El Lledoner

Butlletí Municipal de l’Ajuntament de Martorelles

el borrador del 03 Aprovado convenio con Cobega

MAYO 2016 | Número 32 |

web municipal recibe la 04 La distinción Infoparticipa

MARTORELLES

CAMINA

escuelas 05 Las celebran las

puertas abiertas

acoge 07 Martorelles 09 Entrevista a Óscar la 1ª edición del Festival Brunzit

D’Aniello (Delafé)

2|

EL LLEDONER | MAYO 2016

ACTUALIdAd |

NÚMERO 32

EL LLEDONER | 3

Aprovado el borrador del convenio regulador entre Ayuntamiento y Cobega

Editorial

Dejamos atrás un mes de abril lleno de actividades: la segunda función del Ciclo de Teatro de Primavera, las Caramelles de la Escola Orfeònica, el Concierto-vermut del Racó del Músic, las Migas de la Unión Cultural Andaluza, el 14º Aplec de la Capella de Sant Domènech y un Sant Jordi y una Caminata Popular con mucha participación. Ha sido un mes primaveral lleno de fiesta, pero el que acabamos de iniciar no se queda atrás, empezando con la obra “Difícil” del Teatre Segle XX en el marco del Ciclo de Teatro de Martorelles, seguido de la fiesta de la Primavera de Can Sunyer, la nueva caminata y el tradicional Cruz de Mayo de la UCAM, la clásica paella popular de la Escola Orfeònica, la festividad del Corpus, y que se cerrará con la celebración de los 20 años del Agrupament Escolta Galzeran con un Improshow en la Plaça El·líptica. Este año, también se estrena el Brunzit, un nuevo festival de música que refuerza Carrencà como espacio amigo de la música, y que acabará de situar Martorelles como referente en la comarca en este ámbito. El nombre del festival relaciona el sonido de un altavoz encendido con el de un insecto en plena primavera. Dicen que “a l’estiu tota cuca viu”. En primavera, en Martorelles también. #viuPRIMAVERAmartorelles

Gerard Magrinyà i Berenguer Concejal de Cultura, Juventud y TIC Edita: Ajuntament de Martorelles

El nuevo acuerdo aumenta los ingresos municipales respecto el convenio anterior y fija el marco tarifario hasta el 2025. El pleno del Ayuntamiento de Martorelles, en sesión extraordinaria, aprobó el pasado 18 de abril el borrador del convenio regulador de la tasa por el suministro de agua potable en la planta embotelladora de bebidas en Can Fenosa y, de forma provisional, la modificación de Ordenanza Fiscal número 17, reguladora de la Tasa por el suministro de agua. El anterior convenio, de diciembre de 2007, venció el pasado 29 de junio de 2015. El equipo de gobierno ha negociado estos últimos ocho meses con la embotelladora las

condiciones del nuevo marco tarifario que regulará el suministro de agua a la planta hasta el 31 de diciembre de 2025. En la explicación del punto, el alcalde Marc Candela destacó la trascendencia del acuerdo dado que “es una de las empresas más importantes del polígono”. El concejal de Hacienda, Joan Marc Flores, explicó los rasgos fundamentales del acuerdo. Por un lado, Flores habló del largo plazo ya que el acuerdo es por los próximos 10 años y medio. El segundo punto expuesto es la garantía de unos ingresos estables por

el municipio ya que el nuevo texto incorpora conceptos no vinculados al consumo, por lo tanto, la nueva fórmula pactada con Cobega por el suministro de agua garantiza unos ingresos estables para las arcas municipales de 456.000 € anuales. El siguiente punto que Flores destacaba es la protección de los intereses del pueblo ante futuras modificaciones del marco tarifario. El redactado del convenio recoge que si en el futuro hay cualquier canon, tributo u otro concepto que grave el agua; este no perjudicará en ningún caso lo que

pagarían los ciudadanos de Martorelles por tener un consumidor con cifras de consumo excepcionales como éste. El último punto que ordena este convenio tiene que ver con la parte más técnica del mismo. Por un lado, Cobega Embotellador estudiará con el Ayuntamiento la mejor opción para instalar, de forma coordinada, un nuevo contador a la entrada de la planta y se estudiará también la cesión del tramo de red que se encuentra fuera de la finca y, por tanto, éste pasará a integrarse a la red municipal. El borrador del convenio y la modificación de la ordenanza fueron aprobados con los seis votos a favor del equipo de gobierno. Los dos grupos municipales que forman la oposición coincidieron en que el acuerdo era “muy positivo” por los intereses del municipio pero el grupo de CDC se abstuvo y UXM votó en contra.

Martorelles se adhiere al proyecto “Entorn sense fum”

El Ayuntamiento abre el plazo para solicitar licencia en el mercado El Ayuntamiento de Martorelles ha abierto el plazo para el otorgamiento de licencias para el mercado ambulante municipal. El objeto de este procedimiento es fijar las condiciones que regirán el otorgamiento de los puestos de venta libres del mercado de venta no sedentaria de Martorelles, que se lleva a cabo semanalmente los sábados en la explanada de Carrencà. Los interesados/as pueden ver el anuncio oficial de la aprobación del Pliego de condiciones en la web municipal. Las condiciones administrativas deben regir el concurso para el otorgamiento de la licencia municipal para el ejercicio de la venta no sedentaria en los puestos vacantes del mercado. El plazo de presentación de solicitudes es de veinte días, contados a partir del día siguiente de la publicación del anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de Barcelona (BOPB). Redacción y maquetación: Concejalía de Comunicació

Contacto: [email protected]

El Ayuntamiento de Martorelles ha adherido al manifiesto del proyecto “Entorn sense fum” impulsado por el Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya. El proyecto algutina agentes comunitarios del mundo educativo para disminuir la prevalencia del tabaco en niños y jóvenes y cuenta con la implicación transversal de las concejalías de Educación, Salud Pública y Deportes del municipio. El objetivo es ayudar a prevenir el inicio del consumo de tabaco entre la población infantil y joven, evitando que en su entorno habitual observen conductas de personas adultas fumadoras, sensibilizando a los adultos como modelos e informando a los menores del riesgo del tabaco. En este marco, se rotularán los espacios de entrada en las escuelas, centros deportivos y otros equipamientos, indicando que son espacios libres de humo, para dar continuidad a su acción educativa. Esta actuación se realizará en el entorno de la XVII Semana sin humo (del 24 al 31 de mayo). El Ayuntamiento ha impulsado un manifiesto para que las entradas de las escuelas y los espacios deportivos sean entornos libres de humo. El texto recoge que la exposición al humo implica grandes riesgos para los no fumadores y alerta de que la población infantil es especialmente vulnerable.

revisión e impresión: DBcoop, SCCL [email protected]

Publicidad: Elisabet Subirós Tel. 636 967 845

Depósito legal: B-21.541-2013

4|

EL LLEDONER | MAYO 2016

| ACTUALIdAd

El Ayuntamiento obtiene el sello Infoparticipa La web municipal es la segunda más transparente del Vallès Oriental por detrás de La Garriga. El Consejo Certificador Infoparticipa de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) ha concedido el Sello Infoparticipa 2015 en la calidad y la transparencia de la comunicación pública local por primera vez al Ayuntamiento de Martorelles ya que cumple el 96,15% de los 52 indicadores establecidos. En el acto de entrega, el pasado 20 de abril, de este reconocimiento asistieron el concejal de TIC, Gerard Magrinyà, y el alcalde de Martorelles, Marc Candela,

quien recibió la distinción de manos del rector de la UAB Ferran Sancho. Martorelles obtiene así la segunda mejor nota de la comarca del Vallès Oriental sólo por detrás de La Garriga que ha obtenido el 100% del cumplimiento de los indicadores. El Sello Infoparticipa a la calidad y la transparencia de la comunicación pública local es una certificación que otorga la UAB a partir de las evaluaciones que realiza el Laboratorio de Periodismo y Comunicación para la Ciuda-

danía Plural de la UAB (LPCCP) en las webs municipales que publican una información que facilita que cualquier ciudadana o ciudadano tenga conocimiento sobre quiénes son los representantes políticos de su municipio, como gestionan los recursos colectivos y qué formas de participación ponen a su alcance. La 3ª edición en Catalunya 2015, incorpora más indicadores adaptados a la Ley de Transparencia así como también evaluaciones a los Consells Comarcales.

Nuevo recorrido de la línea de bus Este mayo entra en funcionamiento el nuevo recorrido de la línea de bus entre Martorelles y Mollet que ha sido adaptado para hacer parada en el Centro de Atención Primaria (CAP). En dirección Mollet-Santa María, el autobús continuará por la calle Barcelona (B-500) hasta romper a la altura de la calle Montserrat Roig de Sant Fost donde se encuentra el CAP. Continuará por la misma calle que lleva directamente al puente de la calle Colón de Martorelles. En ese punto, girará a la izquierda hacia la Rda. del Mercado y San Isidro para coger la av. de Piera y continuar con el recorrido normal. En dirección Santa María-Mollet, recorrerá el trazado habitual hasta la altura de la calle Primavera en la av. de Piera. De ahí, girará hacia Rda. del Mercado y luego hacia el puente de la calle Colón que lleva a la calle Montserrat Roig a la altura del CAP.

ACTUALIdAd |

NÚMERO 32

EL LLEDONER | 5

Las escuelas del municipio celebran las puertas abiertas Entre las dos escuelas han formalizado 33 preinscripciones para el curso 2016-17. Durante el mes de marzo las escuelas Simeó Rabasa y Les Pruneres de Martorelles han celebrado las respectivas jornadas de puertas abiertas. Ambas escuelas han coincidido en una valoración muy positiva de las jornadas tras el período de preinscripciones de segundo ciclo de Educación infantil, primaria y secundaria que finalizó el 7 de abril. En cuanto a la Escuela Simeó Rabasa, celebró la jornada de puertas abiertas el pasado 12 de marzo. Un total de 17 familias visitó las instalaciones y asistió a la charla informativa del centro. Entre otros aspectos, los padres y madres pudieron conocer cómo trabaja el centro y qué proyecto educativo tiene. Tanto la directora como el equipo docente de la escuela

Éxito de participación en la III Caminata Popular de Martorelles

valoraron muy positivamente la jornada con la visita a las instalaciones y la explicación de los maestros: “muy entrañable la intervención de los tres ex alumnos que vinieron a hablar de sus recuerdos de la escuela y explicar qué han estudiado” valoraba la directora Manuela Moreno. Aparte de esta jornada, se celebró un taller de cocina, uno de manualidades y uno tecnológico el pasado 29 de marzo. En total, la Escuela Simeó Rabasa ha recibido 17 preinscripciones para P3 y una para cuarto de primaria. Por otro lado, el 31 de marzo fue la Escuela Les Pruneres la que celebró la jornada de puertas abiertas. Una quincena de padres y madres se intere-

saron en matricular a su hijo o hija el próximo curso. La directora, Montserrat Rubio, presentó la escuela a través de un video del funcionamiento de una clase de P3 durante una semana y de una presentación donde explicó el proyecto educativo del centro. Las familias visitaron la escuela mientras el alumnado realizaba las actividades cotidianas y pudieron vivir el Proyecto Educativo y los Proyectos de Escuela: “Un aspecto importante para ver cómo funciona la escuela en el día a día” apuntaba Rubió. En total, Les Pruneres ha recibido 10 preinscripciones para P3, dos para P4; una para cuarto, una para quinto y una para sexto de primaria.

Éxito de participación en la tercera edición de la Caminata Popular de Martorelles que contó con la participación de casi quinientas personas. La marcha comenzó con el “corte de cinta” de los atletas de Martorelles Martín Parejo y Tim Stewart, que preparan actualmente su participación en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro del próximo mes de septiembre. El alcalde, Marc Candela, y el concejal de Deportes, Joan Marc Flores acompañaron a Martín y a Tim en este gesto que representó el inicio a la 3ª Caminata. El buen tiempo, el paisaje exultante y un recorrido espectacular fueron los ingredientes básicos para que vecinos y vecinas disfrutaran de un domingo sensacional rodeados de amigos, familia y naturaleza. En la web municipal www.martorelles.cat se puede ver el vídeo realizado con imágenes de Aran Flores i el Blas Sama.

Aviso para los propietarios de vados El Ayuntamiento de Martorelles comunica a aquellos ciudadanos propietarios de vados permanentes al corriente de pago que tienen que pasar por la Oficina de Atención a la Ciudadanía para recoger la pegatina correspondiente al año 2016. Hay que tener esta pegatina actualizada en el vado para que la Policía Local pueda actuar cuando un vehículo estacione en éste.

6|

EL LLEDONER | MAYO 2016

| CULTURA

Convocado el tercer concurso de cartel de Festa Major El plazo de presentación de propuestas acaba el próximo viernes 6 de mayo a las 15h. La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Martorelles ha convocado la tercera edición del Concurso de Cartel de Festa Major. El premio al mejor cartel estará remunerado con un importe total de 1000€ que se compone de 300€ por el diseño del cartel y 700€ para el diseño y maquetación del folleto del programa, diseño de banner y diseño de anuncios para la prensa escrita. En los carteles debe constar el texto: “Festa Major 2016 Martorelles”, y deben incluir referencia a las entidades de Martorelles, especialmente aquellas que participan de la programación. La técnica es libre y cada concursante puede presentar hasta dos obras, y éstas deben ser inéditas.

La primavera teatral continúa con “Difícil” de Segle XX Teatre La ganadora del cartel 2015, Laura Oliver, con el concejal de Cultura y Alcalde.

El Ayuntamiento de Martorelles se pondrá en contacto con la persona ganadora antes del 3 de junio de 2016, a la que se le abonará la primera parte del premio, valorado en 300€. La obra ganadora será presentada con el conjunto de la Festa Major de Martorelles 2016 entre la tercera y la cuarta semana del mes de julio de 2016. El jurado estará formado por la Comisión de Festa Major y por el Plenario del Consell de Cultura de Martorelles. La comisión seleccionará tres obras que serán elevadas al Consell de Cultura quien elegirá la obra ganadora. Los cri-

terios de valoración y su respectiva ponderación serán la capacidad para comunicar el tema del concurso (hasta 12 puntos); la calidad compositiva y estética (hasta 9 puntos); y la originalidad y creatividad (hasta 9 puntos). La inscripción es gratuita y se debe hacer en el Celler de Carrencà de lunes a viernes de 8h a 15h y martes por la tarde de 16h a 18h. El plazo de presentación de carteles finaliza el 6 de mayo a las 15h. En caso de enviarlos por correo ordinario, al Ayuntamiento (Pl. de l’Ajuntament, s/n - 08107) a la atención del Área de Cultura.

El Ciclo de Teatro de Primavera de Martorelles continúa este mes de mayo con la representación “Difícil” de la compañía Segle XX Teatre de Sant Fost el próximo domingo 1 de mayo a las 18 horas en el Celler de Carrencà. Bajo la dirección de Marisol Juan, los actores Xavi Solé, Jessica Santacreu y Joel Calvet darán vida a los tres protagonistas de una obra que quiere reflejar las relaciones entre hombres y mujeres con un toque de humor. Según la sinopsis, Quique es un hombre en plena crisis existencial. Después de siete años de matrimonio quiere dejar a su esposa, Andrea, pero no sabe cómo hacerlo. Con la ayuda de Lucas, camarero de profesión y psicólogo improvisado, Quique repasará todos los métodos posibles. El resultado es una sucesión de gags que retratan las relaciones entre hombres y mujeres, la cara más divertida del amor y algunas grandes verdades como que hay cosas para las que uno nunca está suficientemente preparado. Las entradas se podrán adquirir el mismo día de la representación en el Celler de Carrencà por un precio de 5 euros. La reserva de entradas se puede hacer dirigiéndose al correo electrónico de la compañía [email protected] o bien en el Celler de Carrencà en horario de oficina.

CULTURA|

NÚMERO 32

EL LLEDONER | 7

Martorelles presenta la 1ª edición del festival Brunzit Delafé, Xarim Aresté, Pacosan o Illa Carolina son algunos de los artistas de la escena emergente catalana que subirán al escenario de Carrencà. El próximo 27 de mayo, el patio de la Masía de Carrencà de Martorelles acogerá la primera edición del festival de música Brunzit, organizado por el área de Cultura del Ayuntamiento de Martorelles y con la colaboración del bar musical La Cúpula. El festival propone una programación diversa integrada por 5 conciertos y un DJ con artistas emergentes y consolidados de la música independiente catalana. El cartel

de esta primera edición está formado por grupos y artistas emergentes como Delafé, Xarim Aresté, Pacosan, Illa Carolina, Psychotropic Swamp y DJ Raúl Naro. La apertura de puertas será a las siete y media de la tarde y está previsto que cierre a las cuatro de la madrugada, y contará con servicio de comida y bebida a cargo del bar La Cúpula. El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Martorelles, Gerard Magrinyà, destaca la importancia de hacer un festival de estas dimensiones: “Queremos hacer de Carrencà un espacio amigo de la música a nivel comarcal. Un referente ya que cada vez se apuesta menos por eventos así” destacaba el concejal que añadía que éste era uno de los objetivos del PAM.

La imagen y el nombre La imagen del cartel es obra de la diseñadora local Elena Nieto, que ha elaborado las ilustraciones y los diferentes diseños del cartel, camisetas y todos los formatos de publicidad. Según el promotor del evento, el martorellense Victor Torremocha, el nombre “es evocador y muy ligado al proyecto. Hacemos un festival de música en primavera en un espacio verde, seguro que escucharemos un zumbido, ya sea procedente del escenario o de alguna abeja o insecto que nos sobrevuele”. Además, parte de la recaudación de las entradas irá a parar a Greenpeace para darle más eco a su campaña para proteger las abejas y su papel esencial en los ecosistemas: “Parece un tema irrelevante

dentro de la espiral de desgracias en las que está inmersa la población mundial, pero no nos podemos olvidar que son una de las piezas clave en el mantenimiento del ciclo de la vida y por culpa de los plaguicidas tóxicos, aún legales en nuestro país, suenan alertas de posible desaparición”, apunta Torremocha. De hecho, la organización cree que la mejor manera de trabajar es consumiendo productos de proximidad, de temporada, ecológicos, de tal manera que una de las medi-

das será asegurarse de que todos los productos que se sirvan durante el festival estén “libres de transgénicos”. Las entradas tendrán un precio de 18€ y se podrán adquirir en la plataforma digital Ticketea. Sin embargo, para los vecinos y vecinas de Martorelles el precio será de 12€ y la podrán adquirir a través de un código promocional que deberán pedir a la oficina del Celler de Carrencà con su DNI, de lunes a viernes 8h a 15h y martes por la tarde de 16h a 18: 30h.

8|

EL LLEDONER | MAYO 2016

NACIMIENTOS No se han registrado nacimientos este mes hasta el cierre de edición de este boletín.

DEFUNCIONES Iris Petit Iglesias - 24 años (11/04/2016)

Datos facilitados por el Juzgado de Paz de Martorelles.

| INFORMACIÓN DE INTERÉS

Nuevo horario del ‘Punto verde’ El pasado 4 de abril entró en funcionamiento el nuevo horario del Punto Verde de Martorelles. Abrirá los martes de 16h a 19h; miércoles y viernes de 09: 30h a 13: 30h y de 16h a 19h: sábados de 9 a 15 horas y domingos de 9 a 14: 30h. El horario del mes de agosto será: los martes de 14h a 19h y de miércoles a domingo de 9h a 14h.

FARMACIAS FARMÀCIES DE GUÀRDIA GUARDIA MAYO 2016

9.30h. a 13.30h.

DOMINGO 1 SÁBADO 7

M. C. Holguera

Ayuntamiento - 93 570 57 32 CAP Sant Fost- 93 579 54 06 Policía Local - 93 579 21 23 Mossos (Mollet) - 93 565 99 00 Hospital de Mollet - 93 563 61 00 Juzgado de Paz - 93 570 70 57 Cementerio - 93 570 57 32 C. de Suport a la Llar - 93 579 47 10 Espai Jove y Cultura - 93 579 12 66 Área de Deportes - 93 570 63 82 Área de S. Sociales - 93 579 12 52

E. Bressol Els Cirerers -93 544 09 09 Escuela Les Pruneres - 93 579 53 15 Escuela Siméo Rabasa - 93 593 46 17 Taxi Vallès - 93 593 74 01 Deixalleria - 93 579 71 27 Sagalès - 902 13 00 14 FECSA - 900 770 077 Gas Natural - 900 394 041 SOREA - 93 570 55 54 Telefónica Averías - 900 111 002 Emergencias - 112

M. González

DOMINGO 8 SÁBADO 14

10h. a 13:30h J. i N. Iglesias M. I. Iglesias

Glòria Llenas

M. González

DOMINGO 15

M. González

LUNES 16

J. i N. Iglesias

SÁBADO 21

M. C. Holguera

M. González

DOMINGO 22 SÁBADO 28

M. C. Holguera Glòria Llenas

DOMINGO 29

TELÉFONOS DE INTERÉS

17h. a 20.30h.

M. González Glòria Llenas

FARMACIA

DIRECCIÓN

TELÉFONO

Glòria Llenas M. Consol Holguera Josep i Núria Iglesias M. Isabel Iglesias Francisco Muñoz M. González

Av. Piera, 41 - Martorelles c/ Nou, 4 - Martorelles c/ Barcelona, 84 - Sant Fost Av. P. de la Riba, 5 - Sant Fost c/ López de Castro, 9 - Sta. Maria Av. Sant jeroni 2 - Sant Fost

935932131 935445260 935932481 935700320 935701182 935734435

LA ENTREVISTA | www.martorelles.cat

NÚMERO 32

EL LLEDONER | 9

“Hay que creer en mentiras para tener fe e ir hacia adelante” Oscar D’Aniello es, con Dani Acebo, ‘Delafé’, la cabeza de cartel del festival Brunzit. Acaba de sacar su primer disco en solitario tras la marcha de Helena Miquel (Las Flores Azules) Primer disco en solitario: “La fuerza irresistible”. ¿Cuál es la fuerza irresistible para ti? El amor sin duda. Es lo que nos mueve a todos y nos hace ser buena gente porque somos una especie bastante lamentable. Si buscas en la wikipedia ‘La fuerza irresistible’ te saldrá una paradoja clásica que dice: “¿qué pasaría si una fuerza irresistible o imparable chocara contra un objeto inamovible?”. Es una contradicción porque en este universo no puede haber una fuerza irresistible ni un objeto inamovible. Por lo tanto, es un imposible. Y a mí me gustaba ponerle el nombre de un imposible al disco porque habla de esperanza y para tener hoy en día debes tener mucha fe.

En general no tengo demasiada esperanza, pero tengo la responsabilidad artística de venderla. No tengo mucha fe en la humanidad, pongo la tele y me deprimo. Tampoco creo en mí mismo eh. Tal vez en la próxima vida soy una hormiga o un perro pero ahora mismo me ha tocado ser humano y creo que hay que creer en mentiras para tener fe, para salir adelante y hacer cosas bonitas. En esta canción dices: “No te mueras nunca antes que yo”. ¿Te da miedo esta idea? Esta es una manera muy bonita de decir te quiero pero no es una canción de amor. En el contexto de la canción habla de perder el alma, el espíritu, el soul. En mi caso, el día que pierda esas ganas de salir adelante contra viento y marea, Óscar D’Aniello habrá terminado. ¿Para qué público compones? Primero de todo para mí. El primero que recibe el mensaje soy yo ... No es que yo haga una canción para dar un mensaje a alguien, sino para recibirlo y

creermelo porque tengo tendencias negativas. Entonces, yo hago canciones que me sirven como una especie de mantra que no paro de repetir. ¿Qué quiere expresar el disco? Es un disco que mira la luz desde la oscuridad. Yo creo que lo que dice, a veces en forma de colleja, habla de no rendirse, de no más lágrimas ... Todo esto siendo muy consciente de que esto no ‘mola’ mucho. Cuando hice En la luz de la mañana hace diez años era un disco que hablaba de otras cosas. Había habido un cambio de gobierno y un aire de positivismo, la gente se compraba pisos ... pero después todos estos están desahuciados, no hay un duro, nos han engañado por todos lados. Entonces, sigo con mi espíritu, haciendo letras que generen movimiento y que generen un cierto positivismo pero no tant naíf ahora mismo. ¿Qué música hace Delafé? Se podría decir que hago música negra mediterránea porque mi espíritu es muy negro. De donde yo bebo, aunque tiene

un punto pop, es de escuchar Marvin Gaye, Stevie Wonder, Otis Redding ... la música soul en general, y cuando digo soul también puede ser reggae. Aunque lo que más escucho, por desgracia, es más pop, he tenido épocas muy negroides en mi vida, cuando vivía en Londres, y allí ha surgido toda esto. Delafé sale de la música negra. También creo mucho en el showman, el estar en forma y bailar... Yo no soy negro, ni canto ni bailo como un negro, pero intento trasladarlo a los directos. El 27 de mayo te veremos en Martorelles. ¿Qué podemos esperar de este concierto? Un concierto que cuando acabemos de verlo creas que estabas en el lugar adecuado aquella noche. Esperamos que sea un concierto que la gente baile, que inspire a la gente y que entre todos hagamos un concierto “guay”, público incluido.

¿Qué supone para ti ser el cabeza de cartel de un festival emergente como el Brunzit? Me hace ilusión tocar, que está difícil hoy en día, y encima, cerca de casa. También porque tengo una relación con Victor (promotor Brunzit) bastante especial. ¿Qué te parece que un pueblo pequeño como Martorelles apueste por un festival así? Lo encuentro una iniciativa muy bonita. Un festival empieza a ser importante a partir de la cuarta o la quinta edición. Es donde cuesta llegar. Me encantaría dentro de cuatro años cuando presente el nuevo disco estar en el festival. Es un momento complicado para festivales pequeños pero a ver si encuentran un buen patrocinador y se convierte en un festival importante. La ENTREVISTA íntegra en la web

www.martorelles.cat

EL LLEDONER | MAYO 2016

10 |

LA ESCUELA PARTICIPA Les Pruneres

Les Pruneres recibe la visita de la escritora Lola Casas El viernes, 8 de abril de 2016, en la Escuela las Pruneres tuvimos el placer de recibir a una escritora del mundo de la literatura infantil catalana y querida por todos nosotros, Lola Casas. “La Lola”, ha ejercido durante más de 40 años como maestra de Educación Primaria y ha publicado más de 30 obras en los últimos 15 años. Durante el trimestre, los niños de 5º y 6º han ido leyendo una serie de cuentos y poemas sobre la Lola. En Tiempo de lectura, hemos leído entre todos muchos de sus cuentos, los hemos interpretado, los hemos escenificado; y durante horas de lengua y literatura catalana hemos trabajado la métrica de sus poemas, la categoría, las estrofas, la rima, sus terminaciones ... Como también leímos muchas de sus adivinanzas. Así que el día que vino Lola, los niños/as ya estaban preparadísimos para recibirla y entusiasmados con su visita. Lola nos sorprendió. No sabe con qué cantidad de recursos cuenta esta mujer para poder transmitir a los niños/as pasión e ilusión por el mundo de la lectura, así como maneras diferentes de trabajar y leer un cuento. Además, nos hizo reír con sus adivinanzas y pareados. Por último, los niños/as le hicieron preguntas sobre sus obras y Lola nos dijo que se iba muy contenta de nuestra escuela.

LA ESCUELA PARTICIPA Simeó Rabasa

Proyecto “L’Òpera a l’escola” Después de tanto tiempo preparando el espectáculo, por fin los compañeros de quinto han estrenado su ópera delante de todos. Una vez superados los ensayos definitivos, las representaciones han tenido lugar la semana del 18 al 22 de abril en el Celler de Carrencà. La ópera se titulaba “El soñador de oro”. La obra, como ya sabéis, se ha creado gracias a la colaboración entre la clase de quinto, un director artístico y un compositor musical. También han sido implicados el especialista de Música, el especialista de Educación Física, la tutora y muchas otras personas, tales como: los niños y niñas de la escuela que han elaborado los dibujos para decorar el Celler y el programa de mano; y nosotros, los de sexto, que hemos hecho difusión de este proyecto. Como pianista ha colaborado un ex alumno del centro. Para poder ver el espectáculo era obligatorio llevar un deseo de corazón e introducirlo en el saco de los deseos. Estos eran fundamentales para entender la ópera. Nosotros fuimos a la sesión del lunes 18 por la tarde y la verdad es que lo hicieron muy bien. Se notaban todos los meses de preparación. Sonaban muy bien las voces y la música en directo y la actuación emocionaba. Por último, queremos dar las gracias a todos los que han colaborado de una manera u otra en este proyecto. Finalmente lo hemos conseguido! Para más información recuerde que puede entrar en la web de nuestra escuela: http://www.xtec.cat/ceip-simeo-rabasa. Hasta pronto!

| LA ESCUELA PARTICIPA

Vive el archivo y Biblionoticias |

NÚMERO 32

EL LLEDONER | 11

¡VIVE EL ARCHIVO! Encuentran un hito de término del siglo XVIII de Martorelles El Ayuntamiento de Martorelles cuenta desde hace unas semanas con un elemento del patrimonio histórico del municipio. Se trata de una piedra de hito de deslinde de medidas 34x22x15cm con inscripciones grabadas datada del siglo XVIII, aproximadamente en la década de 1770. El archivero municipal del Ayuntamiento de Montmeló alertó a su homóloga del Ayuntamiento de Martorelles explicándole el hallazgo en casa de un vecino del municipio montmelonino. El archivo municipal de Martorelles enseguida se interesó por la pieza y la recogió para luego colocarla, momentáneamente, a un espacio del consistorio. La piedra es un hito de deslinde. De hecho, en una cara aparece el texto “Barrade Martorellas” con la fecha en la parte de arriba donde se puede intuir que es de la década de 1770. Un hito de término o piedra de hito es una marca sobre el suelo que sirve para delimitar un término o finca o bien para marcar el recorrido de una vía, camino o carretera. Suelen ser hechos de piedra, aunque modernamente son hechas de metales, cemento u otros materiales resistentes a las inclemencias del tiempo. Muy a menudo llevan inscripciones que indican la distancia al origen del término. Es probable que deriven de los miliarios que los romanos colocaban en sus vías.

BIBLIONOTICIAS Recomendaciones de Sant Jordi 2016

recopilación de las excentricidades de varios tipos de escritores mientras conviven en una granja aislada.

Rincón de cocina Título: La Cuina dels vallesans - Autor: Pep Salsetes

Clásicos de actualidad Título: Llibre de les bèsties - Autor: Ramón Llull Ramon Llull es uno de los escritores y pensadores más destacados de la Edad Media y este año se celebran 700 años de su muerte. Por este motivo se ha publicado una edición ilustrada por Perico Pastor del Libro de las bestias, un clásico de plena actualidad que satiriza el mundo de los humanos para conseguir el poder. Los animales de la fábula son un pretexto para retratar algunas de las facetas más problemáticas de la condición humana.

Recetas tradicionales como ternera con peras, hierve de hígado y bacalao con pasas tienen cabida en esta obra Pep Salsetes. Homenaje al trabajo de los hombres y mujeres que han cocinado durante muchos años y han conservado la cocina tradicional del Vallés, especialmente Vallès Oriental. Se trata de un recorrido, a partir de entrevistas a artesanos gastronómicos de varios pueblos de la comarca, por la cocina representativa del territorio con más de 50 años de historia.

Juvenil

Novedades ficción

Título: La guardiana de Aldán - Autora: Jim Megal

Título: Jambalaia - Autor: Albert Forns

Ilustrada por Adrià García, esta nueva novela de Jim Megal nos plantea cómo es la vida de los personajes de cuento tras el «vivieron felices y comieron perdices». ¿Qué ocurre en los mundos de fantasía cuando alguien decide continuar una historia que ya estaba cerrada? Aldán, el planeta en el que crecen las musas que nos inspiran y el encargado de proteger los finales felices a los mundos de fantasía tiene serios problemas. Su poder se debilita. ¿Tendrá esta historia un final feliz?

El autor de Granollers, que hace un par de años impartió un taller de escritura creativa en la Biblioteca de Martorelles, ha ganado el Premio Anagrama de novela con Jambalaia. Una guía para sobrevivir a Montauk, un tranquilo pueblo de pescadores invadido por miles de surfistas y hipsters de Nueva York. Un tratado teóricopráctico sobre la masturbación y el sexo de los astronautas. Una

EL LLEDONER | MAYO 2016

| AGENDA

12 |

AGENDA DE ACTIVIDADES | MAYO DOMINGO, 1 de mayo

DOMINGO, 15 de mayo

Ciclo de teatre de primavera: ‘Difícil’

Caminata y botifarrada (UCAM)

Una obra de la compañía Segle XX Teatre. Hora: 18h. Lugar: Celler de Carrencà. Precio: 5 euros.

Hora: salida a las 09:30h. Lugar: Masia de Carrencà.

LUNES, 2 de mayo Hora del conte menut: “Bona nit i tapa’t” Hora: 17:30h. Lugar: Biblioteca Montserrat Roig.

JUEVES, 5 DE mayo Caminar i fer salut: corriols Serralada Litoral Hora: 08h. Lugar: Masia de Carrencà.

DIVENDRES, 6 de mayo Música en família.

Fiesta de la primavera (AVV Can Sunyer) Hinchables y chocolatada. Si llueve, al Envelat. Hora: 16h. Lugar: Plaça El·líptica de Can Sunyer.

MIÉRCOLES, 18 de mayo Asamblea general de socios Casal d’Avis La Masia Hora: 17:30h. Lugar: local entidad Masia de Carrencà.

JUEVES, 19 de mayo Caminar i fer salut: subida al Matagalls Hora: 08h. Lugar: Masia de Carrencà.

Hora: 17:30h. Lugar: Biblioteca Montserrat Roig.

DOMINGO, 8 de mayo XXXIV Concurs d’arrós i paella popular (E. Orfeònica) Hora: durante la mañana. Lugar: Envelat de Carrencà.

LUNES, 9 de mayo

Excursión a Vallirana (Casal d’Avis La Masia) Hora: 08h. Lugar: Salida desde Carrencà. Precio: 16€.

SÁBADO, 21 de mayo Tast’l Mercat: Cata de cervezas Hora: durante la mañana. Lugar: Explanada de Carrencà.

Charla: ‘Educar sin gritar’ A cargo de la socióloga y educadora Alba Castellví. Hora: 18h. Lugar: Escola Les Pruneres.

MIÉRCOLES, 11 de mayo Excursión a Llançà (Casal d’Avis La Masia)

Festival Cruz de Mayo (UCAM) Actuaciones de los cuadros de la UCAM i del CCA Mollet. Hora: 18:30h. Lugar: Celler de Carrencà.

DOMINGO, 22 de mayo

Sardinada en Llançà y visita La Canònica Sta Mª Vilabertran. Hora: 08h. Lugar: Salida desde Carrencà.

Misa de la Cruz de Mayo

Hora del cuento en inglés: “Mr. Bear can”

Hora del cuento: “Quan hi havia gegants”

Story time para niñ@s de 3 a 7 años. Hora: 17:30h. Lugar: Biblioteca Montserrat Roig.

Hora: 17:30h. Lugar: Biblioteca Montserrat Roig.

JUEVES, 12 de mayo Caminar i fer salut: caminata por la playa Hora: 09h. Lloc: Salida desde Carrencà.

Hora: 12h. Lugar: Envelat de Carrencà.

Jueves, 26 de mayo 1 año de gobierno municipal Hora: 19h. Lugar: Celler de Carrencà.

VIERNES, 27 de mayo

Inauguración exposición ‘Mirades’

Festival de música Brunzit

Óleo sobre tela de la artista Zaida Vals. Hora: 19h. Lugar: Celler de Carrencà.

Cartel: Delafé, Pacosan, Xarim Aresté, Illa Carolina, Psychotropic Swamp y DJ Raúl Naro. Hora: 19:30h. Lugar: Patio de la Masia de Carrencà.

SÁBADO, 14 de mayo Fiesta de la primavera (AVV Can Sunyer)

Tertulia literaria: La Templanza

Sevillanas, Ball de Gitanes, danza juvenil y magia. Hora: 18h. Lugar: Plaça El·líptica de Can Sunyer.

Hora: 18:30h. Lugar: Biblioteca Montserrat Roig.

DOMINGO, 29 de mayo Festivitat Corpus (Confraria LSE, Armats i Vestes i J. Sardanista) Inicio “catifes” (08h), Santíssim y Benedicción (20h) y Procesión. Hora: a partir de las 08h. Lugar: carrer de Catalunya.

EXPOSCIÓN: Del 13 al 31 de mayo exposición ‘Mirades’ de Zaida Vals en el Celler de Carrencà. Horario de exhibición: de lunes a viernes de 10h a 13h y martes de 16h a 18:30h. EXÁMENES ACTIC: Los lunes, miércoles y viernes de 15h a 17h i los miércoles mañana de 10h a 13h en la Biblioteca. TALLER SER PARES I/O MARES AVUI: Los jueves a las 16:30h en la Escola Les Pruneres. Inscripcions: Celler de Carrencà.

Más información a: http://www. martorelles.cat/ actualitat/agenda