ANEXO E. Glosario Actualización Cartográfica es el proceso de revisión y modificación de la información gráfica y temática, con el fin de que la cartografía recoja los cambios dados en el tiempo en el territorio que representa. Amenaza es la probabilidad de un evento con una cierta magnitud. Áreas ambientalmente frágiles son aquellas en que una pequeña intervención de carácter antrópico puede desencadenar una serie de alteraciones del ecosistema que pueden ser irreversibles. Atributo es la característica de un objeto ó entidad. Base de Datos es un conjunto de datos que pertenecen al mismo contexto almacenados sistemáticamente para su uso posterior. Box culvert son piezas normalmente se posicionan en las carreteras por donde normalmente hay flujo natural de agua permitiendo este flujo siga su camino sin interrumpir el paso vehicular, Es una estructura corta de sección cerrada de forma rectangular normalmente fabricada de hormigón armado que sirve para la conducción del agua, sedimentos, residuos y para el paso vehicular en los cruces de carreteras y caminos. Cartografía temática es aquella que muestra un fenómeno en un área sistemáticamente representado, complementado con los datos básicos que contribuyen a localizar la distribución del fenómeno. Clasificación de coberturas de la Corine Land Cover es la metodología llamada Corine Land Cover que se adoptó en Colombia en el marco del programa de apoyo y la colaboración prestada por el Fondo Francés para el Medio Ambiente (FFEM), la Embajada de Francia en Colombia, el Instituto Geográfico Nacional de Francia (ING) y ONF Andina Colombia, con el fin de promover una metodología unificada y estandarizada para el contexto colombiano en relación a coberturas de la tierra. La base de datos de Corine Land Cover Colombia (CLC) permite describir, caracterizar, clasificar y comparar las características de la cobertura de la tierra, interpretadas a partir de la utilización de imágenes de satélite de resolución media (Landsat), para la construcción de mapas de cobertura a escala 1:100.000. Como principal resultado el país cuenta con la "Leyenda Nacional de Coberturas de la Tierra Metodología CORINE Land Cover adaptada para Colombia". Datum vertical (ISO 19115) describe la relación de las altitudes relacionadas con la gravedad con la Tierra NOTA En la mayoría de los casos los datums verticales estarán referidos a un nivel medio del mar basado en observaciones del nivel de pág. 1

agua en un largo periodo de tiempo. Las altitudes elipsóidicas son tratadas como relativas a un sistema de coordenadas elipsóidico tridimensional referido a un datum geodésico. Los datums verticales incluyen datums de sondeos (usados para fines hidrográficos), en cuyo caso las altitudes pueden ser negativas o profundidades. Fue establecido durante la Asamblea General de la IAG llevada a cabo en Río de Janeiro en 1997. Sus principales objetivos son definir un sistema de referencia vertical unificado para SIRGAS, establecer el marco de referencia correspondiente y transformar los sistemas clásicos de alturas existentes al sistema moderno. Una de las actividades fundamentales del SIRGAS-GTIII es la elaboración del diagnóstico de los datum verticales existentes, cuyas conclusiones pueden resumirse en: El nivel de referencia de los datum verticales latinoamericanos corresponde con el nivel medio del mar registrado en diferentes mareógrafos, durante diferentes períodos de tiempo, es decir, dicho niveles varían en función de la posición geográfica y están asociados a diferentes épocas de referencia. Descripción Fisonomía de la vegetación se define por la proporción en que cada forma de vida contribuye a la comunidad vegetal. Esta definición de la estructura, de menor detalle conceptual que la florística es, en muchas ocasiones, suficiente para describir a nivel regional la heterogeneidad de la vegetación. Así, por ejemplo, se puede hablar de fisonomía de bosque cuando la proporción de fanerófitas supera a la de las demás formas de vida. También la cobertura, la estratificación y las características del follaje (tipo, tamaño y forma de las hojas) de las formas de vida dominantes contribuyen a definir la fisonomía de la vegetación de una región. Las características del follaje pueden resumirse en lo que se denomina función. Por la función el follaje puede ser: caducifolio, perennifolio, suculento o áfilo. Escala es la relación entre cualquier magnitud (distancia o superficie) medida en el plano y la homóloga en terreno, dicha relación es variable de un plano a otro, pero constante, cualquiera sea la dirección que se tome en un mismo plano. Estudio de impacto ambiental (EIA) Se entiende por Estudio de Impacto Ambiental el conjunto de la información que deberá presentar ante la autoridad ambiental competente el peticionario de una licencia Ambiental. El estudio de impacto ambiental contendrá información sobre la localización del proyecto, y los elementos abióticos, bióticos y socioeconómicos del medio que puedan sufrir deterioro por la respectiva obra o actividad, para cuya ejecución se pide licencia, y la evaluación de los impactos que puedan producirse. Además incluirá el diseño de los planes de prevención, corrección y compensación de impactos y el plan de manejo ambiental de la obra o actividad. El estudio de impacto ambiental es el instrumento básico para la toma de decisiones sobre los proyectos, obras o actividades que requieren licencia pág. 2

ambiental y se exigirá en todos los casos en que se requiera licencia ambiental de acuerdo con la ley. Exploración de Hidrocarburos es la tarea de exploración y comprende todas las actividades de búsqueda de hidrocarburos. Fundamentalmente se desarrolla mediante la aplicación de métodos de prospección geofísica y la elaboración de mapas de superficie y subsuelo por parte de los geólogos, con la finalidad de inferir sobre la configuración de los estratos del subsuelo y su composición, lo que puede proporcionar claves sobre la existencia de ambientes propicios para la acumulación de petróleo o gas natural. Explotación de Hidrocarburos es la tarea de explotación y comprende todas las actividades para la perforación de pozos, así como hacia el transporte de los recursos desde el yacimiento hasta los puertos o refinerías. Figura es una representación de una información puntual de algún aspecto a destacar. Son usadas para documentos, presentaciones, y es por ello que se muestra solo la información más precisa sobre lo que se quiere mostrar. Fotografía Aérea es la imagen instantánea de la superficie terrestre o de cualquier otro cuerpo celeste tomada verticalmente o con un ángulo determinado desde un avión u otro vehículo espacial. Label es la etiqueta que podemos utilizar para visualizar en el mapa el valor asignado a una entidad en la tabla de atributos, ejemplo el nombre de los drenajes asignado en “NOMBRE_GEOGRAFICO” en la tabla de atributos. Macheta es el formato de presentación de un mapa el cual contiene ubicación del proyecto, convenciones, fuentes de información, nombre de quien lo elaboro, fecha, empresas, etc. Mapa es una representación gráfica y métrica de una porción de territorio sobre una superficie generalmente plana, pero que puede ser también esférica como ocurre en los globos terráqueos. El que el mapa tenga propiedades métricas significa que ha de ser posible tomar medidas de distancias, ángulos o superficies sobre él y obtener un resultado aproximadamente exacto. Metadato es un término que se refiere a datos sobre los propios datos, en esencia, intentan responder a las preguntas quién, qué, cuándo, cómo, dónde y porqué, sobre cada una de las facetas relativas a los datos que se documentan. Un ejemplo es un folleto que nos informa sobre el lugar y el tipo de un libro. Nos está dando datos sobre otros datos: el libro al que se refiere el folleto. El contenido combinado de los datos y metadatos se conoce generalmente como paquete contenedor.

pág. 3

MXD es una extensión de archivo de un documento de mapa utilizado por ArcMap. Los archivos Mxd contienen una descripción del mapa, mapa de la disposición, y objetos incrustados guardados en el mapa. Archivos MXD se pueden abrir con el software ArcMap. Ortofoto es una imagen fotográfica del terreno con el mismo valor cartográfico que un plano, que ha sido sometida a un proceso de rectificación diferencial que permite realizar la puesta en escala y nivelación de las unidades geométricas que lo componen. Pozos de Desarrollo son aquellos pozos perforados con la finalidad de explotar, extraer y drenar las reservas de un yacimiento. El objetivo principal al perforar un pozo de desarrollo es aumentar la producción del campo, razón por la cual, se perforan dentro del área probada; sin embargo y debido a la incertidumbre acerca de la forma o el confinamiento de los yacimientos, algunos pozos de desarrollo pueden resultar secos. Pozo Exploratorio es aquel pozo que se perfora como investigación de una nueva acumulación de hidrocarburos, es decir, que se perforan en zonas donde no se había encontrado antes petróleo ni gas. Este tipo de pozos puede perforarse en un campo nuevo o en una nueva formación productora dentro de un campo existente. Es importante destacar que cualquier pozo que se perfora con el objetivo de producir hidrocarburos es, en principio un pozo exploratorio, después de la construcción del mismo, dependiendo del área donde se perforó y del resultado de la perforación la clasificación del pozo cambia y pueden ser productores y no productores. Pozos de Productores son aquellos que permiten extraer los fluidos de las formaciones productoras. Pozos no Productores (Secos) son aquellos pozos que se perforan con el objetivo de producir hidrocarburos, pero, que una vez terminados no producen ni petróleo ni gas en cantidades suficientes como para que su producción sea económicamente rentable. Proyección es la superficie sobre la cual se representan gráficamente de forma analógica o analítica, los elementos de la superficie terrestre. Sin embargo, como una superficie esférica no puede transformarse a una plana sin modificar la geometría de la superficie, sólo se puede conservar una o dos propiedades de la superficie esférica a la plana: Distancias, Áreas, Formas o Ángulos. Resolución es la diferencia más pequeña entre dos valores calculados ó medidos independientemente que puede distinguirse con la medición ó método analítico que se esté usando.

pág. 4

Riesgo es la amenaza por la vulnerabilidad, en otras palabras es la existencia de una amenaza o peligro y a la debilidad o vulnerabilidad de un objeto amenazado. SIG (Sistema de Información Geográfica) es el conjunto formado por Hardware, Software y procedimientos para capturar, manejar, manipular, analizar y representar datos georreferenciados, con el objetivo de resolver problemas de gestión y planificación. Sistema de posicionamiento global (GPS) es un objeto que permite a una persona determinar en todo el mundo la posición de un objeto, una persona o un vehículo con una precisión hasta de centímetros (si se utiliza GPS diferencial), aunque lo habitual son unos pocos metros de precisión. El sistema fue desarrollado, instalado y empleado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos. El sistema GPS está constituido por 24 satélites y utiliza la trilateración para determinar en todo el globo la posición con una precisión de más o menos metros. Tabla es el arreglo común de datos, donde los datos son ordenados en columnas y filas en forma rectangular.

Tipo de objeto o entidad es la definición y descripción de un conjunto dentro del cual se clasifican ocurrencias de objetos geográficos similares. Topología es un conjunto de reglas y relaciones entre los elementos de una misma o distintas capas de información, que junto con un extenso número de herramientas y tareas de edición, permiten modelar de manera más veraz las entidades presentes en el mundo real. Vulnerabilidad es el grado de destrucción en función de la magnitud del evento, y l tipo de elementos bajo riesgo.

pág. 5