Story Transcript
BANDERAS DE ALERTA
LAS MEJORES BANDERAS DISPONIBLES
BANDERAS DE ALERTA DE RESISTENCIA INDUSTRIAL presentando modelos de uso general de alta resistencia
Checkers trabaja continuamente con gerentes de seguridad y expertos de la industria para diseñar productos y accesorios de banderas de alerta que proveen el mayor nivel de visibilidad y confiabilidad en cualquier condición climática o de trabajo.
Las BANDERAS DE ALERTA DE RESISTENCIA INDUSTRIAL GORILLA® se fabrican con una resina de fibra de vidrio de calidad superior para asegurar el mayor rendimiento en cualquier condición. Estas banderas, disponibles en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) incluyen una base hexagonal roscada para sujeción a vehículos y un banderín de alta resistencia Day Bright™ naranja, verde o amarillo fluorescente para ayudar a identificar vehículos, equipos o ubicaciones importantes en los sitios de trabajo. Ofrecemos diversas bases, tales como la hexagonal roscada, la de desconexión rápida y la base con pasador de bloqueo (disponible solamente en el vástago extensible). Usted puede elegir banderas con o sin luz, con diversas opciones de iluminación e instalación disponibles como accesorios. Las BANDERAS DE ALERTA DE RESISTENCIA INDUSTRIAL GORILLA® están diseñadas para resistir en las condiciones más difíciles en minas, obras de construcción y otras aplicaciones industriales.
BANDERAS DE ALERTA CON LUZ
BANDERAS DE ALERTA DE ALTA RESISTENCIA
• Incluye espiral de 18" (45.72 cm), banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con X reflectante Scotchlite® de 3M®, iluminación a elección entre las opciones disponibles, base hexagonal roscada y base de resorte de alta resistencia • El cable eléctrico de alta calidad va de forma continua desde la lámpara hasta la base hexagonal, eliminando pellizcos en los cables y múltiples uniones soldadas • Varias opciones disponibles de iluminación y colores de banderines • Nuestras banderas más duraderas y resistentes
BANDERAS DE ALERTA DE USO GENERAL
• Incluye conexión en caliente con espiral de 12" (30.48 cm), banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con o sin X reflectante Scotchlite® de 3M®, bandera de fibra de vidrio, portalámpara, y base hexagonal roscada • Los cables de alta resistencia reducen los cortocircuitos causados por temperaturas extremas • Varias opciones disponibles de iluminación y colores de banderines • Diversos modelos disponibles que incluyen base de desconexión rápida y vástago fraccionado para facilitar la conexión y desconexión, y vástagos extensibles
BANDERAS DE ALERTA SIN LUZ
BANDERAS DE ALERTA DE USO GENERAL
• Incluye banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con o sin X reflectante Scotchlite® de 3M®, bandera de fibra de vidrio y base hexagonal roscada • Diversos colores de banderín disponibles • Diversos modelos disponibles que incluyen base de desconexión rápida y vástago fraccionado para facilitar la conexión y desconexión, y vástagos extensibles
BANDERAS DE ALERTA DE RESISTENCIA LIGERA
• Incluye banderín de malla de nylon color naranja, y bandera de fibra de vidrio sin luz de 7 pies (2.13 m), con base hexagonal roscada • Diversos colores de banderas disponibles
ELECCIÓN DEL MODELO CORRECTO
CON LUZ
OPCIONES DE ILUMINACIÓN*
Disponibles en diferentes colores y estilos. Elija la combinación que se adapte a su aplicación. * Se venden por separado, excepto las banderas de alta resistencia
SIN LUZ
ESTILO DEL BANDERÍN
Al seleccionar su bandera de alerta, asegúrese de especificar el tamaño y color de banderín que desea y si quiere en él una X reflectante Scotchlite® de 3M®.
LONGITUD DE BANDERA * Banderas de alerta con luz: Las opciones de luz y los accesorios de instalación se venden por separado. Opción de iluminación incluida con las banderas de alta resistencia.
62 62
Las longitudes de las banderas varían. Elija la longitud de bandera correcta que se adapte a los requisitos necesarios para su aplicación.
BASE DE LAS BANDERAS
Hay diversas opciones de bases para banderas de alerta y accesorios de instalación disponibles. Seleccione la base de bandera de alerta correcta en función de su necesidad específica.
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
* Banderas de alerta sin luz: Los accesorios de instalación se venden por separado
VENTAJAS DE UTILIZAR BANDERAS DE ALERTA GORILLA DE CHECKERS • Checkers trabaja continuamente con gerentes de seguridad y expertos de la industria para desarrollar banderas de alerta que ofrezcan el máximo nivel de confiabilidad • Fabricamos las banderas de alerta más populares de la muy exigente industria minera • Las banderas de alerta Gorilla se ensamblan en la sede de la empresa, en Broomfield, Colorado • Banderas con y sin luz disponibles con una amplia variedad de opciones de iluminación e instalación • Amplia variedad de productos y accesorios que permiten la personalización para satisfacer sus necesidades precisas • Fabricadas con una resina de fibra de vidrio de calidad superior que crea las banderas más fuertes de la industria • La resina de fibra de vidrio de calidad superior está recubierta con un acabado de 3 a 5 años que evita la eclosión de la fibra o la exposición de astillas de fibra de vidrio • Incluye banderín de malla de nylon fluorescente de alta resistencia Day Bright™ con X reflectante Scotchlite® de 3M® (disponible en naranja, verde y amarillo)
BANDERAS DE ALERTA
Dedicados a salvar vidas y proteger bienes
GUÍA DE REFERENCIA DE BANDERAS DE ALERTA GORILLA BANDERAS CON LUZ
Cerraduras de levas fáciles de utilizar
BANDERA DE ALTA RESISTENCIA
BASE HEXAGONAL TRADICIONAL
VÁSTAGO EXTENSIBLE
BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA
VÁSTAGO FRACCIONADO C/ BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA
12', 10', 8', 6', 5', 3' (3.7 m, 3 m, 2.4 m, 1.8 m, 1.52 m, 0.9 m)
12', 10', 8', 6', 5', 3' (3.7 m, 3 m, 2.4 m, 1.8 m, 1.52 m, 0.9 m)
21', 15', 13', 10', 8' (6.4 m, 4.6 m, 4 m, 3 m, 2.4 m)
12', 10', 8', 6', 5', 3' (3.7 m, 3 m, 2.4 m, 1.8 m, 1.52 m, 0.9 m)
12', 10', 8' (3.7 m, 3 m, 2.4 m)
Pág. 64
Pág. 66
Pág. 66
Pág. 67
Pág. 67
TIPO DE BANDERA LONGITUDES DISPONIBLES (EN PIES Y METROS)
Conectores del vástago fraccionado
PÁGINA NÚMERO
BANDERAS SIN LUZ
Cerraduras de levas fáciles de utilizar
TIPO DE BANDERA LONGITUDES DISPONIBLES (EN PIES Y METROS) PÁGINA NÚMERO
Conectores del vástago fraccionado
BASE HEXAGONAL TRADICIONAL
VÁSTAGO EXTENSIBLE
BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA
VÁSTAGO FRACCIONADO C/BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA
BANDERA DE RESISTENCIA LIGERA C/ BASE HEXAGONAL TRADICIONAL
12', 10', 8', 6', 5', 3' (3.7 m, 3 m, 2.4 m, 1.8 m, 1.52 m, 0.9 m)
21', 15', 13', 10', 8' (6.4 m, 4.6 m, 4 m, 3 m, 2.4 m)
12', 10', 8', 6', 5', 3' (3.7 m, 3 m, 2.4 m, 1.8 m, 1.52 m, 0.9 m)
12', 10', 8' (3.7 m; 3 m; 2.4 m)
7' (2.13 m)
Pág. 68
Pág. 68
Pág. 69
Pág. 69
Pág. 70
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
63 63
BANDERAS DE ALERTA DE ALTA RESISTENCIA
CARACTERÍSTICAS
BANDERAS CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA con portalámpara sellado y base hexagonal
Las BANDERAS CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA GORILLA® son de resina de fibra de vidrio superior (disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies [0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m]) e incluyen un banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con X reflectante Scotchlite® de 3M® color naranja, verde o amarillo, y soporte de resorte de ultra-alta resistencia roscado para sujeción a vehículos. Hay varias luces intercambiables disponibles de forma opcional. Se entregan totalmente armadas y listas para la instalación.
• Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) • Las conexiones selladas evitan la corrosión y el deterioro • Opciones de luz intercambiables • Resina de fibra de vidrio de calidad superior respaldada por una garantía de 5 años que cubre eclosiones de fibra y exposición de astillas de la fibra de vidrio • Cable de alimentación con temperatura nominal de -75 °C/-103 °F
Portalámpara sellado
Para evitar el deterioro, se utiliza un tubo termocontraíble de poliolefina resistente al clima para sellar el portalámpara intercambiable para evitar que la humedad, productos químicos y residuos entren en contacto con los conectores eléctricos. La base hexagonal también está sellada para mayor protección. Para mejorar la durabilidad, las BANDERAS CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA GORILLA® tienen un cable de alimentación continuo de alta calidad que se extiende de la lámpara a la base hexagonal y un soporte de resorte de alta resistencia. Esto elimina pellizcos en los cables, múltiples uniones soldadas y conexiones eléctricas en caliente, los cuales pueden producir fallas debido a la corrosión. El cable de alimentación de diseño personalizado se moldea en la bandera y consta de aislación de elastómero termoplástico (TPE) de triple recubrimiento de hebras de 19 x 32, 20 AWG y 2 conductores, y su temperatura fría nominal es de -75 °C/-103 °F. Las BANDERAS CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA GORILLA® tienen una garantía de 5 años que cubre el deterioro de la fibra de vidrio, conocida como eclosión de fibra, y la exposición de astillas de fibra de vidrio.
Banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con X reflectante Scotchlite® de 3M® El cable de alimentación continuo se extiende desde la lámpara hasta toda la bandera y sale a través del soporte de resorte de alta resistencia
Para ver accesorios y piezas de repuesto, consulte las páginas 72-77
Base hexagonal sellada Soporte de resorte de ultra-alta resistencia
El cable de alimentación continuo se extiende 18" (45.72 cm) desde el soporte de resorte
Viene de serie con soporte de resorte de ultra-alta resistencia
6464
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
CREE SU PROPIA BANDERA CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA Para crear su propia BANDERA CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA GORILLA®, cree un número de pieza personalizado. Para ello, seleccione a continuación un código de cada columna y transfiéralo a las líneas negras que indican las flechas.
NÚMERO DE PIEZA
A: LONGITUD DE BANDERA
B: COLOR DE BANDERA
C: OPCIONES DE CABLEADO
D: BASE
E: TAMAÑO DEL BANDERÍN
F: COLOR DEL BANDERÍN
G: X REFLECTANTE
H: OPCIONES DE ILUMINACIÓN
3 (0.9 m) 5 (1.52 m) 6 (1.8 m) 8 (2.4 m) 10 (3.05 m) 12 (3.7 m)
WT
1
UH
S1 S2
OR GN YL
N Y W
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
G
WT
1
A: LONGITUD DE BANDERA
Bandera de 3', 5' 6', 8', 10' ó 12' (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m)
B: COLOR DE BANDERA
WT = Blanco
C: OPCIONES DE CABLEADO
1 = Portalámpara con espiral de 18" (45.72 cm) que se extiende desde el soporte de resorte
D: BASE
UH = Soporte de resorte de alta resistencia con base hexagonal
E: TAMAÑO DEL BANDERÍN
H
G F E
BANDERAS DE ALERTA DE ALTA RESISTENCIA
Dedicados a salvar vidas y proteger bienes
A B
UH LUCES DE LED SUPERBRILLANTES ROCKET™ 4
INTERMITENTE
5
6
INTERMITENTE
7
8
INTERMITENTE
9
10
INTERMITENTE
11
12
INTERMITENTE
13
14
INTERMITENTE
S1 = 12" x 11" (30.48 cm x 27.94 cm) S2 = 16" x 16" (40.64 cm x 40.64 cm)
F: COLOR DEL BANDERÍN
OR = Naranja GN = Verde YL = Amarillo
G: X REFLECTANTE
N = Sin X W = X reflectante blanca Y = X reflectante amarilla
H: OPCIONES DE ILUMINACIÓN
4 = LED intermitente blanca 5 = LED blanca 6 = LED intermitente azul 7 = LED azul 8 = LED intermitente ámbar 9 = LED ámbar 10 = LED intermitente roja 11 = LED roja 12 = LED intermitente verde 13 = LED verde 14 = LED intermitente roja y ámbar 15 = Glo-Worm blanca 16 = Glo-Worm ámbar 17 = Glo-Worm roja 18 = Glo-Worm azul 19 = Glo-Worm verde
LUCES GLO-WORM™ 15
16
18
19
17
D C
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
65 65
BASE HEXAGONAL ROSCADA - CON LUZ
CARACTERÍSTICAS
• Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.5, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) • Conexión en caliente con espiral de 12" (30.48 cm) • Amplia variedad de opciones de iluminación • Banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia naranja, verde o amarillo con o sin X • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior
Base hexagonal roscada
BANDERAS CON LUZ DE USO GENERAL
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE USO GENERAL GORILLA® CON BASE HEXAGONAL ROSCADA incluyen una conexión en caliente con espiral de 12" (30.48 cm), banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con o sin X reflectante Scotchlite® de 3M®, bandera de resina de fibra de vidrio de calidad superior y la base que usted elija. El cableado de alta resistencia de estas banderas ayuda a reducir los cortocircuitos causados por temperaturas y condiciones extremas. Las luces individuales deben comprarse por separado (consulte las opciones de iluminación en la página 73). Las banderas de alerta de base hexagonal roscadas están disponibles en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) y con banderín naranja, verde o amarillo, a su elección.
(incluye base, portalámpara y conexión en caliente con espiral de 12" [30.48 cm])
Longitud del vástago
NÚMEROS DE MODELOS Tipo de DE BANDERAS CON LUZ banderín DE BASE HEXAGONAL 12 pies (3.7 m) ROSCADA
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11"
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11" c/X
(40.64 cm x 40.64 cm)
16" x 16"
(40.64 cm x 40.64 cm)
16" x 16" c/X
Triángulo
Sin banderín
FS12L
FS12XL
FS12L-16
FS12XL-16
FS12L-T
FS12L-NF
10 pies (3.05 m)
FS10L
FS10XL
FS10L-16
FS10XL-16
FS10L-T
FS10L-NF
8 pies (2.44 m)
FS8L
FS8XL
FS8L-16
FS8XL-16
FS8L-T
FS8L-NF
6 pies (1.8 m)
FS6L
FS6XL
FS6L-16
FS6XL-16
FS6L-T
FS6L-NF
O = NARANJA
5 pies (1.52 m)
FS5L
FS5XL
FS5L-16
FS5XL-16
FS5L-T
FS5L-NF
G = VERDE
3 pies (0.9 m)
FS3L
FS3XL
FS3L-16
FS3XL-16
FS3L-T
FS3L-NF
Y = AMARILLO
VÁSTAGO EXTENSIBLE - CON LUZ
Para ver accesorios y piezas de repuesto, consulte las páginas 72-77
Vástago extensible
BANDERAS CON LUZ DE USO GENERAL
COLOR DEL BANDERÍN
ESPECIFIQUE EL COLOR DEL BANDERÍN DESPUÉS DEL NÚMERO DE MODELO:
CARACTERÍSTICAS
• Disponible en longitudes de 8, 10, 13, 15 ó 21 pies (2.4, 3, 4, 4.6 ó 6.4 m) • Conexión en caliente de cierre fácil, resistente al agua, con espiral de 12" (30.48 m) • Se ajusta rápidamente con cerraduras de levas • El cable en espiral se extiende y contrae sin trabarse • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior • Viene con un banderín naranja con X reflectante blanca
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE USO GENERAL GORILLA® CON VÁSTAGO EXTENSIBLE son de longitudes ajustables a 8, 10, 13, 15 y 21 pies (2.4, 3, 4, 4.6 ó 6.4 m). Estas banderas se dividen en secciones que se conectan mediante cerraduras de levas. Para ajustar la longitud de la bandera, simplemente levante el asa de la cerradura de leva para liberarla, extienda las secciones a la longitud deseada y luego baje el asa de la cerradura de leva para apretarla. Este sistema fácil de utilizar le permite quitar con rapidez una bandera y reducirla a un tamaño cómodo para guardarla con facilidad en un vehículo.
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS CON LUZ DE VÁSTAGO EXTENSIBLE
(incluye cable de alimentación en espiral, conexión en caliente de cierre fácil de alta resistencia y espiral de 12" (25.4 cm)
66 66
Longitud del vástago
Con un banderín de alta visibilidad y luz, estas bandereras de alerta permiten identificar vehículos, equipos y lugares importantes de su área con facilidad. Las astas de vástago extensible tienen un vástago de fibra de vidrio pintado en blanco que evita la eclosión de la fibra y un banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con una X reflectante Scotchlite® de 3M®. Este sistema requiere un soporte de enganche o soporte plano para sujeción a vehículos. Los modelos con luz tienen portalámpara, un cable en espiral superior que se extiende y contrae con facilidad sin pellizcarse ni trabarse, y una conexión en caliente de cierre fácil resistente al agua, con espiral de 12" (30.48 cm) para la conexión eléctrica. MODELO
DESCRIPCIÓN
21 pies (6.4 m)
TPCWHP21XL-16-O
Longitud del vástago de 21 pies (6.4 m) contraído: 118" (299.72 cm)
15 pies (4.6 m)
TPCWHP15XL-16-O
Longitud del vástago de 15 pies (4.6 m) contraído: 94" (238.76 cm)
13 pies (4 m)
TPCWHP13XL-16-O
Longitud del vástago de 13 pies (4 m) contraído: 92" (233.68 cm)
10 pies (3.05 m)
TPCWHP10XL-16-O
Longitud del vástago de 10 pies (3.05 m) contraído: 77" (195.58 cm)
8 pies (2.44 m)
TPCWHP8XL-16-O
Longitud del vástago de 8 pies (2.44 m) contraído: 62" (157.48 cm)
COLOR DEL BANDERÍN
VIENE DE SERIE CON BANDERÍN NARANJA DE 16" x 16" (40.64 CM X 40.64 CM) Y X REFLECTANTE BLANCA SCOTCHLITE® DE 3M®
CERRADURAS DE LEVAS FÁCILES DE UTILIZAR
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
• Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.5, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) • Conexión y desconexión rápida del vehículo • Amplia variedad de opciones de iluminación • Elija un banderín de alta resistencia naranja, verde o amarillo • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior • La base de desconexión rápida tiene componentes de acero inoxidable
BANDERAS CON LUZ DE USO GENERAL
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE USO GENERAL GORILLA® CON BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA incluyen un banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con o sin X reflectante Scotchlite® de 3M®, bandera de resina de fibra de vidrio de calidad superior y base de desconexión macho (la base hembra debe comprarse por separado). Los cables de alta resistencia ayudan a reducir los cortocircuitos causados por condiciones extremas. Las luces individuales deben comprarse por separado (consulte las Bandera de fibra de vidrio opciones de iluminación en la página 73). Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, Desconexión rápida macho 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) y con banderín naranja, verde o amarillo, a su elección.
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS CON LUZ CON BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA (incluye base de desconexión rápida macho, portalámpara y conexión en caliente con espiral de 12" [30.48 cm])*
Longitud del vástago
Tipo de banderín
12" x 11"
12" x 11" c/X
16 x 16"
16 x 16" c/X
Sin banderín
(30.48 cm x 27.94 cm)
(30.48 cm x 27.94 cm)
(40.64 cm x 40.64 cm)
(40.64 cm x 40.64 cm)
12 pies (3.7 m)
FS12L-QD
FS12XL-QD
FS12L-16-QD
FS12XL-16-QD
FS12L-QD-NF
10 pies (3.05 m)
FS10L-QD
FS10XL-QD
FS10L-16-QD
FS10XL-16-QD
FS10L-QD-NF
8 pies (2.44 m)
FS8L-QD
FS8XL-QD
FS8L-16-QD
FS8XL-16-QD
FS8L-QD-NF
FS6L-QD
FS6XL-QD
FS6L-16-QD
FS6XL-16-QD
FS6L-QD-NF
FS5L-QD
FS5XL-QD
FS5L-16-QD
FS5XL-16-QD
FS5L-QD-NF
FS3L-QD
FS3XL-QD
FS3L-16-QD
FS3XL-16-QD
FS3L-QD-NF
6 pies (1.8 m) 5 pies (1.52 m) 3 pies (0.9 m)
COLOR DEL BANDERÍN: ESPECIFIQUE EL COLOR DEL BANDERÍN DESPUÉS DEL NÚMERO DE MODELO: O = NARANJA G = VERDE Y = AMARILLO * LA BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA HEMBRA DEBE COMPRARSE POR SEPARADO.
Para ver accesorios y piezas de repuesto, consulte las páginas 72-77
Vástago fraccionado y base de desconexión rápida
BANDERAS CON LUZ DE USO GENERAL
Tapón de residuos
Liberador deslizante Desconexión rápida hembra (debe comprarse por separado) Carcasa de conexión en caliente con espiral de 12" (30.48 cm)
Figura A
Para instalarlo, conecte la desconexión rápida macho con la desconexión rápida hembra jalando del liberador deslizante de resorte hacia abajo mientras empuja con firmeza los componentes macho y hembra entre sí y suelta el liberador deslizante. Conecte la carcasa de conexión en caliente a la base de la desconexión rápida hembra para suministrar energía a la luz de la bandera.
CARACTERÍSTICAS
• Longitudes de 8, 10 ó 12 pies (2.4, 3 ó 3.7 m) disponibles • Conexión y desconexión rápida del vehículo • Se descompone en secciones más pequeñas con facilidad • Elija un banderín de alta resistencia naranja, verde o amarillo • Amplia variedad de opciones de iluminación • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE VÁSTAGO FRACCIONADO DE USO GENERAL GORILLA® tienen una conexión de desconexión rápida en el centro para que se puedan descomponer en piezas más pequeñas y guardarse en una caja de herramientas, baúl o camioneta. La mitad inferior tiene una desconexión rápida para desconectar la bandera del vehículo con rapidez, cuando se combina con una base de desconexión rápida hembra o un soporte de enganche (debe comprarse por separado). Las luces deben comprarse por separado (consulte las opciones de iluminación en la página 73). Disponible en longitudes de 8, 10 ó 12 pies (2.4, 3 ó 3.7 m) y con banderín naranja, verde o amarillo, a su elección. Mitad superior
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS CON LUZ CON VÁSTAGO FRACCIONADO (incluye base de desconexión rápida macho, portalámpara y conexión en caliente con espiral de 12" [30.48 cm])*
Longitud del vástago
Tipo de banderín
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11"
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11" c/X
(40.64 cm x 40.64 cm)
16 x 16"
(40.64 cm x 40.64 cm)
16 x 16" c/X
Sin banderín
12 pies (3.7 m)
FS12L-SPQD
FS12XL-SPQD
FS12L-16-SPQD
FS12XL-16-SPQD
FS12L-SPQD-NF
10 pies (3.05 m)
FS10L-SPQD
FS10XL-SPQD
FS10L-16-SPQD
FS10XL-16-SPQD
FS10L-SPQD-NF
8 pies (2.44 m)
FS8L-SPQD
FS8XL-SPQD
FS8L-16-SPQD
FS8XL-16-SPQD
FS8L-SPQD-NF
COLOR DEL BANDERÍN: ESPECIFIQUE EL COLOR DEL BANDERÍN DESPUÉS DEL NÚMERO DE MODELO: O = NARANJA
G = VERDE
Y = AMARILLO
Conectores del vástago fraccionado
VÁSTAGO FRACCIONADO - CON LUZ
Base de desconexión rápida
BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA - CON LUZ
CARACTERÍSTICAS
Mitad inferior
Consulte la Figura A anterior. Para instalarlo, conecte
la desconexión rápida macho con la desconexión rápida hembra jalando del liberador deslizante de resorte hacia abajo mientras empuja con firmeza los componentes macho y hembra entre sí y suelta el liberador deslizante. Conecte la carcasa de conexión en caliente a la base de la desconexión rápida hembra para suministrar energía a la luz de la bandera.
* LA BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA HEMBRA DEBE COMPRARSE POR SEPARADO. CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
67 67
BASE HEXAGONAL ROSCADA - SIN LUZ
CARACTERÍSTICAS
• Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) • Banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con o sin X reflectante Scotchlite® de 3M® • Banderines disponibles en color naranja, verde o amarillo • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior • Soporte de enganche disponible
Base hexagonal roscada
BANDERAS SIN LUZ DE USO GENERAL
Las BANDERAS DE ALERTA DE USO GENERAL SIN LUZ GORILLA® CON BASE HEXAGONAL ROSCADA incluyen un banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con o sin X reflectante Scotchlite® de 3M®, bandera de resina de fibra de vidrio superior y la base que usted elija. Las banderas de alerta de base hexagonal roscadas están disponibles en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) y con banderín naranja, verde o amarillo, a su elección.
(incluye base y banderín)
Tipo de banderín Longitud del vástago
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS SIN LUZ DE BASE HEXAGONAL ROSCADA
12" x 11"
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11" c/X
(30.48 cm x 27.94 cm)
16" x 16"
(40.64 cm x 40.64 cm)
16" x 16" c/X
(40.64 cm x 40.64 cm)
Sin banderín
COLOR DEL BANDERÍN
ESPECIFIQUE EL COLOR DEL BANDERÍN DESPUÉS DEL NÚMERO DE MODELO:
12 pies (3.7 m)
FS12
FS12X
FS12-16
FS12X-16
FS12-T
FS12-NF
10 pies (3.05 m)
FS10
FS10X
FS10-16
FS10X-16
FS10-T
FS10-NF
8 pies (2.44 m)
FS8
FS8X
FS8-16
FS8X-16
FS8-T
FS8-NF
O = NARANJA
6 pies (1.8 m)
FS6
FS6X
FS6-16
FS6X-16
FS6-T
FS6-NF
G = VERDE
5 pies (1.52 m)
FS5
FS5X
FS5-16
FS5X-16
FS5-T
FS5-NF
Y = AMARILLO
3 pies (0.9 m)
FS3
FS3X
FS3-16
FS3X-16
FS3-T
FS3-NF
CARACTERÍSTICAS
Para ver accesorios y piezas de repuesto, consulte las páginas 72-77
VÁSTAGO EXTENSIBLE - SIN LUZ
Triángulo
• Disponible en longitudes de 8, 10, 13, 15 ó 21 pies (2.4, 3, 4, 4.6 ó 6.4 m) • El banderín más alto de la línea Gorilla • Se ajusta rápidamente con cerraduras de levas • Banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ naranja de alta resistencia con X reflectante Scotchlite® de 3M® • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior
Vástago extensible
BANDERAS SIN LUZ DE USO GENERAL
Las BANDERAS DE ALERTA SIN LUZ DE USO GENERAL GORILLA® CON VÁSTAGO EXTENSIBLE son de longitudes ajustables a 8, 10, 13, 15 y 21 pies (2.4, 3, 4, 4.6 ó 6.4 m). Estas banderas se dividen en secciones que se conectan mediante cerraduras de levas. Para ajustar la longitud de la bandera, simplemente levante el asa de la cerradura de leva para liberarla, extienda las secciones a la longitud deseada y luego baje el asa de la cerradura de leva para apretarla. Este sistema fácil de utilizar le permite quitar con rapidez una bandera y reducirla a un tamaño cómodo para guardarla con facilidad en un vehículo. Con un banderín de alta visibilidad, estas banderas de alerta permiten identificar vehículos, equipos y lugares importantes de su área con facilidad. Las banderas de vástago extensible tienen un vástago de fibra de vidrio pintado en blanco que evita la eclosión de la fibra y un banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con una X reflectante Scotchlite® de 3M®. Este sistema requiere un soporte de enganche para sujeción a vehículos.
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS SIN LUZ CON VÁSTAGOS EXTENSIBLES
Longitud del vástago
(incluye banderín naranja con X reflectante blanca)
MODELO
DESCRIPCIÓN
21 pies (6.4 m)
TP21X-16-O
Longitud del vástago de 21 pies (6.4 m) contraído: 118" (299.72 cm)
15 pies (4.6 m)
TP15X-16-O
Longitud del vástago de 15 pies (4.6 m) contraído: 94" (238.76 cm)
13 pies (4 m)
TP13X-16-O
Longitud del vástago de 13 pies (4 m) contraído: 92" (233.68 cm)
10 pies (3.05 m)
TP10X-16-O
Longitud del vástago de 10 pies (3.05 m) contraído: 77" (195.58 cm)
TP8X-16-O
Longitud del vástago de 8 pies (2.44 m) contraído: 62" (157.48 cm)
8 pies (2.44 m)
68 68
COLOR DEL BANDERÍN
VIENE DE SERIE CON BANDERÍN NARANJA DE 16" X 16" (40.64 CM X 40.64 CM) Y X REFLECTANTE BLANCA SCOTCHLITE® DE 3M®
CERRADURAS DE LEVAS FÁCILES DE UTILIZAR
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
• Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m • Conexión y desconexión rápida del vehículo • Incluye tapón de residuos para mantener limpia la base desconectada • Elija un banderín de alta resistencia naranja, verde o amarillo • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior • La base de desconexión rápida tiene componentes de acero inoxidable
Base de desconexión rápida
BANDERAS SIN LUZ DE USO GENERAL
Las BANDERAS DE ALERTA SIN LUZ DE USO GENERAL GORILLA® CON BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA incluyen un banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con o sin X reflectante Scotchlite® de 3M®, bandera de resina de fibra de vidrio de calidad superior y base de desconexión macho (la base hembra debe comprarse por separado). Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) y con banderín naranja, verde o amarillo, a su elección. Bandera de fibra de vidrio
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS SIN LUZ CON BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA (incluye base de desconexión rápida macho)* 12" x 11"
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11" c/X
(30.48 cm x 27.94 cm)
16 x 16"
(40.64 cm x 40.64 cm)
16 x 16" c/X
(40.64 cm x 40.64 cm)
Sin banderín Tapón de residuos
12 pies (3.7 m)
FS12-QD
FS12X-QD
FS12-16-QD
FS12X-16-QD
FS12-QD-NF
10 pies (3.05 m)
FS10-QD
FS10X-QD
FS10-16-QD
FS10X-16-QD
FS10-QD-NF
8 pies (2.44 m)
FS8-QD
FS8X-QD
FS8-16-QD
FS8X-16-QD
FS8-QD-NF
FS6-QD
FS6X-QD
FS6-16-QD
FS6X-16-QD
FS6-QD-NF
FS5-QD
FS5X-QD
FS5-16-QD
FS5X-16-QD
FS5-QD-NF
FS3-QD
FS3X-QD
FS3-16-QD
FS3X-16-QD
FS3-QD-NF
6 pies (1.8 m) 5 pies (1.52 m) 3 pies (0.9 m)
COLOR DEL BANDERÍN: ESPECIFIQUE EL COLOR DEL BANDERÍN DESPUÉS DEL NÚMERO DE MODELO: O = NARANJA
G = VERDE
Desconexión rápida macho
Y = AMARILLO
* LA BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA HEMBRA DEBE COMPRARSE POR SEPARADO.
Liberador deslizante
Desconexión rápida hembra (debe comprarse por separado)
Figura B Para instalarlo, conecte la desconexión rápida macho con la desconexión rápida hembra jalando del liberador deslizante de resorte hacia abajo mientras empuja con firmeza los componentes macho y hembra entre sí y suelta el liberador deslizante.
CARACTERÍSTICAS
Para ver accesorios y piezas de repuesto, consulte las páginas 72-77
Vástago fraccionado y base de desconexión rápida
BANDERAS SIN LUZ DE USO GENERAL
• Longitudes de 8, 10 ó 12 pies (2.4, 3 ó 3.7 m) disponibles • Conexión y desconexión rápida del vehículo • Se descompone en secciones más pequeñas con facilidad • Elija un banderín de alta resistencia naranja, verde o amarillo • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior • Soportes de enganche disponibles
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE VÁSTAGO FRACCIONADO DE USO GENERAL GORILLA® tienen una conexión de desconexión rápida en el centro para que se puedan descomponer en piezas más pequeñas y guardarse en una caja de herramientas, baúl o camioneta. La mitad inferior tiene una desconexión rápida para desconectar la bandera del vehículo con rapidez, cuando se combina con una base de desconexión rápida hembra o un soporte de enganche (debe comprarse por separado). Disponible en longitudes de 8, 10 ó 12 pies (2.4, 3 ó 3.7 m) y con banderín naranja, verde o amarillo, a su elección.
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS SIN LUZ CON VÁSTAGO FRACCIONADO
Mitad superior
(incluye base de desconexión rápida macho)*
Longitud del vástago
Tipo de banderín
12" x 11"
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11" c/X
(30.48 cm x 27.94 cm)
16 x 16"
(40.64 cm x 40.64 cm)
16 x 16" c/X
(40.64 cm x 40.64 cm)
Sin banderín
Conectores del vástago fraccionado
12 pies (3.7 m)
FS12-SPQD
FS12X-SPQD
FS12-16-SPQD
FS12X-16-SPQD
FS12-SPQD-NF
10 pies (3.05 m)
FS10-SPQD
FS10X-SPQD
FS10-16-SPQD
FS10X-16-SPQD
FS10-SPQD-NF
8 pies (2.44 m)
FS8-SPQD
FS8X-SPQD
FS8-16-SPQD
FS8X-16-SPQD
FS8-SPQD-NF
COLOR DEL BANDERÍN: ESPECIFIQUE EL COLOR DEL BANDERÍN DESPUÉS DEL NÚMERO DE MODELO: O = NARANJA
G = VERDE
Y = AMARILLO
VÁSTAGO FRACCIONADO - SIN LUZ
Longitud del vástago
Tipo de banderín
BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA - SIN LUZ
CARACTERÍSTICAS
Mitad inferior
Consulte la Figura B anterior. Para instalarlo, conecte la desconexión rápida macho con la desconexión rápida hembra jalando del liberador deslizante de resorte hacia abajo mientras empuja con firmeza los componentes macho y hembra entre sí y suelta el liberador deslizante.
* LA BASE DE DESCONEXIÓN RÁPIDA HEMBRA DEBE COMPRARSE POR SEPARADO. CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
69 69
BANDERAS DE ALERTA DE RESISTENCIA LIGERA
CARACTERÍSTICAS
BANDERAS DE ALERTA DE RESISTENCIA LIGERA
• Siete colores de banderas para elegir • Banderín naranja de malla de nylon de larga duración • Incluye base hexagonal roscada
para aplicaciones recreativas y de resistencia ligera
Las BANDERAS DE ALERTA DE RESISTENCIA LIGERA GORILLA® incluyen una bandera de fibra de vidrio flexible de 7 pies (2.13 m) sin luz, con un banderín naranja y base hexagonal roscada. Las banderas de resistencia ligera son ideales para equipos recreativos y también son excelentes como indicadores de puntos de interés o precaución. MODELO
DESCRIPCIÓN
FSRR7B-HB
Bandera de 7 pies (2.13 m) NEGRA con banderín y base hexagonal roscada
FSRR7BLU-HB
Bandera de 7 pies (2.13 m) AZUL con banderín y base hexagonal roscada
FSRR7G-HB
Bandera de 7 pies (2.13 m) VERDE con banderín y base hexagonal roscada
FSRR7O-HB
Bandera de 7 pies (2.13 m) NARANJA con banderín y base hexagonal roscada
FSRR7R-HB
Bandera de 7 pies (2.13 m) ROJA con banderín y base hexagonal roscada
FSRR7W-HB
Bandera de 7 pies (2.13 m) BLANCA con banderín y base hexagonal roscada
FSRR7Y-HB
Bandera de 7 pies (2.13 m) AMARILLA con banderín y base hexagonal roscada
COLORES DE BANDERA
Para ver accesorios y piezas de repuesto, consulte las páginas 72-77
70 70
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
BAMDERAS CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA con base roscada de acero inoxidable
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA SUPER WHIPS® con base roscada de acero inoxidable están diseñadas sin conexión de portalámpara para eliminar las fallas que suele causar la corrosión de este. Las BANDERAS DE ALERTA SUPER WHIPS® incluyen una conexión eléctrica sellada con espiral de 18" (45.72 cm), bandera de resina de fibra de vidrio de calidad superior, banderín naranja fluorescente DAY BRIGHT™ de alta resistencia con X reflectante amarilla Scotchlite® de 3M® y un soporte de resorte de ultra-alta resistencia. Estas banderas se conectan con un cable de alimentación de alta calidad directamente integrado en ellas, lo cual elimina la posibilidad de roturas en los hilos internos. También incluyen una tubo termocontraíble de poliolefina que contiene la fibra de vidrio y evita lesiones personales a causa del deterioro de la fibra de vidrio o a fracturas en la bandera de fibra de vidrio. Las SUPER WHIPS® están diseñadas con una temperatura fría nominal de -75 °C/-103 °F. Las SUPER WHIPS® están disponibles en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) y vienen con una luz de LED 12 ámbar sólido y un banderín de malla de nylon naranja de 12" x 11" (30.48 cm x 27.94 cm) con una X reflectante amarilla Scotchlite® de 3M®.
NÚMEROS DE MODELOS DE BANDERAS SUPER WHIPS
(incluye soporte de resorte de alta resistencia cromado con espiral de 18" [45.72 cm], banderín, luz ámbar LED 12)
Longitud del vástago
Tipo de banderín
• Disponible en longitudes de 3, 5, 6, 8, 10 ó 12 pies (0.9, 1.52, 1.8, 2.4, 3 ó 3.7 m) • Incluye soporte de resorte de alta resistencia • Banderín de malla de nylon naranja fluorescente DAY BRIGHT™ de alta resistencia con X reflectante amarilla Scotchlite® de 3M® • Bandera fabricada con resina de fibra de vidrio de calidad superior • Cable de alimentación continuo de alta calidad desde la luz hasta la base
Luz de LED ámbar 12, de 12 voltios
Conexión eléctrica sellada
BANDERAS DE ALERTA SUPER WHIPS
CARACTERÍSTICAS
Banderín de malla de nylon naranja fluorescente DAY BRIGHT™ de alta resistencia con X reflectante amarilla Scotchlite® de 3M® Cable de alimentación continuo desde el LED hasta la base
12" x 11" c/X
(30.48 cm x 27.94 cm)
12 pies (3.7 m)
SW12
10 pies (3.05 m)
SW10
8 pies (2.44 m)
SW8
6 pies (1.8 m)
SW6
5 pies (1.52 m)
SW5
3 pies (0.9 m)
SW3
COLOR DEL BANDERÍN
VIENE DE SERIE CON BANDERÍN NARANJA DE 12" x 11" (30.48 CM X 27.94 CM) Y X REFLECTANTE AMARIL LA SCOTCHLITE™ DE 3M®
Tubo de poliolefina termocontraíble que evita la eclosión de la fibra y las fracturas de arriba a abajo
Para ver accesorios y piezas de repuesto, consulte las páginas 72-77 Base sellada Base de acero inoxidable Soporte de resorte galvanizado con zinc de ultra-alta resistencia
Soporte de resorte con roscas de 1" (2.54 cm)
El espiral se extiende 18" (45.72 cm) desde el soporte de resorte
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
7171
LUCES DE REPUESTO DE ALTA RESISTENCIA
FÁCIL DE UTILIZAR
Uno de los beneficios de utilizar las banderas con luz de alta resistencia Gorilla® es la facilidad de cambiar de opciones de iluminación. En cuestión de minutos, usted puede cambiar una bandera para adaptarse a cualquier necesidad que surja para un vehículo.
LUCES DE REPUESTO DE ALTA RESISTENCIA
para banderas de alerta con luz de alta resistencia Gorilla
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA GORILLA® están disponibles con dos estilos de iluminación diferentes: LED Rocket™ y LED Glo-Worm™. Estas opciones de iluminación son fáciles de conectar y están disponibles en cinco opciones de colores diferentes: ámbar, verde, rojo, azul y blanco. Cada opción de iluminación funciona con cualquier BANDERA DE ALERTA CON LUZ DE ALTA RESISTENCIA GORILLA®.
Tubo termocontraíble
LÁMPARAS INTERCAMBIABLES FÁCILES DE UTILIZAR
Las banderas con luz de alta resistencia Gorilla tienen luces de LED intercambiables para que no haya necesidad de llevar las banderas a la fábrica para reemplazar dichas luces. Para reemplazar una luz, simplemente haga lo siguiente: 1. Corte el tubo termocontraíble 2. Quite la luz antigua 3. Instale la luz nueva 4. Selle nuevamente con un tubo termocontraíble nuevo (incluido con todas las luces nuevas)
LUCES DE LED SUPERBRILLANTES ROCKET™ para banderas con luz de alta resistencia Gorilla (visibilidad de 360° y tubo termocontraíble) INTERMITENTE
GSRKT-6WNF
GSRKT-6WF
INTERMITENTE
GSRKT-3AF/3RF
INTERMITENTE
GSRKT-6ANF
GSRKT-6AF
AMPERIOS
LÚMENES
DESCRIPCIÓN
GSRKT-6WNF
12-24
0.23
68
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 blancas
GSRKT-6WF
12-24
0.23
280
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 blancas
GSRKT-3AF/3RF
12-24
0.23
92
Luz de LED intermitente superbrillante, 3 ámbar/3 rojas Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 ámbar
COLOR
GSRKT-6ANF
12-24
0.23
19
GSRKT-6AF
12-24
0.23
77
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 ámbar
GSRKT-6RNF
12-24
0.23
24
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 rojas
GSRKT-6RF
12-24
0.23
107
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 rojas
GSRKT-6BNF
12-24
0.23
13
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 azules
GSRKT-6BF
12-24
0.23
60
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 azules
GSRKT-6GNF
12-24
0.23
41
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 verdes
GSRKT-6GF
12-24
0.23
170
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 verdes
GSRKT-6RNF
INTERMITENTE
INTERMITENTE
GSRKT-6RF
VOLTIOS
MODELO
GSRKT-6BNF
GSRKT-BF
INTERMITENTE
GSRKT-6GNF
GSRKT-6GF
LUCES GLO-WORM™ para banderas con luz de alta resistencia Gorilla (con tubo termocontraíble) VOLTIOS
AMPERIOS
DESCRIPCIÓN
GSLED12-6-W
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, blanca
GSLED12-6-A
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, ámbar
GSLED12-6-R
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, roja
GSLED12-6-B
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, azul
GSLED12-6-G
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, verde
MODELO
GSLED12-6-W
7272
GSLED12-6-A
GSLED12-6-R
GSLED12-6-B
GSLED12-6-G
COLOR
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
Las banderas con luz de uso general Gorilla® ofrecen una de las selecciones más amplias de opciones de iluminación en la industria. Todas nuestras luces se fabrican con materiales y componentes eléctricos de alta calidad para resistir todas las condiciones climáticas y de trabajo.
LUCES DE REPUESTO DE USO GENERAL
para banderas de alerta con luz de uso general Gorilla
Las BANDERAS DE ALERTA CON LUZ DE USO GENERAL GORILLA® están disponibles con tres estilos de iluminación diferentes: LED Rocket™, LED Glo-Worm™ o lentes tradicionales. Estas opciones de iluminación son fáciles de conectar y están disponibles en cinco opciones de colores diferentes: ámbar, verde, rojo, azul y blanco. Cada opción de iluminación funciona con cualquier BANDERA DE ALERTA CON LUZ DE USO GENERAL GORILLA®.
LUCES DE LED SUPERBRILLANTES ROCKET™ para banderas con luz de uso general Gorilla (visibilidad de 360°) INTERMITENTE
FSRKT-6WNF
INTERMITENTE
12" x 11" 12" x 11" c/X (30,48 cm x (30,48 cm x FSRKT-6WF 27,94 cm) FSRKT-3AF/3RF 27,94 cm) INTERMITENTE
FSRKT-6RNF INTERMITENTE
INTERMITENTE
VOLTIOS
AMPERIOS
FSRKT-6WNF
12-24
FSRKT-6WF
12-24
MODELO
COLOR
LÚMENES
DESCRIPCIÓN
0.23
68
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 blancas
0.23
280
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 blancas
16 x 16" (40,64 cm x FSRKT-6ANF 40,64 cm)
16 x 16" c/X (40,64 cm x FSRKT-6AF 40,64 cm)
SinFSRKT-3AF/3RF banderín
12-24
0.23
92
Luz de LED intermitente superbrillante, 3 ámbar/3 rojas
FSRKT-6ANF
12-24
0.23
19
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 ámbar
INTERMITENTE
FS12L-QD
FS12XL-QD
FS12L-16-QD
FS12XL-16-QD
FS12L-QD-NF
FSRKT-6AF
12-24
0.23
77
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 ámbar
FSRKT-6RNF
12-24
0.23
24
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 rojas
FS10L-QD
FS10XL-QD
FS10L-16-QD
FS10XL-16-QD
FS10L-QD-NF FSRKT-6RF
12-24
0.23
107
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 rojas
FS8L-QD
FS8XL-QD
FS8L-16-QD
FS8XL-16-QD
FS8L-QD-NF FSRKT-6BNF
12-24
0.23
13
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 azules
FS6L-QD
FS6XL-QD
FS6L-16-QD
FS6XL-16-QD
FS6L-QD-NF FSRKT-6BF
12-24
0.23
60
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 azules
FS5L-16-QD
FS5XL-16-QD
FSRKT-6GNF FS5L-QD-NF
12-24
0.23
41
Luz de LED no intermitente superbrillante, 6 verdes
FS3XL-16-QD
FSRKT-6GF FS3L-QD-NF
12-24
0.23
170
Luz de LED intermitente superbrillante, 6 verdes
WLED-ANF
12
0.23
234
Luz de LED no intermitente superbrillante, 12 ámbar
WLED-RNF
12
0.23
234
Luz de LED no intermitente superbrillante, 12 rojas
WLED-WNF
12
0.23
234
Luz de LED no intermitente superbrillante, 12 blancas
FSRKT-6RF
FS5L-QD FS3L-QD
FSRKT-6GF
FSRKT-6BNF
FS5XL-QD FS3XL-QD
WLED-ANF
FSRKT-6BF
FS3L-16-QD
WLED-RNF
FSRKT-6GNF
LUCES DE REPUESTO DE USO GENERAL
LUCES DE ALTA VISIBILIDAD
WLED-WNF
JUEGO DE LENTE TRADICIONAL para banderas con luz de uso general Gorilla (incluye lente, tapón de lente de cromo y lámpara de 12 voltios) VOLTIOS
AMPERIOS
DESCRIPCIÓN
FS7020-KIT-W
12
0.65
Juego de lente de plástico de alto impacto tradicional con tapón de lente y lámpara, blanco
FS7020-KIT-A
12
0.65
Juego de lente de plástico de alto impacto tradicional con tapón de lente y lámpara, ámbar
MODELO
FS7020-KIT-W
FS7020-KIT-A
FS7020-KIT-R
COLOR
FS7020-KIT-R
12
0.65
Juego de lente de plástico de alto impacto tradicional con tapón de lente y lámpara, rojo
FS7020-KIT-B
12
0.65
Juego de lente de plástico de alto impacto tradicional con tapón de lente y lámpara, azul
FS7020-KIT-G
12
0.65
Juego de lente de plástico de alto impacto tradicional con tapón de lente y lámpara, verde
COMPONENTES DEL JUEGO (TODOS INCLUIDOS)
FS7020-KIT-B
Tapón de lente de cromo Lámpara de 12 voltios (1156) Lente tradicional
FS7020-KIT-G
LUCES GLO-WORM™ para banderas con luz de uso general Gorilla MODELO
FSLED12-6-W
FSLED12-6-A
FSLED12-6-R
FSLED12-6-B
FSLED12-6-G
COLOR
VOLTIOS
AMPERIOS
DESCRIPCIÓN
FSLED12-6-W
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, blanca
FSLED12-6-A
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, ámbar
FSLED12-6-R
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, roja
FSLED12-6-B
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, azul
FSLED12-6-G
12
0.13
Luz de LED Glo-Worm, 6" (15.24 cm) de longitud, verde
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
73 73
ACCESORIOS Y REPUESTOS
LO QUE USTED NECESITE
Uno de los beneficios de utilizar las banderas de alerta Checkers es la capacidad de utilizar nuestra amplia variedad de opciones de instalación que pueden adaptarse prácticamente a cualquier necesidad. También ofrecemos una completa selección de repuestos.
ACCESORIOS Y REPUESTOS para banderas de alerta
SOPORTES DE RESORTE
MODELO
DESCRIPCIÓN
FS7006
Soporte de resorte de alta resistencia con acabado de zinc brillante para modelos con luz en longitudes de 3 a 8 pies (0.9 a 2.4 m)*
FS7006-DUD
Soporte de resorte de alta resistencia con acabado de zinc brillante para modelos sin luz en longitudes de 3 a 8 pies (0.9 a 2.4 m)*
FS7006U
Soporte de resorte de ultra-alta resistencia con acabado de zinc brillante para modelos con luz en longitudes de 10 a 12 pies (3.05 a 3.7 m)*
FS7006U-DUD
Soporte de resorte de ultra-alta resistencia con acabado de zinc brillante para modelos sin luz en longitudes de 10 a 12 pies (3.05 a 3.7 m)*
*(incluye arandela de seguridad y contratuerca)
FS7006
FS7006-DUD
FS7006U
FS7006U-DUD
SOPORTES VARIADOS
FS7016
FS7010 Disponible en 2 tamaños
FS7012
FS7017
FS7014 Disponible en 2 tamaños
FS7018
FS7050
VIATBPH FS7019
MODELO
DESCRIPCIÓN
FS7010-1.5
Soporte de instalación con abrazadera, abatible, con palanquilla, para tubos circulares de 1.5" (3.81 cm)
FS7010-1.75
Soporte de instalación con abrazadera, abatible, con palanquilla, para tubos circulares de 1.75" (4.45 cm)
FS7012
Soporte de instalación en “L” de aluminio (se incluyen los accesorios de instalación)
FS7014-1.5
Soporte de instalación con abrazadera, abatible, con palanquilla, para tubos circulares de 1.5" (3.81 cm)
FS7014-1.75
Soporte de instalación con abrazadera, abatible, con palanquilla, para tubos circulares de 1.75" (4.45 cm)
FS7016
Soporte de instalación con pestaña, abatible, con palanquilla
FS7017
Calibre 12 Soporte de instalación de superficie plana, de acero recubierto en polvo negro
FS7018
Soporte de boca de incendio/brida de acero con acabado de zinc brillante
FS7019
Abrazadera en espejo de estilo tubular de aluminio para diámetro externo de 1/2" a 1" (1.27 a 2.54 cm) (Accesorios de instalación incluidos)
FS7050
Soporte de estaca de acero con acabado de zinc brillante
VIATBPH
Soporte PROVISORIO para orificios de postes de cajas de camioneta
RRMSW
Rejilla de aluminio para techo con soporte de instalación abatible con baliza estroboscópica y bandera Super Whip de 5' (1.52 m)
WDRY
Sujetador descendente de bandera de acero con dos orificios de montaje universales de 1/4" (0.63 cm). Sujeta las banderas hacia abajo con rapidez (NO se incluyen los accesorios de instalación)
WDRS
Soporte sujetador de bandera abatible de acero, recubierto con polvo negro con tres orificios de montaje universales de 1/4" (0.63 cm). Sujeta las banderas hacia abajo con rapidez (NO se incluyen los accesorios de instalación)
TPFLATMOUNT
Soporte de instalación plana con orificios de montaje
VIAMOUNT-F
Soporte de instalación de acero, abatible, de liberación rápida, recubierto con polvo negro, con accesorios de acero inoxidable (NO se incluyen los accesorios de instalación)
VIAMOUNT
Soporte de instalación en “L” de acero, recubierto con polvo negro, con cuatro orificios de instalación universales de 1/4" (0.63 cm) y un orificio de 1/2" (1.27 cm) para conectar la bandera (NO se incluyen los accesorios de instalación)
VIAMOUNT-S
Soporte de instalación en “L” de acero, recubierto con polvo negro con cuatro orificios de montaje universales de 1/4" (0.63 cm) y hendija de 1/2" (1.27 cm) para conectar la bandera (NO se incluyen los accesorios de instalación)
VIAMOUNT-A
Soporte de instalación en “L” de acero, recubierto con polvo negro con siete orificios de instalación universales de 1/4" (0.63 cm) y orificio de 1/2" (1.27 cm) para conectar la bandera (NO se incluyen los accesorios de instalación)
FS3000
Base hexagonal de compresión de repuesto SOLAMENTE para banderas sin luz de resistencia ligera
FS3009LD
Base magnética: SOLAMENTE para banderas sin luz de resistencia ligera de hasta 7 pies (2.1 m)
FS7009
Base magnética con asa
FS7009PCS
Base magnética c/asa y cable de alimentación en espiral de 7' (2.13 m) c/enchufe de encendedor de activación
RRMSW
VIAMOUNT-F
WDRS WDRS
VIA MOUNT 79
WDRY
VIA MOUNT
VIA MOUNT
VIAMOUNT
VIAMOUNT-S
VIAMOUNT-A
TPFLATMOUNT
FS3000
7474
FS3009LD*
FS7009
FS7009PCS
Recomendados para utilizarse con banderas de 3 y 5 pies (0.9 y 1.52 m) y de uso provisorio únicamente
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
PIEZAS DE DESCONEXIÓN RÁPIDA
FSQD-B
FSQD-KIT
DESCRIPCIÓN
FSQD-B
Base de desconexión rápida hembra con conexión en caliente con espiral de 12" (30.48 cm) y tapón de residuos (para modelos con luz)
FSQD-BPT
Base de desconexión rápida hembra con espiral de 12" (30.48 cm) y tapón de residuos (para modelos con luz)
FSQDB-DUD
Base de desconexión rápida hembra con tapón de residuos (para modelos sin luz)
FSQD-KIT*
Juego de base de desconexión rápida con componentes hembra y macho y tapón de residuos (para modelos con luz) *Se utiliza para convertir una base hexagonal roscada en una de desconexión rápida macho
FSQDKIT-DUD*
Juego de base de desconexión rápida con componentes hembra y macho y tapón de residuos (para modelos sin luz) *Se utiliza para convertir una base hexagonal roscada en una de desconexión rápida macho
FSQD-BOOT
Cubierta protectora de desconexión rápida
FSQDCAP-B
Reemplazo de tapón de residuos de desconexión rápida
FSQDCAP-B
FSQDB-DUD
FSQD-BPT
MODELO
FSQDKIT-DUD
ACCESORIOS Y REPUESTOS
Dedicados a salvar vidas y proteger bienes
FSQD-BOOT
SOPORTES DE ENGANCHE
FS7015-PT Soporte de enganche permanente de 2" (5.08 cm) para banderas Super Whips y de alta resistencia Gorilla con cable de alimentación de 7 vías
FS7015 Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con base hexagonal roscada (no eléctrica)
FS7015-QD Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con base de desconexión rápida hembra y tapón de residuos (No eléctrico)
FS7015PC Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con base hexagonal roscada y cable de alimentación de 24" (60.9 cm) con enchufe de 7 vías
FS7015PC-QD Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con base de desconexión rápida hembra, tapón de residuos y cable de alimentación de 24" (61 cm) con enchufe de 7 vías
FS7015PC-BU Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con base hexagonal roscada, cable de alimentación de 24" (60.9 cm) con enchufe de 7 vías y alarma de apoyo
FS7015PC-BU-QD Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con base de desconexión rápida hembra, tapón de residuos, cable de alimentación de 24" (60.9 cm) con enchufe de 7 vías y alarma de apoyo
TP7015 Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) (no eléctrico)
TP7015PC Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con cable de alimentación de 24" (60.9 cm) con enchufe de 7 vías
TP7015PC-BU Soporte de enganche de 2" (5.08 cm) con cable de alimentación de 24" (60.9 cm) con enchufe de 7 vías y alarma de apoyo
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com
75 75
ACCESORIOS Y REPUESTOS
LA MEJOR SELECCIÓN
Ofrecemos una amplia variedad de accesorios, opciones de instalación y de banderines, y repuestos para adaptarnos a lo que usted necesite. Hacemos lo mejor para que nuestras banderas de alerta puedan utilizarse con comodidad y facilidad en cualquier situación.
ACCESORIOS Y REPUESTOS para banderas de alerta
EXTENSIONES para banderas de alerta Gorilla
PIEZAS VARIAS para banderas de alerta Gorilla
FS9026 FS7008 ELÉCTRICAS
FS9028
FS7008-2
NO ELÉCTRICAS
MODELO
DESCRIPCIÓN
FSEXT-6
Extensión de bandera de 6 pies (1.8 m) con base hexagonal roscada y conexión en caliente
FSEXT-5
Extensión de bandera de 5 pies (1.52 m) con base hexagonal roscada y conexión en caliente
FSEXT-4
Extensión de bandera de 4 pies (1.2 m) con base hexagonal roscada y conexión en caliente
FSEXT-3
Extensión de bandera de 3 pies (0.9 m) con base hexagonal roscada y conexión en caliente
FSEXT-6-DUD
Extensión de bandera de 6 pies (1.8 m) con base hexagonal roscada (No eléctrica)
FSEXT-5-DUD
Extensión de bandera de 5 pies (1.52 m) con base hexagonal roscada (No eléctrica)
FSEXT-4-DUD
Extensión de bandera de 4 pies (1.2 m) con base hexagonal roscada (No eléctrica)
FSEXT-3-DUD
Extensión de bandera de 3 pies (0.9 m) con base hexagonal roscada (No eléctrica)
TP9028 MODELO
DESCRIPCIÓN
FS7008
Adaptador de instalación fácil con espiral de hilo caliente de 12" (30.48 cm)
FS7008-2
Adaptador de instalación fácil con hilo caliente de 12" (30.48 cm) y espirales de cables a tierra
FS9026
Conexión en caliente
FS9028
Conexión en caliente con espiral de hilo caliente de 12" (30.48 cm)
TP9028
Conexión en caliente con tapón de residuos y espiral de 12" (30.48 cm)
BANDERINES DE REPUESTO Banderín de malla de nylon fluorescente Day Bright™ de alta resistencia con X reflectante Scotchlite® de 3M® para banderas de alta resistencia Gorilla. Disponible en dos tamaños, tres colores y con la opción de una X reflectante Scotchlite® de 3M® blanca o amarilla. Incluye presillas de instalación.
Banderín naranja 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm)
Banderín naranja c/X blanca 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm)
Banderín naranja c/X amarilla 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm)
Banderín verde 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm)
Banderín verde c/X blanca 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm)
Banderín amarillo 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm) FS3007 Banderín de malla de nylon con recubrimiento plástico, naranja, para banderas de resistencia ligera 11½" x 7¼" (29.21 cm x 18.41 cm) con presillas de instalación
7676
FSAF Banderín estadounidense reflectante de 17" x 13" (43.18 cm x 33.02 cm) de malla de nylon, de dos caras, con recubrimiento plástico Hecho en Estados Unidos
Tipo de banderín
12" x 11"
(30.48 cm x 27.94 cm)
Banderín amarillo c/X blanca 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm) 12" x 11"
(30.48 cm x 27.94 cm)
12" x 11"
Banderín verde c/X amarilla 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm)
Banderín amarillo c/X amarilla 12" x 11" ó 16" x 16" (30.48 cm x 27.94 cm o 40.64 cm x 40.64 cm)
16" x 16"
16" x 16"
MODELO DE MALLA DE NYLON
16" x 16"
(40.64 cm x 40.64 cm)
(40.64 cm x 40.64 cm)
(40.64 cm x 40.64 cm)
c/X blanca
(30.48 cm x 27.94 cm)
c/X amarilla
c/X blanca
c/X amarilla
BANDERÍN NARANJA
FS9024-O
FS9025-O
FS8025-O
FS9024-16-O
FS9025-16-O
FS8025-16-O
BANDERÍN VERDE
FS9024-G
FS9025-G
FS8025-G
FS9024-16-G
FS9025-16-G
FS8025-16-G
BANDERÍN AMARILLO
FS9024-Y
FS9025-Y
FS8025-Y
FS9024-16-Y
FS9025-16-Y
FS8025-16-Y
CHECKERS INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS • 1-800-438-9336 • www.checkersindustrial.com