EL ZODÍACO CHINO: LOS MISMOS ASTROS, DIFERENES SIGNOS Por Enrique Posada Cano*

El 2008 es el año de la rata. Repugnante y dañina para nosotros, la rata simboliza algo muy distinto para los asiáticos. La manera como chinos, mayas, hindúes y africanos, perciben a los animales, proviene de una concepción empiro-mágica, simbolista, animista. Encierra la suma de miles de años de convivencia con ellos. Nuestra relación con los animales y los elementos naturales es más plana porque

tenemos menos historia. La imaginación aquí es un producto exclusivo de mentes privilegiadas, mientras que en las más antiguas civilizaciones

es una función

espontánea de su esencia histórica. La leyenda cuenta que Buda, en vísperas de su muerte, quiso reunir a todos los animales conocidos y, para sorpresa suya, sólo doce se presentaron, la rata en

primer lugar. Llegaron luego, en su orden: buey, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro y cerdo. En caracteres chinos La Rata es tzu y fu, que la clasifican como enmarcada en la primera rama terrestre y a la izquierda de cualquier referente suyo. Se sitúa al Norte del universo, y su elemento es el agua. En el reloj le corresponde la última hora del día: 11 de la noche a la una de la madrugada, y es habitante de la luna decembrina. Dicho horario se presta a la meditación, pero en medio de ese silencio ella está activa: reflexiona, piensa, se adelanta a los acontecimientos En la cultura china son cinco los elementos esenciales: agua, metal, madera, tierra y fuego, que corresponden, en su orden, a Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno. Los chinos establecieron desde épocas inmemoriales una relación

intrínseca de cada animal del zodíaco con los citados elementos, que puede ser de compatibilidad o rechazo. La rata pertenece al elemento agua, que armoniza con metal y madera, más nunca con Tierra ni con fuego. Buda decidió que cada animal gobernaría un año, pero no sólo las características del mismo influirían sobre la personalidad de los nacidos en él, sino también la hora del nacimiento, pues cada animal reina sobre dos horas de las 24 que tiene el día. En 1948 la rata estuvo asociada con la Tierra, en 1960 con el metal, en 1972 con el agua, en 1984 con madera y en 1996 con fuego. En 2008, cuando se realizan en Pekín los Juegos Olímpicos, tendrá otra vez como compañera a la Tierra, y el año será bisiesto. Esa doble conflictividad no fue registrada así por los chinos, pues de haberlo sido no habría luchado tan tenazmente por convertirse en este año en sede olímpica.

Los chinos han basado su visión histórica en un sistema de ciclos de sesenta años, circular, que vuelven al inicio cuando han llegado al final.

RECUADRO El signo rata corresponde a los nacidos en los años 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008.

Valiente, inteligente, recursiva, saludable y prudente. Es

portadora de abundancia. Intuitiva, astuta y audaz,

la más seductora del

horóscopo chino. Celosa en el amor, puede atacar si se la provoca. Vive

intensamente el presente. Es sentimental y aunque ahorrativa. Compatible con los demás animales, excepto el caballo. Buey corresponde a los nacidos en los años 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997. Significa trabajo y paciencia. Es un animal sagrado en Oriente. Es prudente, no necesita de grandes esfuerzos para obtener el éxito. No se enfurece fácilmente, pero cuando lo hace, estalla con violencia.

Busca aislarse, y sus ideales la

empujan al apasionamiento. Para ella la familia es fundamental. Prefiere los negocios como forma de subsistencia. Gran habilidad manual. Tigre: 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998. Inteligencia, habilidad y poder. Precavido, guarda para el futuro. Es independiente, obstinado y duro. Representa la suerte. Audaz y valiente, medita cualquier paso. Es líder.

Se aparta de lo que no le compete.

Desconfiado y egoísta, busca

trabajos arriesgados. Es sensible y apasionado. Su parejas ideales son el caballo, el dragón y el perro. No cuadra con serpiente ni con mono. Conejo: 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999. Fertilidad, ética y longevidad. Dócil y humilde, a veces tierno y tímido, humilde y bondadoso. Posee el don de la palabra y es convincente. Sabe controlarse, pero es ambicioso. Hogareño, refinado, amigo de la buena vida. Es dado a acumular conocimientos, pero superficial y vanidoso. Proclive al juego, sabe retirarse a tiempo. Gusta de rodearse de gente. Su as de triunfo son los negocios. Es respetuoso de la palabra empeñada. Dragón: 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000.

Es el único animal mitológico de los doce, rey de todos ellos. Simboliza sabiduría, corazón, honestidad y coraje. Es enérgico, longevo, idealista y capaz de realizar los trabajos más complejos.

Habla más de lo aconsejable y se preocupa

demasiado sin razón. Es minucioso, obstinado, servicial y generoso. Prefiere dedicarse al arte, la religión, los asuntos militares, la medicina o la política. Su entrega en el amor es total. Es compatible con los demás animales, menos la serpiente. Serpiente: 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001. Sagacidad, prevención y destreza. Es temida y de pocos amigos. Así como es símbolo de inteligencia y sabiduría, lo es también de maldad, decepción y corrupción. Significa adaptabilidad a las circunstancias sobrevinientes. Discreta y calculadora, no enfrentará graves problemas económicos, pero es egoísta y presuntuosa. Tiende al ejercicio de lo intelectual y filosófico.

Es tacaña por

naturaleza. Busca profesiones u oficios de poco riesgo. En el amor y el sexo se muestra sabia, hermosa y posesiva. Su mayor empatía es con el buey y ninguna con el tigre. Caballo: 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002. Coordinación, belleza y nobleza. Dócil, amistoso y fiel. Las personas de este signo son optimistas, comunicativas y sociables, pero se distinguen por su independencia, disponen de un fuerte temperamento. No son rencorosas. Son impacientes, imprevisibles. Débiles ante el sexo opuesto. Inclinados a la entrega total, detestan la desconfianza y los celos. Jamás deben buscar a los del signo rata, ante quienes saldrán vencidos si se enfrentan.

Cabra:1919,1931,1943,1955,1967,1979,1991,2003 Los chinos la relacionan con los monjes, por su tendencia al aislamiento. Los de su signo son amables e inteligentes, poseen un sentido artístico innato, pero son inconstantes, gustan de la buena vida y la belleza. Son elegantes y generosos.

Tienen poca autoestima y tienden a vivir de los demás. Son dados al esoterismo y fácilmente caen en manos de sectas. Carecen de sentido de la responsabilidad.

Poseen habilidad manual. No congenian con los demás signos del zodíaco, menos aún con buey.

Gallo:1921,1933,1945,1957,1969,1981,1993,2005

Honorable. Liderazgo y autoridad. Están pletóricos de fuego y entusiasmo. Son extrovertidos y solitarios. Espontáneos y reactivos. Se echan sobre los hombros todas las tareas. Desconfiados, conservadores y egoístas. En asuntos de amor, con frecuencia desilusionan a sus parejas. Son dichosos con bueyes, serpientes y dragones. Perro: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006.

Fiel, cariñoso. La

mayor

cualidad de los nacidos en estos años es la honestidad. Guardan fielmente las confidencias y la palabra empeñada. Buscan en los demás sus propias cualidades.

Son fríos frente al peligro. Fieles cumplidores del deber, son

exigentes con sus subalternos. Egoístas y testarudos, proclives al pesimismo. Son felices con el caballo, pero detestan al tigre. Pueden ser industriales, médicos, sacerdotes, escritores, filósofos, pensadores, jueces. Cerdo: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007. Es el último de los animales que acudieron a la convocatoria de Buda. Para los chinos, es valiente, pacífico. Símbolo de devoción y dedicación. Los más corteses y galantes del horóscopo chino. Asombrosa tenacidad. Muestran profunda honestidad, pero reaccionan con arrebato frente a lo inesperado. Se llevan bien el signo perro. Son apasionados en el amor y no ceden hasta conseguir sus pretensiones. No congenian con serpientes ni cabras. Su vocación tiene que ver con la manufactura, medicina, arquitectura, pintura, negocios, relaciones públicas. *Director del Observatorio Virtual Asia Pacífico de la Universidad Jorge Tadeo Lozano: www.utadeo.edu.co/asiapacifico