“Seminario Hemisférico sobre Políticas Públicas y Visibilidad de las Mujeres en el Sector Portuario en las Américas” (14 y 15 de marzo de 2013, Santo Domingo, República Dominicana)

B O L E T I N I N F O M A T I V O No. 3 1. Antecedentes: Durante la Tercera Sesión de Trabajo del Comité Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Puertos (CECIP), realizada los días 12 y 13 de noviembre de 2012 en la Sede Central de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Washington DC, Estados Unidos, se aprobó celebrar un seminario hemisférico sobre la participación de la mujer en el sector portuario en marzo de 2013 en República Dominicana a fin de dar cumplimiento a la resolución CIDI/CECIP/RES. 8 (XI-10). En tal sentido, la Comisión Presidencial para la Modernización y Seguridad Portuaria (CPMSP) de la República Dominicana y la Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos de la Organización de los Estados Americanos (CIP/OEA) acordaron la organización de dicho evento en coordinación con el Comité Técnico Consultivo (CTC) sobre Responsabilidad Social Corporativa y Mujer Portuaria de la CIP/OEA presidido por República Dominicana e integrado por Argentina, Ecuador (Vicepresidencia), México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Suriname, Uruguay y República Bolivariana de Venezuela. 2.- Organizadores: La Comisión Presidencial para la Modernización y Seguridad Portuaria (CPMSP) de la República Dominicana, la Autoridad Portuaria Dominicana (APORDOM), el Ministerio de la Mujer en la República Dominicana y la Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) de la Organización de los Estados Americanos (OEA). 3. Nombre: “Seminario Hemisférico sobre Políticas Públicas y Visibilidad de las Mujeres en el Sector Portuario en las Américas” 4. Lugar y Fecha del Seminario: Se llevará a cabo los días 14 y 15 de marzo de 2013, RENAISSANCE JARAGUA HOTEL, Avenida George Washington #367, Santo Domingo, República Dominicana. Tel.: (1) 809-535-8669, e-mail: [email protected]

-1-

5. Objetivos: Los objetivos son los siguientes: i. Promover el diseño de políticas públicas y de las iniciativas privadas de participación de la mujer portuaria. ii. Diseñar y aprobar la puesta en marcha del Observatorio de la Mujer Portuaria. iii. Aprobar las Bases para el Diseño de Instrumentos de Reconocimiento al Trabajo de la Mujer Portuaria. iv. Realizar un balance de la realidad de la Mujer en el Sector Portuario, abordando los siguientes puntos: Roles, Oportunidades, Capacitación para la Competitividad, Participación en la Tomas de Decisión (tanto en el sector público como privado), Reconocimiento de los Aportes, Identidad y Empoderamiento. v. Promover el intercambio de información referente a las políticas públicas impulsadas por los gobiernos de los países miembros de la CIP/OEA para la participación equitativa e igualitaria de la mujer en el sector portuario. vi. Diseño de programas de capacitación dirigidas a la mujer portuaria: definir ejes, propósitos y temario para la implementación del programa de capacitación dirigido a la mujer portuaria. 6. Proyecto de Temario y Calendario: http://www.oas.org/cip/cursos.html 7. Idioma: Español e inglés, con interpretación simultánea. 8.- Participantes: Funcionarios, ejecutivos, expertos, especialistas e invitados del sector marítimo, público y privado de los Estados Miembros de la OEA, especialmente del área portuario/marítimo, de los sectores exportadores e importadores de la industria, el comercio, la academia, y en general público con interés en el tema. 9. Convocatoria e Invitaciones: La Secretaría de la CIP/OEA extenderá la convocatoria oficial del Seminario a los Estados Miembros de la OEA, Países Observadores permanentes ante la OEA y organismos internacionales invitándolos a que participen. Asimismo, enviará copia de la misma a las autoridades portuarias de dichos Estados Miembros ante la CIP y a otros invitados de la comunidad portuaria global. Por su parte, la APORDOM/CPMSP extenderá invitaciones principalmente a la comunidad portuaria, marítima y del comercio nacional así como a selectos invitados nacionales e internacionales para que participen en el Seminario. 10. Admisión: Todo interesado en participar en el Seminario deberá llenar la hoja de registro adjunta y enviarla por e-mail o fax a la Secretaría de la CIP/OEA con copia a la Coordinación Nacional (CPMSP y APORDOM). La Secretaría de la CIP/OEA emitirá la aceptación correspondiente a los participantes internacionales mientras que la coordinación nacional lo hará para los participantes nacionales. El cupo es limitado, libre de derechos, por lo que es indispensable el registro previo.

-2-

11. Certificado de Asistencia y Documentos: Se otorgará un certificado de asistencia a todos los participantes. Así como también se entregará un USB con todas las ponencias presentadas y documentos. 12. Moneda y Cambio: La moneda nacional de la República Dominicana es el peso dominicano. El cambio de moneda extranjera se puede realizar en bancos, casas de cambio y aeropuerto. 13. Hotel: La coordinación Nacional ha negociado tarifas preferenciales en el RENAISSANCE JARAGUA HOTEL (Sede del Seminario), en donde se ofrecerá una tarifa de US$65.00 en la habitación-jardín, y US$85.00 en la habitación-torre. adicional us$13.00 por desayuno. A todas estas tasas hay que agregarles el 28% taxes. Para realizar sus reservaciones de habitaciones favor dirigirse a la señora Inés Aguiar, Larimar Tour, teléfono: (1) 809-535-8669, e-mail: [email protected] 14. Entrada al País: Todo extranjero deberá portar un pasaporte válido por seis meses al momento de entrar a República Dominicana. Favor consultar si requiere visa, en el consulado o embajada de la República Dominicana en su país. 15. Arreglos de Viaje: Los gastos de los participantes serán por cuenta de sus gobiernos y/o organizaciones. Los participantes deben asegurarse de que su pasaje sea “viaje de ida y vuelta”, contando con la reservación correspondiente antes de emprender el viaje. 16. Aeropuerto: Se recomienda llegar al aeropuerto Internacional de Santo Domingo, Las Américas. 17. Aduana: El trámite aduanero deberá hacerlo cada participante en el primer punto de entrada al país. 18. Vestuario: Para las reuniones protocolares se acostumbra usar traje formal. 19. Corriente Eléctrica: 110V 20. Autoridades del Seminario: Por CPMSP Juan Carlos Montás Presidente del Consejo Administrativo de la Autoridad Portuaria Dominicana (APORDOM) y Presidente de la Comisión Presidencial para la Modernización y Seguridad Portuaria (CPMSP) Edificio JR, 8va Planta, Avenida Tiradentes, esquina Roberto Pastoriza, Ensanche Naco, Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana, Código Postal: 51101 Teléfono: (809) 565-4600, Fax: (809) 565-4486 E-mail:[email protected], Portal: cpmsp.gov.do; apordom.gov.do

-3-

Por la CIP/OEA Maryse Robert Encargada Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) Organización de los Estados Americanos (OEA) 1889 F Street, N. W., Washington, D. C., 20006, Estados Unidos Teléfono: (202) 458-3661, Fax: (202) 458-3517 E-mail: [email protected] , Portal: www.oas.org/cip/ 21. Información Adicional: De requerir mayor información sobre el Seminario, favor dirigirse a la coordinación del Seminario. Por CPMSP

Por APORDOM

Birmania Estrada Avenida Tiradentes, Esq. Roberto Pastoriza Edif. JR Suite # 8, Santo Domingo, D.N. Teléfonos: (1) 809-565-4600; Fax: (1) 809-565-4486; Móviles: (1) 829-3430064 y 849-919-1167 Email: [email protected]

Ernestina Arias Puerto Rio Haina, Margen Oriental, Santo Domingo, D.N. Teléfonos: (1) 809-537-0055, ext 2323 y 2169; (1) 809-231-9061, Móvil: (1) 809-962-0509 Email: [email protected]

Por la CIP/OEA Danner Moscoso Consultor Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) Organización de los Estados Americanos 1889 F Street, N. W., Washington, D. C., 20006, Estados Unidos Teléfono: (202) 458-3444, Fax: (202) 458-3517 E-mail: [email protected], Portal: www.oas.org/cip/

Al 28 de febrero de 2013

-4-

Violeta Gutiérrez Consultora Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) Organización de los Estados Americanos (OEA), 1889 F Street, N. W., Washington, D. C., 20006, Estados Unidos, Teléfono: (202) 458-3182, Fax: (202) 458-3517 E-mail: [email protected], Portal: www.oas.org/cip/

SEMINARIO HEMISFÉRICO SOBRE POLÍTICAS PÚBLICAS Y VISIBILIDAD DE LAS MUJERES EN EL SECTOR PORTUARIO EN LAS AMÉRICAS COMISIÓN INTERAMERICANA DE PUERTOS (CIP) Santo Domingo, República Dominicana

14 y 15 de marzo de 2013

HOJA DE REGISTRO PARA SER LLENADO POR TODOS LOS PARTICIPANTES País:

Nombre y Apellidos:

Cargo:

Institución:

Teléfono:

Fax:

E-mail:

Número acompañante(s):

Nombre de acompañante(s):

Contactar en caso de emergencia: Nombre:

Teléfono:

E-mail:_____________

Por favor, envíe esta hoja a la Secretaría de la CIP/OEA al Fax (1-202) 458-3517 y/o correo electrónico: [email protected], con copia a la CPMSP: [email protected] y APORDOM :[email protected].

-5-

SEMINARIO HEMISFÉRICO SOBRE POLÍTICAS PÚBLICAS Y VISIBILIDAD DE LAS MUJERES EN EL SECTOR PORTUARIO EN LAS AMÉRICAS COMISIÓN INTERAMERICANA DE PUERTOS (CIP) Santo Domingo, República Dominicana

14 y 15 de marzo de 2013

RESERVA DE HABITACIÓN (RENAISSANCE JARAGUA HOTEL) DATOS PERSONALES Nombre y apellidos: Dirección: Ciudad:

País:

Teléfono:

Fax:

E-mail:

E-mail 2:

Tarjeta de Crédito: No.:

Fecha de vencimiento:

Nombre del titular de la tarjeta de crédito: Tipo de Habitación:

Simple / Doble

Fecha de llegada:

Fecha de salida: INFORMACIÓN SOBRE VUELOS

Fecha de llegada

Aerolínea

Vuelo No.

Procedencia

Fecha de salida

Aerolínea

Vuelo No.

Destino

Por favor, complete esta hoja y envíela al RENAISSANCE JARAGUA HOTEL, República Dominicana, a la atención del la señora Inés Aguiar, Larimar Tour, teléfono: (1) 809-5358669, e-mail: [email protected] con copia a [email protected], a la CPMSP: [email protected] y APORDOM :[email protected]

-6-