Aportamos Calidad HOJA DE SEGURIDAD PARA MATERIALES (MSDS)

1.1. Producto IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA e identificación de la Compañía NOMBRE DEL PRODUCTO: ZOSMA TIPO DE FORMULACIÓN: Gránulos solubles (WG) INGREDIENTES ACTIVOS:  Dinotefuran Nombre químico: 2-Methyl-1-nitro-3-(tetrahydrofuran-3-ylmethyl) guanidine de formulación a 20°C

USO: Insecticida FORMULADOR: NINGBO SUNJOY AGROSCIENCE China

Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca – Colombia

IMPORTADOR Y DISTRIBUIDOR: INTEROC S.A. SUCURSAL COLOMBIA Autopista Bogotá - Medellín Km 3.4 Centro Empresarial Metropolitano – Modulo 3, Bodega 13. Cota-Colombia Telf: (571)8415771 – (571)8415055

Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec

1

Aportamos Calidad

2.

COMPOSICIÓN: INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES

Ingrediente Activo

Concentración (g/L)

Dinotefuran

500

Otros:

500

3. PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN Efectos potenciales a la salud Rutas primarias de exposición: Las rutas de entrada para sólidos y líquidos incluyen contacto por los ojos y la piel, ingestión e inhalación. Las rutas de entrada de los gases incluye inhalación y contacto por los ojos. El contacto por la piel puede ser una ruta de entrada para los gases licuados. Toxicidad aguda: Es relativamente no tóxico después de ingerirse una sola vez. Relativamente no tóxico después de un periodo corto por inhalación. Relativamente no tóxico después de haber tenido contacto con el producto por un periodo corto de tiempo.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de ingestión: Llame al centro de control de venenos o al doctor inmediatamente para ser tratado. Haga que la persona beba un vaso con agua si es posible. No induzca el vómito caso contrario que lo indique un doctor o el centro de control de venenos. No suministre nada por vía oral a una persona que se encuentre en estado de inconciencia. En caso de contacto con los ojos: Mantenga los ojos abiertos y enjuague con cuidado con suficientes cantidades de agua por 15 a 20 minutos. Si se presentan síntomas de intoxicación (envenenamiento), busque atención médica inmediatamente. En caso de contacto con la piel o ropa: Retirar la ropa contaminada. Enjuague la piel afectada inmediatamente con abundante agua por 15 a 20 minutos. Busque atención médica inmediatamente. En caso de Inhalar: Mover a la persona afectada a un lugar con aire fresco. Si la persona no respira, llame una ambulancia y luego suministre respiración artificial (boca a boca de preferencia y si es posible). Llame al centro de control de venenos o al doctor inmediatamente para ser tratado.

Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca – Colombia

Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec

2

Aportamos Calidad Notas para el médico No hay un antídoto específico en caso de ser ingerido el producto. Tratar sintomáticamente.

5. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS

Medios apropiados para extinguir fuego:

Agua pulverizada, polvo seco, espuma.

En caso de fuego:

Use químico seco, espuma o medios de extinción a base de CO2. Vista equipo completo de protección y aparatos para protegerse de la inhalación de gases. Evacue el personal no esencial del área para evitar la exposición humana al fuego, gases o productos de combustión. Prevenga el uso de edificios contaminados, áreas y equipos hasta que sean descontaminados.

Riesgos durante el combate de incendios: Monóxido de carbono, dióxido óxidos de nitrógeno, halides sustancias/grupos de sustancias se pueden llegar a generar incendio.

de carbono, ácidos. Las mencionadas en caso de

.

6. MEDIDAS PARA DERRAMES ACCIDENTALES Controle el derrame en la fuente. Contenga el derrame para prevenir que se esparza contaminando suelos, drenajes y cuerpos de agua. Recoja el derrame inmediatamente observando las precauciones de la sección del equipo de protección. Lave el área contaminada con un detergente fuerte. Cubra completamente el área del derrame con un material absorbente, coléctelo y almacénelo apropiadamente marcado y ubíquelo dentro de un recipiente compatible para disposición.

7.

MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Se debe proveer buena ventilación en el área de trabajo. Mantener el producto alejado de fuentes de ignición, no fumar. Mantener los envases herméticamente cerrados. Se debe proteger el contenido de los efectos de la luz. Proteja del calor. Proteja del viento. Manipular y abrir los envases con cuidado. No abrir los envases hasta que ya esté listo para usar el producto. Una vez

Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca – Colombia

Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec

3

Aportamos Calidad abierto el producto, el contenido debe ser utilizado lo más pronto posible. Evite la formación de polvo. No retorne los residuos al envase del producto. Siga las instrucciones de la etiqueta una vez el envase se encuentre vacío. La sustancia/producto debe ser manipulada únicamente por personal debidamente entrenado. Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. Evite la inhalación de polvo/neblina/vapores. Vista ropa de protección adecuada.

Almacenamiento: Almacene en un lugar aislado, fresco, seco y bien ventilado en un área segura fuera del alcance de niños y animales domésticos. Almacenar alejado de alimentos, bebidas o tabaco. Prevenga que se coma, tome o fume y las aplicaciones cosméticas en áreas potenciales de exposición al material. Lávese con cuidado posterior a la manipulación del producto.

8. CONTROL DE LA EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL Ingestión:

Prevenga que se coma, tome o fume y las aplicaciones cosméticas en áreas potenciales de exposición al material. Lávese con cuidado posterior a la manipulación del producto.

Contacto con los ojos:

Donde haya peligro de contacto con los ojos utilice gafas.

Contacto con la piel:

Donde haya peligro de contacto con la piel, vista ropa de protección contra agentes químicos (tales como nitrilo o butil), guantes, overoles, medias y zapatos que resista agentes químicos. Para exposición de la cabeza, utilice gorro resistente a sustancias químicas.

Inhalación:

Se deben mantener medidas de ingeniería que permitan mantener por debajo los niveles de exposición de partículas en el aire. Una combinación de un respirador tipo NIOSH con un filtro N, P o R95 o HE y cartucho para vapores orgánicos puede ser permitido bajo determinadas circunstancias donde las concentraciones han excedido los límites de exposición. La protección que brindan los purificadores de aire es limitada. Utilice un respirador con tanque en dado que caso que los niveles potenciales de exposición aumentan incontroladamente, se desconocen o bajo algunas circunstancias donde los respiradores purificadores de aire no provean una adecuada protección.

Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca – Colombia

Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec

4

Aportamos Calidad 9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Apariencia y olor: pH: Densidad: Inflamabilidad: Corrosividad: Explosividad: Solubilidad en agua: Estabilidad: manipulación y Formulación:

Gránulos blancos, olor suave. 6.52 Densidad aparente 0.52 g/cm 3 Sólido No inflamable No corrosivo No explosivo Dispersable en agua Estable bajo condiciones normales de almacenamiento. Gránulos dispersables en agua.

10. REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD Estabilidad de almacenamiento: Condiciones a evitar: Materiales a evitar: Descomposición termal:

Estable bajo condiciones normales. Ninguna conocida Ninguno conocido Posibles productos por descomposición termal tales como monóxido de carbono, dióxido de carbono. Estable a temperatura ambiental. Si el producto es sometido a temperaturas de descomposición por calor, vapores tóxicos pueden emanar. Para evitar este tipo de descomposición no sobreexponer el producto al calor.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda oral en ratas DL50: >2000 mg/kg Toxicidad aguda dermal en ratas DL50: >5000mg/kg Toxicidad aguda inhalatoria en ratas CL50 (4h): >5.19 mg/L Irritación ocular en conejos: Medianamente irritante. Irritación dermal en conejos: Medianamente irritante. Sensibilización: No sensibilizante por el método LLNA.

12. INFORMACION ECOLOGICA Para Dinotefuran técnico: Aves: Toxicidad Aguda para aves > 2000 mg/Kg, para codorniz japonesa. Peces: LC50 (96h) para diferentes peces > 100 mg/L. Daphnia: EC50 (48h) >1000 ppm. Algas (Pseudokirchneriella subcapitata): EbC50 (96h) 100 mg/l. Abejas: Altamente tóxico para abejas. DL50 (oral) 0.023 µg /abeja. DL50 (contacto) 0.047 µg Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca – Colombia

/abeja (EPA fact sheet) Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec

5

Aportamos Calidad

13. CONSIDERACION DE LA DISPOSICION Disposición de desechos de la sustancia: Los desechos de los pesticidas están regulados. La disposición inapropiada o excesos de pesticida, mezcla de spray o enjuague, es una violación a las leyes. Si los desechos del pesticida no pueden ser eliminados de acuerdo a las instrucciones de la etiqueta, contacte a las autoridades ambientales. Disposición del envase: Realice el triple lavado o un lavado a presión antes de destruirlos. Adicione enjuagues al tanque de aspersión. Rompa o pique y entierre los envases vacíos en un basurero local autorizado o llame al proveedor del producto para tener mayor información acerca del plan de manejo de posconsumo.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Denominación de envío: UN número: Clasificación: Grupo de empaque:

Sustancia peligrosa para el medio ambiente. Líquido N.O.S 3077 9 III

15. INFORMACION REGULATORIA

Frases de riesgo: R21: R22: R57: Frases de seguridad: S2: S24: S25: S27:

Perjudicial al contacto con la piel Perjudicial si se ingiere. Tóxico a abejas.

Mantener fuera del alcance de los niños. Evitar el contacto con la piel Evitar el contacto con los ojos retirar inmediatamente la ropa contaminada

Regulaciones en Estados Unidos SARA 313 Químicos: SARA Sección 302: CERCLA cantidaes reportables: Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca – Colombia

Ninguna Ninguna Ninguna Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec

6

Aportamos Calidad Medioambientales CERCLA: Ninguna Agua limpia sección 307 Contaminantes prioritarios: Ninguna Acta de agua segura para beber Máximos límites de contaminantes: Ninguna Regulaciones internacionales Clasificación EU: EINECS:

Ninguna Ninguna

16. INFORMACION ADICIONAL Esta información se provee de buena fe pero sin expresar o implicar garantía. Cada comprador o usuario debe leer la presente hoja de seguridad y considerar la información de acuerdo a como va a manipular y usar el producto en el lugar de trabajo incluyendo en conjunto con otros productos. Fecha de elaboración: Elaborado por: Fecha de Revisión y actualización:

Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca – Colombia

agosto 27 de 2013 Ningbo Sunjoy Agroscience 30 junio 2015

Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec

7