Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Mayo 2007

Página 1

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Lugar de encuentro, para fomentar, mantener y mejorar la amistad entre los hermanos y simpatizantes de la Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla.

C/. Alpízar, 7 La Palma del Condado

Exposición permanente de fotografías de los momentos más emblemáticos de la Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla.

Eusebio Lepe GERENTE

Menaje/Hogar Cerrajería - Droguería Pintura - Electrodomésticos Material eléctrico - Ferretería - Bazar Bricolaje - Muebles - Lámparas Decoración - Jardinería Manualidades

C/. Alfareros, 5 - Tel.: 959 40 10 31 21700 La Palma del Condado (Huelva) Fiestas de la Santa Cruz

Os deseamos un buen mes de Fiesta.

CAFÉ

V. D.V.

PUB

LOCAL CLIMATIZADO Abierto a partir de las 16:00 h.

Avda. Huelva, 22 La Palma del Condado (Huelva) Página 2

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Editorial Editorial Ficha Técnica Edita: Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla. C/. Vega de Pérez Flores, 1 21700 La Palma del Condado (Huelva) www.callesevilla.com email: [email protected] Revista informativa de la Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla. Distribución gratuita Dirección: Hdad. de la Santa Cruz Calle Sevilla. Coordinación y Redacción: Francisco Rogelio Cabrera Pérez y María Rosa Pichardo Prada. Portada: Composición fotográfica. Contraportada: Inmaculada que preside el altar de la Santa Cruz durante sus fiestas. Fotografías: Archivo Histórico de la Hdad. ,Juan Jerez, Enrique Calero, Manuel Valdayo, Mario Pérez, y colecciones particulares. Diseño, Maquetación e Impresión: Imprenta y Papelería Unión, S. L. N.º de ejemplares: 1.200 Colaboran: Agrupación de Jóvenes Piomperos, Excmo. Ayuntamiento de La Palma del Condado.

Sumario

Editorial ................................................................. 3 A modo de reflexión Francisco J. Martín Sirgo ..................................... 4 Presidente de la Hermandad José Manuel Morales Gil ....................................... 5 Reina Infantil Elena Martínez Calvo ............................................ 6 Reina de las Fiestas Inmaculada Vázquez Medrano ............................. 7 ¿Por qué la Cruz? José Manuel Rodríguez Lepe ................................ 9 Desde la Agrupación de Jóvenes Piomperos Jesús Sánchez Márquez ......................................... 1 0 Mayo, mes de vivencias, de creencias vivas Santiago Castizo ..................................................... 1 1 La Cruz de Mayo, Patrimonio Cultural Juan A. Jerez Pichardo ........................................... 1 3 Solemnes Cultos y Actos .................................. 1 5 Evolución en la estética crucera para la Sala de la Santa Cruz José María Márquez Pinto .................................... 1 9 Gregorio García Cardoso Antonio Pino Montes ............................................. 2 3 Cruz de Mayo María del Carmen Guzmán .................................. 2 4 Rincón Poético Ani Medrano ........................................................... 2 6 La Fiesta Dialogada Juan Castizo Reyes ................................................. 2 7 Primer Libro de Hermanos Toñi Pérez Fontalva ............................................... 2 9 Noticias de Hermandad ..................................... 3 0 La Hermandad no comparte necesariamente las opiniones o manifestaciones expresadas en los diferentes artículos publicados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los trabajos aquí publicados (incluidas ilustraciones y fotografías), sin citar su procedencia y autorización del autor de los mismos.

Mayo 2007

omienza el final de la cuenta atrás de nuestras fiestas cargadas de espiritualidad, en las cuales viviremos intensamente las horas, minutos y segundos de cada momento, pasarán los días como estrellas fugaces sin dar tiempo a poder mirarlos con detenimiento y, que una vez finalizadas, el alma se nos quedara vacía, angustiada, desocupada de sentimientos con los que la hemos ido alimentado cada uno de los anteriores días que la preceden. Toda la ilusión, nerviosismo, ganas, expectativas y deseos que se han ido acumulando durante el resto del año, acentuándose durante los últimos días, se descargaran en ese domingo del mes de mayo en el que honraremos al Sagrado Madero, convirtiéndose así en el fin de semana más esperado para los piomperos. Como ocurre en el discurrir de la vida, las fiestas serán vividas desde diferentes puntos de vista, afloraran sentimientos y emociones, se grabaran recuerdos y vivencias, expresaremos nuestra pasión y amor, compartiremos amistad y camaradería. Unas fiestas que gracias al trabajo y labor desinteresada de un grupo de personas, siguen perdurando en el tiempo, manteniendo vivas nuestras mas arraigadas tradiciones y sello de identidad de todo un pueblo. En ocasiones tendemos a asimilar a ese grupo de personas o a la Junta de Gobierno con la figura del Hermano Mayor o Presidente o, -a lo sumo- con una terna formada por éste más el Secretario y el Mayordomo o Tesorero. Tal proceder reduccionista o simplificador si bien tiene su causa y razón de ser en la propia naturaleza de los cargos y funciones que éstos desempeñan, no deja de ser en ocasiones injusto. Y es injusto no por quitar un ápice de reconocimiento e importancia a unos cargos –y a las personas que los desempeñan- que por su propio mandato estatutario tienen unas funciones realmente de peso en la corporación y unas obligaciones en verdad significativas que los hacen ser cargos cuyo desempeño impone o asusta en muchas ocasiones, sino porque ello no debe llevarnos a perder de vista la importancia del resto de las personas que conforman las Juntas de Gobierno. Al igual que una Junta de Gobierno poco o nada serían sin el necesario respaldo de los hermanos de la corporación, tampoco esos cargos «fuertes» podrían servir de mucho sin los necesarios cimientos de una Junta de Gobierno fuerte y comprometida. No es fácil, en los tiempos actuales, aceptar el desempeño de aquellos cargos que implican una mayor disponibilidad y dedicación. No es fácil -sobre todo en hermandades con una idiosincrasia tan marcada y de tanta repercusión social como la de la Santa Cruz en La Palma- situarse en el punto de mira de todas las miradas en el mes de mayo. Pero tampoco lo es, sin duda, ser miembro de una Junta de Gobierno y asumir las múltiples obligaciones que ello conlleva en la forma en la que lo hacen los numerosos hermanos que forman parte de la Junta ocupando cargos mucho menos representativos. A estos, en numerosas ocasiones, les faltará el reconocimiento y la enhorabuena cuando las cosas salen bien, y les sobrará siempre trabajo que realizar. Su labor será, desde luego, mucho menos vistosa, y mucho más árdua: interminables reuniones de la Junta de Gobierno mientras sus familias -mujeres e hijos- sufren sus ausencias; la pedida por las casas, el cobro de recibo de hermanos, la caseta de feria, las insufribles barras… Toda una dedicación silenciosa, abnegada y difícil, sabiendo además, que seguramente no tendrán, el reconocimiento público de su labor. Todo ello es claro que no se explica sino desde la fe y la devoción a la Santa Cruz. No existe mas recompensa que el ciento por uno que le será devuelto sin duda por su sacrificio. La Cruz en la que desde niños se fija nuestra devoción, llena todos los sinsabores y las dificultades que podamos encontrar cuando trabajamos por su culto. Ello, y el cariño de los hermanos cuando las cosas salen bien, o cuando no salen como hubiéramos deseado, es, la única recompensa a tanto esfuerzo.

Página 3

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

A modo de reflexión A modo de Reflexión jeando la sociedad nos damos cuenta de todos los cambios que se han producido desde hace unas décadas hasta hoy. Muchos de estos cambios todavía no los hemos digerido y ya se sustituyen por otros. Ahora bien, hemos de reconocer que muchos de ellos han contribuido favorablemente a potenciar la sociedad de bienestar de la que nosotros somos beneficiarios, como: los progresos en el campo sanitario, los avances científicotécnicos han revolucionado las formas vida, una mayor justicia social, un mayor aprecio a los derechos humanos, un ámbito más amplio de libertad, mejor y más extensas posibilidades de acceso a la cultura y a la información, mayor reconocimiento de igualdad de los derechos entre hombre y mujer,…etc. Pero, a su vez, estos cambios han ido acompañados de otras categorías de pensamiento que han obnubilado y producido un alejamiento de la fe privando a ésta de su expresión. Al enumerar los elementos no pretendo dar un juicio negativo de la cultura actual, pero sí crear o fomentar cauces de reflexión en torno a la realidad que estamos viviendo y que priva a los cristianos de transmitir en el seno de su familia la fe que ellos mismos han recibido. No es fácil presentar en un esquema breve y claro las principales categorías modernas que condicionan y en ocasiones obstaculizan la comprensión del hecho religioso, pues sus líneas de fuerza se cruzan y se entremezclan mutuamente. Estos elementos son: •

•

• •

Positivismo,- el desarrollo de la cultura contemporánea está vinculado al progreso científico tecnológico que con frecuencia presenta rasgos de positivismo cientificista que tiene una concepción profundamente materialista del hombre como ser autónomo en constante progreso y evolución. Agnosticismo,- fruto del positivismo. Éste no niega a Dios, sólo afirma que no podemos demostrar su existencia al estar fuera de nuestro ámbito experimental de conocimiento. Se sitúa al margen de toda práctica religiosa. Materialismo,- solo hay una realidad en diversos grados de evolución. Niega la existencia del alma y de Dios. Relativismo,- duda de la existencia de verdades objetivas y permanentes, por ello

Fiestas de la Santa Cruz

•

•

se apela con frecuencia a la a propia opinión y al carácter casi sagrado de la conciencia individual. La libertad como valor absoluto,entendida como valor autónomo independiente de la «verdad y del bien», de este modo se absolutiza la verdad y se la convierte en fuente de los valores morales. El relativismo lleva a un empobrecimiento del concepto de libertad. Consumismo-Hedonismo,- entendidos como las apetencias sensibles del ser humano al margen a veces, de los valores morales, espirituales y sobrenaturales.

Todos estos elementos constituyen un conjunto de factores ideológicos y existenciales que están en el ambiente, que tienden a influir en nuestra forma de pensar y de actuar, a veces, sin tener conciencia de ello. El resultado de todo esto es el indiferentismo religioso que desemboca en el ateismo práctico. Esta realidad es fácil comprobarla en las grandes ciudades pero también se puede detectar en los pueblos, no de forma tan clara aunque sí lapada con otras formas de pensar que en el fondo nos llevan a descubrir dichos elementos mencionados en sus distintas formas de manifestación. Estos factores dominantes en nuestra cultura han obstaculizado la relación del hombre con Dios y, por consiguiente, han producido un alejamiento de la fe privando a ésta de su expresión sacramental. Francisco J. Martín Sirgo Párroco de La Palma del Condado

Página 4

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Presidente de Presidente la Hermandad de la Hermandad e de reconocer que no sabía como expresar, en unas breves líneas, lo satisfecho que sigo estando de todos aquellos que componen la Junta de Gobierno que presido. Y, gracias a Dios, puedo decir que tengo el honor y el orgullo de presidir una verdadera Hermandad, ya que mi Junta de Gobierno ha sabido estar a la altura de las circunstancias dando un verdadero ejemplo de civismo y de cristianismo, dando un verdadero ejemplo de lo que significa la palabra Hermandad, aún sabiendo las consecuencias que nos podía acarrear tal decisión. Una vez expresado mi más sentido, y hasta emocionado, agradecimiento a todas las personas que día a día están trabajando codo con codo para que nuestra Hermandad de la Cruz de la Calle Sevilla siga siendo una verdadera Hermandad, quisiera entrar de lleno en el tema de las Fiestas, aunque este año hay pocas novedades en lo que a ellas se refiere. Intentamos que nuestras Fiestas sean del agrado de todos los que participáis de ellas con nosotros, porque nuestro fin es siempre el engrandecimiento de las mismas. Pero no podríamos conseguirlo sin el apoyo moral y económico que nos brindáis todos los Piomperos y el pueblo de La Palma en general, ya que de todos es sabido que en la primera quincena del mes de Mayo, La Palma se transforma por completo para celebrar las Fiestas en Honor de la Cruz Gloriosa de Jesucristo Resucitado, y que no tiene otro nombre que la Santa Cruz de la Calle Sevilla. Y es por esto por lo que quisiera reiterar que las Fiestas de la primera quincena de Mayo las celebra una verdadera Hermandad con más de un siglo de vida, la cual tengo el honor de presidir.

Hermandad. La obra va a consistir en la creación de una Sala de Exposiciones en el lugar que actualmente ocupa la Secretaría y ésta pasaría a la parte alta del edificio. También se va a acometer el arreglo de la techumbre del edificio, y un sin fin de cosas más. Por esta razón me remito a lo que antes he mencionado, que sin el apoyo, tanto moral como económico, de todos ustedes no podríamos llevar a cabo la realización de ningún proyecto que nos propusiéramos. Y desde estas líneas quisiera pediros que no nos abandonéis si en algún momento necesitásemos de vuestra colaboración, ya sea económica o material. Pero, por desgracia, esta reforma no se va a ejecutar antes de las Fiestas, porque creo que primero necesitamos de vuestra colaboración en todos los actos y cultos que vamos a celebrar en la primera quincena del mes de Mayo. Deseando de todo corazón que éstas Fiestas las pasemos juntos y siempre al lado de la Santa Cruz de la Calle Sevilla, que es aquello que a los Piomperos nos llama, nos duele y nos da fuerzas y vida para seguir adelante, me despido con la esperanza de que paséis unas Fiestas entrañables, inolvidables y, sobre todo, como esta Hermandad quiere para todos los Piomperos y el pueblo de La Palma, que todos juntos las vivamos en Paz, Amor y Fraternidad. José Manuel Morales Gil. Presidente de la Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla.

Como he dicho anteriormente, las Fiestas de este año van a seguir la tónica de las de años anteriores, pero por fin y después de varios años intentando poner en pie una nueva Casa – Hermandad, me satisface deciros que una vez celebrada la Festividad del Corpus Christi, día en el que orgullosos acompañamos junto con Nuestra Santa Cruz de la Calle Sevilla a Jesús Sacramentado, empezaremos a desalojar las dependencias de la actual Casa –

Mayo 2007

Página 5

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Reina Infantil Hola, soy Elena Martínez, la Reina Infantil de las Fiestas en honor de la Santa Cruz de la Calle Sevilla de este año 2007. Estoy muy contenta y deseo que lleguen pronto los días de las Fiestas. Quiero dar las gracias a todas las niñas y niños que me van a acompañar en estos días y también a sus papas. No quiero olvidarme de nombrar a mis abuelos, que sin duda son los que con más ilusión van a vivir mi reinado. Gracias a ellos, junto con papá y mamá, he hecho realidad una ilusión que siempre he tenido. Por último, deseo a todos los cruceros y palmerinos que nos acompañen y disfrutemos estas fiestas con nosotros.

Elena Martínez Calvo

Rocío Saavedra Pecellín

Paula Sánchez González

Fiestas de la Santa Cruz

Con cariño

María Díaz Romero

Fátima Ruiz Ávila

Irene García Lagares

Rocío del Valle Manzano Gil

Página 6

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Reina de las Fiestas Es un honor para mi ocupar este año un lugar tan privilegiado como en 1999 ocupó mi hermana al ser Reina de las Fiestas en honor de nuestra Santa Cruz. Voy a poder cumplir un sueño que he tenido desde ni niñez y que gracias al apoyo de mi familia voy a cumplir este año. Yo, sin más que deciros, os deseo a todos los hermanos y al pueblo en general unas felices fiestas en honor de nuestra Santa Cruz de la Calle Sevilla. Un abrazo.

Inmaculada Vázquez Medrano

Agueda Lagares Romero

Mayo 2007

Ana Belén Huelva Moreno

Página 7

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Teléfono: 959 362 254 - Polígono Industrial Los Bermejales, parc. 2 Niebla - Huelva Fiestas de la Santa Cruz

Página 8

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

¿Por qué la Cruz?¿Por qué la Cruz? «Entonces aparecerá en el cielo la señal del Hijo del hombre» (Mt. 24, 30). La Cruz es el símbolo del cristiano, que nos enseña cuál es la auténtica vocación como seres humanos. Hoy parecemos asistir a la desaparición progresiva de este símbolo de la cruz. Desaparece de las casas de los vivos y de las tumbas de los muertos, de los colegios e instituciones, desaparece sobre todo del corazón de muchos hombres y mujeres a quienes molesta contemplar a un hombre clavado en una cruz. Esto no nos debe extrañar, pues ya desde el inicio del Cristianismo San Pablo hablaba de falsos hermanos que querían abolir la cruz: «Porque son muchos y ahora os lo digo con lágrimas, que son enemigos de la Cruz de Cristo» (Flp. 3, 18). Podemos caer en la tentación, por falta de formación (fe y oración), que la cruz es cualquier cosa menos símbolo de humillación, derrota y muerte para todos aquellos que ignoran el poder de Cristo para cambiar la humillación en exaltación, la derrota en victoria, la muerte en vida y la cruz en camino hacia la luz de salvación. Jesús, sabiendo el rechazo que iba a producir la predicación de la cruz, comenzó a manifestar a su discípulo que Él debía de ir a Jerusalén y sufrir mucho… ser matado y resucitar al tercer día. Pero ignoraba el poder de Cristo y no tenía fe en la resurrección, por eso quiso apartarlo del camino de la cruz. Lo cogió aparte y se puso a reprenderle: «¡Lejos de ti, Señor, de ningún modo te sucederá esto!», pero Él le dijo a Pedro: «¡Quítate de mi vista, Satanás! ¡… porque tus pensamientos no son de Dios, sino de los hombres!» (Mt. 16, 21 – 23). Éstas son nuestras propias carencias al identificarnos y dejarnos seducir por el mal, produciéndonos el pecado de orgullo, soberbia, egoísmo, autosuficiencia, falta de responsabilidad y coherencia con la fe (si la tenemos, miremos nuestra vida), porque odiamos en nuestro interior, por nuestra naturaleza humana, la cruz de Jesucristo, humilde y obediente.

Mayo 2007

Con estas actitudes de vida, Él venció al maligno «humillándose a sí mismo, obedeciendo hasta la muerte y muerte de cruz» y así transformó la cruz en victoria: «por lo cual Dios le ensalzó y le dio un nombre que esté sobre todo nombre» (Flp. 2, 8-9). Nuestra propia experiencia de victoria, de salvación, es cuando reconocemos en la Santa Cruz, una nueva forma de vida, de entrega y de generosidad, no de amor propio, siendo víctima de los prejuicios que conlleva abrazar la cruz desde la humillación, el perdón al hermano, presencia en aquél que nos necesita, el partirse para entregarse, buscar el bien del otro o de los otros, antes del de uno mismo. Desde esta actitud de vida, el amor de Dios y del hombre prevalecerá en nosotros, porque Dios nos ensalzará, por haber antepuesto el amor al prójimo, que al de uno mismo. Hoy día hay muchos católicos que, como los discípulos de Meaux, se alejan de la Iglesia porque creen que la cruz es derrota. A todos ellos Jesús le sale al encuentro y le dice: «¿No era necesario que el Cristo padeciera eso y entrara así en su gloria?» (Lc. 24, 26). La cruz es pues el camino a la gloria, el camino a la luz. Su condición para seguirle: «El que quiera venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame» (Mt. 16, 24). Nuestra vida es camino de conversión, ¡creer de verdad!, seguid sembrando, para luego recoger nuevas semillas de salvación, para muchos. Por esto, el Consejo de Hermandades y Cofradías agradece el comportamiento de humildad y de fraternidad adoptado este año por vuestra Hermandad ante el acontecimiento que se presentó de cambio de fechas de cultos, nada pasa por casualidad, sembrad y recogeréis, encontraros con Cristo porque la Santa Cruz es Santa y Gloriosa, cuando en Ella nos encontramos a Cristo Resucitado, ¡que Vive en Nosotros! José Manuel Rodríguez Lepe Presidente del Consejo Local de Hermandades y Cofradías de La Palma del Condado.

Página 9

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Desde laDesde Agrupación la Agrupación de Jóvenes de Jóvenes Piomperos Piomperos esde estas líneas, que como cada año se ofrecen a la Agrupación de Jóvenes Piomperos, para participar en la edición de la revista de las fiestas de nuestra Santa Cruz, quisiera en nombre de dicha Agrupación trasmitirles a todos los piomperos y palmerinos; todo aquello que realizamos, así como nuestras ideas, proyectos e iniciativas que no tienen otro fin, que ayudar a nuestra Hermandad, engrandecer a nuestra Amantísima Titular, así como sus únicas y tradicionales fiestas de mayo. Como todos sabéis, esta Agrupación celebraba elecciones para elegir su nueva junta de gobierno, el pasado mes de octubre, comenzando desde ese momento una nueva y entusiasta junta, la cual tengo la satisfacción y orgullo de presidir, una nueva junta que está llena de jóvenes cruceros y piomperos, y la vez cargada de iniciativas, actos y proyectos. La cual esta inmersa, no solo en las ya tradicionales actividades que normalmente se realizan desde esta Agrupación cada año, sino que junto con nuestra Hermandad, estamos realizando una serie de iniciativas extras, destinadas única y exclusivamente para obtener fondos para las necesarias obras de reforma de nuestra Casa-Hermandad. Si algo es por lo que siempre se ha caracterizado esta Agrupación, ha sido por ser innovadora y pionera en todos sus aspectos, así como por ser participadora y organizadora de múltiples eventos durante todo el año, convirtiéndose de esta forma en un referente para otras asociaciones, y así es como queremos todos los nuevos componentes de esta recién elegida junta de JOPI, que siga ocurriendo. Pero detrás de cada acto, actividad o festejo, por muy pequeño que sea, siempre hay un gran número de horas de trabajo y un gran esfuerzo, acompañado de muchas ganas de llevarlo a delante. Y es con esa idiosincrasia con la que estamos trabajando todos los miembros de la Agrupación, buscando siempre lo más conveniente para la misma, o lo que es lo igual todo lo mejor para nuestra Santa Cruz de la Calle Sevilla. Unas actividades que no tendrían sentido, sin la fabulosa respuesta y acogida que siempre recibimos de todos los piomperos y palmerinos, cada vez que los Jóvenes Piomperos organizamos algo siempre contamos con la inestimable

Fiestas de la Santa Cruz

colaboración a la que nos tenéis acostumbrados, por ello expresar desde estas líneas mi más sincero agradecimiento en nombre de toda la Agrupación. Pero como he dicho antes, cada iniciativa llevada a cabo, lleva detrás un gran esfuerzo, en el cual siempre encontramos la imprescindible ayuda de los directivos de nuestra Hermandad, a los cuales también tenemos que enviar un profundo agradecimiento, por todo su apoyo que siempre nos prestan, sin su colaboración muchas de nuestras acciones no llegarían a buen fin, con su experiencia e intermediación y nuestras ideas y las ganas de llevarlas a cabo, conseguimos realizar todas esas actividades a lo largo del año, siempre dirigidas como no, a engrandecer de una manera u otra a nuestra Santa Cruz de la Calle Sevilla. También decir que nuestra Agrupación sigue abierta y dispuesta a acoger a cualquier joven, que quiera sentirse más cerca de nuestra Santa Cruz, que quiera incorporarse a este grupo de amigos para compartir nuestra común devoción al Sagrado Leño, y nos ayude a seguir luchando y trabajando en todos nuestros propósitos, en pro de esta singular Agrupación y de nuestra Amantísima Titular; la Santa Cruz de la Calle Sevilla. Mi deseo es que esta Agrupación, siga funcionando igual o mejor que antes, que se siga manteniendo la amistad y compañerismo dentro de su Junta Directiva, y que sigamos con las actividades marcadas por las anteriores Juntas, siempre que fuera posible mejorándolas, que sigamos innovando y trabajando con el inmenso ímpetu con el que los JOPI siempre hemos emprendido, y que en definitiva sigamos siendo buenos jóvenes cruceros, esforzándonos cada día por nuestra Santa Cruz, siendo fieles a nuestro preciso lema; de darlo todo para Tí, nuestra Santa Cruz de la Calle Sevilla. Sin más me despido, deseando que todos pasemos y disfrutemos de unas felices y memorables fiestas en honor de nuestra Santa Cruz de la Calle Sevilla. Por la Agrupación de Jóvenes Piomperos Jesús Sánchez Márquez. Presidente.

Página 10

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Mayo,Mayo, mes mes de vivencias, de vivencias,de de creencias creencias vivas vivas e todos es sabido que la Cruz representa al cristianismo. De ella se nos rememora el suplicio y la muerte de Cristo, sabedores que fue la antesala de su Resurreción y con ella o a través de ella, el perdón de nuestras faltas. Fue también testigo de la entrega de Dios, hacia el hombre, de su Madre. Fue a sus pies donde Jesucristo nos pasó el testigo de su Madre: «Madre, aquí tienes a tu hijo, hijo aquí tienes a tu Madre». La Cruz nos une, la Cruz nos hace fuerte, la Cruz nos hace pensar que si Dios mismo la tomó para nuestra salvación, nosotros debemos de tomarla como ejemplo de amor, de perdón, de unión y nunca como patíbulo, como señal de sufrimiento, mas bien como símbolo de entrega por los demás.

mo olor con el que perfumamos nuestros belenes, con el que perfumamos la escenificación del nacimiento de Cristo, el mismo olor para perfumar la tarde antes el paso de su Cruz por las calles de nuestro pueblo. Siempre Mayo para testimoniar públicamente en la calle nuestras creencias en un Dios vivo, en un Dios redentor.

Mayo, mes de colores vivos, de sentimientos fuertes, mes de luz, de esplendor, de romero oloroso, mes de vivencias y de creencias vivas.

Santiago Castizo Pichardo.

Unido a este sentimiento y tomando como premisa nuestra forma de ser, nuestras Fiestas de la Cruz ha de entenderse como una Fiesta de alegría, de vencimiento de la muerte de Dios y sobre todo, como una Fiesta de amor al prójimo, al mismo tiempo como una Fiesta donde no sólo aprendemos de Cristo, sino también aprendemos de la humildad y entrega de su Madre, la que supo estarse quieta a los pies de su Hijo, mientras soportaba el agobio, la pena, la amargura, el llanto, la soledad y el dolor. Por todo ello, es en Mayo cuando celebramos estas Fiestas. Mayo, mes de María por excelencia, es el mes donde la Santa Cruz pasea triunfante por nuestras calles. Donde se lleva a Dios, hecho Hostia, repartiendo amor y perdón. Mayo, mes cuajado de colores vivos y olores, cuando exaltamos triunfantes, la soledad de la Cruz con un Dios Resucitado. Mayo, mes de primavera radiante en nuestros corazones, donde nuestra sangre rebulle en nuestro interior. Mayo, mes de comuniones iniaciadas en corazones de inocentes. Siempre Mayo, mes de luz, de esplendor, de vivencias, de creencias vivas. Siempre Mayo, mes de romero para perfumar nuestro ambiente, nuestro entorno. El mis-

Mayo 2007

Página 11

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Plaza de España, 2 - Tlfno.: 959 400 809 LA PALMA DEL CONDADO Fiestas de la Santa Cruz

Página 12

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

La CruzLadeCruz Mayo, de Mayo, patrimonio patrimoniocultural cultural l arraigo de las Fiestas de Cruces de Mayo en la provincia de Huelva, y especialmente en La Palma, es bien conocido por todos sus vecinos, que lo llevan en su interior incluso antes de abrir los ojos al mundo. Es más, el que no disfruta de las Fiestas de las Cruces de Mayo en todo el territorio onubense, no le toma realmente el pulso al calendario festivo anual. Hay antropólogos que las designan como «Fiestas de Cruces», desligándolas del mes por excelencia: mayo; pero las apartaría de todo el simbolismo del renacer de la vida que implica la primavera y de la fuerza de La Antigua, Real e Ilustre Hdad. de la Santa Cruz de la Calle Sevilla - MEDALLA DE LA la naturaleza en esta estación (pese a PALMA 2006 A LA CULTURA Y LAS ARTES - Dí-a de La Palma, 24 de junio de 2006. que hay pueblos que las festejan en julio -Las Delgadas, Manzanilla- o septiembre -Paterna del Campo- porque su población encuentra un mejor espacio en la agenda local). El pasado año de 2006 se organizó en La Palma, promovida por la Concejalía de Festejos del Ayuntamiento, la Primera Jornada de Cruces de Mayo en la Provincia de Huelva con el propósito de continuarlas año tras año si el testigo no fuera recogido por otro municipio; y así se ha celebrado de nuevo en febrero del presente año de 2007. Este foro común permite la ampliación de nuevas directrices de investigación sobre estas tradiciones y, al mismo tiempo, promociona un mayor acercamiento y conocimiento de las características propias de cada lugar. Las líneas de trabajo son amplias y abiertas al arte, fervor, historia, patrimonio, religiosidad y ritos que la práctica convierte en elementos consuetudinarios de la fiesta y fuentes de comunicación que atraen a nuevos adeptos. La Jornada propicia además el diálogo entre todas las Hermandades, Asociaciones y colectivos de Cruces de Mayo de la provincia: Almonaster la Real, Alosno, Beas, Berrocal, Bonares, Bollullos par del Condado, El Buitrón, Las Delgadas, Escacena del Campo, Huelva, Lucena, Manzanilla, Palos de la Frontera, Paterna del Campo, Paymogo, Rociana, Valverde, Villalba del Alcor, Villarrasa y La Palma. Las diferencias singulares convierten a cada término en referencia turística y espacio de visita obligada.

Patrimonio inmaterial: el Sol, de descanso.

Mayo 2007

Con estos encuentros, la Administración municipal pretende emprender acciones globales que impliquen nuevas fuentes de promoción y recursos para la Fiesta, al

Página 13

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla mismo tiempo que otorgarle el protagonismo a las Cruces de Mayo de La Palma. En ningún caso la globalización uniformadora conlleva la aculturación, pues el mimetismo anularía las características de cada territorio. A este impulso realizado por el Ayuntamiento para difusión de las fiestas cruceras de La Palma, entendiendo el patrimonio cultural como recurso turístico, se añade también la concesión por parte del Jurado de la Medalla de La Palma a la Cultura y las Artes 2006 a las «Cruces de Mayo» de la ciudad. Para la Antigua, Real e Ilustre Hdad. de la Santa Cruz de la Calle Sevilla supone el reconocimiento a la diversidad cultural de la fiesta que han sabido defender, proteger y poner en valor, pese a la adversidad cambiante de los tiempos, que estimulan la evolución como realidad viva que es. La Hermandad se convierte en foco creador de identidad colectiva, generador de cohesión social, y en garante de las manifestaciones con las que esta Cultura crucera se expresa; el mantenerla viva favorece la atracción de visitantes y su patrimonio es un valor añadido: hay que conservarlo y preservarlo de acciones que sean un demérito para sus bienes. Que los valiosos enseres, bienes materiales, de artistas como Seco Velasco, Cayetano González, Hermanos Delgado López, la pintura de Juan Martínez Liñán o los bordados del Convento de Santa Isabel o de los Hermanos Benítez lleguen a las siguientes generaciones, es tarea y meta de cada Junta de Gobierno. Asimismo, la Medalla de La Palma a la Cultura y las Artes debe impulsar a los hermanos a conservar sus tradiciones a través del conocimiento de la más mínima característica o actividad que se genere; a indagar entre

Santa Cruz de la Calle Sevilla, Patrimonio cultural.

los mayores cualquier aspecto que recupere costumbres perdidas. El patrimonio etnográfico constituido por estas manifestaciones de carácter inmaterial debe respaldar la recuperación de esas coplas de «pique», casi letrillas burlescas, con que se animaban las Salas de la Cruz para despertar la chispa entre sus visitantes. Hoy desechadas por su carácter satírico, ¡pero cuánto ingenio hay en ellas! Finalmente, la dedicatoria de la última edición de la XLVI Fiesta de la Vendimia del Condado a Las Cruces de Mayo en la provincia de Huelva reivindica la necesidad de crear un distintivo común, una marca, un merecido reconocimiento que proteja este bien patrimonial bajo la Catalogación de las Fiestas de Cruces de Mayo en la provincia de Huelva como Fiesta de Interés Turístico Nacional de Andalucía. La unión hace la fuerza. Más que una necesidad, es un legítimo derecho.

XLVI FIESTA DE LA VENDIMIA DEL CONDADO -Las Cruces de Mayo infantiles 23 de septiembre de 2006.

Fiestas de la Santa Cruz

Juan A. Jerez Pichardo

Página 14

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Solemnes Cultos Solemnes y Actos Cultos y Actos

SOLEMNE

TRIDUO

SANTA CRUZ CALLE SEVILLA Canónicamente establecida en la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista, dedica a su Amantísima Titular. Se celebrará en esta Iglesia Parroquial los días 26, 27 y 28 de abril de 2007, a las 8:30 de la tarde con el siguiente orden de cultos: Santo Rosario, Ejercicio del Triduo, Santa Misa, Oración final, Salve e Himno. Ocupará la Sagrada Cátedra predicando la Palabra de Dios en las Homilías el Reverendo Padre Don Francisco Jesús Martín Sirgo, Párroco de La Palma del Condado. Durante los días del Triduo, la parte musical correrá a cargo del Coro de Ntra. Sra. del Valle. El domingo, día 13 de mayo, a las 11 de la mañana, se celebrará

SOLEMNE FUNCIÓN PRINCIPAL DE INSTITUTO Con el panegírico a cargo de D. Francisco Jesús Martín Sirgo, Párroco de la ciudad. En el ofertorio, la Hermandad hará pública protestación de Fe Católica.Actuará en la Función, el Coro de Ntra. Sra. del Valle. A las 12:

PROCESIÓN DE LA SANTA CRUZ Mayo 2007

Página 15

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Sábado 28 de abril

CENA DE HERMANDAD Alas 22 horas, en el Salón de Nuestra Señora del Valle. A partir de las 24 horas, la entrada al salón será gratuita, pues tras la cena habrá servicio de Bar con precios populares, y la actuación del Dj-Riper.

Martes 1 de mayo

XVI PREGÓN DE LOS JÓVENES PIOMPEROS A las 21,00 horas, se celebrará en el nuevo Teatro España de nuestra localidad. Estará a cargo del joven piompero D. Antonio Jesús Bernabé Ávila, siendo presentado por D. Fernando José Bernabé Ávila.

Sábado 5 de mayo

VII DEGUSTACIÓN DE PAELLA A mediodía, en la caseta de la Hermandad instalada en la calle Vega, y con la colaboración de la Agrupación de Jóvenes Piomperos. 3

Miércoles 9 de mayo

SANTA MISA A las 22 horas, en la Capilla de la Santa Cruz, oficiada por D. Karol-Adam Zuraw, Coadjutor de la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista, siendo aplicada por las intenciones de la Hermandad. En el ofertorio de la misma les será impuesta la medalla de la Hermandad a todos los nuevos hermanos que así lo deseen. Al finalizar la Santa Misa se efectuara la Imposición de Bandas a las Reinas de las Fiestas y su respectivas Damas de Honor, y a continuación la Hermandad reconocerá públicamente a D. Antonio Martínez Márquez, en agradecimiento a su entrega y dedicación para con esta Hermandad y la Santa Cruz. La Hermandad homenajeará también a D. Enrique y Dña. M.ª Rosario Martín Cera y a la Agrupación Local de Protección Civil en la persona de D. Luis Fernández Blas, por su labor encomiable al socorrer al Capitán Cándido Sanz Serrano en las pasadas Fiestas de Mayo.

Jueves 10 de mayo

SOLEMNE EXALTACIÓN, VENERACIÓN Y SUBIDA AL PASO DE LA SANTA CRUZ A las 22 horas, en la Capilla de la Santa Cruz, Acto literario a cargo de D. Santiago Castizo Pichardo. Liturgia de la palabra a cargo de D. Francisco Jesús Martín Sirgo, Párroco de nuestra localidad.

Viernes 11 de mayo A las 21:30 horas, entrada de la Banda de Cornetas, Tambores, Música y Escuadra de Gastadores de la Brigada Paracaidista de Alcalá de Henares, siendo recibida a continuación por las Autoridades Municipales. A las 23:30 horas,

OFRENDA DE FLORES A NUESTRA EXCELSA PATRONA LA SANTÍSIMA VIRGEN DEL VALLE El recorrido será el mismo de años anteriores. En dicho cortejo figurarán las Reinas y Damas de las Fiestas, Junta de Gobierno, Hermanos y Hermanas de la Santa Cruz, acompañados por el Típico Tamborilero, la Banda de Cornetas, Tambores, Música y Escuadra de Gastadores de la Brigada Paracaidista de Alcalá de Henares, y la Banda de Música Municipal de Bollullos par del Condado. Fiestas de la Santa Cruz

Página 16

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Sábado 12 de mayo a las 8 horas de la mañana,

GRAN DIANA FLOREADA A cargo de la Banda de Cornetas, Tambores, Música y Escuadra de Gastadores de la Brigada Paracaidista de Alcalá de Henares. Aproximadamente a las 12 de la mañana tendrá lugar un lanzamiento de exhibición de la Brigada Paracaidistas en el Polideportivo Municipal. A las 18:30 horas, salida del Tradicional

ROMERITO Presidido por la Reina de las Fiestas la Señorita Inmaculada Vázquez Medrano, acompañada de la Reina Infantil, la niña Elena Martínez Calvo, y sus Damas de Honor. El cortejo estará compuesto por el Típico Tamborilero, la Banda de Música Ntra. Sra. del Rosario de Sanlúcar la Mayor y la Banda de Música Municipal de Bollullos par del Condado, y las artísticas carrozas confeccionadas por nuestro hermano directivo Manuel Martínez Ligero y equipo de colaboradores. Al termino del Romerito, se quemará el Segundo Toro de Fuego.

Domingo 13 de mayo A las 9 de la mañana, Pasacalles a cargo de la Banda de Cornetas y Tambores de Ntra. Padre Jesús de La Palma del Condado. A las 10 de la mañana,

TRASLADO DE LA SANTA CRUZ Desde su Capilla a la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista, acompañada de la Banda de Cornetas y Tambores de Ntro. Padre Jesús de La Palma del Condado y la Sociedad Filarmónica Ntra. Sra. del Carmen de Salteras. A las 11 de la mañana,

FUNCIÓN PRINCIPAL DE INSTITUTO Oficiada por el Rvdo. Padre D. Francisco J. Martín Sirgo, Párroco de nuestra ciudad. En el ofertorio la Hermandad hará pública protestación de Fe Católica. Al finalizar la Sagrada Eucaristía

PROCESIÓN DE LA SANTA CRUZ Acompañada por sus hermanos y hermanas, las Reinas y Damas de las Fiestas, Tamborilero, la Banda de Cornetas y Tambores Ntra. Sra. del SOL de Sevilla, y la Sociedad Filarmónica Ntra. Sra. del Carmen de Salteras. A las 24 horas, como Fin de Fiestas se quemará el Tercer Toro de Fuego.

Mayo 2007

Página 17

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

CURSOS INTENSIVOS PARA TODOS LOS PERMISOS EN UNA SEMANA

La Palma - Bollullos - Paterna Almonte - Villaba - Chucena

TELEFONOS: 959 400 139 - 615 288 626 - 615 288 646

C/. Lepanto, 3-A Telf. 959 40 30 55 LA PALMA DEL CONDADO (Huelva)

Fiestas de la Santa Cruz

Página 18

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Evolución en de ladeSala la Santa Cruz Evolución enlalaestética estéticacrucera crucera la para Santa Cruz a) Las primeras Salas. Pocos son los testimonios gráficos que poseemos de las salas anteriores al año 1948, y pocas las referencias escritas concretas más allá de algunas reseñas periodísticas de la época que no abundan en descripciones sobre los elementos ornamentales utilizados en las salas. Hemos de llamar la atención en este sentido sobre una carta del Cura Hinojosa remitida al Arzobispado en julio de 1903, cuando a la petición de inventario de la Hermandad, éste responde: «No hay inventario. Solamente posee una Cruz de madera, sin adornos de ningún valor…» Ello nos induce a pensar que los adornos que se utilizaban en las salas provenían de las propias casas de los vecinos y no de la Hermandad –aunque posteriormente ésta fuese adquiriendo su patrimonio-. En 1917, en el diario LA PROVINCIA se contiene una reseña a las fiestas de la Santa Cruz, que en lo relativo al tema que nos ocupa, contenía lo siguiente: «La Santa Cruz se hallaba instalada en un salón del domicilio de D. Cristóbal Suárez Rodríguez, cuyo salón estaba exornado con exquisito gusto merced a la acertada dirección de la distinguida señora Dª Lucía Daza Zarza, esposa de D. Manuel Calero, la cual, con tal motivo está recibiendo infinidad de felicitaciones…» Si unimos la carencia de objetos de valor que señalaba el Cura Hinojosa en 1903, con el comentario periodístico que acabamos de transcribir es fácil imaginar cómo en aquellas salas lo que se iban a utilizar eran elementos decorativos de las propias viviendas en las que se exponían y que determinaban que, cuanto más rico o potentado fuese el hermano en cuestión, más lujosa sería la sala de aquel año. Nos consta cómo para la decoración de aquellas salas se van a utilizar elementos ornamentales propios de los existentes en las casas, tales como cornucopias, macetas y espejos. Es clara, una vez más la vinculación popular en el origen de la celebración de la Cruz, que se traduce en el propio exorno, ya que para el propio culto se va a utilizar no solo un espacio doméstico, sino también una decoración a base de elementos tomados de las propias viviendas. b) La Cruz «en el aire» Una forma novedosa y que marcó sin duda una época en la realización de las salas fue la de la Cruz en el aire. La Cruz en el aire no era sino colocar a la Santa Cruz

Mayo 2007

en el centro de la Sala sobre un montículo de flores que debajo, no tenía nada. La Santa Cruz aparecía rodeada de flores y espejos en las paredes de forma tal que la sensación que daba era que realmente estaba flotando en el aire, motivo de asombro a propios y extraños. Para describir aquella forma de colocar a la Cruz, vamos a tomar prestadas las palabras de José Montoto, en un artículo publicado en el Correo de Andalucía en la sección Pajaritas de Papel en 1951, que escribía lo siguiente: «…aún no te he dicho como era aquella Cruz. Las que vi hasta la fecha eran de flores. Esta no; ésta es de plata; de plata cincelada en los talleres de Manolo Seco, es una joya. Cuando va en procesión va en un soberbio «paso» que es de plata también. Y cuando está en su calle está de otra manera que las Cruces de Mayo que hasta ahora contemplé. Nada de colchas ni mantones, ni colgaduras, ni alfombras, ni tapices. Nada de Cruz en un dosel pegado

Página 19

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla al muro. La Cruz esta en el «aire», como dicen allí. Y en «el aire» es de pié sobre una base a la que cubren un montículo de flores. Y está puesta en el centro de la sala para que luzca sus bellas proporciones y su maravilloso cincelado y artísticos adornos de exquisito primor. Las paredes son blancas con blancura de cal. En el techo prendidos pequeños angelitos que unos a otros se pasan guirnaldas de finísimas flores. Y la pared tapizada de espejos muy hermosos con marcos de reluciente oro, y con cornucopias en número crecido. Todo ello iluminado con luz fuerte, da la impresión de ese «ascua de oro...» Lógicamente, la Cruz no estaba en el aire, y todo se hacía a base de un especial cuidado, observando hasta el más mínimo detalle para lograr el efecto deseado. La colocación de la Cruz en el aire no era, desde luego, tarea fácil, pero fue una forma de presentar a la Cruz que, sin duda, marcó una época y que aquellos que tuvieron la dicha de vivirla, recuerdan con especial cariño. Aquello, como decíamos no era fácil, y requería, además, de muchas horas de trabajo, razón por la cual, cuando la Cruz terminaba la procesión no se volvía a colocar de dicha forma, sino que se tomaba la peana del paso y se colocaba en la Sala, rodeada de todas las flores frescas que había lucido en esa mañana.

c) El final de la evolución: las salas tapizadas en rojo. Es a partir del año 1952 cuatro años después de la adquisición del singular traje de plata de la Santa Cruz, cuando la Sala empieza a enriquecerse con elementos decorativos ajenos a las viviendas y más propios del culto. Hay un tiempo de transición, pues, de lo doméstico a lo cultual. Así, en esa fecha, se doran las columnas en oro de ley, y se adquieren damascos y terciopelos en color rojo para tapizar las sucesivas salas. Nótese, que el texto que hemos trascrito anteriormente de José Montoto habla de paredes encaladas y no de tapizados en rojo porque el año en el que se escribió dicho articulo (1951) fue el ultimo de dichos años, ya que al año siguiente, se mandaron tapizar todas las salas en las que se exponía la Cruz. Este elemento es absolutamente novedoso y hay que ponerlo en relación con el nuevo aspecto que ofrecía la Santa Cruz desde el año 1948. El hecho de tapizarse con damascos y terciopelos iba a suponer una nota de sacralidad, una señal de sintonía con el culto sagrado, propio de los templos.

Fiestas de la Santa Cruz

Página 20

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla Venía, de esta forma a construirse una especie de Altar de Cultos como lo concebimos hoy, aunque, lógicamente, limitado a las dimensiones de la Sala. Ya no era una sala de cal blanca adornada con cornucopias y espejos, sino una sala que iba a convertirse en una especie de camarín sacramental en la que los objetos iban a ser de plata o de madera tallada y dorada, y el color iba a ser el rojo, el color sagrado por excelencia. En estos años, pues, van a coexistir en el exorno de la Sala, elementos propios del culto con elementos tradicionalmente domésticos, añadiéndose las alfombras rojas del triduo, algunos candeleros, columnas doradas. Se llegan a utilizar, incluso, unos antiguos angelitos que pertenecían al antiguo paso de palio de la Virgen del Socorro, y que se prendían del techo pasándose unos a otros guirnaldas de flores que rodeaban a la Cruz.

La Capilla: una Sala permanente. Pues bien, esta estética, esta imagen de la Sala, de la que hemos dicho antes que venía a ser una especie de camarín sacramental, va a ser la que se va a adoptar cuando surja la capilla de una manera definitiva, abandonándose ya los elementos domésticos del exorno. La construcción de la Capilla supuso la culminación de un anhelo como mínimo, tan viejo como la hermandad, pues ya en las reglas de 1903 se aludía a dicho tema. Fueron muchos los años en los que se fue fraguando la idea, y se estuvo esperando a la ocasión mas propicia, que llegó, por avatares del destino en 1970. Pues bien, con la construcción de la primera capilla que se va a construir en La Palma para la Santa Cruz, va a acabar la tradición de las salas, dando paso así a una nueva etapa de relanzamiento del culto a la Santa Cruz, motivado por la exposición permanente de ésta.

Mayo 2007

Se acababan así, muchas de las dificultades anuales a la hora de confeccionar las Salas, y se ganaba en vistosidad y riqueza, pues el nuevo templo, erigido en el centro mismo de la calle, pasaba a ser, de manera permanente ya, el centro devocional de la Santa Cruz, aunque ello conllevaba, inevitablemente la pérdida de la tradición de las Salas. Sin embargo, y aun cuando se perdió parte de aquel encanto que poseían las salas, afortunadamente, la forma de presentar a la Santa Cruz no cambió y la capilla adoptó la forma tradicional que existía justo en el momento de evolución en el que aquella se encontraba, con una fidelidad absoluta. Si nos fijamos bien, el lugar en el que hoy está la Santa Cruz no es sino una pequeña sala como las de antes con la única diferencia que está elevada para permitir la celebración de la Santa Misa a sus pies y permitir una mejor visibilidad desde la calle. Por lo demás no existe diferencia con aquellas salas: ambas están tapizadas en rojo, con algunos elementos dorados, con la utilización de columnas; sigue teniendo el recinto en el que se encuentra la Cruz una forma rectangular, con un techo blanco como aquel que se hacía de cañizos y yeso, y en el que ahora, se inscribe una vidriera en su centro. La Capilla se ha concebido, pues, como una especie de recinto en cuyo frontal, de manera elevada se ha colocado una pequeña «sala» con aquella misma estética aunque desposeída ya de los elementos decorativos domésticos. La Cruz está, de este modo en un camarín que no es sino una recreación de aquellas salas, lo cual a nuestro juicio no solo fue un acierto, sino también un justo tributo a la tradición.

Página 21

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla Edificio emblemático restaurado

Avda. de la Constitución s/n Terr aza de VVer er ano - La P alma del Condado erano Palma erraza

CRISTALERÍA • • • • •

SUR

ESPEJOS CRISTALES MOLDURAS ALUMINIO MAMPARAS DE BAÑO

JUAN CARLOS NAVARRETE GARCIA TFNOS.: 959 401 998 - 687 61 79 55 CTRA. VALVERDE S/N 21700 - LA PALMA DEL CONDADO (HUELVA)

EMPRESA INSTALADORA Y CALIFICADA EN:

Lepanto, 29 - Tlfno.: 959 40 26 86 Móvil: 654 50 42 76 La Palma del Condado (Huelva)

Instalaciones CORUMBEL, S. L.

FONT ANERÍA FONTANERÍA ANERÍA:: Instalaciones domésticas e industriales. CALEF ACCIÓN CALEFA CCIÓN:: Por radiadores. Suelos radiantes. Acumulación de energía. Tarifa nocturna. AIRE ACONDICIONADO: Doméstico. Semi industrial. GAS: Butano. Propano. Botella 35 Kg. ENERGÍA SOLAR: Equipos básicos. Gran acumulación.

Fiestas de la Santa Cruz

Colchones Aspol Electrodomésticos

Gerente: José Mª Calvo Rodríguez Tlfno.: Atención al Cliente: 959 401 600 - Fax: 959 402 889 LA PALMA DEL CONDADO (Huelva)

Página 22

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Gregorio García Cardoso Gregorio García Cardoso engo de ver a mi amigo Manolito el Herrero en el Salón de las Carrozas donde se está afanando junto con su equipo de carpinteros y mujeres en confeccionar las maravillosas Carrozas de nuestro no menos maravilloso Romerito.Y al verlos allí, me viene a la memoria aquellos años de Romeritos cuando las carrozas las confeccionaba el gran carrocista Gregorio García Cardoso de Riotinto.Gregorio era una persona para todos los cruceros y especialmente para las cruceras muy querida en nuestro pueblo, recuerdo que en la calle Muñoz y Pabon, justamente en la que hoy es mi casa, había un taller de costura de «Conchilla la costurera» y en el mismo, las muchachas que cosían, que las había de las dos cruces, estaban llegado el mes de Abril, siempre discutiendo sobre la llegada al pueblo del famoso Gregorio, unas decían que este año no viene, y las otras cuando llegaba, se volvían locas de contenta. Como el maestro carpintero que tenia Gregorio en aquella época, era mi cuñado Juan Miguel, lo primero que hacia Gregorio cuando llegaba a La Palma era pasarse por mi casa en calle Virgen del Valle, para ver a mi cuñado, y allí estaban mi madre, mis hermanas y las costureras de Conchilla pendientes para preguntarle ¿Cómo son las Carrozas de este año? ¿Y la de la Reina de que color va ? ¿Hay alguna con trajes raros? a lo que siempre respondía el bueno de Gregorio con una sonrisa y nunca diciendo nada en concreto. Por aquellos años, las carrozas se hacían en la cochera que tenia mi tío Agustín Montes Suárez, en la calle Sevilla, justamente debajo de donde hoy día vive su hijo. Recuerdo que las flores de las carrozas la hacían las propias Piomperas en su casa, y a la hora de pegarlas también eran las muchachas que iban al romerito las que pegaban sus propias carrozas, a la vez que había un grupo de chavales entre los que me encontraba yo, que íbamos por el Salón para echar una mano, de esa colaboración, nació la afición de Manolito en la

confección de carrozas, que desde entonces aprendió el oficio, convirtiéndose en tan buen discípulo que ha llegado a superar a su propio maestro. Viene a mi memoria un año que hizo Gregorio una carroza con un saltamontes, «gañafote» para nosotros, el dichoso gañafote le salió con una barriga tan grande que era enorme y nos dijo Gregorio a los chavales «ustedes tenéis que poner las flores a la barriga del gañafote porque las muchachas no pueden tirarse al suelo». Y no veas el trabajo que nos costó forrar la dichosa barriga, porque entonces las carrozas se hacían en el suelo, no como ahora que se hacen encima de la plataforma del remolque, no veas tirado en el suelo pegando las flores en la barriga del gañafote la que pasamos. Gregorio, tenia siempre un misterio con las carrozas que le gustaba guardar hasta la hora de salir, recuerdo cómo no permitía que nadie se asomara a la puerta de la nave que siempre tenia cerrada, y a la hora de tomar café, se cuidaba muy mucho de quitarse los papeles que tenia pegados en el mono azul, para que nadie supiera los colores que llevaban dichas carrozas. Cuando llegaba la noche, Gregorio iba casi todas a cenar a mi casa, y allí le estaba esperando el «comité de mujeres», compuesto por mi madre, mis hermanas, Conchilla, la costurera, y alguna que otra vecina, que al momento que llegaba Gregorio a mi casa, empezaban el interrogatorio... ¿Cómo va la cosa? ¿Están quedando bonitas? ¿Y la de la Reina como es?, a lo que como siempre Gregorio respondía con una «Risita’, y un despiste para no aclararles nada. Para el que no lo sepa, diré que Gregorio García Cardoso, era un gran poeta, un artista genial y una bellísima persona, reconocido en su pueblo natal Riotínto. No pongo en tela de juicio las formas en que hoy día se hacen las Carrozas, como todo en esta vida ha tenido que evolucionar y que duda cabe para mejor, pero yo creo que aquellos años no eran ni mejores ni peores que los de hoy, sino simplemente que eran otros tiempos.Antonio Pino Montes.

Mayo 2007

Página 23

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Cruz de Mayo Cruz de Mayo He soñado esta noche que regresaba mayo, un pozo de agua clara, unos claveles blancos y aroma de jazmines en un patio empedrado. La memoria es la yedra que se enrosca en el árbol del caprichoso tiempo y se duerme a su lado. La memoria es un río que se adentra en la tierra y se pierde en caminos que la bruma se lleva. Surge en los manantiales, se oculta tras las peñas y aparece de pronto sobre la ardiente arena. La memoria es el viento meciéndose en el polvo sobre el llano paisaje que se tiñe de rojo. Por la inmensa llanura donde duerme el sarmiento se pierde en el espacio y se adentra en los sueños. La memoria es la espátula de un cuadro impresionista cubriendo los senderos que el verano calcina. La pincelada verde Fiestas de la Santa Cruz

La memoria camina

y el humilde naranjo.

como un niño descalzo mientras hiere sus plantas el camino empedrado.

El bosque imperceptible, desdibujado encaje

Un rumor apagado susurrando misterios

de retazos de vida que escapan en el aire.

reverbera en la fuente y canta con los pájaros.

del olivo cansado, la cepa, los trigales,

Página 24

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Quiero ser esa banda que prende de tus brazos, del Árbol de la Vida, como un niño soñando. Bendita Cruz de Mayo detenida en el tiempo, ¡La Palma del Condado es todo el universo! María del Carmen Guzmán Premio al mejor Poema I Concurso de Poemas Cruces de Mayo, con motivo del XXV Aniversario de la Construcción de la Capilla

La memoria despierta de su viejo letargo y restriega sus ojos posados sobre el banco.

El templete ha estallado en fuegos vegetales, en palmeras que al cielo desperezan sus manos. Un rebullir de vida se asoma a los balcones y se pueblan las calles de músicas y flores.

Mayo 2007

Suenan aires de fiesta ¡Se para la memoria! Un cortejo se acerca de floridas carrozas. Se corona de pronto la tarde luminosa con la cruz de zafiros que por la esquina asoma. El mosto bendecido de todos los septiembres calienta corazones en este mayo ardiente. Un río de ternuras horada las mejillas cuando en la plaza asoma la hermosa cruz divina.

Página 25

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Rincón Poético Rincón

Poético

Os voy a contar la Historia Del orgullo que siente mi alma, Por ser de la Calle Sevilla Fervorosa Cruz de La Palma. Cuando llega el mes de Mayo ¡Ay, bendito mes Crucero!, Todo huele a Fiesta y Alegría En cada rincón de mi pueblo. Cuando esos hombres Piomperos Con gotas de sudor sobre su cara, Ponen todo su esmero Al pasearla por La Palma, Siento que pies se elevan, Que mi cuerpo se vuelve ligero, Siento estar cerca de Ella, Y caminar con mis seres queridos Al Cielo. Cuando sales de Tu Ermita El Domingo por la mañana, Tan Linda y tan Reluciente Párate junto a mi puerta, Para que yo pueda verte, Cruz de la Calle Sevilla, Que Linda y Hermosa eres.

Fiestas de la Santa Cruz

Mi padre a mí me decía: «¡Qué Cruz más Linda tenemos!» Por eso todos tus hermanos Desde el Cielo te besamos. Yo te lo digo rezando, Porque no puedo cantando. Recuerdo a mi padre, R. Medrano. Ana Medrano.

Página 26

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

La Fiesta Dialogada La Fiesta Dialogada n abuelo relata al nieto cosas de su infancia y recuerdos de la Santa Cruz en La Palma. Imaginado o real, eso es ir a los orígenes antes de ejercer físicamente y de fotógrafo. Eso es ir aprendiendo las cosas, sin método, con esa curiosidad por escuchar, por mirar, por preguntar, por concitar insospechado arrimo a lo propio. La charla entre el abuelo y el nieto enseña, a la vez que garantiza, una narración imaginativa y seductora. Tanto si hay premeditación como si no, y yo creo que no, la inversión cronológica con que se nos ha ido narrando los hechos, sucesos y celebraciones de la Cruz de Mayo, a modo de ciclo memorialístico, juega a nuestro favor, porque nos acerca más que aleja la historia como expresión social. Cada vez que intentamos esbozar algún origen a la fiesta y seguirle la pista en el tiempo, navegamos entre el sabor antiquísimo de las cosas, algunas definitivamente hoy superadas, y otra forma mucho menos elástica, mayormente apoyada en el signo actual de los tiempos, muy expuesta al relato imaginativo, la probada libertad de criterio, la relativa veracidad analítica, la pura anécdota. Y la anécdota es catastrófica cuando se agota en sí misma y es, en cambio, estímulo imprevisto cuando se convierte en tradición consolidada. Pero choca que un elemento de clara expresión social como la Cruz, las Cruces, haya tenido una presencia tan irregular en la historia documentada de nuestro pueblo, sobre todo de medio siglo hacia atrás. No debemos alarmarnos, pues incluso para hermandades penitenciales, la inexistencia de documentación, con ser previsible, no es inexcusable. Como cuando en el XVIII se hacía patente la desaparición de grandes volúmenes de historias religiosas, que en Sevilla llevó a Joaquín José de Quesada al pretender elaborar una del templo de San Juan de la Palma, afirmar con rotundidad: pero la falta de papeles me hace enmudecer y no tirar la pluma. A las cofradías le sucedió lo mismo que a los festejos populares en torno a la Cruz: que no merecieron estudios desde ámbitos académicos, ni se le ha dado conocimiento real en el campo de la historia o de otra disciplina científica. En cualquier caso, el carácter asociativo, aunque disperso, de los grupos humanos que históricamente festejaban la Cruz, se conserva hasta hoy, cuando esa permanencia y entronque en el pueblo han sellado unas formas y unas denominaciones bajo las que se hacen reconocibles a los miles de cruceros que cohabitan sus divididas pasiones en La Palma. Juega a nuestro favor el interés actual por la investigación de las distintas posibilidades de recrear y construir la realidad contemporánea. Porque en la cuestión de las Cruces hay un mundo construido y destruido, pero siempre palpitante. Que aparecen como imágenes que conforman un mosaico que

Mayo 2007

habrá, efectivamente, que reconstruir para descubrir así unas gentes parecidas a nosotros, tal que resulten nosotros mismos. Del recuerdo a la memoria, ésa parece ser la pauta a marcar. Pero por desgracia, los archivos aún continúan con hambre de documentos que serien los avatares sociales y religiosos y respondan al funcionamiento de gobierno, administración y de organización cultual de una hermandad canónica más de cien años constituida. Esas lagunas nos creemos están cubiertas con documentación ajena al proceso natural de la gestión de una Corporación religiosa (recortes de prensa, revistas, fotocopias, dibujos,…), cuando realmente están formando un pequeño «centro de documentación», realidad totalmente distinta a un archivo en cuanto al tratamiento técnico y descriptivo de sus contenidos, pero de importancia indudable para toda Hermandad que se precie de ampliar, mejorar o enriquecer sus temas patrimoniales. Quién se atrevería a contradecir el valor histórico que encierran hoy los artículos, crónicas, poemarios y colaboraciones que dignifican el Patrimonio Documental, textual o gráfico, manuscrito o impreso, literario o musical, que delatan la hechura y excepcionalidad de la devoción crucera en la Calle Sevilla de La Palma. En buena lógica, nadie. Hay quienes piensan y mantienen que las mejores páginas son las ya escritas y quedas para el recuerdo. En este tema de la cultura etnográfica no siempre es así. Se podrán recopilar papeles decisivos que están dispersos y datar piezas antiguas que retrasen la cronología de aspectos de la fiesta; se podrán rescatar películas casi legendarias y regrabar cantos, músicas y plegarias de alabanzas al Sagrado Madero, pero al final una cosa es realmente lo importante: la fidelidad a un pasado. Y quién mejor que nuestros mayores. Qué mejor que el diálogo con ese abuelo que atiende la pregunta caprichosa, curiosa, del nieto que un día fuimos, para siempre culpable del sentimiento crucero porque en cada respuesta que nos daba cabía todo el misterio del alma de la Santa Cruz. Tal como en la última escena el capitán que atraviesa la niebla del mundo en El amor en los tiempos del cólera mira de frente a Florentino Ariza y de pronto lo asalta la sospecha de que es la vida, más que la muerte, lo que no tiene límites. ¿Hasta cuando cree usted que podemos seguir en este ir y venir del carajo?- le pregunta. Florentino Ariza tenía la contestación preparada desde hacía cincuenta y tres años, siete meses y once días. -Toda la vida- dijo. Y nosotros, lectores, sabemos que en esa respuesta cabe todo el misterio de la literatura. Juan Castizo Reyes Archivero del Histórico Municipal de La Palma

Página 27

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Fiestas de la Santa Cruz

Página 28

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

libro de Hermanos Primer libroPrimer de Hermanos l primer libro de hermanos que se conserva en la actualidad en el archivo histórico de la Hermandad de la Santa Cruz de la calle Sevilla data de 1961. Esta fecha tan avanzada respecto a la formación de la Hermandad se debe a varias causas, entre ellas se encuentra la falta de costumbre que existía antiguamente por parte de las Hermandades de tener listados de hermanos, hecho motivado mayormente por asuntos políticos, ejemplo aclarativo de este hecho es que durante la II República no estaba bien visto pertenecer a una hermandad religiosa. La falta de documentación esta íntimamente ligada a los vaivenes políticos de aquella época ya que se destruyó y extravió numerosos archivos. La época precedente al documento que nos ocupa son años de miedo e incertidumbre, hecho que provoca la ausencia de registro de hermanos. Hay que resaltar que el primer documento que contiene el libro de hermanos es el acta de una junta directiva fechada a 15 de junio de 1956 en la cual se forma una comisión pro-capilla . Dicho documento aislado se debe a que tras aquella junta volvieron años de silencio sobre dicho proyecto, aparcado de nuevo por múltiples causas, aunque es sabido que el referido tema seguía vivo en la calle y en las conversaciones del pueblo. Es sin duda este nuevo silencio el que hace que cinco años mas tarde se de una nueva utilidad al libro, en este caso, al censo de hermanos.

A continuación se suceden varios listados fechados en 1961, 1965, 1969, 1971, 1973, 1975, 1977, 1980. Con lo cual el legajo registra casi tres décadas de hermanos, cuyas listas poseen características similares: número de orden que ocupa cada hermano, el nombre y el domicilio. Una tras otra muestran anotaciones laterales indicando nuevos fallecimientos y bajas de hermanos hechos que provocan la confección de nuevos listados. El número de hermanos que aparecen en las primeras listas rondan los 250 produciéndose un ligero aumento llegando en la última a 368 hermanos. Aumento que se ha ido elevando hasta contar en la actualidad con 1200. De todos es sabido que la Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla tiene por costumbre desde hace algunos años homenajear a la persona que ocupa el puesto número uno como muestra de agradecimiento por la constancia y perdurabilidad , honor que recae en la actualidad en Don Alfonso Díaz López . Hecho que distingue a esta persona pero respetando siempre los estatutos del obispado que hacen saber que todos los hermanos que compongan una hermandad, desde el primero hasta el último tienen los mismos derechos y por ello no se debe prestar valor al número que ocupe cada uno.

Toñi Pérez Fontalva

El resto del libro muestra sucesivos listados de hermanos de la Santa Cruz. El primer registro refleja una relación de hermanos fallecidos donde aparecen personajes como Pedro Alonso Morgado, acompañado de numerosas personas en su mayoría antiguos directivos, en cuanto a los nombres femeninos que aparecen están todos ellos íntimamente relacionados con la Santa Cruz destacando entre ellos las camaristas: Lucia Daza, Concepción Gómez y Natalia Rodríguez.

Mayo 2007

Página 29

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Noticias de Hermandad Noticias de Hermandad Entrega de la Medalla a la Cultura y las Artes. El día 24 del mes de Junio del pasado año 2006, el Excmo. Ayto. de La Palma del Condado hacía entrega de la Medalla de La Palma a la Cultura y las Artes a esta Centenaria Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla. Esta entrega supone el reconocimiento, por parte de la mencionada corporación, de la labor realizada durante tantos años en pro de unas Fiestas que son el «alma mater» de este pueblo. Felicidades desde aquí a todos los Piomperos y simpatizantes de la Cruz de la Calle Sevilla porque vosotros sois los verdaderos galardonados.

Fiesta de la Vendimia. También el pasado año, la celebración del Acto del Nacimiento del nuevo mosto estuvo dedicada a las «Cruces de Mayo en la provincia de Huelva». Esta Hermandad tuvo un papel muy destacado en dicha celebración y muchas de las personas que acudieron a La Palma se fueron queriendo saber más sobre este pueblo y, como no, sobre esta Hermandad. Digna es de elogiar la Cruz infantil que portaron un nutrido grupo de niños y niñas Piomperos y realizada por nuestro Hermano José María Márquez Pinto. Exposición Pedro Pérez Flores. Hemos de dar gracias a Dios por tener en nuestra nómina de hermanos a un personaje tan singular y único como es nuestro querido y admirado Pedro Pérez Flores. En una exposición realizada en el mes de Noviembre, tuvimos la gran satisfacción de contemplar la historia de nuestra Hermandad a través de los ojos y el corazón de Pedro, ya que su vida ha estado siempre ligada a la Cruz y a todo lo que girase alrededor de ella. Has de saber que nunca olvidaremos la «Historia de tan notable crucero» y gracias nuevamente por tan encomiable labor. Jornadas Cruces de Mayo en Villarrasa. El pasado 11 de febrero, un nutrido grupo de directivos de esta Hermandad y de miembros de la Agrupación de Jóvenes Piomperos participaba en las primeras Jornadas dedicadas a las Cruces de Mayo en la vecina población de Villarrasa. La Jornada tuvo un carácter religioso ya que todas las ponencias versaron sobre la Cruz como símbolo del Cristiano y a ella acudieron sacerdotes de la talla de D. Antonio Salas Delgado o D. Eduardo Martín Clemens. A la finalización, esta Hermandad y su Grupo Joven participaron de una Solemne Eucaristía con todos los asistentes.

Ratificación del Hermanamiento Hdad Santa Cruz de Arriba de Villarrasa. Este año celebramos el décimo aniversario del Hermanamiento con la Cruz de Arriba de la vecina localidad de Villarrasa. Para tal efeméride esta Junta de Gobierno ha decidido ratificar dicho Hermanamiento en un acto muy sencillo que se celebró el segundo día del Triduo en Honor a la Santa Cruz de la Calle Sevilla.

Jornadas Cruces de Mayo en La Palma. Las Segundas Jornadas sobre las Cruces de Mayo organizadas por el Excmo. Ayto de La Palma tenían lugar el día 17 de Febrero de este año. El tema elegido para la ponencia era la Transición de las antiguas Salas a las actuales Capillas y, nuevamente, nuestro Hermano e incansable colaborador, D. José María Márquez Pinto, nos daba una lección magistral sobre el mencionado tema. La conferencia estuvo acompañada por una serie de fotografías que trajeron a la memoria escenas pasadas a muchos de los que allí se encontraban. Quisiéramos agradecer y felicitar desde estas líneas a nuestro tenaz hermano sus desvelos por esta Hermandad. Enmarcada en estas Jornadas hemos podido disfrutar de una exposición que el Ayuntamiento ha tenido

Fiestas de la Santa Cruz

ha bien llamar «Fiestas de la Santa Cruz en Blanco y Negro» y que nos ha transportado a todos a otros tiempos, a otras Fiestas.

Habas. Durante los días 14 y 15 de Abril, hemos celebrado con gran éxito de público, la X edición de la Muestra de Habas con Poleo organizada por nuestro Ayuntamiento. Bajo el stand de la Agrupación de Jóvenes Piomperos nos hemos congregado gran cantidad de Piomperos y palmerinos en general, a los que hay que sumar un gran número de foráneos. Ni que decir tiene que todos acudimos por la gran calidad de sus tapas y el buen trato que se recibe. La Agrupación ha contado con la ayuda de la Junta de Gobierno de la Hermandad y la recaudación se va a destinar a la obra de restauración de nuestra Casa – Hermandad. Obra. Las tan traídas y llevadas obras de restauración de la Casa – Hermandad tienen ya fecha de inicio. Antes de comenzar las citadas obras hemos de dejar pasar las Fiestas en Honor de Nuestra Amantísima Titular y las celebraciones del Corpus Christi, ya que no es nuestra intención restarle un ápice de importancia a los actos y cultos que en nuestra Capilla y en nuestra Calle se celebran en Honor del Cuerpo de Cristo. Por esta razón, las obras de remodelación comenzarán a principios del mes de Julio, si el tiempo no lo impide.

Peña. El próximo mes de Julio se cumplen dos años de la existencia de la sin par «Peña Piompera». Han sido dos años de intenso trabajo y que han supuesto un aporte de fondos, única y exclusivamente destinados, a las obras de la Casa – Hermandad. El éxito del proyecto se ha ido viendo semana tras semana gracias a la gran cantidad de público que nos ha visitado y, a buen seguro, ha pasado un rato agradable, a lo que hay que reconocer su extraordinaria cocina. Este éxito no sería posible sin la constancia y los ánimos de los buenos Piomperos alentando siempre a esta Junta de Gobierno y a la Agrupación de Jóvenes Piomperos. Nuestra recompensa es su asistencia y la recompensa de todos los Piomperos, la finalización de las obras. Libro de Reglas. La familia de D. Manuel Ramírez López ha donado a esta Hermandad unas cubiertas en terciopelo con apliques de plata para el Libro de Reglas. Sin duda, esta donación supone la mejor conservación del citado Libro de Reglas, ya que su antigüedad exige un trato delicado y esmerado. Las cubiertas se estrenaron los días del Triduo en Honor a la Santa Cruz de la Calle Sevilla, aunque todos podremos contemplarlas mejor en la Procesión de este año. Queremos desde estas líneas agradecer a esta familia tan crucera su donativo.

Reconocimiento. En la mente de todos los Piomperos se encuentran grabadas las terribles imágenes del accidente del Capitán Paracaidista Cándido Sanz Serrano la mañana de la Diana en las pasadas Fiestas de año 2006 y, por supuesto, la labor encomiable de tres Palmerinos y Piomperos que no dudaron un momento en auxiliar al herido. Es por esta razón, que la Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla ha decidido homenajear a nuestros héroes particulares al finalizar la Santa Misa del próximo miércoles 9 de mayo de 2007. Así, daremos las gracias públicamente y a los pies de nuestra Santa Cruz a Doña María Rosario Martín Cera, a D. Enrique Martín Cera y a la Agrupación Local de Protección Civil en la Persona de D. Luis Fernandez Blas. En el transcurso de dicho homenaje, la Hermandad homenajeará también al Comandante Paracaidista accidentado y que se encuentra totalmente restablecido.

Página 30

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Imprenta y Papelería Unión, S. L. IMPRESOS, OFFSET, DISEÑO, MANUALIDADES, ENCUADERNACIONES, FOTOCOPIAS EN COLOR Y BLANCO Y NEGRO, IMPRESIÓN DIGITAL, REPRODUCCIÓN DE FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS Y ACTUALES ESTA REVISTA HA SIDO IMPRESA EN NUESTROS TALLERES

C/. Nicolás Gómez, 15 - Tel. y fax: 959 40 01 87 - La Palma del Condado (Huelva) www.imprentaunion.es.vg

Mayo 2007

Correo electrónico: [email protected]

Página 31

Antigua, Real e Ilustre Hermandad de la Santa Cruz de la Calle Sevilla

Imagen de la Inmaculada Concepción que preside el altar de la Santa Cruz en ausencia de Ésta.

Fiestas de la Santa Cruz

Página 32