AÑO DE LA VIDA CONSAGRADA MMXIV - MMXVI

VIVIR EN CRISTO SEGÚN LA FORMA DE VIDA DEL EVANGELIO (Perfectae Caritatis 2)

FORMADOS PARA LA VIDA CONSAGRADA EN EL CORAZÓN DE LA IGLESIA Y DEL MUNDO

CONGRESO INTERNACIONAL Roma, 7 – 11 de abril de 2015 ERGIFE Palace Hotel en Roma

0

«El Hijo de Dios ya formado en ti se haga en ti inmenso y por medio de ti sonría, exulte y se llene de alegría, de una alegría que nadie te podrá quitar» (Isaac de Stella)

1

CONGREGACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE VIDA CONSAGRADA Y LAS SOCIEDADES DE VIDA APOSTÓLICA S. E. João Braz Card. DE AVIZ, Prefecto S. E. José RODRÍGUEZ CARBALLO, OFM, Arzobispo Secretario Sebastiano PACIOLLA, O Cist, Subsecretario Nicla SPEZZATI, ASC, Subsecretario

* Una invitación que convoca a las diversas culturas para confrontarse, dialogar y reflexionar sobre los fundamentos de la identidad de la vida consagrada en la Iglesia y en el mundo y sobre las exigencias formativas en los contextos contemporáneos.

2

PROGRAMA Martes 7 de abril de 2015 En oración 20:30

VIGILIA DE ORACIÓN Preside: S.E. José Rodríguez Carballo, OFM Arzobispo Secretario

________________________________________________ Miércoles 8 de abril de 2015 Primera sesión Presidente: S.E. João Braz Card. de Aviz, Prefecto Moderador: S.E. José Rodríguez Carballo, OFM, Secretario Coordinador: P. David Glenday MCCJ, Secretario USG

8.00 8.45

Recibimiento Oración de la mañana

9.15

Saludo S.E. José Rodríguez Carballo, OFM, Secretario CIVCSVA

Introducciones La dinámica del Congreso, P. Amedeo Cencini, FDCC La comunidad en las mesas, Sr. Iolanda Kafka, RMI 10.15

3

“MIRAR EL PASADO CON GRATITUD, VIVIR EL PRESENTE CON PASIÓN,

ABRAZAR EL FUTURO CON ESPERANZA” (Francisco, Carta apostólica para el Año de la Vida Consagrada) S.E. João Braz Card. de Aviz, Prefecto CIVCSVA 10. 45

“TENED ENTRE VOSOTROS LOS MISMOS SENTIMIENTOS QUE CRISTO JESÚS” (Flp 2,5) Con el corazón del Hijo por las calles del mundo Prof.a Michelina Tenace

11. 30 12. 00 12. 30

Coffee break Condivisión en las mesas Resonancias 13.00

Comida

________________________________________________ Miércoles 8 de abril de 2015 Segunda sesión 15. 00

“HASTA VER A CRISTO FORMADO EN VOSOTROS” (Gal 4, 19) Formados por el Padre para toda la vida mediante la fuerza del Espíritu Santo P. Amedeo Cencini, FDCC

15.45 16.00 16.45 17.15 18.00

Tiempo de reflexión Condivisión en las mesas Coffee break Respuestas de los Relatores Oración conclusiva

________________________________________________ 4

Jueves 9 de abril de 2015 Tercera sesión Presidente: S.E. João Braz Card. de Aviz, Prefecto Moderador: S.E. José Rodríguez Carballo, OFM, Secretario Coordinadora: Sr Pat Murray, IBVM, Secretaria Ejecutiva UISG

8.00 8.30

Recibimiento Oración de la mañana

9.00 7)

”ELEGIDOS EN ÉL, LLAMADOS, REDIMIDOS” (Ef 1, 4-

9.40 10.00

El proceso de formación: unificación en Cristo para el mundo Sr. Claudia Peña y Lillo, FSP Condivisión en las mesas Coffee break

10.30

“AÚN NO ENTENDÉIS?” (Mc 8,21) De la docilitas a la docibilitas. Aprender a aprender P. Ricardo Volo, CMF

11.10 11.45 12.00 12.30

Condivisión en las mesas Coffee break Respuestas de los Relatores LA EXPERIENCIA DE LOS TALLERES Sr. Nicla Spezzati, ASC, Subsecretario 13. 00 Comida

________________________________________________ 5

Jueves 9 de abril de 2015 Sesión de Taller 15.00 – 17.50 Talleres 18.00

Oración de la tarde

________________________________________________ Viernes 10 de abril de 2015 Cuarta sesión Presidente: S.E. João Braz Card. de Aviz, Prefecto Moderador: S.E. José Rodríguez Carballo, OFM, Secretario Coordinador: Pierre Langeron, Secretario CMIS

8.00 8.30

Recibimiento Oración de la mañana

9.00

“QUE VUESTRO AMOR SIGA CRECIENDO CADA VEZ MÁS EN CONOCIMIENTO PERFECTO Y TODO DISCERNIMIENTO” (Flp 1,9) Según el Evangelio, testimonios gozosos en las periferias del mundo Sr. Lola Arrieta, CCV

10.00

Coffee break

10.30

“HE ESTADO ALLÁ MUCHAS VECES Y CONOZCO AL DETALLE TODOS LOS CAMINOS. LOS HE RECORRIDO CON FRECUENCIA” (Tb 5, 6)

6

Formación de formadores: necesidad en todo Instituto Itinerarios educativos, criterios, finalidades P. Michael Mc Guire, SJ 11.10 11.45 12.00

Condivisión en las mesas Coffee break Respuestas de los Relatores 13.00

Comida

________________________________________________ Viernes 10 de abril de 2015 quinta sesión

15.00

INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS MESA A VARIAS VOCES P. Sebastiano Paciolla, O Cist, Subsecretario

16.30 17.00 18.00

Coffee break Condivisión en las mesas Oración de la tarde

________________________________________________

Sábado 11 de abril de 2015

7

9. 30

Celebración Eucarística, Basílica papal de San Pedro Preside: S.E. João Braz Card. de Aviz, Prefecto 12.00

AUDIENCIA DEL SANTO PADRE, Aula Pablo VI 14:00

Comida

__________________________________________ Sábado 11 de abril de 2015 Sesión conclusiva Presidente: S.E. João Braz Card. de Aviz, Prefecto Moderador: S.E. José Rodríguez Carballo, OFM, Secretario Coordinador: P. David Glenday MCCJ, Secretario USG

15:45

16.45 17.00 17.30 17.45

8

FÓRUM LA FORMACION EN LA VISIÓN INTERDICASTERIAL S. E. Beniamino Card. Stella, Prefecto Congregación para el Clero S. E. José Rodríguez Carballo, OFM Arzobispo Secretario Congregación para los Institutos de vida consagrada y las Sociedades de vida apostólica S. E. A. Vincenzo Zani Arzobispo Secretario Congregación para la Educación católica Preguntas y debate Coffee break MENSAJE FINAL Oración

________________________________________________ PRESIDENTE DEL CONGRESO S.E. João Braz Card. DE AVIZ, Prefecto MODERADOR DEL CONGRESO S.E. José RODRÍGUEZ CARBALLO, OFM, Arzobispo Secretario

________________________________________________ RELATORES: S.E. JOÃO BRAZ CARD. DE AVIZ, Prefecto Congregación para los Institutos de vida consagrada y las Sociedades de vida apostólica S. E. BENIAMINO CARD. STELLA, Prefecto Congregación para el Clero S. E. JOSÉ RODRÍGUEZ CARBALLO, OFM, Arzobispo Secretario Congregación para los Institutos de vida consagrada y las Sociedades de vida apostólica S. E. A. VINCENZO ZANI, Arzobispo Secretario Congregación para la Educación católica ARRIETA LOLA, CCV, Pontificia Universidad Comillas en Madrid CENCINI

AMEDEO,

FDCC,

Pontificia

Universidad

Gregoriana y Universidad Pontificia Salesiana en Roma MC

GUIRE

MICHAEL,

Gregoriana en Roma

9

SJ,

Universidad

Pontificia

PENA Y LILLO CLAUDIA, FSP, Universidad Diego Portales en Santiago TENACE MICHELINA, Universidad Pontificia Gregoriana en Roma VOLO RICARDO, FCM, Universidad Pontificia Lateranense, Instituto de Teología de la Vida Consagrada Claretianum en Roma _______________________________________________________

LECTIO Calduch-Benages Nuria, MHSFN Gargano Innocenzo, OSB Cam. _____________________________________________________

TALLERES COORDINA: Nicla Spezzati, ASC, Subsecretario CIVCSVA

________________________________________________ ANIMAN: 1.

LOS JÓVENES ASPIRANTES A LA VIDA CONSAGRADA -

Lengua Italiana: ROSSANO SALA, SDB, Universidad Pontificia Salesiana en Roma

-

Lengua Española: MARIO LLANOS, SDB, Universidad Pontificia Salesiana en Roma

-

10

Lengua Portuguesa: LUIZ GUSTAVO DA SILVEIRA, OSST

2.

FORMACIÓN DE LA AFECTIVIDAD EN EL TIEMPO DE LOS ESCÁNDALOS SEXUALES

-

Lengua Italiana: MILENA STEVANI, FMA, Universidad Pontificia Salesiana en Roma

3.

-

Lengua Inglesa: MARY LEMBO, CSC

-

Lengua Española: FERNANDO MENDOZA, SJ

-

Lengua Portuguesa: ANGELA FERREIRO

FORMACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN EN LA ERA DIGITAL -

Lengua Italiana: ANNA RITA CRISTAINO, FMA

-

Lengua Inglese: CHIARA D’URBANO, Ateneo Pontificio Regina Apostolorum en Roma

-

Lengua

Española:

FERNANDO

PRADO,

CMF,

Director

Publicaciones Claretianas, Madrid

4.

5.

LAS PROBLEMÁTICAS RELATIVAS A LA HOMOSEXUALIDAD -

Lengua Italiana: MARIA BOTTURA, PSSF

-

Lengua Francesa: IULIANA SAROSI, CMD

-

Lengua Portuguesa: don FLAVIO MARCHESINI, Clero de Vicenza

EL

DESAFÍO

DE

LOS

CONSEJOS

EVANGÉLICOS

EN

LA

ANTROPOLOGÍA MODERNA

-

Lengua Italiana: GIUSEPPE ROGGIA, SDB, Universidad Pontificia Salesiana, Roma

-

Lengua Inglesa: GIUSEPPE CREA, MCCJ, Instituto de Teología de la Vida Consagrada Claretianum en Roma

6.

11

DE LA ANIMACIÓN VOCACIONAL A LA CULTURA VOCACIONAL

-

Lengua Italiana: MARCELLA FARINA, FMA, Pontificia Facultad de Ciencias de la Educación Auxilium en Roma

-

Lengua Española: JUAN CARLOS MARTOS, CMF, Instituto de Teología de la Vida Consagrada Claretianum en Roma

7.

DIMENSIÓN PROFÉTICA DE LA VIDA CONSAGRADA -

Lengua Italiana: CETTINA MILITELLO, Teóloga

-

Lengua Española: MARÍA LEONOR CHARRIA ANGULO, OP, Universidad de la Salle en Bogotá

8.

LOS POBRES COMO AGENTES DE LA FORMACIÓN

-

Lengua Italiana: MARCO GNAVI, Comunidad de San Egidio

-

Lengua Inglesa: ERICA BORRUSO, Comunidad de San Egidio

-

Lengua

-

Lengua Francesa: ANTONELLA ANTEZZA, Comunidad de San Egidio

-

Lengua Portuguesa: MARCO BARTOLI, Comunidad de San Egidio

Española:

GIOVANNI

IMPAGLIAZZO:

Presidente

Comunidad de San Egidio

9.

EL ACOMPAÑAMIENTO Y EL DISCERNIMIENTO EN LAS ETAPAS INICIALES

-

Lengua Italiana: SAMUELA RIGON, OSF

-

Lengua Inglesa: SEBASTIEN BABU, CMF, Instituto de Teología

-

Lengua Española: MONSERRAT MANSO, ODN

-

Lengua Francesa: ELISABETTA FLICK, ya Superiora General de

de la Vida Consagrada Claretianum en Roma

las Religiosas Auxiliadoras del Purgatorio -

Lengua Portuguesa: JOSÉ CARLOS DOS SANTOS

10. DIMENSIÓN CONTEMPLATIVA EN LA VIDA CONSAGRADA

12

-

Lengua Italiana: GRAZIA PARIS, SDC, Instituto de Teología de la Vida Consagrada Claretianum en Roma

-

Lengua Española: SIMÓN ALFREDO, OSB

11. COMPLEMENTARIEDAD/RECIPROCIDAD FEMENINA-MASCULINA EN LA VC

-

Lengua Italiana: ELENA BOSETTI, de las Religiosas del Buen Pastor, Instituto de Teología de la Vida Consagrada Claretianum

-

en Roma Lengua Española: Arrieta Lola, CCV, Pontificia Universidad Comillas en Madrid

12. EL PAPEL DE LA COMUNIDAD/FRATERNIDAD EN LA FORMACIÓN -

Lengua Italiana: SIMONE BRUNO SSP, Director editorial Grupo S. Pablo

-

Lengua Inglesa: PIERO TRABUCCO, IMC, ya Superior General

-

Lengua Española: JOSÉ LUIS PLASCENCIA, SDB, Universidad Pontificia Salesiana en Roma

-

Lengua Francesa: MONIQUE COLRAT, OP

13. FORMACIÓN PARA LA MISIÓN COMPARTIDA -

Lengua Inglesa: MIGUEL ÁNGEL VELASCO, CMF

-

Lengua Española: MARGARITA PEDRÁZ, ODN

14. DIÁLOGO CON LAS CULTURAS E INCULTURACIÓN EN LA FORMACIÓN

-

Lengua Italiana: NICLA SPEZZATI, ASC, Subsecretario de la CIVCSVA, Instituto de Teología de la Vida Consagrada Claretianum en Roma

13

-

Lengua Inglesa: MATTHEW WATTAMATTAM, CMF, Instituto de Teología de la Vida Consagrada Claretianum en Roma

-

Lengua Española: JULIO ALMANSA CALERO, OCD

-

Lengua Francesa: EMMANUEL KAHINDO KHUGHO, AA

15. JUSTICIA, PAZ E INTEGRIDAD DE LA CREACIÓN EN LOS ITINERARIOS FORMATIVOS

-

Lengua Italiana: JULIA ARCINIEGAS, FMA

-

Lengua Inglesa: CARMEN ELISA BANDEO, SSPS

-

Lengua Española: MARÍA YANETH MORENO, SDS

-

Lengua Portuguesa: FABIO L’AMOUR, OFM

16. DIMENSIÓN ECUMÉNICA EN LA FORMACIÓN -

Lengua Francesa: AIMABLE MUSONI, SDB

17. CRISIS EN LA VIDA DE LOS FORMADORES -

Lengua Italiana: BRUNA ZALTRON, OSCM

-

Lengua Española: EMILIO GONZÁLEZ MAGAÑA, SJ

MESA REDONDA COORDINA:

P. Sebastiano Paciolla, O Cist, Subsecretario CIVCSVA

________________________________________________ INTERVIENEN:

14

EMMANUEL KAHINDO KIHUGHO, Agustinos Asuncionistas (República Democrática del Congo): “La interculturalidad, un desafío en la formación para la vida religiosa africana”. YORLEIDA CARABALÍ SANDOVAL, Hermanitas de la Anunciación, (Medellín, Colombia): “Anunciación y Encarnación en el itinerario formativo”. FIORELLA PECCHIOLI, Misioneras de la Realeza (Italia) y JENNIFER MASCARENHAS, Caritas Christi (India). “Formación a la vida consagrada y relación con la secularidad”. LOUIS PANTHIRUVELIL, Frailes Menores Conventuales (India): “El reto de la formación a la vida consagrada en el diálogo interreligioso”. ATANASIE RUSNAC, Vicario General de la Diócesis Ortodoxa Rumana de Italia: “Una experiencia de formación en el ámbito ecuménico”. ANGELA EMANUELA SCANDELLA, Orden de Santa Clara: “Formación a la dimensión contemplativa en ámbito monástico y relación evangelizadora con el mundo de hoy”.

15