Sra. del Carnea;

Kl \Í,TJiii| .-^[jiuiíhl riiLl h

•»ki-:i(l.i^ dt> iur¡>l;i>. ILJ iiirii/a^Ni. itH-.i \'-r lii-i>. .ti»it Ir. rldsjiiii \LI.KTJ pM'r[j> i|in' i l tii\ii-rrin !-irTr;L ¡i ri'liir ruando ha-

Ë1 ser racional e s aquel que cs

muii con medios comunes. cuen tan como sociedad las agrupaciones tlE seres irracionales aun cuando SU vida sea comunitaria. Cuando decimos sociedad nadie piensa en las abejas ni en l&s hormigas, aun cuando su vivir sea auténticamente social.

do ídciL , . , Ese caminar constante h a d a el logro del ideal es «I progreso. A medida que el hombre p r e n s a ese ideal se va puUendo, perfeccionando, sublünizando y todo el acervo qué en ese progresar acumula cons-

18 DE JUUO DE 1965 XXBC A N I V E R S Í R I O D£L S t O M O S O A l Z A M I t N T O

NMOMI

Gran Verbena Popnlir que el Excmo. y Muy Iltre. Ayuntamiento ofrece a loa EX COMBATIENTES y F X CAUTIVOS de nuestra ciudad, eí 17 de Julio, a las die?; y media de la.noche, en los jardines de ln DELEGACIÓN DE a u V E I í T U D í B SELECTO

BAILE

por la-Orquesta COJMBRA Gtupo

L I A A A T , el cual

1, contusa en \ y contusiones a Izquierdo.

• M N A L

DE

FIESTA

S T I ;

IllilllU —llü D I A I U ' l f J y.l íjLll!.'ll (IL-ülJl.-

.con-ei-disparo de una potente iraca Reservado «1 doreoho d'-admlEtón

V, como hemos dicho^ pensemos tiue, con ello, por uyuditr a uiio^ uúuiiibios íle ]a ioctetiud de que loriíianiüs parle, nos ayutíainos íti realidad u nosoLros. A la hora en (|ue L1 diablillo del egoismo noa sop]a ul oido lü renuncia, la neguciOn dc nuestra ayuda, pensemoji, por favor. .ín que n i n ^ n o de nosotro.s hace vida de robinsán, e" q^io to dos somos necesarios, en tiue _ Mtos niños y muchachos a q u i e n e s hoy ayudamos, un dia no muy lejano nos dovolvírin el íavor que les ha conos, no sólo integróndose en la sociedad con plena cñcacin dentro de los hmites í¡ue su rehabilitación lís pemúta, sino quién sabe I— con una ayudíi mucho maynr. Eti cada niño oEuarda un hombre, y en cada hombre alienta un mundo. Un mundo cuyas dimensiones verdaderas nunca podemos saber de ünlcmano, pero quí. por ello mismo, merece qoe lo cuidemos ahora, a fin d e que, cuando alumbre, este alumbramiento —gracias a Ja ayudQ, a ]a educación recibida— sea lo más srande pi>siblc. Y pensemos que, con nuestra ^.ynán. contribui01ÛS a destenar esta enfermedad, otra d e las pla^s con que Oios nos castiga, con que Dios purga a Isi sociedad, Gracias a estos niños, a (Posa a I B oáE, ilfniientni

'^'^^^

^ ' ¿ o NO « l á estructura, la .que hace'al.honibPl·. Es todo lo contrario, ea el hombre quien hace la estructura. - , ^ . , ,

lipw

\mi>

LIR

N«

U^•

r>lttJl

ilr

r.im.i m'-iuys ÜL'iiiiit) — U l viv. i-uu r\a'pfÍHii. .V nu inuv iLlmiül·iiUi'. DL-

I O S TARRASfNSES

TROFEO

dv ia>,

IH^ ¡ikiliiíiHK lil S.m .liJ.IU •. U - M I I ' , 1 ! l l VLTÜIIIJIÍI rl - S ; i i ! ^liiriiri. i-LüllKll* l l :n:ii:i ilr| I Í L I I I VATI;ih;i íils pliiy;IS y LUS piíKiro. .\]wr-.t SL- -k^^

dud >• post^i-r una ck-r'-l CniLtiutl lu:-

tituye ia clviliznciûn. Pero por tu mismo que él avanza y SE muda y, en la niisma medida en que su mentalidad se transforma y perfecciona, ia saciedad avanza, se muda, ss ttansíorma y se perfecciono. De ahi que la sociedad no peimanezca nunca estancada y sus estructuras se t-ransfonnen de continuo. Esto es el progreso, que es consustancial a] hombre y a la sociedad. Todo esto, que expuesto írlamentï aparece transparente y diáfano, se torna opaco y sa ensombrece cuando se antepone lo adjetivo a lo sustantivo. ES decir, cuando a fuerza de defender el progreso ncs enamoramos del progresismo. Entonces el Ideal se queda en una postura. Es lo que acaecs a quienes se enamoran más dei otistianlsmo que del Cristo o a quienes, en lo poüTTCD, más defienden, por ejemplo, al falangismo que a ia Falange. Que la sociïdad se renueva coni tantemenle e s innegable. Pero, «nlendàmonos, progreso no es solíiments unrlaclón. Es mejora, perfe* cionardento, superación.,. Mudar una estructura social por Otra pEOT no es progreso, aun cuando' si es una oonsecuencift del progresismo... Creer que el hombre E S nialo porque las estructuras son malas es uñar falsa visión de la realidad, y , es al mismo tiempo, un pensamiento viejísimo expuesto ya por Rous&"&u cuando afirmó que "el hombre noca bueno y 63 el amt:lente el que lo-malea". Por otra parte a mi me parece qu4 este pensamiento ^

LUI

[|UL'. AUILQII,.

l'l inai-ALIAHI dt iim.i 'JIIUR melon ¡)itruisl-j a b niy;ui;i tLu Us soctódact. Sobro tot» M coiíaiUBr;. moa IIUL', en ésie y «n oíros cu.su5 stiniejaiuei, lo úntco que Í.Ü I I O Í pi de es ]u que Sca posiul; :L NUL-sira buenu voluntad. Ho S Í soUciían inipüjiiíjies de nadie, sino, simplecinrii[Ëj unit contriijuciòn iiiíiüina (jim —apartí de BU valor moral— eoiHurÍL su verdadero pgd^r priciico ;IR itír uniítA a las otras aportiicio LIES de ios cíuinás. Demos, pues, UUÍI vez iníüj, porque Lina vei inùs es necesario.

El hombre, el progreso y las estrucluras

INIRÏUIS

jiiriii! Ll (ifUihrr, iiu. j S tlL- I^|...ÙH1 UIIR:ici[i TUS i i i i M S lt'.' JULIÜ y A U I I ' ; ! " . Cotil;IIL!h>;

p^ir . rt-niroü. .\ RULO h s b r Í A qni- Hti¡r los c^iniins de Iralhiijo ILTVENIK's y vi virAviKo ijItuiaL di einiss tanns m \3> emirs l:r JTIREJITÜD Irubaja paru I L Í I / T lirsi- a SU \t¡a[)\» iilütu ^-n tiis riit«s LIBRES. E N I-MULTU

II

-LUTSFPN.IS

iiiàs [||- -l.flíll! fjinülias lOmpIctLis. súln lii- Mailrlil, liitÍL-RIIII uso dl' las Hi.s!dninn>t SIIULIEJDIRS. y iilnis tantas, dc lus rstabkciiiilnitus vmniesos nuf ¡ilnuiuis tiiiprt'Siin li:iii dispue.>;lu paní su penon^d. i:i Tcnnro. « i «tila vct más amplia.s rapas ílr la población, sc hi) büclio "Kíriar, y N I J I E D I D ; ! que T-l rieor DI-'I dL-SLIRROILO y !a íiomoçencbaciíin i-DiTiiililiaría SL- liaCiln muyores, i'sLA C O N D I C I Ó N jiruifreinara liusta t-olNI;ir la wsl tolaliüjd del ccilsn huin.ninj en las hmhiIl'K urbes. III:iyíjrrs',

i'iTi> quf, ¡idcinis, cl veraiiCD se ha iiccliü "i'ilil". E K D S cnrsuíi, i-sOs i'ampanK'ntHS, vma "encuentros" inlcrnncionah's, vU'iiun user cl ccnctiiin opuesto al vÍt;jo venmeo ile t).iliicar¡o. Dr osla traiKíoriiiiX^iotí puliría o^^lraerse unji üí-rie DP ideas sunolüLncaR n.ida despreciables. Este Ti:T¡MRO español, para iimcn Sabe ver 1.1S ensas. constituvL- un L-jemplo FUIMLAIUENTAL a la tiorü D C liacer.w UNA ¡líea precisa tío lo ' aem del .-(Íre libre y ln oportuiíídnd discreta de-I lr.-ibhjn DI-^ITINTO y fûrmativo.

LA FECHA DEL 1 6 DE JULIO THAE CADA A Ñ O EL RECUERDO DEL RENACER

DE E S P A R A ,

P U N T O DE

A R R A N Q U E DE UtdA PATRIA N U E V A

D EPORTty O

En el transcurso de Ja "Cena del Deportista" celebrada recientemente en.la -empresa Agut, S. A , los iugadorcs del equipo de ajedrea de ia ^^^^^ ofrcderiin o-los gerentes dc la íirma e;! pergamino que l e , fue coma canipcones d e Cataluña de tercera caiegorfa. tFotû Francino)

X

TABEA8A

PTFOMACAOH

bies que se apartaran de ° J O S - ^ ^ ^ J .ie ese cambio se siga sU bl^nestar, lo que me parece mucho suponer, que el aceptarle o «húsar e n O es es que este bieiiestar le Uega por un acto socia]. Es una decisión ubre ^^,^^^.^,^^0 ln nueva estructura social —sorta- e individual. llamo--, no por !a acetan divina. Un inciso. Me conviene aclamr, Aíil ln Historia nos enseâa tiue AYüD..\ Al. CENTliO las granü&s tiransíorm&cíones de la para evitar terglvíirsiiciones de lais DE Hi;UAIlll.lTAC10N sociedad íuetori poslbias y reales ideas, que ni defiendo el capitauxcuando la mentalidad, de los íioril· tno. cosa sabida de quien conoce mí idearle pclfíico integramente brea, superándolo, rebasaba el espíjosaantoniano, ni n » ho pasado tal ritu que Inlormaba las eslnieturas su N M U E F M o S M ^ ' "° de su época. En «stos coyunturas idea por las mientes. 17 AÑOS D E H O C K E Y Otro. Hago notar lue cuando dl- sos somos miraüos m i s P i l ™ " ' la sociedad, a modo de opeïaclón i socialismo no digo marxismo, FsIL- c s l-l titulo dc lil roasnílíiu ••vimsíviAn nac |iriw:u, JLÍU'rl-' por Dios, y El ols-m - d i s t blolij¿lcii> üuíre uRa treMnda conspero, pues. ijUe a radie se le ocuvulsion por l& que expulsa de su se™tl O,.;, casino, iibr. del ,ol»=r:i,„ l . . , l •"™ Í X : ; 'Zno lodos ios anquijosamientos. rrlrü t-ncasillarme Como eapllallsta olrece. ,.n i-l eciitci.ür dc fulo;rilia, i c e csl.iliv. i.i.i.iuH..- Ji'S'' y voluntarias imperfcccLoOBE Convulsion aí principio destructi- ni como antisocialista. Y sigo. Derribadas esíás esirucY p e n s e m o s En lo * 1 va, pero, íiespués, vígoriíanie y vi• Es evidente que hoy asistimos a luras "separidonis" de Dios, ya te- mento en .;ue l a wuda m " n t r o una de estos etapas renovadoras. Y •r.emos debídíimente montadas las de HehiMUiMión se n o s s o l . c i l s . que llevan al hombre, sumlsamen. Vamos a t m p e m T las vacocionre no es cosa de üorprenderse eu demasía. Porque es un liecho proba- te, íiasta Ei. Si creéis qu* con esto Ù N O S dias reltUs' nos « p e ' M - , Pudo que las pandes guerras üeslríi- ya tenemos fl reino de Dios cxter»- saraos un»! dlss de ilc i-u1iícu1q.>¿ ï U l - Pcr '¡i niisma distiflco como E N el «spiritual. Pero a modificar estructuras. Príclsa- importa - c i e g o s vamos, cuando no - nunca por los estructuras y sien)- mente la gran decepción de I05 lo v e m o s a s i - es e l nesocio que i'urri-, Adt-MÁF. esin ünipliacion prasiíue también, nn súlo en ésla, pre por e( hombre. apóstoles, antes de Pentecostés, fue e m p i e z a cuando todos los demás sinii L'll lil dc Hulií :i San Camal y en i:i Jc' « l a pohlución a SjrLu perípicacio dei Ixior habrá que el Maestro nc líis derribara vlo- a t a b a n El negocio que cmpieaa con l a m u e r l e , y para el que, d s " ™ ™ " danjolx intuido ya que todo eso viene a lentameate. Los hombres son su le no son necesarias conlabilldncuento de l o que se ba dado en preocupación. A JUZGAR por la cantidad de SIGUE ADELANTE la oOru dí dés, ¿Hablar de la muerle sn vísllamar "crisUaniEmo progresista", Lo que importa al cristi?.no, sin asfaltado que se esl4 llevando a perdonas que llenan los restauExacto. Tuve, hac.? unos días, una más adjetivo que el de cristiano, peras d s vacaciones? iQtié inopor tunldadl, pensará a l j u i E n . Pero tocíjbo en la calle del Dr. Pcarson rantes de la ciudad, puede asetan breve comn agradable charla es hacerse levadura, ser ejemplo, con un buerí amigo a quien, al pa- tealimonic- vivo, continuo, comple- mo nosotros U O p c n s o m o s asi, hay adyacentes. De esta forma sc t;urars0 que son cientos los que recer, sc le tía encasillado entre el to y auténtico. S&r, como el Apóstol blamos de ella, dc la rouorle. ahora. cumple la idea del AyunLaroicn- e ï t i n de "Rodrlgucü" en Tarra"clero progresista^ Hombre de quería, otro CrislOn Ser auténtico Porque n o s parece l o m á s s a n o . Aleo después v i e n s l a sanidad del to de ístaltat IÍIS calles que de- sa. Esto motiva que los días de grandes 'viriiides y míi.^ grandes santo. Pero no santo de manilas Resta aquéllos marchan a resembocan a ia carretera dc CÍISbondades, su conversación mc re- embudos, ni cabsclta.': gachas, ni cielo aiul y el agua fresca. Por ello, sulta siempre flgradatjilíslma. En ojos cerradito-i. Ahí sl que se impo- las empresas, ios e m p r e s a r i o s tellar, con lo eual se evUarft qüc unirse con sus ramillas y se note esta octólün -dijo algo que me níar- ne el progresismo. Parque hacen fal- -quienes, en l a s proporciones d e esta se llene de barfo en invier- en m ciudad la ausencia de musus m i s provistas arcos, también m6 y qUc mc d^scídló a cscrtblras ta Santas de ahora, da pisada fuerchos ciudadanos^ no y de tierra en verano. tienen bien merecidas las vucaclo lodo eso, Dijo así; té, dí pelo en pecho, "quijotes a n c s - . harán bien, íharán lo me"Es que eí crlslíano progresista Id divino', Santn.'; de playa de mo- jor" acordándose de los niños del EN LA CAKKETEHA di; Rubi c\isti: un almacén i^ rubrica a la que se ha dado cuenta de que los hora- da y de caieteriüj de campo y de C»ntro de Rehabilitación. IkiíEin eamicncs tr.mp«riando carbán, cj tual ha í l - ser descaígado. humildes se apartan d* OJOS taller, de íamüia y de ciudad. Que Hasta aquí nada dc particular. .1 pmblcma s« inicia cuando, para por culpa ÍLO las estructuras...' ESOS niilos que el 'sibado, pasado sepan replicar airadamente a ta Creo que a fuerza de mirar el ari- blasíemla y qüi n o sc ruboricen mañana, nos tenderán l a mano, nos erettuar esta opcraciún. cl vcliiculo . e atraviesa vi^ la enrrdera ocujEtivo, en esa postura pierde de ante un taco retumbante. Q U E con- tenderán el alma. ¡Dejatemos su nandola casi por completo, oblJEindo a la circulacioií, tanto asctnvlsla al sustontiiío, Aquí sp mira fiesen su íc, que confiesen a Cristo mano sin el contacto de la nuestra, dente como descendente, a hacerlo ,>or an pequeño espaeío. Dcbena su almo sin la Iratemal cercanía mus ei humUde que ej hombre. Y sin rubor y sin rtspetos humanos. de nuestra alma? Tarrasenses, Dios a luerzft de considera^ al humilde analizarse el caso. Hay que cpear crístlanoj que vi. ras mira, ¡Que quede contenió de s* pierde Iu consideraclán ai homvan en crisíiano, que negotden en nosotros i Que todos sonriamos, nibre. cristiano y eduquen en cristiano. ños ï adultos, y scbre nosotros, soPero K que, consecuentemente 1 . Haced a ios hombres asi y, en bre la ciudad entera, que Dios soncon esta doctrina para acercar de todo tiempo,.las estructuras socia nuevo este hombre a Dios, al mis- leí seninl&s-iïue Dios quiere que ría también —ihay una nube blan, ca en e l a i u l l y bendiga a esta mü tiempo que dernbo las actuales . sean. Tralj&jBiieós sótice el hombre laboriosa ciudad que ahora, por estrucluias que je apartan -capí- y él hará' lás estructuras. . unos días, la a entregarse ál deslaiísmo— he de crear otras estrucU iülio 191Î. - VLsíla la ciudad Pero sin. olvidar que, sean éstas canso. turas soeiiïes. Pero entonces to quí cuates íueren; siempre liabrú homS. A. la Inlanla Doña Isabel de ess hombre verá., suponiendo que' Borbón, por cuyo molivo taro lucar en d Aïluitamienlü un solemne acto de rcoepeiin al que asistieron todas las autoridades locaics. KL HOMBRE. Y LAS

EL

PROCnESO

ESTRUCTURAS

rSute

f

Una i El 41,E TIU'iiCii'iiis. cUlüii e s 1

BE'rUira I!;

RIIIS [ii'l \ llfílU- ijWr rLüLi • ;jci^ piirri'iu;Ljilo-i

I;;LS[US

SLt;uioucl(

los I'UÜ.'ÍURI LÍLOLJILL[1H.-LHL Lras u ñ o . porcciunj:iotaUíkíd Asi \ lEllUl l-il I:

MU.

cuciíjn d-í|

NÓTNIC[> V

de luy t u : :tlÍni£i[l[ICÍQ IM dL- lo.^

EN

bienes

Chüs ]iro[l

43,7 por 101

EI.KV Ta] e vol lfl SE viene i bastantes ; pectus vuclúii d e l j tro pal.-i. cada v-M R su dieta a l j yores [te i lldad ( c a r t ^ sino que, û los de aiimffî menor porc que quieïe I

RUTA ' Del : Del ;

Del ; IA Autocar

í<

Dioguetía ARMENGOt Hieiüili llt). Í I;Í nUm dc l.uSl C47 millones de pesetas, o sea al^o mus üel nUllon cir iniilonts u billón ospañol.

Una inejor estructura de los gastos de los eonsumidores Babierli i, quien 1 ¡ U f *•

íu saldrán jos

clrcu-

1 sl se tiíi t a . Inslstt-

Sre

Id nece-

l e n a r estos i de la du1 pToduelTse

Jl

debeiia

ffiíüs

p o r ei

R í a n t e se de^ f f i & r t o de clfl-

H i a d ó n de l i j r i ap'a p n ' a i misma disí s ó l o en feta, iclón a 5a^

Sabido es que el concepto de "gastgs' en^lobii lauto I O Í consunios como los Inversiones y sobre lo que uiter«u llamar la aienclóTi t>s sobre el equlUbrio global que entre unt>s y ottos -.e retíis£i¿ t!ur;ui:e el año ds referencia.

El 4Í,6 por-jOÓ de los ^gastos totales realizados en bienes y servicios fío hace todavía' mucKos año3, él citicuíuta pcff clenío.tle los'gastos. lÊaiizados por los consiimidopas-ES-• paAoles se referíain 'a productos all- . niEiitlclos, los icimles coristituyeii,. como es de sobra conocido, la cobeituta de l e í necealdádei prlmahns del hombre. También varlM PEtta£OT']93, enana serte

SEAT 1«H) A,

EBRÛ3

Autocares E : L I A S

RRI&;

MUNDHliDtNUEVA

EN

46S2

VENTA

CITROEN

! CV., (uigta, varios CITROËK 2 CV., tuiiamo, varios OirBOSÍI, tmsim, •mod.OoireOs. BENAUIT 44, ffltlmas seríes ¡rapecame Rubín SEAT im, i plazas

DAOPSINI;

volquetes UBBdos; varios

GrsnOes.fiullldaaea lie M e

•

. -

-

Material (altrntiíado

ü

«

I A

Centro de Orleñlailin-: • MtoUglea les oiMte au coasultório de: —Orientación profesional, - E s t n d l o Inadaplatlones es-. , colsrea. - E s l i t ó l o s , casos, problemas,Dr, ROM • Br. COROMINAS Topete, 43, 1." • Teiétono 1B63

Juercs, I

Solicitad dC permisos paia instoladàn de maquinaria industrial

21.30: Ecos dcl Club de Hadio. — ïïl.·ÍS: Agenda. ~ K,tM: Diario h a blado. — 22,15: Una guharra en la noche; la de José Molos en 'Aires ospañolos". — 22,25: Momento poético. — 22J0: Fin dc emisión.

BKrttaTÍa Municipal de este AyuntBinlento. Nísgociado de Gúbernaci6n. . T&rrasa, 13 de julio de I9tó. — t l ûlcalde. - Flramdo; M. Onandía.

PROGRAMA DE EMISIONES S Á B A D O , :7 EDICTO (Oada Piedía y Frecuencia ' Don Josí Muntant Enrich. 9,00: Principio dt- c-mislún. - Ë l EKcmo. Ayuntamiento Plano Kan MiUcItada permiso pors insmodulada) Caslflllûr, s/n.: Una moledura, una 9.05; El líümpo siyuc su marcha. "en se*14n celebrada el dla SS del talar maquinarla industrial t n los batidora de 20 Hitos, una amasado- corriente mes de Junio atordû.acce9,13: Mtscelíiiieu inrormaUya,-^9.30: locales que respectivamente s e foVIÉREÍES, le rû. Un homo'cléctrlK», una cámara der a la solicitud de don Jaime ViTorneo del microsurco, — 10,00; dlcfiH JQS emprflsas que a continua9,00: Principio de emisüny un grupo írlgortñco con un total TM Jordá, único propietario colinCompíuj de espora. — 10,13: PrearàcJôïï se TelBclonan. 3ÍU: El tiempo siçuc su marcha. me usted. — Il,l5: "Nueva oln', rea. íie motares 1 HP. dante y'que en lal calidodha soli*. Dofin Calaltóa Colomer Martí. Cerámicas Terras, 8 . A. — Ctra. citado. Ía enilenaclûn a b u favor 9,15: Miscelánea Informativa.—9.30; ItKación de Fermiodo rerrcri. ^ Galileo, 49-51: Garoje para la guarde oiesa, s/n.' lóslfllaclfln depósi- de lo "parcela dc terreno sobrante Torneo del mjcrosurcû. — lO.íO: Jl,30: "Zl dúo üe la Africana" (seda o custodia de coches. "Pen-Hur", cap, II. - lftl5: Progni- gunda parîeî, mr^iiola de Caballeto íuel-oil 120.400 litros, dc expropiaciones procèdent* de la £. A. aanlleW, - Uíviileo. 123: üofiB Leónides Jlartlnei Tomis. anllroaflnca numero 7-de=la calle mc ostíd. — 11,15: "iNuíva ola", ro. — La íama busca un nrStandars medias, máquinas recoger Virscn de las Nieves, 113: Caíé-bar. Nu&va.de San Pedro, parcela no realización de Femando Ferren. tiata — 12.15: "Stop, par^ y uscuy clasificar medias, raéquinas repaDerla Angeles Catdin Seguro. — utllizable en vinud del expedientó 11,30: 'El dúo de la Africana" tpriche". — 12.311: Ecos del Cluti do sar, mÔQUino remallar, mùquinas merü parta 1. zarzuela de Caballe- Radío. — 12,40; Regionto de ÏJspaPasaje l-A, « ; Caíéiar, ai erecto incoada o inscrita en el coser, un Iranaïonnador de 400 Don Manu?) Chuela Vico. — Lé- Reñstro de la Propiedad Ide est* ro. — :2.Û5: La fama busca un ar- ím, " l3,t)0r El Tren de loi Éxitos: KVA, o n E^nenutor d e vapor, un rida, 33; Venia ai por menor de Partido a n o m b r e del " líunicipio tista. — 12,1S: Dísccteca olviüiiúii. Bruno FiJippini. - 13,15: Discoteca quemador, un ventilador y mototts 12,30: Ecos üei Club dc ñndiü. — oh-ickdn; Dolores Abril. — 13.30: drogas y productos químicos. como intefrante de la mayor finca oon un total d e 2.1ii'53 HP. Industrial de TeUdoa, S. A. - antes relacionada, acordando en lWO: E&cuchaiidü a ius hennanos Tprtuiia. revista df am;nldyilí;s. — M, Abad Rlbere, B. A, - Ctra. d e Ctra. de Wancada, s / n . : Telares, consecuencia la enajenadfin a fa- Garrido, -Las Cartageneras". 11,30: Diario hablado desde Rtidlo Moneada, 5M: Un transformador, tKJbinadoras, continuas hJInr, conti- vor de la mencionada persona y con 13,00: El Tr^n de los Éxitos: IntérNncional ¡ie Esjjaf'm. — 15^00: Plados bombas, una báscula, una grúa nufls doblar y motores con un to- las condiciones qiLe se eKpresan en pretes de io Venku, — 13,13: Re- za de E.-^iium. — 15.30; Stanley y motores c o n un tolal de !0 KP. gtones de España: Catalufm, — Black y sus ritmos sudamericanos. tal dc 48 HP. los propios acuerdos, de la ExpreOon José García VUalteUo. — Dr. MEtiUca Tubular, S, A. - Víctur sada parcela no ulüízable por el 13.30: Tertulia, remfa de amenida16,00: Club de Tarde, - 19.03: Can. Morasto y Bar:et, 113; Una plana, Pradera 43 (intarior V. Castanyl: Municipio, cuya descripción consta des. - 14,M: T:iiatiQ hablado. — clones ttí amor espafiolas. — 20.Û0: una corladom. una jüilnervn, JHB Un taladro, dos aparatos soldar, en el referido espediente, siendo su :s,00: Pla2ft de España. - 16,M: La El Evangelio, comcnti^clo por RamúflUüiu coser aiamhre y motor&s una bomba, un compresor y moto- superficie la de TREINTA Y DOS estrella de la larde: Roclo Dùrciil, món Alzamora, y Koiarlo de misíis con yn total de 2'33 HP. IMS: "David CoppírfieUl". cap. lû. pant el domingo. - 2C,15: Fin do res con un total de 2'Wt HPNTETROS CON CTNCUÏ^TA DECtofia Francisca Mussons Perellû. I6,0a; Club de Tarde. 19.05: Consemanii. — 21,00: Hoia exacta y Sobre las referidas solicitudes de CÍMETROS CUADRADOS, lo que Cira, de Matadepero, 'Con Roca": ciertos célebres ; el núm. £, para pia- Santoral. — ai.ûS: Riimos de ayer, licencia, de coníormidüd con lo pre- se hace público a fln de que duranUna sierra cinta y motores de 2 HP. no y orq., de Chopin. — 19,35: De de hoy y de sL'çmprc, - 2i.30: Ecos ceptuado en el art, 447 de las vigen- te el plaM de quince dtas contados Agut, S. A.: Marqués de Comllo Tele a ia Bsàio, a trfivés de la del Club dc Radio. —21.4S: Agcndíi. tes Ordenanzas Municipales, y cn n partir del siguiente al de la puJlûS, l : Un montacargas y un mocanción: Marsarlta "Cha-Cha" Sw Í2.00: DtBrío hablado, - 22,l.í: cumplimiento del art. 30, 2." apal· blicación del presente Edicto cn el tor de 13 HP. rra. — 19,-t5: Mesoguer Andreu y ludías de ayer — Momento tado fl) dei Reglamento de ^ de Boletín Oficial de la provincia de su oiq. interpretando sus propias Don José Colom Damián. — Vicnoviembre de 1961, se abre iníorma- Barcelona, cuantas personas SÍ creaciones. — 20,00: Biografln de pDéüco. — 22,3D; Pin de emisión. tor Pradera, I M l íínierior): Uiui ción pública íior término de DIEZ crean con derecho a ello pued&n unfl voz, — 20,SO: Alta fidelidad: nwelii esmeril y un motor de 0'5 HP. DlftS hábiles para que qi^enes se presentar las reclamaciones que esDon Francisco Díaz Balado. — consideren afectados de algün mo- timen pertinentes, advirtténdose •'Música para cuerdas, percusión y Sl CADA PERSONA QUE SABE Ramón Llull. 48: Una muela esml· do por ías actividades que se pre- que pasado dicho plaM no se ad- celeste", de Bartolc. — 2l,«>: Hora LEER ï ESCRiBIfl EMaÉSARA m, un compresor aire y motores tenden e^ablecer puedan hac^r las mitirá impugnación de clase al- exacla y Santoral. — 21,05: Silueta artística de Tarrasa, por el crítico A UNA DE LAS QUE NO BABÏN, Cûft un total de a'50 HP. obseruadones pertinentes. guna. Gabriel Querol, — 21,1Q: "Contra- EL ANALFABETISMO SE ÉXTINDoftû Presentación Espada CoLos expedientes se hallan de tnamftrtezl·l — "Eámtáa Marquina, ] ? : Tarrasa, 26 de Junio de 1M5. - punt", revista de los aardanlitas. GUIRIA EN POCOS D U S nifl«sto y pueden consultarse duUna muela esmeril y un motor cié El alcalde. — Firmado: M.pnandiarante Jos horas de oficina e n IK 0'5¡) HP.

E S T A B L E Z C A . S

U

P

R

O

H

A

]2lJ]50SrRlA.(v v i v a i n d e p e n d i e n t e ) Nunca podrá uMd montar unnegocio tan grande c D E S D E 9 9 7 P T A S . AL M E S : RRCCIUUNL·l

pa,j,a5

croqueuls

pes-

D E S D E 2 . 5 6 9 P T A S . AL M E S ; , P ^ ^ ^ ^, H O R N O de p a s t e l e r í a pura la lü bricación lotal de reposiena

-^*S¡s daremos cuenta de su trabajo, no puede hacerlo con ja? ¿Qué es 10 que se nos pide? que, efectivamente, el mundo es rutina. 'I¿ia fieles deben conocer I», namejor. Cada ladrillo bien puesto, cada tutaleza Intima de todas las criatuPensemos el mensaje que noa diras, su valor y au ordenación a la tomillo bien ajustado, cada numerige el Concillo. Andémonos con gloria de IMos y , además, deben ro bien escrltí, contribuyen a que Cuidado para que no nos tenga que ayudarse entre E< también en las ''los bienes creados se desarrollen decir Cristo el dla de| Juicio el misactividades temporales para alcan- al servicio de todos y cada uno de mo reproche que hko una vea a zar una vida más santft, de modo los hombres". lío basta, por tonto, sus apóstoles. "¿Tertlendo ojos no que el mundo se impregne del es- aunque es del lodo necesaria, povais y teniendo oídos no oís?" píritu de Cristo y alcance con ma- ner buena intención en nuestros iMar. », 18). yor eflcacla su fin en Justicia, la actos, B. CASALS caridad y ia Odí. Un bautizado Elue su trabajo pusiese mucho amor, psro que consr "Para que este deber pueda cumcientemente no procurase mejorar TARRASA INFORMACIÓN plirse en todo el mundo corresponsu trabajo, que no T t U f w i D 1579 de a los laicos eV puesto principal. Han de procurar Bellamente iue por su competencia en los usuntoa profanos y por &u actividad, elevada desde dentro por la pracla de Cristo, los bienes cieadoa se de&anoilen al servicio de todos y cada uno de los hombres y se -atribuyan mejor entre ellos, según el plan del Creador y la lUi de su OFRECE A T O D O S L O S TARRASENSES Y C O M A R Verbo, mediante el trabajo huma¬ no, la técnica y îa vida civil.

A nosotros, eatúllcos de tí&t, nos estA pasando algo parecido a lo que les sucedía a los Judíos del tiempo de Jesucrlslo. a los cuales el mismo Cristo &pUc6 tas palaüras del proíeta Isal&s: "Coa las orejas o i r ^ , y no entenderéis; y con los ojos veréis, y no oa daréds cuents de lo que veis" (Mat. 13, H ) .

Asistencia Sanitaria Colegial, S. A. C A £L S E G U R O

NO ESPEilE A ULTIMA HORA PARA T R A N S F O f i M A R A C A S aUDAD infdrmesa

SU C A l E F A C C t O N

DE C A R B O N

(ColderM y qnemodoreí)

sin c o m p r o m i s o e n :

CALEFACCIONES TÍCENTE ¥1DAL S a n V a l f l n í í f i , 131 - T e l A í o n e 1 2 2 7 • T A H R A S A

il m e s :

FACILIDADES

DE

P A G O

"De este modo peculiar los laicos han de conducir a los hombres al progreso universal en la libertad cristiana y humana. Asi Cristo, a través de los miembros de la Igle¬ sia> Iluminará, más y m i s con au luz a toda l a sociedad humana* (Cons. ïgl. 36), ¿Noa damos cuenta realmente qu* nuestro trabajo diarlo, las 3, 10 *

MEDAD

UB«Í

VOLUNTARIO

Y EL S E G U R O

DE ENfES-

ECOI^IOMiCO.

SoUcHe Informodia a » ln DELEGACIÓN Porlol

COMARCAL

d e Son Roqua,

tó,

2°,

2.'

s.

decídase

El frigorífico CADI •

FRÍGOÍÍIFI#fi>iD|áílbií^:ira¡(Coriar :icori!ir .^ "La venganza,". Ltis noticiiis jcírce ác 'Üímcii pa.-^a iiaila". jnir olm parir. 'û-fiii^Ju, tesíifiioiilan un notable proicreso en I;i ituyectcria cn.-!iíi'.-:i d e B-jrdrm, ''"'^^^'s aas. d« Gordon Scott y Ut presenAsí..habrá que ver ? cstOE cfJidichiidos 'Pianos irecànlfos mi imrüniesii cía. siempre .reEodjanle.üeia simo impuesto y irisie azar. Planteado e o m o etupn-su comercuil v c o s m o p o l i ^ pAÚca mona'•Cíiita'.'. — f. la, fi) film es un íracaso l o w n d o iiictmo b:ijy ÇSÍFV iirtenia. 0.slcni;i, comu '/t " U virtuós» Mrs: CMnej i « « pu tiro d í gracia, uno dc IÜÜ ptiioncs ttiü.»/Jeiesiables dt l:i hi!.ioriii di-| cim. ''«'"'f "^"^^ Batdenj ha aprendido nl^o t¿cnic;im. la ¡iciicuía no ssííi ipi niucluí '"-^^WÍ" Ilesa luia mujer por s i s o w j ' menos bien hecha —si asi íuese. \·alilríii como p r o d u c : u industrial, y iw ^' vu(e, aunqiw su constant? ndlculo divieri;i-. pera t o s a c i n r c s Ijureceu <

CONCHOS

CINEMASCOPE - COLOR DE t U X E

A l A l e g r í a

Natalie Wood • Wanen BeaUy E s p l e n d o r

e

n

l a

y e r b a

s i m á o y aiíBiiiigo.Glano FOBD • Stella STEVEKS

Vltlorio OASSMAN'

LA

Gordon SCOTT - Eve BBENT

tüflIA

Ciaema La Rambla

OE L O S COBARDES

MONSTRUOS M HOY

ffl:máa fonnidable avance hacia

TARZAN Y S U S COMPAÑEROS Conjuntamente; Nuevas av&nturns y nuevas Eorpresas eii u n nuevo Ttnríin

B r e t l nnlscy • CUiniia IKori El

Cor¡Juntamente;

MAGNIFICO

• i

•

D m Palmer • Cai-lon Thoinjïsoii

WRS..mm-

LA v i m o s A

Era una eapMie de Arsenlo' UXpln en iemsnlno Mayores 18 años

FATRUlLtW

a

VAMPIRO

SANGRIENTO

L

CT.'lOJ

e

v i v i r

o

s

n

o

r

m

a

n

d

o

s

duranta la pft7ye«lûn de esía

HACIA

i -

-

Wm Mayores 18 «Aos ^

MaflaBa vltrDea'Ooattiuut de 4 a 12 Dominso..MATIN.Íl de l O a 1 I I M Ï Y . . . U S E S P Í A S - ESCUELA .OE SEDUCTORAS . , Autorlasdo mayoret

C

. - I V . M ^ ^ ^ -

FURIA D í L O S COBARDES -

d

Cine Dorado LA f ¿RIA DE L O S COBARDES EL •

Nfaïbrèa.il aacs U

a n g u s t i a

Carteron Mitcfaell-Geneviève Grsa

Todos loi públtBOa

.

a

"Osear" da üiterpretwlón/¡i Qraíe K^XY

Cartas A g í s t l - e r a s M a r t l l » .

Sus netviós-ífltaïíin e n tensión

LA .MUERTE.

m O N S T B U O S BE HOY a MAGNIFICO AVENTURERO-

B OH

L

; • EL-:VA«niK>: SANGRIENTO

:

CABALGANDO

Salón imperial ,u«e.yabado

Orara KELLY - Blog CROSbV'-William MOLDEN

Conjuntaineato:

AVENTUüERO

Mayores IS silos JuEve»

¡

la retasuattlla-

VAMPIRO

SANGRIENTO

Mayores 16 a M s M O N S T R U O S DE H O Y E l M A G N I F I C O AVENTURERO

Jueves

i

n

e

A

v

e

n

i

d

a

Autorizado may. 14 años

L Ï M Y Y . , . U S . E S P Í A S - ESCUEU DE SEDUCTOWS aébaflo y domlngaA u t o i l 2 » d ó mayoiw E S C U A D R Ó N « 3 - EL ÁNGEL SUCIO

OQ

TABEASA

J u e v e s , 15 d e luUo d t 1M5

Í

. j d b INGENIEROS Clasej a partir de las T de la tarde, a cargo de LlcencladoB y Doo-

13.53Û ptas.

EUROPA 14 días 10.9ÛS GRAN EUROPA 35 días 1B.Í60 6 ^ NORTE DE ESPAÑA 10 días 9.050

SUIZA TOUR 10 días 3 días MALLORCA

ptas. ptas. ptas, ptas.

1-180 ptas.

IBIZA

7 días CAN ARIAS 18 dios SoUcite

2-13Û PtM-

VarlJa u U d s s m¿i

CUBSRLOS INTENSIVOS DE VERANO

Itiy

yerba

Matricula hasla el 17 da julio: de T a 9 larde. Matricula cu agoste; martes y viemea de 5 a 8 tarde.

GKbiaele El

intemo

broacOflcM» del Berrido

de

O t e n i n e U r l n g o t o E l a d e îa Cátedra da I n í u i D U

d« B a n »

O a l U e o , u , i: - Tel. M i l V I S I T A : Lima, m l é m o l t e y Tl«mBa, do 6

a y horu

U i M corilta en e l b o í q u e . . , ,

¡oio!,

fll e o m o l l e í i u v i o r a l u i H o Q u n d e » pdt'de d o d í n a m K i i

9.W5 ptaa.

tmio

, toree especializados.

•WXE

Q s r í i n t t , o u b y oído

La solución, pues, está en fomentar los elementos comunes, defender los carBCterfstlcos a) mismo tiempo y divulgar estos últimos lambién, aprovechando su tendencia al desarrollo, en donde haga fal' ta y en la medida conveniente. Dmcamenle así los valores natural patrióticos de cada une podrùîl dcsarroHarse plenamente sin perjudicar la unidad, sino al contrario, transformándose de alguna manera en vehiculo unitivo. P u e s las particularidades separan e n la medida que son desconocidas y unen e n

Paseo Cotón, 2k • Tel. 32M340

GranTeatroAlegría ;

Lunei, d l i 19

-i

,

•

. ; . A , ; i « ™ y i » ™

Autorizado mayorM

ilam HOLDEN

s vivir

X

Rutila, 31 - T e l . 4 0 6 9 D e O u a i e r m o S a n t i t t Caaaseca y F t r n i n d o

Kelly '

¡e G n d .

dos Autoiüado mayotea 1 *

lí

i£ SEDUCTORAS Autopiado

: ConmnloiasusiUsttegiiIdoscIlesfes 7 pdblico^^ genenli que dnnate el p e i f m t o ^ d e j r A M O O Ñ l l i ^ s a csláUé^

c o n

NEIIBA

atíMEH •

••

Autorisaío mayores

: sucib

.-.I-.': •

ROSl

EMILIO A L O N S O MARIANO

AltX

•a

JOSEFINA M I « O •

mw*™

SEDUaORAS

-.

QUISOOA

lOSiFINA'KCa

DUNIA M S I D O R O T E O MARTI

_ilda ^ D E

..'

CanctU

M a y o r » 18 altes

i d i d e loosUldíilea

NHut SE VENDE i i SE WSCESITA ajudante * can-

i^p. n ú » . MM Hc r'tTBcLón.

l) E

DE 52 PUAS

• i BEEN COBRADOR

ANUNOANDO

t'IJ^

A JOVEN 3S BILOS S E olBM P«ra TOOWTOITT 'elrlbmda. Rozón esta Administración-

GARAJE AUTOMÓVILES preciso MECÁNICOS CHAPISTAS EIECTBIOISTAS y CORREDOKES VENTA AOTOMOVILES

SE TRASPASA EDIFICIO COMPtitSTO DE BAJOS Y DOS PLANTAS, PROPIO PABA ESTABLE CIMIENTO U OFICINAS, SITUADO FRENTE ESTACIÓN, NORTE Sazón; J. Liatjería, Avda. del Caudillo. 235. Tel. IB».

L A D H

lila

Oracin. 124. SABADELL

DE 14 6 IS AROS

Fíeserve absoluta.

SEGUROS CASAÍIERAS COMUNICA A TODOS SUS OLIENTES V PUBLICO EN OENERAL QUE EL NUEVO HORARIO

H a ï i o esto Admón.

DE OFICINAS

SERA DE t A 3

COMPRARIA MESA USADA VENDO SOLAH sem m', cn construcción, en calle Espío* sa de los Monteros. 38. Ra• zón; Donoso Cortés, 115

PARA ALMACÉN MEDIDAS

PERFILES, TUBOS

APROXIMADAS

t CHAPAS LATÓN

3íISO m. Razón

esta

Adrainlstraíión

* EN EL I«EJOR SITIO DE TARRASA alquilo dos pisos céntricos

ALBERTO

MOBBAL

Durún-Argeml. San Pedro,

7,.pl!0...

t - D A R l A CLASES de L j t i n y Kchlllerato Elemental. Telé!. 2»8S. A . VENDO COCHE AMERICANO n HP. IB.OOO ptss. Razón; Era, Í6. SUSPENDIDOS Clases particulares; oflclllla, maestria, bachillerato, solee. áíT Navarra, 93 Iparaleo Otra, de Motadepern), de 1! a íí horas. Plazos Itnjiindas.

A SE NECESITA contramaestre para telMes mecinicns anchos^Hay piso libre. Comunicar 1 Trias OüelL Telíf. 289 2Î01. VIDH. 4 SOLARES EN VENTA, Tarrasn, norcelas urbanizadas, desde 4 p e » laa paJmrf. Grandes lacllidades de pago. Bolón: Anclm, 1, 1.', 4.'.

SESORA-CABALLERO

BBnOinij, 1 y S - T o l « . ! » l

No guarde inútilmente ropa

Î » » estrenV dentro de dos meses. K n :

FABRICA DE T E i m O S SElSOBA necesita peniona capacitada para cronomatraje d e iírimoa. Préfèr e c o n ' I e r v i d o militar eumplldo. Kcribir ; ™ ™ 7 = ; ; . núm 302 d e Pdad. AS, Plaza Dr. Cadevali, l, ciudad, adjuntando Iolografla

Maquinóla ï aceeaaria*

CLUQH

en su armario : véndala a interesa S E S O R I T A con bnanos conocitníenlos de Inilés, para Ü m a Importa dora Presentaise en calle Son.Se; ijastian, SOI. TARBASA-

el

buen precio en CASA

ERM,

SERRA

Quintana, 4

S. L.

ESTRUCTURAS RANUBADAS MET.ALICAS

(Travesía calle Fernando) BARCELONA

Estanterfos, P E R D I M desmonliibics, DLVIAIWES melílicas, e l e REPRESENTANTE OFICIAL; J. Bueso, calle Vinyols, 139. Tel, 3411

VENDO PELUQUERÍA DE SESORAS

¡acui-

ñor nusentoime. Con dades- Excelente lugar Razón; Pasaje Comercial. 4a, Barrio San Crislóial (Can An. çladaî.

TELEVISION • SERVICIO TBONIOO TodM martas. BONTTlíL, Outeíbetí, Ï ) . Teléfono «ts.

DEPOSITO; Cira, de Moneada. Iffi, Tel. 1S53 •

BLANES, Residencia NORI, Habitació, nes disponibles. Cnlle Fuen, te, n.-10. Teléf. 3!0!9«. Blanes

Talleres

MAQUETAS DE EDIFICIOS COMPRO GUIL INTERSECTING

Moneada

COMUNICA A, SUS CLIENTES Y PUBLICO EN GENERAL

concepüón moderno, entrega róplda, escoU a con»ENIR. To. peto, E3

SU TRASLADO. A LA-, callé Concípcién Arenal, 16

EN BUEN ESTADO. OÎNCO PUAS, DOS ESTIRAJES NECESITAMOS Escribir M apartado n." 2.11C de esta Adralnlstiaclón.

VENTA DE PARCELAS

C o n a s u » y luz • C o n a b u n O t m l a d e piMí Frente e a t a d t a d í VUadaoavrilí

OPERARIO PINTOR

Patilldade. de pago

R a z ó n ; J o s é Porull PrunÉs

Gaüloo.-1! . T e l . 3140-TAJBtASA

PRECISA INDUSTRIA METALUBOICA

Ban

Necesarios amplios conodmisnlos sobro los diferentes tipos do-

l l o r a n , 5 . T e l , B• V l t A D K O A V i L L *

doniciliarios

apUcaslón de pintura presentarse de IS a 1,'excepto sibados, o escribir a; CLIMA ROCA,

dispueiti)! ; a g u i u w

REGGIO

FOSCO Esproncefla, 2ÏS. SABADELL: 30.000 pesetaa. ctmio R I Í A H N O . '

JEFE MANTENIMIENTO

.StB FranciSMi ï-TARBASA Priaentarse én

Precisa induslria metalúrgicSMUra-repataciín. lt^t»lad«nes 1¡ mmtenbnionto de llbrico. Experiencia mínima: 3 ailra puesto similor.

ALMACENES ' SAN LORBîtSÎ.O!

'

•

Formación maestro industrial, o-aniSlogO

Precios moy. «haindol •Troiesdo baflo, blusas, ¡orseys, pantalones, con¡untos

: s a n Lorenio, 1 » - Tanasa Escribir ni apartado ntim; 2.117, do esta Adnüiilstraslón;

OQ

•a

UIJJIDACION.DE MODELOS PRIMAVEÍA-VERANO i

t

ZatJ próffi

compo y ployo, sic.

u

¡3

T U U « A

notas

y au i so s

MINA PUBLICA DE AGUAS ^ DE TARRASA. S. A. AVISO

tenenoia el subjefe de Centuria de la misma, camarade Santiago Llamazares Castro, estando de segunSe pone en conoctmíento de los do jele^yudante el Jefe de Falange señorea poseedores de otjllBBClones c a r n a l ^ Ángel Escalera Cortijo. serle O, de esía sociedad, que a NOTA DEL G&UPO FILATÉLICO : Y NXJMI8MATÍCO partir del día 30 dei corriente mes se procediré, al pago del cupón núLa Junta rWrecUva de esta Agrumero 4 por mediñclón ^ \ Banco pación notldca a sus asociados, coComercial Transatlántico. mo e n afios anterlirea, que las reT a m s a , 12 JiUlo de 1965. - El unloiies que se venían haciendo aérente, Juan Bia. (ïall Barba. hasta la fecha en cl Parque MuniciHcnntuiilad Sindical de LabraiiOreí S CuttderOB EXCURSION A VALLS Y COMARKUGA Continuando la costumbre de otros años, esta Hermandad otganica una excursión a la dudad de Valls con ei objeto de lomar parte en el Importante Concurso de Frutos del Campo y Plores, que se celebra el próidmo dfa 4 de agosto. Para ej mejor orden de |a ejccurEÍónuiEe que los mteresados comuTÜqusn a esta Hermandad su voluntad de asistencia para la reserva de plazos en el autocar contratado.

pal Ean Jorge, los dominaos por ta mañana, con motivo de los intercambios y ventas de sellos, se suspenderán durante el período de IB de julio hasta el 5 de septiembre, excepto los viernes, que continuarán haciéndose canto de costumbre. Los aflcionados a la Numismàti-

noticiario

INFOUUCIO»

ca, el próxima vienas, dla 16 del actual, a laa 10 de la noche, en el iocal social Amigos del Arte, podrán intercambiar y comprar monedad, en esta occaión jumamente Interesantes. ^ACTIVIDADES DE EDUCACIÓN Y DESCANSO La Jefatura Provincial d e la Obra Sindical Educación y Descanso d& Boicelona convoca el IX Certamen Nadonsl de Armónica que se celebrara en Baroelcma ei día 1« d e sepU«mbre del presente aAo. Laa bases pata, tomar parte m c ] con curso pueden ser leídas en nuestra Redacción, La Obra Blndlcaj de Educación y Descanso organiza adem&s u n a e K c u t s í u n a los Polses Bajos del 19 de septiembre al 2 de octubre, con motivo del Certamen Intemaciotial de Armónicas que se celebr&ri en Delf [Holanda).

déla

comarca

Los festejos m£is destacados de esta nueua Pi-ísta Mayor son los siVISITA DEL GOBERNADOR guientes: El sébado, día 17, por la CIVIL nochfl, pregón de Fiesta Mayor anPora ej próximo sábado tiene te las autoridades; Inauguración anunciada su visita a esta villa el del entoldado, dilección de l s "puNOTA SOBBE EL SERVICIO ME- gobernador civil y jeíe provincial büla" de la Resta Mayor y concierDICO DURANTE LOS DOMIN- del Movimiento, don Antonio Ibé^ to por l a Masa Coral de Tarrasa, GOS DE VACACIONES ñez Freiré. dirigida por la señorita Rosa Puig. Se pone en conocimiento del púEntre l o s diversos actos que $e Domingo, día 13, oñcio solenme, blico'que en la Casa de Socorro de están preparando ñgura la ofrenda tómbola, sardanas, fùtnoi y bailes esta Ciudad, sita en la calle de 1& de Un artístico âJbum con íotograamenizados por la preaUgiosa grUnión, 36, teléfono número 2444. se ílas de los acontecimientos más qiMStoíOblft "Parres", de Manresa. les facUitar&n los nombres y domi- destocados en este lustro, Lunes, día 19, Misa de réquiem, cilios de los médicos de guardia durante los domingos de vacaciones, FIESTA MAYOR DE VILADE "rayile", "ballets" y sardanas, flesta íníantU, concierto y selectos baUes ¿ a m lü atención de aquellas persoCAVALLS dfl tarde y noclift nas qu€ deseen la asistencia médica Habiendo acordado cambiar la particular. Martes, día 20, finales campeona lecha de la Fiesta Mayor los cabeto fronto-roqueta y audición d« Ga^ LÜGAEETENENCIA COMARCAL zas de familia de Viladecavalls, con. vocados por su alcalde, con ej obDE LA G V A R D U DE FRANCO jeto de procurarle más brülontea, DÉ TARRASA ésta tendrá lugar en la. citada locaH&bléndüse ausentado de esta lidad durante los días 17, la, 19 y ciudiad, por motivos particulares, 20 del actual. ^l lugarteniente comarcal de I E La tradicional fiesta de San MarGuardia de Franco, camarada José tin continuará celebrándose e| do2abalo, hesta el día 10 de agüEto mingo més próxhna a la lecha del próximo, se poira en conocimiento SantOl·l dé loa aullados que durante sü auPara conseguir tan importante sencia se hará cargo de esta LuguJcambio se pidió y íuo aceptada la colaboración ds las Juntas DlrectiDR, JOSE ROM FONT yas de la "AsodEClón de Pequeños NEUROPBIQUIATaA Propietarios de Bon Miguel da OonEnfcnnedades nerviosas teras", da la "Asociación de Veciy mentales nos de laa Colinas de Can Turu" y Se complace en comunicar & de lo, colonia veraniega de la poblasu distinguida cUenteia el ción, quienes han renunciado a sus traspaso de su consultorio a ñestas porticulaies para unirse a ÍL la calle TOPETTE, 4fi, 1,*. de ViiadecsbBlls, que » también la Vlsitoa horas coavenlda« Eiiya. Teléfono 195Î

FiítDi

I

REUVaON OE p a n a d e r í a s D £ e s t a a U D A D QUÎ PfRMANfaítAN ABIERTAS DURANTE EL P m O D O COMpRENDIIíO ENTftE LOS DIAS 19 DE JUUO HASTA EL DÍA 2 DE AGOSTO José Boseii Hociet Teresa Brapilal (Vda. Jtiûyenij Bienveûido Coreóles García Andrés Camprubí Artemí Amadeo Qariaoa Tiirres Francisco Ramireí tiiiTderdo José Domènech. Sllges Juan Estrada Julia Fedru F e m r VIvca Luisa. Tarrís (Vda. Glberí) José Girûbent Font Luis Gallart Colom Juan Gallart Plans Vda. de F. Brunet Maria Mnilofré OrBells Hcrmenegílilo tico Saler Vda. de E. Pujol Wlguel Vendrell Casadevall Ramón Ifoselló Carrasquer \ Salvador Roselló Prat Conrado Rosct Andreu Antonio Salas Aiyara Eslatdslao Simón P a ^ Slifnie] Tenesa Segura i Mifuei Tcncsa Segura José Tarros t ^ t \ Maria Garriga (Vda. Trilla) j Juan Turull Caralt José Valls Valls Ramón Viñas Rltu Carmen Durin (Vda. Vlvcé) Maria Traveria Font Francisco RoEnirez IzQulerdo L U K Guitart Colom Vria. de E. Pujol • ¡Vliguei Vendrell Casadevall Ramón Roselló Carraaquer Ramón Roselló Carrasquer Salvador Roselló iMit Cíjarado Roset Andreu Estanislao Sbnón Pa^^ Maria Garrifa (Via. Trilla» Ramón Viñas Rlux

Pantano. 78 San Francisco. 5S Bages. 119 Smch, Bl Ctra. de Moneada, 3M Padre Font. 30 Topete, fti Inlanto ííartln. i+a Plaza del Triunfo, 26 Prtm, 1 Oral. Molo, n e Fuente Vieja, M Grupo Bim Lorenzo Arqulmedes, 53 Avda. del Caudllla. 161 Avda. dol Caudillo, 57 Fueme Viaja, 15 Ban Ajitonlü. 13 Cardenal Gomó, W Salvû, 103 Eartrina, 183 Pedteil, Î6 Rutila, 17 Mina, 37 Qerona Bartrína, 16 [ Ctra. Matadepera, 12 Ctra, de HelUnAs, B Nueva, 1[> Concillo Egarensa, ÍM García Humet. 29 San Dotnl&n Barrio San Juan Grupo San Lorenw fbloqua 3> 3ün Cosme, 77 Ctra. Castellar, s/n. Cira, de Oleaa Pisos nuevos Can Anglada Mallorca, 50 (Torrente Maurlnaï Mercadillo San Jor^g Qrupo Montserrat ï^plnosa Monteros, 29 Avda, Augei BaUent

Se connaiea a los afectados, en lelaclAn con l u viviendas de SAN HONORATO Y CAN OpRCHS^lAvenida d e Barcelona)', qne, sóbn este^anñto^^^^^ biará una lennlón generíílken el SUTOICATO, él sábado, dfa 17, a las 7 de l a n u d a ; LA GOÍiÒSIOB DB AFECTADOS

V a c a c i o n e s Cliente y a m i g o : fcVALLB

Hémosv pensado que durante el período de vacaciones p u e d e , V d : necesitar nuestros^iserviclost^ para cualquier artículo adqulrjdo^enhe-'^ - • • "i^--motivo poWemos a su Bjn^f^l^B^i lO TÉCNICO.

o OQ

mm mMmí

•a

TMirrasa, julio 1968

Un

TARRASA INFORMACIÓN

E

L IS dc , va indu d:Ld v Ahora b i e n ,

EXTKAORIHNARIO FESTIVAL ARTÍSTICO ÉN LA CIUDAD SAN ATO RIAL

o s p i r a c i i í n tl

íü. l-l li'imi dl

Con el fin de procurar Ja jHEtyor distracuión p«fblc a los lniernudos en flíKiel establecimiento, s£ ha orgûftlzadû un imporlani^ f«Hva] artlstio) el aJïiplio Jardin tiei sa- deste, nsl comû que lo T V E pueda natorio, w n njotlvo de la festividad Hcvp a cabo un reportaje televisnde Ntra. Sm. d?) Cannen. I>ar¿ co- :Í5tH un iiroíunüo hoyo de cerca \m metro de proiundidncl, con la aljertura abierla gobie la misma acera, lo que constituye un serio peligro paru los transeúnte». CLl'ON DE LDS CïEGOS En los sorteos eíectuadós por la Organización Nacional de Ciegos do Barctlona resultnron premiados, c] pasado lunes, día 12 de julio, ol cupün número 741, y ei martes, día i3. cl cupón número GíS.

Sucesos ACCIDENTES I>E CIRCULACIÓN • A consecuencia de una calda de moto-"Vespa"', tuvo que ser asistlüo, en la Casa de Socorro, Agustín Romero Gato, de 45 años, casado, rcsidentff en la calle Virgen del Car¬ men, 92, el cual presentaba una he¬ rida Inciso-contusa en «i pómulo derecho y varias erosiones. —El niño de cinco aïios Ceíeríiw García Jorba, residente en Pasaje de la cailfl Ancha, 8, fue atropella¬ do por una motocicleta, infiriéndole erosiones en ambas rodillas ? —En una colisión da cocbes ocurrida anteayer por la tarde resultó con contusianes en la rígiàn frontal y toridcû, y erosiones en l a . rodilla Izquierda, de pronóstico inenos grave, Manuel Marcos Preijo, de « nños, domiciliado en la calle Moragas y Earreï, 63. —Ayer, a las dos de Ifi larde, por" habar colisionado su • motocicleta con un camión de ]a Agenda Flté, rtsultó con contusiones y erosiones diversas el joven lampista Rafast Cortes Trujillo, de 19 años, residente en I B callo 3an Leopoldo, 47. Fue socorrido en la Mutua tte Seguros.

GRATIPICACIO:NES - ï a M. dije que cobrarla hay. .

—Por haberse caldo dc la "MÍobylette" que pilotaba, se. Infirió una herida contusa en I& pierna derecha, y diversas eraatones, dc pro-

ÉXITO D£ CNOS EXÁMENES L·l limlciii IHl t-ii[tui \r.ir:\ iiLiblicLiria cunio tal, (HTü Ili"U Siilii-ii-lU-.- iill)liir[and.l CLlUu ^larLl [jui- l v lia;amLJS mt liiiitrnluriu l-n i ' s U -«.'i'tiiiii, Sl- ir;ilu dr l't.i i'.-iJim-m-ii Lii'fiULidiis ft\ lUmliiiia pur las iiiñüS iIlI CciUru dc tlL-luiliiiit:UÍiiii ito [Hli-slr:i liU il;u!. lus inii'n(ni.s ¡itriii:Ul-r;iii llf riTUjlifurliis sli;lii'ti i'Stiiiiiiis dl' iiaiirilk-ralLi. [|iir iiabráii di- servirles, il n[} iludarle, piíni qutnLLilul·i Sl- rt idi·irriiijntt a í a vid.i ittirtiljl t'sfi·ir i-it \As iniïDtas i'iitidi(.-ii*t)rs