reseñas y el clásico álbum fotográfico. Para contrarrestar el peso literario de la publicación, se han utilizado alrededor de 500 imágenes, reforzando con ello su aspecto visual. La revista, de la que se ha realizado la

B

R

E

2

0

0

9

tirada habitual de 1.000 ejemplares, estará disponible en kioscos y librerías a partir del mismo día de su presentación al precio de 10 euros. Es el momento de que cualquier persona interesada reserve su ejemplar antes de que se agote, como presumiblemente puede suceder, dado el gran tirón que tiene la música en Elda.

ACTUALIDAD

Jose Luis Bazán presenta un libro sobre la vida del artista

Homenaje a Pedrito Rico

L

a figura del desaparecido cantante eldense Pedrito Rico cobró protagonismo en la presentación del libro que lleva por título una de sus canciones más emblemáticas dedicada a la ciudad de Elda, “Yo soy de Elda señores”. El trabajo está firmado por Jose Luis Bazán, autor también de otras biografías de eldenses ilustres. El acto se llevó a cabo en el Salón Noble del Casino Eldense, que se vio desbordado por la afluencia de público. Las hermanas del cantante, Carmen y Soledad, esta última sentada en la mesa presidencial, estuvieron presentes en el acto y no pudieron contener las lágrimas al recordar la figura de su hermano. Soledad contó que estaban recién llegadas de Buenos Aires, una de las ciudades en las que el cantante era querido y reconocido y que fue durante años testigo de sus triunfos. Soledad explicó que se trataba de una “asignatura pendiente” conocer de primera mano los escenarios donde su hermano cosechó tantos triunfos. Allí pudieron visitar el camerino del artista, en el teatro Avenida y descubrieron que, entre dos cristales, aún se conservan las imágenes que el cantante guardaba de la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso. Sole contó, entre otras anécdotas, que en uno de los cementerios de Buenos Aires

existe una tumba ficticia de su hermano “en la que nunca faltan flores frescas”. También vivieron en primera persona la popularidad de su hermano ya que repartieron autógrafos al ser reconocidas por los seguidores del artista. Otro de los momentos de la presentación del libro se vivió con los testimonios de sus amigos; Maruja Navarro, Camilo Valor, Antonia Monzó y Regino Pérez.

La presentación estuvo presidida por la alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa, y el edil de Cultura, José Mateo. La primera autoridad destacó la figura de este eldense ilustre y anunció futuras ediciones sobre su vida, en las que se recojan vivencias y testimonios de las personas que le conocieron bien. El libro está a la venta al precio de 10 euros.

Bufandas Solidarias B

ajo el lema “Esta Navidad reparte calor” la concejalía de Bienestar Social ha puesto en marcha una campaña de ayuda a Cáritas en la que se han repartido 2.500 bufandas al precio de 2 euros. El beneficio será íntegro para la ONG. Hay que destacar que en los tres primeros días de estar a la venta se habían repartido prácticamente todas. Una vez más Elda

respondía a la llamada de ayuda de Cáritas que estas navidades se ha visto desbordada ya que las peticiones han aumentado en un 80 % respecto al mismo periodo del pasado año. De hecho se han llegado a atender hasta 70 familias semanales. La campaña ha estado diseñada desde la empresa de comunicación municipal, EMIDESA, y en la venta se han involucra-

do diferentes comercios y empresas de la ciudad que de forma altruista han querido participar en este proyecto solidario. El pasado año se repartió un Belén solidario, al precio de 2´50 euros, por el que se recaudaron 4.000 euros.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

37

ACTUALIDAD

Adela Pedrosa anuncia la compra y reapertura de los cines Plaza de la Plaza Mayor

La adquisición podría realizarse por menos de la mitad de lo que el PSOE estaba dispuesto a pagar en 2006.

L

a alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa, ha anunciado la intención del equipo de gobierno del PP de adquirir los cines Plaza enclavados en el corazón de la ciudad, concretamente en la céntrica Plaza Mayor de Elda. Aunque Pedrosa ha señalado que el PP está negociando la compra del inmueble con los actuales propietarios, anuncia que la adquisición ya está contemplada en los presupuestos municipales de 2010 al señalar que “ en el próximo pleno de presupuestos incluiremos una partida económica para financiar la adquisición de los cines Plaza”. Según ha explicado la primera autoridad local, fue el propio equipo de gobierno el que entabló las conversaciones con los propietarios, “dado nuestro

38

D

I

interés en recuperar los cines”. Pedrosa apuntó que “hace escasos días hemos recibido un escrito de los dueños manifestando su conformidad con entablar conversaciones para cerrar la operación”. Pedrosa estimó que el plazo del trámite no excederá de las dos semanas. La alcaldesa explicó que la negociación se cerrará “muy posiblemente por menos de la mitad de lo que el PSOE estaba dispuesto a pagar en el 2006”. Cabe recordar que hace tres años el PSOE propuso al pleno la adquisición de los cines por un cifra de más de 2.000.000 de euros. Pedrosa explicó que en esta ocasión la oferta plantea la compra por 779.000. euros que, junto a las obras de adaptación, el desembolso municipal no superaría el

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

1.000.000 de euros. De momento la gestión de los cines está por decidir aunque Pedrosa apostilló que “donde no llega la iniciativa privada deben llegar las administraciones públicas. Consideramos que los eldenses se merecen disponer de salas de cine”.

Por último la primera edil señaló que “potenciando los cines muchas personas optarán por pasar los fines de semana en nuestra ciudad con una oferta comercial y hostelera de ocio como la que podrán tener ahora con el nuevo PAC y la apertura de las salas de cine”.

ACTUALIDAD

La concejalía de Deportes perfila la San Silvestre eldense

Última carrera del año

L

a XXIX edición del popular cross San Silvestre eldense mantiene el mismo formato y recorrido del pasado año. El jueves 31 de diciembre, a las 18 horas, se dará la salida desde la avenida de Chapí, a la altura del Centro Cívico y Juvenil, siguiendo su curso la carrera por Padre Manjón, Reina Victoria, giro por la farola para ascender por Pablo Iglesias, donde a la confluencia de la calle Alicante estará instalada la meta volante que premiará con 150 euros al primer y primera participante que pase por debajo de la pancarta. En este punto de la carrera se repartirán 2.500 regalos entre el público asistente y se disparará fuegos artificiales, todo ello por deferencia de la Asociación de Comerciantes de Pablo Iglesias y adyacentes. La prueba continuará por

Santo Domingo de Guzmán, Gran Avenida, Antonino Vera, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, Antonio Maura hasta regresar de nuevo a la avenida de Chapí cuya línea de meta estará situada a la altura del Museo del Calzado, lugar debidamente ambientado con alumbrado especial de Navidad, música de ambiente y sorteo de regalos. La organización espera que pueda superarse el listón de participantes que está situado en 4.542 inscritos del año 2008. En el apartado de premios en metálico se mantiene la dotación de 600 euros para el primer y primera participante, 400 euros para el segundo y segunda en llegar a línea de meta, mientras que el tercer y tercera ganadora de categoría senior percibirá un botín de 250 euros. Hay premios para otras

muchas categorías, destacando los destinados a los tres primeros atletas locales que lleguen a meta, los cuales recibirán 200, 150 y 100 euros, respectivamente, además, por equipos los cuatro primeros clasificados obtendrán un vale de 200 euros en material deportivo. En el apartado de disfraces se amplia el premio a los tres mejores diseños que participen en la prueba con regalos que se harán públicos. Las inscripciones para participar en la última carrera del año pueden formalizarse a través de internet: www.elda.es, por correo electrónico: [email protected], por fax al teléfono: 966989221 y 966981642 y en la concejalía de Deportes. antonio juan

RECTIFICACIÓN En el CD “La música de Elda en vivo” que se adjuntaba como regalo en el anterior número de Vivir en Elda se deslizó un error que pasamos a rectificar: El autor de la letra del “Himno a Elda”, pieza compuesta con motivo del I Centenario de la Ciudad, no es, como se indica en la carátula y en el folleto interior, Antonio Porpetta Clérigo, médico que durante muchos años ejerció su profesión entre nosotros, sino su hijo, el conocido poeta y escritor eldense Antonio Porpetta.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

39

DEPORTES

El equipo de fútbol sala de La Muñeca cumple 25 años de existencia

Todos los equipos del Club

De las madalenas a las papas Parece que fue ayer cuando el equipo del Papas La Muñeca comenzó a dar patadas a un balón en las instalaciones del Centro Excursionista Eldense. Sin embargo, ha transcurrido un cuarto de siglo, lo que supone que la entidad presidida por Juan Carlos Verdú ha llegado a sus bodas de plata y, pese a la recesión, espera continuar más años cuidando la cantera y paseando el nombre de Elda, tanto por las canchas de juego como por las mesas en las que se degustan sus aperitivos y snacks. ANTONIO JUAN

E

l Club Deportivo Papas La Muñeca nació en la década de los ochenta recogiendo el testigo del equipo local denominado Madalenas Elena. Corría el año 1984 cuando en el Centro Excursionista se disputaba el campeonato local de fútbol sala y Juan Carlos Verdú cogió el timón del conjunto de las madalenas y al año siguiente le cambió el nombre por el de Papas La Muñeca debido a la factoria que regenta en el Polígono Industrial Campo Alto, junto a su hermano Santiago, que es el vicepresidente del club. En la temporada 1992-93 se proclamó campeón de Liga. “De esa forma acabamos con el poderío de conjuntos como el Calzados Isadora o el Construcciones Quilez”, recuerda Juan Carlos, antes de relatar que con la llegada de la temporada 1993-94, comienza a tomar parte en Torneos Regionales como sección de fútbol sala del Centro Excursionista donde jugaban los partidos como local. “Fue una idea que nos trasmitieron Ramón Parreño Cremades y José Romero Páez, dirigentes, por entonces, de aquel campeonato local”. De esa forma afrontó el torneo liguero de Regional, grupo II sur, cantando el alirón con 46 puntos, seguido por el Monforte con 43 y el Sporting Saladar con 36 puntos, los tres ascendieron a Liga Nacional B

cional “A” ya que acabó en tercera posición con 50 puntos, justo por detrás del campeón, Lucentum de Alicante, y del subcampeón, Universidad de Alicante, conjuntos que con 69 y 59 puntos, respectivamente, lograron el ansiado ascenso de categoría.

Juan Carlos y Santi

instalaciones municipales. Esta campaña y la siguiente militó en Liga Nacional “B”, grupos VIII y XV, respectivamente, logrando ascender a Primera Nacional “A” después de obtener el subcampeonato liguero en 1996 con 42 puntos, tras el histórico empate a 8 goles contra el Marquetería Peinado de Ibi, que también subió al proclamarse campeón con 58 puntos. Por entonces el equipo estaba dirigido por un hombre que fue clave en aquellos años, Antonio Escribano, el cual recibió en 1997 la primera insignia de oro del Club Deportivo Papas La Muñeca. En Nacional “A” permaneció hasta la temporada 1999-2000, que acabó en decimocuarta posición y retornó a Liga Nacional “B” donde todavía milita y no encuentra la senda para salir, aunque en la temporada 2001-2002 estuvo cerca de volver a Na-

Nueva etapa La Muñeca quiso seguir creciendo y en la temporada 1995-96 se convirtió en un club independiente del Centro Excursionista, comenzando su andadura jugando en las

40

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

La actualidad Juan Carlos Verdú recuerda con nostalgia aquel título Regional y el ascenso a Liga Nacional “A” porque “fueron los mejores momentos del equipo”. Sin embargo, también hay aspectos más tristes por el fallecimiento de algún jugador de la entidad, o momentos difíciles “como el de la pasada temporada cuando tuve que decirle a Pasqui (José Pascual García) que no continuara con nosotros porque no había ‘feeling’ entre él y los jugadores, y al existir descontento en el equipo fue sustituido por Pedro Murcia”. La Muñeca tampoco escapó de la recesión económica y la pasada temporada le fallaron algunos patrocinadores. “Nos faltaron recaudar 7.000 euros y hubo que reducir gastos”, comenta. El pasado 3 de octubre se presentaron todos los equipos de La Muñeca que están afrontando una nueva campaña. “Esta temporada el presupuesto global es de 36.000 euros, diez mil menos que la anterior”. El primer equipo está preparado por Álex Morán (jugador-entrenador). “No puedo hacer más por el club, ya que no quiero hipotecar la empresa, pero nuestro objetivo es aspirar a lo máximo con el esfuerzo y el trabajo de jugadores, directivos, delegados y demás colaboradores”, subraya el presidente.

DEPORTES

Ganó el IX Medio Maratón de Elda

Blal no dio opción El atleta marroquí Mohammed Blal arrasó con autoridad en la IX edición del Medio Maratón de Elda «Ciudad Internacional del Zapato», prueba valedera para el campeonato Autonómico, que se disputó el pasado 15 de noviembre con presencia de 656 atletas de los que 571 llegaron a la meta situada en la avenida de Ronda. ANTONIO JUAN

B

lal luchó desde el principio con otros dos grandes favoritos, los casos de los kenianos Elías Yator y Samson Cherop (Addidas Internacional). Ambos tiraron con fuerza hasta el kilómetro 7 de carrera donde Blal aumentó el ritmo hasta cobrar una ventaja, cada vez mayor, lo que le valió para ganar fácil y sin dar opciones a sus rivales. El tiempo empleado fue de 1 hora, 4 minutos y 3 segundos. Yator fue segundo a 1 minuto y 16 segundos del vencedor y Cherop fue tercero a 1 minuto y 20 segundos de Blal. En cuarto lugar se clasificó el magrebí Abdelileh Mjibar a 3 minutos y 8 segundos del ganador, mientras que el villenense Andrés Micó Martínez (Club Atletismo Albacete) llegó en quinta posición a 4 minutos de Blal, lo que le valió para proclamarse campeón Autonómico. Senior femenina En la categoría de féminas impuso su ley la también marroquí Wafiya Benali (Club Maratón Cartagena) con un crono de 1 hora, 18 minutos y 40 segundos. Noemi Hidalgo Rubio (Piero Magli de Elda) fue segunda a 19 minutos y 45 segundos, siendo tercera Pilar Vilchez Conesa (Club Maratón San Javier) que llegó a 25 minutos y 52 segundos de Wafiya. Veteranos En la categoría de veteranos «A» ganó el

magrebí Abderrahim Jalali con 1 hora, 10 minutos y 59 segundos, y en veteranas «A» venció Patricia Montalvo Itas (Club Atletismo Albacete) que invirtió un tiempo de 1 hora, 28 minutos y 24 segundos. En la categoría de veteranas «B» la hispano-cubana, Yalmilka González Viamonte (Club Puerto de Alicante) fue primera con un registro de 1 hora, 24 minutos y 14 segundos, lo que le valió también para proclamarse campeona Autonómica. El primer clasificado en veteranos «B» fue Félix Cuesta del Amo (Piero Magli Elda) que paró su reloj en 1 hora, 14 minutos y 10 segundos.

la primera atleta local fue Noemí Hidalgo Rubio (Piero Magli), segunda clasificada en senior femenino, con un registro de 1 hora, 38 minutos y 25 segundos.

Por equipos En la clasificación general por equipos se impuso el Club Atletismo Piero Magli Récord Sport de Elda, empleando un tiempo de 4 horas, 56 minutos y 57 segundos. El segundo clasificado fue el Club Atletismo Crevillente Maratón) con 5 horas, 17 minutos y 55 segundos, mientras que el tercer clasificado fue el Club Atletismo Apol*Ana de Alicante, que empleó 5 horas, 31 minutos y 15 segundos.

Último en llegar Como dato anecdótico el último participante en llegar a la línea de meta fue Rafael del Socorro Cremades (Club Atletismo Aspis), que empleó un tiempo de 2 horas, 22 minutos y 38 segundos. El Club Atletismo Piero Magli y la concejalía de Deportes valoraron positivamente la celebración del IX Medio Maratón de Elda que transcurrió con normalidad y con puntualidad sin que se registraran incidentes de consideración, según la Policía Local que cerró al tráfico todo el trazado urbano de la ciudad por donde discurrió la prueba.

Primeros atletas locales El primer corredor local fue Dimas Guardiola Rico (Piero Magli), cuarto en su categoría de veteranos, con un tiempo de 1 hora, 15 minutos y 28 segundos, mientras que

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

41

DEPORTES

Instalaciones del año 1964. En primer término las viñas que luego se convirtieron en campo de fútbol

El campeonato de fútbol se fundó en 1964 y desapareció en 1999

Historia del Peter Ribes Hace 45 años comenzó su andadura el campeonato de fútbol del Peter Ribes y la piscina donde se bañaron miles de eldenses. Fue en 1964 cuando un grupo de aficionados habilitó el campo de fútbol para jugar y almorzar. Sin embargo, el torneo desapareció y el terreno alberga una pista de paintball pero debido al desdoblamiento de la carretera Elda-Monóvar desaparecerá el aparcamiento existente delante del bar y, posiblemente, el rectángulo de juego será convertirdo en nuevo parking. ANTONIO JUAN

E

duardo Ribes Borrás, propietario del Restaurante Peter Ribes, nació hace 72 años en Algemesí (Valencia). Por razones familiares se trasladó a las poblaciones almerienses de Vera y Roquetas de Mar hasta su llegada a Elda en la década de los sesenta donde, junto a su suegro, inauguró el bar. “El que se llame Restaurante Peter Ribes es por sugerencia de unos amigos ya que iba a llamarse Bar San Pedro (nombre de mi suegro), pero esos amigos dijeron que era más original Peter (Pedro en alemán), unido a mi apellido. Nos gustó la idea y le pusimos Peter Ribes”.

42

D

I

Eduardo siente añoranza del desaparecido campeonato. “Me alegra recordar aquellos tiempos porque venían a jugar toda clase de personas de Elda; trabajadores, empresas, bares, incluso llegaban de Monóvar y Petrer”. La eclosión El primer torneo se disputó en la temporada 1964-65. “Surgió por iniciativa del ex alcalde de Elda, Francisco Sogorb, y sus amigos que jugaban al fútbol en el pantano con dos piedras por portería. Ellos mismos arreglaron con legones un terreno existente junto a la piscina anexa

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

Inauguración de las piscinas del Peter Ribes en 1964

que comenzó a funcionar al mismo tiempo y en la que se bañaron miles de eldenses en los calurosos días de los veranos en los que permaneció abierta”. Sogorb y los suyos decidieron colocar postes de madera para poder jugar en aquel terreno hasta la temporada 1967-68”, recuerda Ribes, pero al quedarse pequeña la instalación “compramos unos bancales de viñas, detrás del restaurante, al lado mismo de la piscina, para

construir un nuevo campo de fútbol. Allí comenzó a disputarse la quinta edición de la Liga, temporada 1968-69, aunque los vestuarios continuaron ubicados en la zona donde prestaba sus servicios la piscina”. El primer campeón liguero de la nueva instalación fue el equipo Amiguicos (1969) y el último título de Liga y de Copa se lo llevó a sus vitrinas el Heladería Los Caballitos (1999). Ribes, entre los dirigentes y colaboradores que ha tenido el torneo,

DEPORTES

Equipo del Muebles Serrano, uno de los clásicos del campeonato Eduardo Ribes junto a sus empleados

recuerda a Francisco Gallardo, Roque Almarcha, Juan José Díaz “Barber”, Francisco Poveda “Pinos”, Manuel Jover, Antonio Martínez, Francisco Castillo, y, sobre todo, hace referencia a Manuel Asensi, conocido por “Vareta”. “Está ingresado en un centro de acogida de Villena”, precisando que es muy difícil que vuelva el campeonato “porque ahora hay muchas instalaciones deportivas en Elda”.

Futuro inmediato El campo de fútbol está abandonado, con surcos y matorrales incluidos, pero da cabida actualmente a una pista de paintball “sin apenas actividad”. Su futuro es incierto debido a las obras de desdoblamiento de la carretera de Monóvar que están acometiéndose y que harán desaparecer el aparcamiento existente en la fachada principal. “Lo mismo se utiliza el campo de fútbol para Fachada del Peter Ribes en la actualidad y lugar por el que pasará la nueva autovía

construir el nuevo parking del bar ya que el que existe quedará clausurado y los propietarios de las fincas colindantes tendrán que llegar a sus casas por el vial que se construirá por detrás del restaurante, con acceso a través de una rotonda”, dice Ribes. Lo cierto es que el campeo-

Eduardo Ribes, propietario del establecimiento con la primera copa que se entregó en el segundo campeonato

nato de fútbol del Peter Ribes forma parte de la historia del deporte eldense, tres décadas después de que varias generaciones de futbolistas aficionados propinaran puntapiés a un balón, siendo testigos de excepción los miles de trenes que circulan por detrás de una de sus porterías.

Estado actual del terreno de juego

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

43

REPORTAJE

Carmen Planelles en la tienda de decoración

Tiendas de toda la vida

Gálery

A

Carmen Planelles Maestre es descendiente directa de dos ramas de comerciantes eldenses, una de ellas vinculada a la venta de tejidos y moda, y hasta donde alcanza la memoria puede decirse que es hija, nieta, biznieta... de comerciantes. El apellido Planelles ha estado vinculado a la historia comercial de Elda desde 1886 y, con el nacimiento de Gálery en los años cincuenta, consiguieron crear marca. De la venta de tejidos al por mayor, hasta la tienda de hogar y actualmente Galery Selección, han pasado muchos años y se ha acumulado mucha experiencia. La sexta generación, Juan García Planelles, se prepara para tomar el relevo.

44

D

I

l bisabuelo de Carmen le apodaban “El Barato” y existen fuentes documentales que corroboran que la actividad empresarial de la familia relacionada con el textil estaba ya en marcha en el año 1886. Por aquella época Joaquín Planelles Ripoll tenía su comercio establecido en la entonces denominada Plaza del Sagrado Corazón de Jesús. En el mismo emplazamiento funcionó Planelles Hermanos y Agustín Planelles Artibucilla.

«Ser comerciante se lleva en la sangre» De los comienzos de la actividad Carmen asegura que su abuelo compraba al por mayor y distribuía a otros comerciantes “de hecho la mayoría del comercio tradicional, y los comerciantes importantes que han existido en la población, han pasado antes por la tienda de mi abuelo como empleados”. De este comercio se abastecían de todos los elementos precisos

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

Imagen recreada de la primitiva tienda de Planelles.

para la costura, tanto en textil como en complementos. Con la llegada de confección, y el “pret a porter” en los cincuenta, el padre de Carmen, Agustín Planelles Gonzalez abriría la primera tienda bajo la marca Gálery en la calle Jardines. La siguiente apertura fue la tienda de hogar en los años setenta, Gálery Decoración. Carmen Planelles Maestre ha estado al frente desde el año 1978. La oferta en este caso pasaba por la especialización en ropa, complementos y moda de hogar y durante este tiempo han estado trabajando con las marcas más importantes dentro de la moda y asistiendo de forma continuada a ferias y eventos que les han posibilitado situarse a la vanguardia. En el año 1986 se cumplieron los 100 años de comercio.

Carmen asegura que el comercio ha de llevarse en la sangre y en su caso lo lleva por partida doble. “Mi abuelo materno era relojero y mi abuela era Carmen Calderón “la de El Bebé”. En su caso la sexta generación, que se incorporará al negocio familiar, es su propio hijo, Juan García Planelles, que en la actualidad, tras finalizar los estudios universitarios está realizando un master sobre Marketing y Dirección Comercial. Precisamente un estudio de mercado, para detectar las necesidades existentes, les llevaría a abrir una nueva tienda en el año 2007, Gálery Selección. “Había una carencia de moda urbana de calidad, teniendo en cuenta las promociones en precio y calidad”. Gálery Selección también se abrió en su momento por la continuidad familiar ya que con la incor-

REPORTAJE

Fachada del último establecimiento. Gálery Selección

poración de Juan a este nuevo establecimiento se consolida la tradición laboral heredada de sus ancestros. Moda urbana La oferta de esta nueva tienda se centra obviamente en la moda urbana “de calidad media-alta en la que se tiene muy en cuenta el precio, la calidad y la promoción”. En el establecimiento puede encontrarse moda para hombre y mujer al 50%, de prestigiosas marcas internacionales punteras, y para una edad comprendida entre los 20 y 50 años.

«Hicimos un estudio de mercado para conocer las carencias» Gálery Selección está situada en la calle Poeta Zorrilla a muy pocos metros de Gálery Decoración y ambas alineadas por un nueve eje comercial que se ha visto revalorizado por la actuación del PAC (Plan de Acción Comercial) Fachada de la tienda de hogar y decoración

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

45

CENTROS CONCERTADOS CON LA LEY DE DEPENDENCIA · PLAZAS PÚBLICAS PLAZAS RESIDENCIALES:

Desde 1.250 € a 1.800 € · IVA incluido

CENTRO DE DIA:

Desde 250 € (4 horas) y 350 € (8 horas) IVA incluido. (horario mañana y/o tarde)

Novaire Elda C/Valle Inclán, 1 03600 Elda (Alicante) 96 538 16 88

www.novaire.es Plazas limitadas (consultar disponibilidad) Duración de la promoción 1 año. Alcoi · Alicante Babel · Alicante Condomina · Cocentaina · El Campello · Elda · Elche Aljub · Elche Carrús · San Vicente · Santa Pola · Vila-real

REPORTAJE

El Embajador Real lo anunciará y recogerá las cartas de los niños el 1 de enero

Los Reyes Magos ya vienen de camino Faltan tres semanas para que el Embajador Real anuncie la llegada inminente de los Reyes Magos de Oriente. El día 1 de enero del próximo año recorrerá las calles de Elda para recoger las cartas de los niños para entregárselas a sus majestades que ya se encuentran de camino, recorriendo infinidad de kilómetros para que, como cada 5 de enero, hagan su entrada triunfal en la ciudad repartiendo regalos, ilusión y magia en la tradicional Cabalgata de Reyes. Un año más está organizada por la Junta Central de Comparsas, la Hermandad de Cofradías de la Semana Santa de Elda y la Junta Central de Fallas, bajo los auspicios de la concejalía de Fiestas del Ayuntamiento de Elda. antonio JUAN

E

l viernes día 1 de enero, a las seis de la tarde, el Embajador Real anunciará la llegada inminente de los Reyes Magos y recogerá las cartas de los niños de Elda dirigidas a sus majestades de Oriente. El acto comenzará en la plaza del Ayuntamiento donde se dará a conocer el contenido del Bando Real, la comitiva continuará recorriendo las calles Colón, Nueva, Ortega y Gasset, Dahellos (otra parada en la Plaza del Zapatero), José

María Pemán, Antonino Vera (nueva parada en la confluencia con la calle Juan Carlos I), continuando por esa calle hasta parar de nuevo a la altura de la Plaza Mayor, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, Colón y plaza del Ayuntamiento donde finalizará su recorrido. El Embajador Real irá acompañado por la colla Abdalá, Banda de Cornetas y Tambores de la Cofradía del Calvario y el Grupo de Clarines de la Cofradía de La Soledad.

El martes día 5 de enero, a partir de las seis de la tarde, los Reyes Magos de Oriente descenderán por las laderas del monte Bolón en cuya cima se encenderá una gran hoguera antes de descender las antorchas portadas por miembros del Centro Excursionista Eldense. A las siete de la tarde arrancará propiamente dicho la cabalgata desde la zona de los Molinos de Félix, cruzando el Puente de Monóvar para continuar por las calles San José de Calasanz, Nueva, Antonio Maura, avenida de Chapí, Padre Manjón, Antonino Vera, José María Pemán, Dahellos, Ortega y Gasset, Nueva, Colón y plaza del Ayuntamiento en cuyas puertas estará instalado el Nacimiento que acogerá el acto de la Adoración. Con anterioridad uno de los Reyes Magos se dirigirá a los niños de Elda y la alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa, ofrecerá un discurso de bienvenida a los Magos de Oriente. Antes de comenzar la cabalgata sus majestades girarán visita a los geriátricos, Centros de Enfermos Mentales y de Al-

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

zheimer, así como al Hospital General “Virgen de la Salud” para saludar y entregar regalos a las personas ingresadas. Posteriormente dará comienzo la cabalgata que estará encabezada por un pelotón de soldados romanos y por el Rey Herodes, a continuación desfilará una representación de personajes relacionados con el Belén, incluido un rebaño y animales de granja, participando también la Virgen María y San José, que irán en burro, a continuación irá el Embajador Real, seguido por el séquito de sus majestades que llegarán a lomos de tres dromedarios repartiendo caramelos para los niños. La cabalgata contará en esta ocasión con nuevas carrozas alegóricas a los continentes de procedencia de cada uno de los Reyes Magos. Melchor será el primero que siga los destellos de la estrella de Oriente en representación de la cultura europea y portando oro, le seguirá Gaspar, que representa al continente asiático y viene con incienso, el cortejo lo cerrará Baltasar, que trae mirra de África.

0

0

9

53

REPORTAJE

Navidades de papel y tijeras L

a revista Vivir Elda reparte este año un recortable para los más pequeños de cada casa. En esta ocasión, y tras haber publicado el pasado año todas la figuras de un Belén, hemos optado por personalizar para Elda nuestro propio árbol, y hemos incluido unas tijeras para que puedas darle forma Los dibujos son obra de la ilustradora Isabel Ortín, que en esta ocasión ha diseñado a modo de adornos ocho ángeles que simbolizan cada uno de ellos las nuevas infraestructuras que en el último año se han puesto en marcha en la ciudad. A diferencia del pasado año, el recortable de esta Navidad, es un modelo tridimensional de sencillo montaje. Sólo hay que seguir unas sencillas instrucciones: El recortable viene delimitado por una línea de puntos. Hay dos objetos tridimensionales, el árbol y el escudo de Elda. En ambos casos las líneas de puntos vienen marcadas en el centro de estos elementos, unos de abajo hacia arriba y el compañero a la inversa, de arriba abajo, para poder encajar ambas piezas entre si. El escudo coronará el árbol, y aunque el árbol se sostiene por si mismo es posible

que debas pegarlo con celo o pegamento para darle mayor consistencia y estabilidad. Los ángeles llevan una línea de puntos en sus coronas que deben ser recortadas. Lo ideal es colgarlas con un hilo en cada una de las ramas, aunque también puede utilizarse cualquier tipo de celo o pegamento.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

55

AGENDA cultural DICIEMBRE

SÁBADO 12

MÚSICA. En el Teatro Castelar, a las 18.00 horas, FESTIVAL FALLERO DE PLAYBACK. Entrada única 3 euros. Contactar con Francisco Javier: 663882074.

DOMINGO 13

MÚSICA. En el Teatro Castelar, a las 19.00 horas, agrupación Lírica del Centro Excursionista Eldense “EL BATEO”, con la colaboración de las concejalías de Cultura y Servicios Sociales. Entrada única 10 euros.

MARTES 15

TEATRO. El Teatro Castelar acoge, a las 9.45 y 11.30 horas, teatro infantil con la campaña de teatro para escolares “HAZ TEATRING”. AUDIOVISUAL. En el Casino Eldense, a las 20.30 horas, presentación del DVD “HISTORIAS VISUALES”, con el patrocinio de CEFIRE y concejalía de Cultura, el acto corre a cargo de Francisco Valero Juan.

JUEVES 17

MIÉRCOLES 16

CINE. En la Fundación Paurides. A partir de las 20.00 horas, interesante proyección cinematográfica organizada por PRIDEC “Blade Runner”.

MÚSICA. En el Teatro Castelar, a las 22.00 horas, actuación del Ballet de Moscú “LA BELLA DURMIENTE”. El precio de las localidades es de 18 euros en patio y de 15 euros en anfiteatro.

MÚSICA. En el Teatro Castelar, a las 18.00 horas, IV Jornadas de Guitarra Elda 2009 con el concierto “LANZARE CHEROUANA”, con entrada gratuita para todos.

VIERNES 18

SÁBADO 19

LIBROS. En el Casino Eldense, a las 20.00 horas, presentación a cargo de María Pilar Vañó Bacete del “NÚMERO 53 DE LA REVISTA ALBORADA”, con el patrocinio de la concejalía de Cultura.

MÚSICA. En el Teatro Castelar, a las 20.00 horas, actuación de la Orquesta de Cámara Ciudad de Elda y el Coro Santos Patronos “CONCIERTO DE NAVIDAD”, con entrada gratuita.

DOMINGO 20

MÚSICA. En el Teatro Castelar, a las 12.00 horas, actuación de la Asociación Músico Cultural Eldense Santa Cecilia que ofrecerá un “CONCIERTO DE NAVIDAD”, con acceso gratuito al teatro.

LÚNES 14

ASTRONOMÍA. En la Fundación Paurides, a las 20.00 horas, la Asociación Amigos de la Astronomía ofrecerá una interesante charla sobre el cierre del año astronómico.

VILLANCICOS. En el Teatro Castelar, a las 16.00 horas, III FESTIVAL CARMELITA DE VILLANCICOS “CIUDAD DE ELDA” a cargo del Colegio Santa María del Carmen. El precio de la localidad es de 5 euros.

ASTRONOMÍA. A las 20.00 horas la Asociación Amigos de la Astronomía llevará a cabo la observación La noche de las estrellas.

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

57

AGENDA c u l t u r a l MARTES 22

JUAN TENORIO O DOS TUBOS UN REAL”. El precio de la entrada es de 12 euros en patio y de 10 euros en anfiteatro.

TEATRO AMATEUR. En el Teatro Castelar, a las 18.00 horas, teatro amateur a cargo del Grupo de Teatro de Aulas de la Tercera Edad “NOSOTROS, ELLAS Y EL DUENDE”, de Carlos Llopis. La entrada es gratuita.

MARTES 29

HUMOR INFANTIL. En el Casino Eldense Actuación infantil, a las 18.30 horas, de “EL PAYASO REAL DE LOS REYES MAGOS DE ORIENTE” a cargo de Baltasarius con el patronazgo de la Diputación Provincial de Alicante.

SÁBADO Y DOMINGO 26 y 27

PLAZA MAYOR. Durante todo el día, “NAVIDELLA”, una actividad organizada por la concejalía de Deportes en la que todos los niños podrán disfrutar con Talleres, Pasacalles y Atracciones relacionadas con la Navidad.

JUEVES 31

FIESTA. Baile de Nochevieja “CELEBRACIÓN DEL AÑO NUEVO 2010”. A cargo de Cafetería ESFERA (Plaza Mayor) a partir de las 0.30 horas con asistencia por invitación tras reservas en el teléfono 965380910.

DOMINGO 27

HISTORIA. En el Casino Eldense: IV CENTENARIO DE LA EXPULSIÓN DE LOS MORISCOS ELDENSES (1609-2009). IV RUTA CULTURAL DEL VALLE DEL VINALOPÓ-SAX. Itinerario cauce del río Vinalopó: azudes y obras hidráulicas. Ciclo de rutas guiadas por el Valle organizado por el Casino Eldense y Patrocinado por la Mancomunidad Intermunicipal del Valle del Vinalopó. Salida del Casino Eldense a las 8.00 horas.

ENERO

LUNES 4

ACTIVIDADES. En el Casino Eldense IV CONCURSO PROVINCIAL DE ROSCONES DE REYES, a las 17.00 horas, a cargo de la Asociación Provincial de Panadería y Pastelería de Alicante.

LUNES 28

TEATRO AMATEUR. En el Teatro Castelar, a las 18.00 y 22.30 horas, teatro amateur a cargo del Grupo de Teatro de la Junta Central de Camparsas que pondrá en escena el popular y clásico “EL SEÑOR DON

EXPOSICIONES

• museo del calzado DEL 4 AL 22 DE DICIEMBRE

Pintura Exposición de pintura a cargo de MÓNIKA FRESENIUS en el corredor expositivo. DEL 20 AL 31 DE DICIEMBRE

Calzado Exposición en el hall del museo de la colección denomianda “KATIUSKAS, HISTORIAS PERSONALES” Realizada por alumnos del Diploma de diseño de calzado de Elda-Inescop.

FUNDACIÓN PAURIDES GONZÁLEZ VIDAL viernes 18

Fotografía A las 20.00 horas, inauguración de una exposición fotográfica de Miguel Rodríguez y Lázaro Baides “Elda-Petrer, así lo vemos”, que permanecerá abierta hasta el 10 de enero de 2010.

PLAZA MAYOR DOMINGO 27

Arte En la Plaza Mayor, desde las 10 y hasta las 14 horas, Feria de Arte de Elda “ARTELDA”, un encuentro de artistas y artesanos organizado por la concejalía de Cultura.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA viernes 18

Fotografía A las 20.00 horas se procederá a la inauguración en la sala de exposiciones de la colección de fotografías de Ramón Candelas denominada “MANIQUÍES”, la cual permanecerá abierta hasta el 6 de enero de 2010.

58

D

I

C

I

E

M

B

R

E

2

0

0

9

Parques

al

Fuente I

ComPearcci

Camp de céspeos d

as

la

e Escu

iom e id

d

I

te I

n Fue

Con

Bi lasbliot 30 eca 0

ser

vat

ori

o

Crecer es un objetivo marcado por el tiempo. Construir en firme, una máxima que precisa de esfuerzo. Que los sinsabores de este año nos permitan consolidar nuestro presente para afrontar con entusiasmo el futuro. Que Elda, como un gran árbol, crezca y expanda sus ramas cobijando todas nuestras esperanzas e ilusiones.

Adela Pedrosa Roldán Alcaldesa de Elda