LA NAVIDAD NO ENVEJECE. Los ancianos del Asilo Concepción Béistegui celebraron una posada, con visita de Santaclós incluida. >2

Foto: Especial

EXCELSIOR

sábado 24 de dicimebre DE 2016

CHAPULTEPEC

RENUEVAN ESPACIOS [email protected]

@Comunidad_Exc

AHORRAN GAS. Colonos de Iztacalco se organizaron para pedir calentadores solares en sus casas

CENABA TACOS

Roban a abogado 1.3 mdp POR FILIBERTO CRUZ [email protected]

Un botín de un millón 351 mil pesos obtuvieron unos delincuentes al abrir la camioneta de un litigante que el jueves cenaba en la delegación Tlalpan. La víctima fue identificada como José Pastor Andrade, quien supuestamente ha colaborado con la Drug Enforcement Administration (DEA), según la carpeta FTLP/TLP-4/UI2C/D/2601/12-2016, iniciada la madrugada de ayer. El hombre explicó que cargaba esa cantidad de dinero porque había recibido 91 mil pesos en efectivo producto de un litigio y además la DEA, a través de la Embajada de Estados Unidos en México, le entregó un cheque por 60 mil dólares, el cual también estaba dentro del vehículo. Detalló que el jueves a las 21:15 horas acudió con su esposa a una taquería ubicada en la esquina de Tenorios y Cañaverales, colonia Las Hadas. Cerca de ahí dejaron estacionada su camioneta Chevrolet Captiva, en cuyo interior estaba una mariconera con el efectivo y el cheque. Cuando regresaron, uno de los cristales del vehículo estaba roto y la bolsa había desaparecido, además de que los delincuentes también se llevaron dos teléfonos celulares con valor de diez mil pesos cada uno.

DESCUIDO les

era ñav

Ca

DF

Tlalpan

ROBO

rios eno go los T ayoraz El m

les

.de

Calz

Av.Cafeta

Con una inversión de 85 mdp, el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, reinauguró la Fuente Mito del Agua y estrenó el Parque Constituyentes, para practicar skateboard, en la Segunda Sección del Bosque. El mandatario adelantó que también se remozará una zona aledaña a la pista El Sope. >3

STC METRO

Digitalizarán sistemas de L1 Para generar ahorros, los ingenieros del Metro fabricarán las piezas que se colocarán a un total de 45 trenes

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Apuestan a lo diferente En lugar de proponer proyectos para aumentar la seguridad o pedir mejoras urbanas, vecinos han optado por impulsar la cultura y la sustentabilidad > 4

SOBRE RUEDAS. En la Cuauhtémoc, algunos vecinos llevan cultura a través de bicicletas.

772,475

1,792

se emitieron en la Consulta Ciudadana del pasado 4 de septiembre

y Pueblos Originarios participaron en el ejercicio de este año

VOTOS

POR LUIS PÉREZ [email protected]

300 MDP

costará el cambio de los sistemas analógicos de cada convoy

Además de la renovación de ocho de sus 20 estaciones, la Línea 1 del Metro modernizará de análogo a digital su pilotaje automático, conocisistema de pilotaje automá- do como PA 135. tico, el cual tiene más de 47 Cuando hay fallas en esaños de servicio. tas líneas los trenes suelen El director del Sistema de pasar varios días fuera de Transporte Colectivo (STC), circulación mientras se enJorge Gaviño Ambriz, seña- cuentran piezas en compoló que en este plan entran los nentes que ya no sirven 45 trenes que corren de PanPor ello, los ingenieros titlán a Observatorio. del Metro han adaptado diEsto tendrá un costo de cho sistema para volverlo entre 200 a 300 millones digital en un tren bautizade pesos, ya que las piezas do como C40, que se prese fabricarán en los labora- vé sea puesto a prueba esta torios del Metro, semana. De obtelo que representa ner una certificaNOTAS un ahorro de mil ción será probado millones de pesos Gaviño reconoció en vías normales respecto a si se tu- que al año se prepara comenzar vieran que adqui- sentan tres mil fallas con su instalación rir en el extranjero. en el pilotaje, aunen los trenes. El funcionario que en este 2016 De acuerreconoció que, en suman tres mil 800. do con Gaviño, promedio al año, la adaptación se se presentan tres mil fallas hará tren por tren, por lo que en el pilotaje, aunque en prevén llevarse ocho meses 2016 suman tres mil 800. en terminar dicha línea. Las principales son probleLa cabina de los trenes mas con tarjetas electróni- contará con una computacas y falsos contactos. dora que monitoreará el sisDurante una demostra- tema de tarjetas, para que ción del prototipo de un tren en caso de alguna falla en digitalizado en los talleres de ese elemento sea identifiTasqueña, aseguró que ocho cado en minutos, y así evitar líneas del Metro cuentan que el convoy sea sacado de con el sistema analógico de circulación.

COLONIAS

Fotos: Especial

TRANSPORTE CAPITALINO

Ajustan horarios por celebraciones DE LA REDACCIÓN [email protected]

Con motivo de las fiestas decembrinas, los sistemas de transporte de la ciudad tendrán horarios especiales. Hoy el Metro dará servicio de 6:00 a 23:00 horas, por lo que recomendó a los capitalinos programar sus traslados, ya que esta noche los últimos trenes saldrán de la respectiva terminal a las 22:30 horas. El domingo, los convoyes iniciarán recorridos a las 7:00 horas y concluirán a las 00:00 horas. Los usuarios también podrán ingresar con bicicleta a las 12 líneas de la red. El Metrobús, M1, Trolebús, Tren Ligero y EcoBici también ajustaron sus periodos de operación en estas fechas.

NO LOS PIERDA

Éstos son los periodos de servicio que aplicarán para esta Nochebuena, Navidad, Año Viejo y Año Nuevo. SISTEMA

SÁBADO 24

DOMINGO 25

SÁBADO 31

DOMINGO 1

Metro

06:00 a 23:00 hrs

7:00 a 00:00 hrs

06:00 a 23:00 hrs

7:00 a 00:00 hrs

Metrobús

4:30 a 22:00 hrs

5:00 a 00:00 hrs

4:30 a 22:00 hrs

5:00 a 00:00 hrs

M1 (antes RTP)

5:00 a 23:00 hrs

5:00 a 23:00 hrs

5:00 a 23:00 hrs

5:00 a 23:00 hrs

Nochebús

00:00 a 5:00 hrs

00:00 a 5:00 hrs

00:00 a 5:00 hrs

00:00 a 5:00 hrs

Trolebús

5:30 a 00:30 hrs

6:00 a 00:00 hrs

5:30 a 00:30 hrs

6:00 a 00:00 hrs

Tren Ligero*

6:00 a 00:00 hrs

7:00 a 23:30 hrs

6:00 a 00:00 hrs

7:00 a 23:30 hrs

EcoBici

5:00 a 22:00 hrs

7:00 a 00:30 hrs

5:00 a 22:00 hrs

7:00 a 00:30 hrs

*Por trabajos de mantenimiento, a partir del 26 de diciembre y hasta el 8 de enero, el servicio del Tren Ligero de la terminal Tasqueña a la estación Estadio Azteca, será brindado por unidades del Sistema M1.

Foto: Cuartoscuro

Ocho estaciones de la Línea 1, como Insurgentes, son sometidas a un proceso de remodelación de pisos, plafones y techos.

ABC SEPA CÓMO RESPONDER Los excesos propios de estas fechas pueden provocar atragantamiento, congestión alcohólica o quemaduras. Para que no pasen a mayores, conozca cómo reaccionar de la manera correcta. >6 Ilustración: Julio Ang

Feliz Navidad

2

COMUNIDAD

sábado 24 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR

ESPERAN A SANTACLÓS

Feliz

El Zócalo recibe a los vacacionistas Miles de personas visitan de día y de noche el Primer Cuadro de la Ciudad y disfrutan de la decoración DE LA REDACCIÓN comunidad�gimm.com.mx

Al término de la tradicionales posadas, los habitantes de la capital del país aprovecharon para hacer sus compras y de paso disfrutar tanto de la iluminación como de la decoración navideña que engalanan el primer cuadro de la Ciudad, antes de la cena de Nochebuena y la llegada de Santaclós. Niños y adultos por igual, que disfrutan de sus días de asueto, se detuvieron en el Zócalo para ver a los patinadores divirtiéndose en la pista, cobijados por las luces del monumental árbol de Navidad coronado con la estrella de Belén. Es importante destacar que esta pista de hielo es

Navidad

70 METROS

de altura mide el majestuoso árbol de Navidad

50 MINUTOS

es el tiempo que cada patinador puede disfrutar de la pista

gratuita y cuenta con servicio de accesibilidad universal. Los usuarios no tendrán que hacer filas, ya que existe un sistema de boletaje electrónico y pantallas que muestran las tallas de los patines, así como los horarios dispobiles para entrar a patinar. Aproveche las fechas y no deje de visitar esta zona,

Dale, dale, dale, no pierdas el tino... Maricruz no descansó hasta romper una de las tres piñatas que adornaron la posada.

Los habitantes de este asilo reciben atención especializada permanente y sus familiares acuden a visitarlos con regularidad.

FUNDACIÓN CONCEPCIÓN BÉISTEGUI

Festejan Navidad en la tercera edad Alrededor de 50 hombres y mujeres viven en este centro geriátrico POR WENDY ROA [email protected]

Fotos: Sunny Quintero

El Primer Cuadro de la Ciudad se vistió de gala con la tradicional decoración e iluminación de la temporada decembrina.

La temporada navideña es propicia para hacer balances, para recordar y también para reconciliarse. Para algunos es momento de alegría, pero para otros es tiempo de reflexión. Aquí mostramos los testimonios de quienes son residentes en la Fundación para Ancianos Concepción Béistegui, ubicada en el corazón de la Ciudad de México. “Me llamo Sofía González López, nací el 21 de marzo de 1914, cuando me ven, me calculan de 80 o 90 años, pero tengo 102, soy traga años”. Tras la muerte de su hija, de 70 años de edad y debido a que no había quién le brindara los cuidados necesarios, su hijo le propuso llevarla a vivir a esa fundación. Sofi no está sola, su familia la visita casi a diario, y en la fundación ha hecho amigos. Alrededor de 50 hombres y mujeres forman parte de la comunidad de este asilo. En la víspera de Nochebuena, y como cada año, les realizaron un festejo. Una tradicional posada mexicana. Acompañados por el personal de la fundación, los

residentes pidieron posada, rompieron tres piñatas, bebieron ponche y recibieron a Santaclós quien les entregó regalos a cada uno de ellos. Aída Sánchez de 79 años de edad y quien sufrió un accidente cerebrovascular hace un año, espera muy

emocionada la Navidad ahora que su salud ha mejorado. “Voy a estar en casa de uno de mis hijos, yo tengo cuatro hijos, entonces esta Navidad la vamos a pasar con mi nieto porque cambió de trabajo y tuvo que irse a vivir a otro lugar”, nos platica Aída.

CLIMA HOY

HOY NO CIRCULA

LA HISTORIA EN EXCÉLSIOR

Fotos: David Hernández

Los residentes de la Fundación para Ancianos Concepción Béistegui participaron en una tradicional posada y recibieron la visita de Santaclós, quien entregó regalos a todos los habitantes del lugar.

Yo tengo cuatro hijos. Esta Navidad la vamos a pasar con mi nieto porque cambió de trabajo y tuvo que irse a vivir a otro lugar.” AÍDA SÁNCHEZ

RESIDENTE DE LA FUNDACIÓN

La nostalgia invade en esta temporada navideña principalmente a los adultos mayores, que de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) en 2015 representaban el 7.2% de la población total en México. Leticia Romero es encargada de terapia ocupacional en el Asilo Concepción Béistegui. Ella nos cuenta: “ Es una de las épocas más difíciles para el adulto mayor, pero precisamente es uno de los meses en donde nosotros le echamos muchas más ganas para contagiarles alegría y ganas de seguir”.

EL RADAR COMUNIDAD [email protected]

@Comunidad_Exc

¿LA HAS VISTO? Edad: 17 años. Complexión: delgada. Estatura: 1.60 m. Tez: blanca. Cabello: lacio, castaño oscuro. Señas particulares: tatuaje de flor de loto en el antebrazo izquierdo. Se extravió el 22 de diciembre de 2016 en la delegación Iztapalapa. Informes: 53-45-50-80 y 53-45-50-82 o www.pgjdf.gob.mx

CUIDEMOS EL AMBIENTE Festeja sin contaminar La Secretaría del Medio Ambiente recomienda que al dar regalos no lleven bolsas ni moños, ya que 35% de la basura de esta temporada es de los empaques. www.excelsior.com.mx

Oliver Flores Rodríguez Coordinador

TODOS CIRCULAN Sábado

23° 8°

Sherlyn Dayana Rodríguez Casas

Soleado Máxima

Mínima

EL DATO

700

HACE 75 AÑOS

1941. México rompe relaciones con tres naciones nn El gobierno mexicano rompe relaciones con tres países europeos: Bulgaria, Hungría y Rumania, luego de que éstos le declararan la guerra a Estados Unidos. nn Durante la Segunda Guerra Mundial, el ejército británico logra contener a enormes grupos de soldados japoneses que se dirigen a Hong Kong con la intención de ocupar el territorio.

HACE 50 AÑOS

1965. Tregua navideña en Vietnam

MDP

públicos y privados se invertirán en la construcción del Museo del Niño en Iztapalapa, que se inaugurará en 2018.

nn Las tropas de Vietcong y de los Estados Unidos inician una tregua navideña. Múltiples jefes de Estado piden aprovechar el acto de buena voluntad para pactar la paz. nn El presidente del Departamento de Ingeniaría de la Universidad de Kansas presenta un plan de cooperación para apoyar a estudiantes del Instituto Politécnico Nacional.

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

HACE 25 AÑOS

Emergencias: 5683-2222 Bomberos: 5768-2532 Policía: 066 Cruz Roja: 065 y 53-95-11-11 Fugas de agua, baches y postes de luz : 5654-3210

Unidad Tormenta: 5654-3210 CAS: 5208-9898 Locatel: 5658-1111 Honestel: 5533-5533 Denuncia trata: 5346-8800

Eloísa Domínguez, Araceli Pulido y Andrés Mendoza Editores

1991. Atentados terroristas en Chile nn Cinco atentados con cargas de dinamita fueron perpetrados en Santiago de Chile durante la madrugada. El grupo radical Fuerzas Rebeldes y Populares se adjudicó los hechos. nn El gobierno estadunidense rechaza reformar el sistema de representación en las Naciones Unidas tras la desintegración de la Unión Soviética y propone dar ese escaño a Rusia.

Humberto Dijard Téllez Editor Visual

EXCELSIOR : sábado 24 de diciembre DE 2016 

COMUNIDAD

3

SEGUNDA SECCIÓN DE CHAPULTEPEC

Restauran fuente en Constituyentes Mancera también inauguró la pista de patinaje más grande de la Ciudad de México

CALLE INDEPENDENCIA

Ocupa acera con terraza en el centro

POR ARTURO PÁRAMO arturo.paramo�gimm.com.mx

Con una inversión de 85 millones de pesos fue restaurada la fuente del Mito del Agua, que fue construida hace 50 años, y también en ese espacio se construyó una pista de patinaje para recuperar el área conocida como Parque Constituyentes. El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, supervisó las obras e inauguró la pista de patinaje más grande de la ciudad de la que, dijo, podría salir algún representante olímpico de México. El espacio verde y la pista fueron habilitados en un punto de la Segunda Sección de Chapultepec que se encontraba en desuso, paralelo a la Avenida de los Constituyentes, de donde obtuvo su nuevo nombre. Por otra parte, Mancera Espinosa dijo que el Gobierno de la CDMX aguardará los tiempos legales del amparo que interpuso un vecino de Polanco sobre la remodelación de

Foto: Arturo Páramo

Los dueños del establecimiento pretenden colocar una plataforma metálica encima de la que se colocará el piso de madera.

La delegación Cuauhtémoc informó que podría revocar el permiso al establecimiento

Foto: Especial

PISTA DE PATINAJE . Tras inaugurar las obras en la Segunda Sección de Chapultepec, el jefe de Gobierno dijo que de este sitio podría salir algún representante olímpico de nuestro país.

85 MDP

se invirtieron en la restauración de la fuente del Mito de Agua y la pista

una zona de dos hectáreas en la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec y que acatará lo que marca el proceso del amparo y que la Consejería Jurídica y la Secretaría de Medio Ambiente están encargadas de la estrategia legal del caso. CONVENIO CON LA CASA DEL ACTOR Durante las actividades de este viernes, el Gobierno de

la Ciudad de México firmó un convenio con la Casa del Actor para que sus inquilinos tengan atención de El Médico en tu Casa. A través del convenio, los 38 actores hospedados en el asilo recibirán visitas médicas periódicamente, se les realizarán análisis clínicos y recibirán medicamentos. Una de las labores de este programa es la de la prevención.

De acuerdo con funcionarios de la delegación Cuauhtémoc, ese tipo de enseres no está permitido y el caso ameritará una revisión del establecimiento y, dado el caso, su eventual retiro o suspensión provisional. ARTURO PÁRAMO La terraza está colocada arturo.paramo�gimm.com.mx en un establecimiento con Una cantina construye una razón social Salón 16, Cociterraza en la calle Indepen- na de Cantina que, de acuerdencia esquina Dolores que, do con los trabajadores que de acuerdo con la delega- laboran en la construcción ción Cuauhtémoc, está fuera de la terraza, abrirá en enero de norma. de 2017. La terraza conEn el Censiste en un barandal t ro H i s t ó r i c o TERRAZA de unos 10 metros de la Ciudad de de longitud que fue La razón social del México sólo se habilitado frente al sitio es Salón 16, permite la hanúmero 19 de la ca- Cocina de Cantina bilitación de telle Independencia. y pretende abrir sus rrazas formadas A d e m á s , f u e puertas al público con mesas, sillas construida una pla- en enero de 2017. y sombrillas que taforma metálica deben ser reticon un entramado de vari- radas cada noche al finallas y perfiles de acero enci- lizar el servicio, y no están ma de la que se colocará el autorizadas las estructuras piso de madera. permanentes.

4

COMUNIDAD

sábado 24 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR

Viejo mi querido viejo

PORTADA

RAFAEL ÁLVAREZ CORDERO [email protected]

Cuestionario de fin de año ¿Usaste pantalón acampanado de terlenka?, ¿tuviste patines de fierro con cuatro ruedas?... “Los días se van y el viejo calendario se siente adelgazar de modo extraordinario.” Cri Cri.

Q

uerido viejo: se acaba el año y podemos estar contentos de cumplir una etapa más de nuestras vidas; hay nubarrones en el horizonte, somos testigos de guerras, muertes, desastres, calamidades y demás; ahora deseo que la lectura de este 24 de diciembre sea lo más grata posible y por eso copio un texto que me envió una gran amiga, Patricia Gregory, quien fue eficiente colaboradora de ese gigante de la medicina que se llama Jesús Kumate. Se trata de un cuestionario sencillo, basta con que respondas sí o no a cada pregunta. ¿Viste alguna vez que, en lugar de semáforos, un policía dirigiera el tránsito?, ¿te tomaron fotos en el Zócalo con una camarita de cajón?, ¿tu casa tenía zaguán?, ¿en tu casa había un ropero en cada recámara?, ¿había que descongelar el refrigerador por el montón de hielo que se formaba?, ¿te repartían la leche en botellas a domicilio?, ¿tomaste leche en botellas de vidrio de 750 mililitros?, ¿en Navidad hacías el pesebre con musgo?, ¿tu mamá mandaba remallar las medias?, ¿le dabas cuerda al reloj todos los días en la noche? Si eres mujer, ¿usaste liguero?, ¿usaste crinolinas?, ¿usaste zapatos picudos y pelo largo?, ¿te dieron serenatas con boleros de Los Panchos?, ¿celebraste el Día de los Novios?, ¿leíste novelas de Corín Tellado?, ¿Viste a Pili y Mili, Rocío Dúrcal o Marisol?, ¿veías Siempre en Domingo?, ¿llenaste un álbum de Amor es... ?, ¿oíste las radionovelas Kalimán el hombre increíble, y El derecho de nacer? Y para todos: ¿usaste pantalón acampanado de terlenka?, ¿tuviste patines de fierro con cuatro ruedas?, ¿jugaste canicas, trompos, stop o escondidas con los vecinos de tu calle?, ¿oíste discos de 45 RPM y de 78 RPM?, ¿aprendiste a escribir con letra Palmer?, ¿presentaste ¿Jugaste canicas, tus exámenes con regla de cálculo?, ¿usaste trompos, stop o Wildroot, Glostora o Parot?, ¿usaste Emulsión escondidas con los de Scott, pomada de La vecinos de tu calle? Campana, Merthiolate o agua de Jean Marie Farina?, ¿viste a Barnaby Jones, Mi Bella Genio, o Elliot Ness?, leíste a Memín Pingüin, Chanoc y Tsekub Baloyán?. ¿Conociste los cigarros Raleigh, Parliament, Kent, Salem, Del Prado o Fiesta? Y si eres practicante: ¿ibas a misa con mantilla?, ¿le dabas a tu mamá un Ramillete Espiritual par el Día de las Madres?, ¿te santiguabas con agua bendita al entrar y al salir de la iglesia?, ¿oíste la misa en latín con el sacerdote de espaldas?, ¿el sermón del cura lo hacía desde el púlpito? El asunto es sencillo, querido viejo, si contestaste afirmativamente más de 15 de estas preguntas, ¡estás de lleno en la tercera edad y tal vez te acerques a la cuarta! ¿Y qué con eso?, dirás, querido viejo; pues que llegamos al fin de 2016, ¡qué bueno que estamos viejos y estamos aquí! Tenemos con nosotros un tesoro de recuerdos como los que trajiste a tu mente con estas preguntas, te darás cuenta de los cientos, miles, millones de recuerdos que tienes bien guardados en la memoria y no negarás que al responder las preguntas sonreíste más de una vez, lo que comprueba que, si hacemos un ejercicio parecido con nuestros familiares, amigos o compañeros de la infancia, surgirán los episodios chuscos, los trucos y tretas que hicimos en la escuela, las situaciones sorprendentes, agradables o ridículas en las que nos vimos, incluso los peligros que afrontamos por falta de precaución o simple descuido, y al recordar todo... gozaremos el momento, celebrando el fin de otro año. Gracias a la vida, viejo querido, gracias por leerme, gracias por permitirme entrar en contacto contigo y que la celebración de estas fiestas de fin de año sea para renovar la amistad, el afecto, el cariño, el amor; y no olvides lo que aconseja Patricia Gregory en su texto. ¡Abrígate bien, no hagas disparates, porque “ya no aguantas un chiflón”! *Médico y escritor

HORACIO FRANCO

RECITAL AL AIRE LIBRE Acompañado del contrabajista Víctor Flores, el flautista con 38 años de trayectoria se presentó en la explanada de la estación Pino Suárez del Metro, donde interpretó piezas de Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi e incluso de John Lennon y Paul McCartney.

Foto: Especial

Decidimos inscribir el proyecto (de calentadores solares) en la consulta del Presupuesto Participativo del año pasado y ganó.” ALEJANDRO REYES JASSO VECINO DE IZTACALCO

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Marcan pauta con proyectos vecinales Calentadores de agua o equipo hídrico destacan entre las acciones concretadas DE LA REDACCIÓN [email protected]

A

unque los proyectos relacionados con el aumento a la seguridad pública u obras de mantenimiento urbano son regularmente los más votados en el Presupuesto Participativo, ha habido propuestas que se salieron de estas líneas y recibieron el apoyo vecinal. Un Centro de Cultura sobre Ruedas, la instalación de calentadores solares de agua e incluso una válvula aliviadora de presión de aire para evitar fracturas en las tuberías de la red de agua son algunos de los planteamientos innovadores que se han concretado con estos recursos, cuyo destino deciden los ciudadanos mediante una consulta. Este ejercicio es impulsado, difundido y organizado por el Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF). Así, residentes de las delegaciones Iztacalco, Coyoacán y Cuauhtémoc demostraron que es posible comenzar a hacer las cosas diferente. En la consulta hecha en 2015 en la colonia Centro sección VIII de esta última demarcación, ganó el proyecto denominado Centro Cultural sobre Ruedas, que consiste en un remolque jalado con bicicletas que realiza recorridos por parques y espacios públicos, y con el cual se promueve la cultura con encuentros de ideas y puestas en escena, entre otras acciones. “Es un carro rodante, un remolque, un dispositivo móvil para promover la cultura a través de recorridos por parques y espacios públicos de la colonia, donde se lleva a cabo cine-debate, teatro al aire libre y otras actividades artísticas”, explicó María Cristina Zaragoza, representante vecinal. En Iztacalco, 47 familias de la colonia Mosco Chinampa instalaron igual número de calentadores solares de agua, con los cuales generaron ahorros en el consumo de gas en sus respectivas viviendas. Con el uso del Presupuesto Participativo invirtieron entre cinco y hasta diez mil pesos en la compra de cada dispositivo. “Cuando instalé por mi cuenta un panel solar en mi vivienda conseguí ahorrar hasta 80 por ciento de consumo de gas. Lo comenté con mis vecinos, mostraron interés en ellos, pero desafortunadamente no contaban con los recursos para adquirir los equipos con su dinero. “Fue entonces que decidimos inscribir el proyecto en la consulta del Presupuesto Participativo del año pasado y ganó”, destacó Alejandro Reyes Jasso, colono de Mosco Chinampa. Mientras que en Coyoacán, vecinos de la Unidad Habitacional Imán 580 votaron por

Foto: Especial

SUSTENTABLES. Con dinero del Presupuesto Participativo, casi medio centenar de familias de la colonia Mosco Chinampa, en Iztacalco, instalaron calentadores solares de agua en sus vivendas.

PEDALEAN POR EL CONOCIMIENTO. En la colonia Centro VIII Sección, en la delegación Cuauhtémoc, los residentes impulsaron un proyecto cultural que se difunde gracias a las bicicletas.

USOS MÚLTIPLES

Rubros y ejemplos de proyectos en los que puede aplicarse el Presupuesto Participativo.

Infraestructura urbana como: kioscos digitales, sistemas automatizados de riego, lámparas solares.

Equipamiento como: juegos infantiles, equipos de ejercitación, centros de lactancia.

Prevención del delito como: alarmas vecinales, cámaras de vigilancia, botones de pánico, luminarias.

Actividades recreativas, deportivas o culturales como: canchas, mejoramiento de juegos, talleres que promuevan la cultura.

Obras y servicios como: reencarpetado de calles, muros de contención, rampas para personas con discapacidad.

PAN CON LO MISMO

Excélsior dio a conocer el pasado 17 de octubre que por decisión, coacción o falta de información sobre el Presupuesto Participativo, se siguen privilegiando los proyectos sobre seguridad. la instalación de válvulas aliviadoras de presión de aire, que ayudan a evitar fracturas en las tuberías de la red de agua de la zona, lo cual ocurre tras periodos de suspensión del servicio, ya que el líquido llega con mucha presión. El proyecto implicó la instalación de 200 válvulas para cubrir la necesidad de todas las viviendas que integran los

cuatro edificios de la unidad habitacional. Al respecto, el consejero y presidente de la Comisión de Participación Ciudadana del IEDF, Pablo Lezama, destacó la consolidación de los proyectos como el primer gran paso para que en futuras consultas la gente se anime a inscribir más proyectos y a la vez, a votar por ellos.

SON RECURSOS PARA LA CIUDADANÍA Desde una reforma legal que se concretó en 2010, la Ley de Participación Ciudadana del Distrito Federal establece que tres por ciento del gasto público anual de las 16 delegaciones es para que lo usen los capitalinos y se decida su destino a través de una consulta que organiza el IEDF. Este Presupuesto Participativo es independiente a otros recursos, acciones o programas que aplican las demarcaciones. El monto de cada año, que en 2016 ascendió a más de 800 millones de pesos, lo asigna la Asamblea Legislativa. Este dinero puede usarse en rubros como obras y servicios, equipamiento e infraestructura urbana, prevención del delito, actividades recreativas, deportivas y culturales, así como proyectos innovadores que pueden ser sistemas de captación de agua de lluvia, centros comunitarios de servicios digitales o agricultura urbana.

EXCELSIOR : sábado 24 de diciembre DE 2016 

SSP-GOBIERNO

Aceptan llamado de CDH POR FILIBERTO CRUZ [email protected]

Las secretarías de Gobierno y de Seguridad Pública capitalinas, aceptaron las recomendaciones de la Comisión de los Derechos Humanos del Distrito Federal realizadas el pasado 13 de octubre para subsanar los problemas y deficiencias existentes en las Comunidades para Adolescentes. Ambas dependencias se comprometieron a promover, respetar, proteger y garantizar la integridad personal, la igualdad ante la ley y la no discriminación, así como a un nivel de vida adecuado de las personas que se encuentran en internamiento. La Secretaría de Gobierno elaborará un diagnóstico respecto de las necesidades materiales de las comunidades para identificar y modificar riesgos estructurales en los edificios. La SSP se compromete a generar una política pública encaminada a prevenir y erradicar la violencia institucional.

5

ROBÓ EN TRES DELEGACIONES

Cae un ladrón de 16 tiendas

ASALTO EN TRÁNSITO

Un par de asaltantes robó a un automovilista en el semáforo que está en la esquina de Puente de la Morena, en la colonia Tacubaya. Escanea el código QR para ver el video de los hechos.

Su último atraco lo realizó en la Portales; fue detenido tras una persecusión

Foto: Especial

SE RESISTIERON A ATRACO

POR FILIBERTO CRUZ [email protected]

Un sujeto de 41 años fue detenido y vinculado a proceso por el delito de robo con violencia a negocio. Se le relacionó con al menos 16 asaltos a tiendas de conveniencia entre abril y octubre de este año, en las delegaciones Benito Juárez, Álvaro Obregón y Coyoacán. El Fiscal Desconcentrado en Benito Juárez, Hugo Buendía Caamaño, explicó que elementos de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina adscritos al Sector Portales, descubrieron al individuo en el momento en que amagaba al empleado de caja de un local ubicado en la calle de Trípoli, en la colonia Portales. Cuando sintió que fue descubierto, el sujeto se llevó las manos a la cintura fingiendo llevar un arma de fuego y de inmediato, salió corriendo hacia la calle Emperadores, donde abordó un automóvil y huyó. Los policías hicieron un llamado para pedir apoyo

LATERAL DEL VIADUCTO MIGUEL ALEMÁN

Matan a dos que iban en una moto Foto:Especial

VÍA DE ESCAPE. El sujeto huyó a la calle Emperadores y abordó un taxi que ubicaron las cámaras del C2-Sur, en la colonia Del Valle.

ANTECEDENTES

El sujeto cuenta con dos ingresos al Reclusorio Sur en 2004 y 2009; está ligado a un grupo delictivo que ha cometido robos a tiendas de conveniencia. a las unidades que se encontraban en la zona y proporcionaron la descripción del individuo que tripulaba un Nissan tipo Tiida, con cromática color rosa y blanco. A través de las cámaras de vigilancia, personal del Centro de Mando y Control

C2-Sur ubicó el vehículo con estas características, cerca del parque Tlacoquemécatl, en la colonia Del Valle. Posteriormente lograron la captura del imputado, quien tenía en su poder mil 500 pesos, producto de la cuenta del día del negocio de donde huyó, así como el celular del empleado. El implicado cuenta con dos ingresos al Reclusorio Preventivo Sur, en 2004 y 2009 por el delito de robo calificado. También está ligado a un grupo delictivo que ha cometido robos con violencia en este tipo de establecimientos.

POR FILIBERTO CRUZ [email protected]

Un hombre y una mujer murieron el jueves por la noche al resistirse a un asalto cuando viajaban a bordo de una motocicleta en calles de la delegación Gustavo A. Madero, confirmó la Procuraduría General de Justicia capitalina. De acuerdo con los primeros reportes; alrededor de las 20:00 horas se tomó conocimiento del hallazgo de los cuerpos en los carriles centrales de avenida Insurgentes Norte, casi esquina con Fortuna, en la colonia Guadalupe Tepeyac, con dirección de sur a norte. Los cuerpos presentaban disparos de arma de fuego y murieron inmediatamente después del ataque,

DELITO

DF GAM

Fo rtu HOMICIDIO na

Av. Ins urg en tes Nte .

La SSP rediseñará la capacitación en Comunidades y la Secretaría de Gobierno indemnizará a las personas agraviadas por daño material e inmaterial.

Rio Ba mb a

SUBSANAN

COMUNIDAD

Oxo Siren a

advirtieron las autoridades capitalinas. Por este hecho se inició carpeta de investigación por el delito de homicidio doloso por disparo de arma de fuego. Además, se dio intervención a personal de la Coordinación General de Servicios Periciales especializados quien realizó las diligencias correspondientes.

66:

EXCELSIOR COMUNIDAD

sábado 24 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR

sábado 24 de diciembre DE 2016

ABC

TEMPORADA DECEMBRINA

ATRAGANTAMIENTO

Cuando a una persona se le atora algo en la boca o garganta, e incluso en el esófago, el peor error es meter los dedos o la mano para intentar el retiro de lo que causa la obstrucción. Hay dos tipos de técnicas, para adultos y niños, y para los menores de dos años. Si se trata de un bebé, la técnica es la siguiente: Siéntese en una silla. Ponga boca abajo al bebé sobre su pierna. La cabeza del menor debe quedar en el aire y el estómago sobre la rodilla de usted. nn Dé palmadas con la mano, en medio de la parte alta de la espalda. nn Haga la palmada de arriba hacia abajo y de atrás hacia delante de manera pausada y firme para generar una compresión entre la rodilla y la palma. No presione demasiado fuerte ni de palmadas rápidas. nn Si el objeto es visible, intente sacarlo con el dedo índice colocándolo en forma de gancho. Debe tener cuidado y no tratar de empujarlo porque la vía aérea de los niños es más pequeña y pueden asfixiarse con facilidad. nn

En esta época de reuniones y celebraciones son comunes los excesos al comer o beber, esto puede derivar en una emergencia médica grave si se desconoce qué medidas inmediatas tomar POR LILIAN HERNÁNDEZ [email protected]

En las tradicionales fiestas decembrinas no faltan accidentes como quemaduras, atragantamientos o congestiones alcohólicas que se pueden resolver con reacciones asertivas inmediatas. El médico especialista en urgencias del Hospital Juárez de la Secretaría de Salud federal, Sergio Zamora Gómez, explicó que durante las fiestas de Nochebuena y Año Nuevo aumentan las urgencias por uso de pirotecnia y el abuso de bebidas alcohólicas, pero aseguró que lo grave

es que la gente desconoce las técnicas o medidas para ayudar a quienes sufren una emergencia de este tipo, por lo que optan por remedios caseros o los llamados consejos de las abuelita, que incluso pueden agravar el problema y hasta poner en riesgo la vida de esas personas. Este tipo de situaciones nunca faltan en el marco de las fiestas propias de este mes, por ello, el médico Zamora señaló que existen medidas rápidas e inmediatas que pueden hacer la diferencia, siempre y cuando se apliquen o realicen, en ese mismo instante, y con las técnicas adecuadas.

En adultos se aplica la maniobra de Heimlich: Colóquese detrás de la persona. Ambos deben estar de pie. Ponga sus brazos alrededor de la cintura y con una mano en forma de puño colóquela en la parte superior del abdomen del afectado donde se unen las costillas, mientras que la otra mano deberá estar sobre el puño rodeando el tórax. nn Apriete el abdomen fuertemente hacia arriba con ambas manos. Repita la maniobra las veces que sean necesarias hasta que la persona expulse el cuerpo extraño de su garganta o pierda el conocimiento. nn Si sucede esto último pida ayuda de inmediato y llame a un teléfono de emergencias. nn En caso de que usted esté solo puede también puede utilizar la maniobra de Heimlich que se trata de clavar el peso del cuerpo en el respaldo de una silla y hacer presión en el pecho para forzar al objeto. nn

QUEMADURA POR FUEGO DIRECTO Si la lesión en la piel fue por contacto directo con el fuego, salpicadura de aceite o agua hirviendo: Coloque la parte afectada en el chorro de agua tibia o a temperatura ambiente durante dos minutos para mitigar el dolor, disminuir la inflamación y evitar la expansión de la quemadura. nn No talle la piel afectada. nn Si alguna prenda de vestir tapa la quemadura, córtela de inmediato y siga el procedimiento del agua tibia. nn En caso de que se forme una ampolla con un dolor insoportable, es necesario acudir a urgencias médicas. nn No ponga hielo o pomadas porque esto podría incrementar el daño en quemaduras severas. nn

QUEMADURA POR COHETES

Este tipo de incidentes son de los más frecuentes. Si la lesión es leve, ponga la piel afectada sobre el chorro de agua tibia de dos a cinco minutos. nn En caso de explosión del cohete en alguna parte del cuerpo, corte la ropa y ponga la piel afectada en el chorro de agua 10 minutos; acuda a urgencias. nn Si un dedo se desprende a causa del explosivo, busque esa parte y póngala en hielo para que pueda pegarse mediante una intervención quirúrgica. nn Se recomienda que no coloque la pirotecnia en sus bolsillos y tenga agua cerca en caso de explosión. nn Evite los cohetes que tengan mechas de un centímetro o menos, ya que no le dan tiempo para alejarse. nn No se acerque o toque el artefacto, en caso de que éste no encienda. nn

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

nn nn nn nn nn

Cruz Roja Mexicana 065 o 53951111 Ambulancias Locatel 56581111 Medicina a distancia 51320909 Información general 040

CONGESTIÓN ALCOHÓLICA En caso de que una persona abuse de la ingesta de alcohol y vomite sin control: Recueste a la persona de lado para que el vómito no cause ninguna obstrucción de su garganta, pues el afectado podría ahogarse. nn Si percibe que tiene baja frecuencia cardiaca y respiratoria o alteraciones en el estado de conciencia, es decir que no reaccione a un estímulo, es porque requiere de atención médica urgente. nn

Ilustración: Julio Ang

KAKURO ¡SÚMATE A LA DIVERSIÓN!

HORÓSCOPOS

El Kakuro es como un crucigrama, pero con números. Se trata de sumar dígitos del 1 al 9 en una cuadrícula de celdas, pero no puede repetirse alguno para lograr el resultado indicado. La cuadrícula tiene celdas en color negro con dos números, arriba y abajo de una línea diagonal. El número superior es el que debe buscarse horizontalmente; el inferior, de manera vertical.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero )

Comparta sus pensamientos y expanda sus ideas. Ofrezca sinceridad y comprensión y permita que los otros hagan como les plazca. No se aferre a las costumbres. Si su cumpleaños es hoy, entre a la zona y siga su corazón. No tema hacer las cosas diferente o aprender mediante la experiencia. Su intuición lo ayudará a hacer elecciones que le enseñarán lecciones de vida.

SOLUCIÓN ANTERIOR

ARIES

(21 de marzo al 19 de abril)

Una conexión especial con alguien a quien ama tendrá un giro positivo. Pasar tiempo con la familia lo alentará a ir hacia el año nuevo planeando pasar más tiempo con los que más ama.

TAURO

(20 de abril al 20 de mayo)

CRUCIGRAMA

Pasar tiempo con familiares y amigos lo alegrará. Compartir recuerdos y hacer planes fortalecerá sus relaciones y lo incentivará para completar las promesas que haga.

GÉMINIS (21 de mayo al 20 de junio)

Cuide los contratos, inversiones y cualquier otro papel que necesite ajuste antes de fin de año. Explore nuevas formas de arreglar su aspecto. Lo que haga marcará una diferencia.

CÁNCER (21 de junio al 22 de julio)

Disfrute pasar tiempo con familiares o viejos amigos. Tome tiempo para compartir recuerdos y ponerse al día. Exprese sus planes y vea si alguien más está interesado en tomar parte.

LEO

(23 de julio al 22 de agosto)

HORIZONTALES 1. Embisto, acometo. 6. Sometí un manjar a la acción del fuego para que se pueda comer. 10. Parte del fruto que envuelve y protege a las semillas. 11. Percibían el sonido. 12. E larga griega (pl.). 14. Excelente, venerable. 16. Espacio que media entre dos tríglifos en el friso dórico. 18. Otorgó. 19. (“El mago de ...”) Famoso relato

infantil. 20. Persona que hace poesías. 21. Título que reciben ciertos eclesiásticos. 22. Lagarto de zonas áridas de California que se alimenta de insectos. 23. El uno en los dados. 24. Asuras, socarras. 27. Antigua lengua provenzal. 28. Batalla, combate. 29. Provecho. 30. Familiarmente, persona que

VERTICALES 1. Deificación de los héroes entre los paganos. 2. Pazote, planta quenopodiácea aromática. 3. Nombre de la segunda consonante. 4. Festín en que se come y bebe inmoderadamente, y se cometen otros excesos. 5. Que echa o arroja. 6. Elemento químico, metal de color blanco grisáceo, duro, inoxidable. 7. Narcótico que se obtiene desecando el jugo de las cabezas de adormideras verdes. 8. Hueso de la cadera. 9. Acción de ionizar. 12. Murallón de piedra para represar el agua de un río. 13. Uní, lié.

presume de fina y elegante sin serlo. 32. Forma del pronombre “vosotros”. 33. Hermana del padre o madre. 34. Relativo a la comedia. 35. Honor, gloria. 36. Anona, arbolillo tropical. 37. Artemisa pegajosa. 39. Desembarazo en el hablar o en las acciones. 41. Atalayar, registro desde lugar alto. 42. Extensión continua de una sola dimensión.

SOLUCIÓN ANTERIOR 15. Molusco gasterópodo muy parecido a las babosas, que alcanza medio metro de longitud. 17. Antiguo baile de origen francés, parecido al minué. 19. Exploración del órgano del oído. 21. Composición que se canta o toca entre dos. 25. Hará trazos. 26. Dicho de varias cantidades: compusieron una total. 31. El río más importante de Europa. 33. Pedazo de tela viejo y roto. 34. Ajustado a peso o medida. 35. Determiné el peso de algo. 38. Tipo de avión, especialmente rápido. 40. El gallo, en el horóscopo chino.

SUDOKU ¡MÁS NÚMEROS! El objetivo es llenar una cuadrícula de 9x9 celdas (81 en total), que se divide en subcuadrículas de 3x3 (también llamadas cajas o regiones) con números del 1 al 9, a partir de los que ya están dispuestos en algunas celdas. La norma esencial es no repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. En realidad no es tan difícil, aunque te aclaramos que resolverlo requiere paciencia. Es más, no necesitas conocimientos numéricos especiales, sino sentido común. Ejercita la mente y diviértete.

SOLUCIÓN ANTERIOR

Enfrentará problemas en casa o con una relación si no es sensible a las necesidades de aquellos a los que ama. Quedar envuelto en el espíritu de la estación puede llevarlo a un punto muerto emocional.

VIRGO

(23 de agosto al 22 de septiembre)

Cuide bien su salud. Descanse bastante para disfrutar del estar junto a su familia. Consentirse y aceptar demasiado será su caída y puede costarle física y económicamente.

LIBRA

(23 de septiembre al 22 de octubre)

No deje demasiado para último momento. Alguien de su pasado pedirá un tiempo que usted no tiene. Haga arreglos para reunirse con seres queridos en el año que comienza.

ESCORPIÓN (23 de octubre al 21 de noviembre)

Siga a su corazón. Las conexiones que haga con amigos, familiares o su pareja serán singulares y llevarán a planes interesantes para el futuro. Comparta sus sueños y sentimientos.

EXCELSIOR

sábado 24 de diciembre DE 2016

7: 7

TOMA TODO SIN MAQUILLAJE ALFREDO LA MONT III [email protected]

URGENTE Rápido, don Alfredo, un regalo de último minuto que sea especial, no caro y que sea bien recibido. Qué le parece obsequiar una experiencia. Por ejemplo, si es para un caballero, un mani-pedi. Le aseguro, por experiencia, que la mayoría de los hombres nunca se han hecho un manicure y mucho menos un pedicure. EDUARDO CRUZ PRADO Deseo presentarme como amigo de su señor padre, con el cual conviví 17 años como socio de la Cofradía de los Amigos del Buen Vino, su servidor, Eduardo Cruz Prado, ingeniero químico industrial de la ESIQIE. La homeopatía es una buena medicina, por experiencia propia se lo digo. Muy usada en Europa por su eficiencia. Sus bases son en general desconocidas, pero puedo asegurarle que funciona debido a las propiedades que la electroquímica proporciona, la disociación de los átomos de un producto químico incrementa increíblemente su actividad química. En diluciones muy pequeñas, los átomos tienen aún mayor actividad electroquímica, lo que hace que tengan efectos curativos fuertes. Los glóbulos de la homeopatía contienen varias diluciones 6, 30, 200, de productos medicinales naturales y artificiales. En alopatía, las concentraciones son muy altas y por ello da buen resultado un mismo producto. Debido a este efecto electroquímico, entre mayor es la dilución, mayor es el efecto químico del producto en la enfermedad o miasma (término homeopático) a tratar. Don Eduardo, gracias por comunicar en este espacio, gratos recuerdos. Con respeto a su opinión, le comparto ampliando mi respuesta de hace unos días, que es posible responder correctamente tanto sí, como no, a esta pregunta. Desde un punto de vista científico, no, no funciona, desde el punto de vista de los creyentes, sí lo hace. Como usted lo indica, esta contradicción puede ser fácilmente explicada, ya que los medicamentos homeopáticos se hacen diluyendo en un grado muy alto, sustancias que podrían tener un efecto en concentraciones más altas en el funcionamiento del cuerpo. La dilución es tal que es prácticamente imposible encontrar en estos medicamentos una sola molécula del denominado ingrediente activo, sin que esto evite que tengan algún efecto en quienes creen en ella, algo así como un efecto de placebo. GREGORIO H. ¿Cómo se puede conciliar la religión con la ciencia? Es requerida una respuesta sencilla, sin mucho rebusque científico. La fe no es conocimiento, si busca la verdad, vaya con la ciencia. Si busca confort, vaya con la religión. Ambas son compatibles sabiendo para qué sirve cada una. ARTURO MANUEL A. R. Se me hace que no es ético publicar o reenviar material que fue hackeado, ¿usted, qué piensa? De acuerdo con usted, don Arturo, hackear es un término fácil de digerir para los que usan algo, información que fue robada; y ladrón que roba a ladrón, NO tiene cien años de perdón. ¿EVEREST? Sólo para confirmar, ¿el punto más alto del planeta es el monte Everest? No, el punto más alto en la tierra no es el Everest. Si definimos el “punto más alto” como el que está más cerca de la luna, las estrellas, etcétera, entonces es el Chimborazo, en Ecuador, es 2.5 kilómetros más alto debido a la forma esferoide oblata de la Tierra. JOEL MEZA ¿Quién es el rey David que cantaba Las Mañanitas? ¿Es el de la Biblia? Sí.

¿SABÍAS QUE? VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

Los cargan vía inalámbrica SAGITARIO

(22 de noviembre al 21 de diciembre)

Relájese y disfrute de la magia de las fiestas. No es momento para las controversias ni para causar problemas. Ofrezca a los otros alegría, benevolencia y aliento. Regale amor a todos.

ACUARIO

(20 de enero al 18 de febrero)

Escuche y aprenda. Los mayores y los más jóvenes le darán un punto de vista interesante de la vida y de lo que puede hacer para mejorar su situación. La disciplina extra lo ayudará.

PISCIS

(19 de febrero al 20 de marzo)

Tome un enfoque singular a la forma en la que maneja sus inversiones y asuntos de dinero. Una donación que haga le traerá recompensas que no había pensado. Cuide mejor su salud.

Foto: Especial

Un investigador mexicano de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla desarrolló una carga estacionaria inalámbrica para que los vehículos eléctricos se posen sobre un cargador, y no se conecten a nada. Este experimento se creó para hacer más eficiente la tranferencia de energía entre el punto de carga y el cargador del auto, con el objetivo de que este tipo de vehículos obtenga energía mientras se conduce. El lento crecimiento del uso de estos automóviles se debe en gran medida, a que no son asequibles, factor que depende en su mayoría por el alto costo de las baterías. —— De la Redacción

8

COMUNIDAD

sábado 24 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR