LA PUBLICACIÓN DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LA COMARCA. 12.300 EJEMPLARES LA EDICIÓN. DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Abrimos a las 10 de la mañana

GACETA COMARCAL DECENAL, DÍAS 1, 10 Y 20 MARCA Y FORMATO REGISTRADOS 2.ª ÉPOCA - D.L. BU-285-1987 - PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN

www.carteleraarandina.com [email protected]

N.º 799 - 20 DE DICIEMBRE DE 2015

AMPLIA CARTA DE TÉS Y CAFÉS POP, INDIE, ROCK AND ROLL, CLÁSICOS, HIP-HOP

FUNDADA EN 1956 POR SULIDIZA

¡La más antigua de Aranda! Edita: Cartelera Arandina. C/ Isilla, 3, 1.ª planta, 09400, Aranda de Duero Tels. 947 649 853 - 616 972 837 l Email: [email protected]

Pero esa es otra historia...

El contenido de la publicación no refleja necesariamente la opinión del editor.

FOTOS PARA EL RECUERDO.- La Plaza Mayor de Aranda de Duero. Año: Hacia 1940. (Comentario en la Sección “Notas Arandinas”).

20 ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIÓN DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE LA RIBERA La andadura de La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de la Ribera (AFAR) comenzó en el año 1995, cuando un grupo de cuidadores de personas afectadas de Alzheimer reivindicaron la creación de servicios específicos dirigidos a este colectivo, los cuales, hasta el momento, no eran facilitados por la Administración. Gracias al enorme esfuerzo y capacidad de lucha y reivindicación, AFAR dispone a día de hoy de una infraestructura asistencial y diferentes programas de intervención. En el Centro de Día, ubicado en el edificio de Las Francesas, se atiende a un total de 25 usuarios y a sus familias, y en el Centro intergeneracional (antiguo Colegio Belén) se encuentra la Unidad de Memoria, en la que se desarrollan talleres de estimulación cognitiva para personas con pérdidas leves de memoria o en fases iniciales de demencia o Alzheimer, existiendo un total de 35 usuarios distribuidos en 5 grupos. Estos programas cuentan con servicio de transporte adaptado, para el cual la Asociación posee dos furgonetas, más una nueva que acaba de adquirir. AFAR también desarrolla un programa de Servicio de

Clínica Dental Certificada por Aenor

Ayuda a Domicilio Especializada, en el que, en el propio hogar o entorno más inmediato, se ofrece apoyo para actividades de la vida diaria, estimulación cognitiva, acompañamiento, etc. Asimismo, el empeño que la Asociación pone por mejorar buena calidad de vida de los enfermos de Alzheimer, lo pone también en que lo tengan sus familiares o cuidadores, ofreciendo para ellos grupos de autoayuda, asesoramiento individualizado, clases de yoga, coro, etc. La importancia de sensibilizar a la población y la necesidad del diagnóstico precoz de este tipo de dolencias, así como de las carencias que, todavía hoy, tiene este colectivo, constituye otro de los objetivos de AFAR, y para ello lleva a cabo diversas campañas. Desde la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de la Ribera agradecemos a la población arandina y ribereña la generosidad y colaboración con las iniciativas que hemos impulsado, y aprovechamos para recordar que tenemos a la venta los Juegos de la Oca ilustrados con localizaciones de Aranda de Duero, que puede convertirse en un estupendo regalo para estas fechas navideñas. AFAR

DIAGONAL Hombre - Peluquerías - Mujer

PRECIO LÍDER EN BELLEZA C/ Burgo de Osma, 64 - ARANDA

947 510 269

Caballero 6€ (lavar+cortar+peinar+aplicaciones) - Señora 11,20€ (teñir+lavar+peinar) - Mechas tricolor desde 22€ Avda. Castilla, 1 - Tel. 947 51 23 96 • C/ Ricaposada, 7 - Tel. 947 51 11 95

La de siempre Les atendemos en GALERÍAS ISILLA (entrada por C/ Barrionuevo), Tel. 947 649 853

Con el comercio, la industria y la gente de Aranda y la Ribera desde 1956

Especialistas en Recambios de Automóvil

os rcam as!! a ¡¡M renci dife

TODO TIPO DE RECAMBIO PARA AUTOMÓVIL

2X1 Pol. Ind. Allendeduero Avda. Montecillo, 27 Teléfono 947 51 03 90

647 342 414 - 910 104 708 www.aps.com.es

Mesón Restaurante GUÍA

MULTISERVICIOS [email protected]

CONSTRUIMOS Y REFORMAMOS Carrequemada, 4 - www.construccionestasio.com Tels. 947 514 163 - 667 614 751

Transportes, Guardamuebles y Mudanzas

“Nos llevamos todo” Tel. 609 873 693

MUDANZAS ARANDA

www.MudanzasAranda.com

IMPERMEABILIZACIONES FACHADAS Y SUELOS ño & estilo diseVERTICALES TRABAJOS

Reyes

Todo tipo de limpiezas a su servicio: Generales y Obra - Comunidades Oficinas - Locales - Cristales Particulares - Garajes - Abrillantado Pídenos presupuesto en los Teléfonos: 690 861 973 y 690 861 974

Tel. 627 56 88 60 - Tel./Fax. 947 51 14 48 Paseo Picaso, 1 - Bajo - ARANDA [email protected]

Rioduero ESPECIALIDAD EN CARNES Y PESCADOS A LA BRASA Y ARROZ CON BOGAVANTE CARTA • COMIDA PARA LLEVAR MENU DEL DÍA • PLATOS COMBINADOS VIERNES: DÍA DEL COCIDO Ctra- M-122. Km. 265 - FRESNILLO Tels. 947 53 80 57 - 638 868 438

COMER Y CENAR Mesón Restaurante «El Cordero»

Nos Adaptamos a su Presupuesto Menú Casero Diario Pl. Arco Isilla, 3 - Tel. 947 51 05 52

Bar Restaurante Cas itor

a

• DIARIO: Nuestra Carta y La Cazuela de la Abuela ARMARIOS Y MUEBLES A MEDIDA CTRA. LA AGUILERA, KM. 4,5 Teléfono 627 23 38 29 - ARANDA

JUEVES: Día de la Pinta. SÁBADOS: Especial Vermut • POR ENCARGO: Guisos y jamones asados

Desde 2010, durante las vacaciones navideñas, se venía instalando en la Plaza Mayor de Aranda una pista de hielo. Esta atracción gustaba mucho a la gente, sobre todo a los más pequeños. Todos los años acudía yo a ella con mis nietos y disfrutaba casi tanto como ellos de la diversión que ofrecía. Al llegar las actuales navidades esperaba con ilusión que mi nieto más pequeño, que años anteriores no tenía edad para entrar a la pista, pudiera divertirse en ella al igual que su hermana y sus primos. Pero, para mi sorpresa, me encuentro con que este año no se ha instalado la pista de hielo en la Plaza Mayor. Ninguna autoridad ha informado de tal decisión ni de los motivos de la misma. ¿Es que acaso no pagamos suficientes impuestos? Una abuela decepcionada.

Residencia

Burgo de Osma, 64 • Tels. 607 35 27 43 - 947 07 06 33

Mesón Los Arcos • ESPECIALIDAD: Menús del

SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA (S.A.T.)

VOX POPULI

día / Comida para llevar

C/ del Convento, s/n. - TÓRTOLES DE ESGUEVA Tels. 629 60 33 35 - 947 55 16 12

C/ Pizarro, 22 - Tel. 947 50 57 71

TALLER MECÁNICO R e s t a u r a n t e

VENTA Y REPARACIÓN DE: SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES:

C/ Moratín, 17 Bajo - Tel.

947 50 95 62

• MAQUINARIA DE HOSTELERÍA • ALIMENTACIÓN • FRÍO INDUSTRIAL • CLIMATIZACIÓN • LAVANDERÍA INDUSTRIAL • PESAJE

C/ San Antón, 18 - ARANDA DE DUERO Tel. 947 50 84 37 - Tel./Fax: 947 50 68 33

Especialidad en Lechazo Asado, Carnes Rojas y Pescados. Menú Degustación Personalizados 40€ C/ San Gregorio, 17 - Aranda

Tel. 947 514 445 www.aitanarestaurante.es

Mesón El

Pastor Disfruta de nuestras nuevas raciones

Plaza Virgencilla, 11 - Aranda Tel. 947 500 428

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL Termi Confort David Rivas Santiago, 18 bajo - Aranda de Duero

C/ San Antonio, 8 - Aranda

Tel. 947 51 28 17

Tel. 947 51 15 85

[email protected]

[email protected]

Disfruta de un día distinto en plena naturaleza y visitando NUESTRO MUSEO DEL VINO Tel. 689 088 750 - FUENTENEBRO

HIVITEL, S.C LAS BASURAS Atención a los días amarillos: 24, 26 y 31. No saque la basura. Estos días no hay recogida.

C/ Santa Margarita, 6 Bajo Tel./Fax: 947 51 08 04 SERVICIO TÉCNICO TV, Vídeo, HiFi [email protected] ANTENAS Individuales, ARANDA Y BURGOS Colectivas, Vía Satélite

CENA TODOS LOS VIERNES Y SÁBADOS

con un menú degustación diferente compuesto por 7 platos por 29€ Todo incluido.

Compra-Venta de Vehículos Todos los servicios

La de siempre Les atendemos en GALERÍAS ISILLA (entrada por C/ Barrionuevo), Tel. 947 649 853 RESIDENCIA GERIÁTRICA ASISTIDA 3.ª EDAD

SAN MIGUEL VÁLIDOS Y ASISTIDOS - RESIDENCIA DE DÍA/NOCHE

• Médico. • Personal especializado (ATS, Fisioterapeuta, Aux. de Clínica, Gerocultora, Aux. de Oficios). • Peluquería. • Podología. • Terapia Ocupacional. • Manualidades... ¡VISÍTENOS! ESTUDIAMOS TODOS LOS CASOS

Clínica Dental Dr. Eric Forteza Reg. Sanitario: 09-C251-0186

Senda de Valdecañas, 38 • 09471 - FUENTESPINA (Burgos)

C/ Miranda do Douro, 10 Bajo

Tel. 947 51 59 14 - Fax. 947 51 59 17

(esquina C/ Burgo de Osma)

Tel. 947 511 135 FARMACIAS DE GUARDIA - Diciembre

FORESTAL

RAUZO

VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE PELLETS Y DE LEÑA: PINO, ROBLE, HAYA, ENCINA. TRABAJOS FORESTALES: (TALAS, ENTRESACAS, ETC.)

Tels. 669 42 84 10 669 42 84 11

M. ÁNGEL LAZARO, Plaza Mayor, 11 .... 947 50 02 69 Días: 20 - 26 M.ª Luisa Arribas, Plaza Mayor, 13 bis .... 947 50 01 51 Días: 21 - 27

J. A. DE LAS HERAS, C/ Isilla, 30 .... 947 50 01 85 Días: 22 - 28

JAVIER FDEZ. GLEZ., Pl. Obispo Acosta, 4 .... 947 50 11 29 Días: 23 - 29

P. TOMAS GARCIA, Avda. El Ferial, 11 .... 947 50 07 52 Día: 24 A. García Hernando, Avda. Castilla, 57 .... 947 51 48 37 Día: 25 R. Berdugo Lazúen, Avda. Castilla, 54 .... 947 50 12 37 Día: 30 Ana Prada de las Heras, C/ Duero, s/n. .... 947 50 00 39 Día: 31

A. M.ª GONZALEZ LAFONT, Burgo de Osma, 27 .... 947 51 05 04 Día:

SIN DOLOR ®

Tel. 947 50 63 42

HASTA 2016: -17% Dto. en su tratamiento de Implantes y Periodoncia “dientes móviles y sangrado de encías”. Su mejor garantía es nuestra experiencia de 25 Años. FINANCIACIÓN A SU MEDIDA SIN INTERESES

Asesoría Holgueras Empresas y Particulares C/ Miranda do Douro, 6 Bajo Tel. 947 510 868 - www.holguerasasesoria.es

A. SANZ HERNAN, San Francisco, 31 .... 947 51 30 13 Día: Inmaculada de Lama, Avda. Luis Mateos, 1 .... 947 51 26 66 Día:

M. Blanco Planas, Pizarro, 6 .... 947 51 15 23 Día:

Antes de desplazarse a la Farmacia, llamen por teléfono.

NUEVO LIBRO DE

SANTIAGO MANGUÁN

“Chistes, cuentos y verdades”

Venta en Cartelera Arandina Precio 10€

LA RECETA DE... En esta ocasión nos propone su receta el Mesón Restaurante Rioduero, para preparar unas exquisitas: ALMEJAS RIODUERO Ingredientes: Almejas Ajo y Perejil Maicena Vino blanco Caldo de buey (marisco) Elaboración: Machacar el ajo y el perejil en un mortero, poner una sartén al fuego con un poco de aceite. Añadir el ajo y el perejil y una vez bien rehogado añadir las almejas y el vino blanco. Dejar que se evapore el alcohol y añadir el caldo. Dejar cocer durante 2 minutos y añadir una cucharadita de maicena diluida en un vaso de agua caliente y remover hasta que espese el caldo. ¡Buen provecho!

LA PUBLICACIÓN DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LA COMARCA. 12.300 EJEMPLARES LA EDICIÓN. DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GACETA COMARCAL DECENAL, DÍAS 1, 10 Y 20 MARCA Y FORMATO REGISTRADOS 2.ª ÉPOCA - D.L. BU-285-1987 - PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN

www.carteleraarandina.com [email protected]

N.º 799 - 20 DE DICIEMBRE DE 2015

FUNDADA EN 1956 POR SULIDIZA

¡La más antigua de Aranda! Edita: Cartelera Arandina. C/ Isilla, 3, 1.ª planta, 09400, Aranda de Duero Tels. 947 649 853 - 616 972 837 l Email: [email protected] El contenido de la publicación no refleja necesariamente la opinión del editor.

EN NAVIDADES, CON EL COMERCIO DE ARANDA Cartelera Arandina, con este cuento, quiere agradecer y desear Feliz Navidad a todos aquellos que la hacéis posible.

C/ Las Francesas, 5

SONRISAS Y COSQUILLAS

(Frente Piscina Cubierta)

Aquel 24 de diciembre Pablo llegó más tarde de lo normal a casa, eran las doce de la noche pasadas, al entrar escuchó el silencio. Su mujer ya se había acostado y dormía y su hijo seguro que ya llevaba varios sueños soñados… Pablo venía de una reunión de trabajo, había sido más dura y difícil de lo normal, muchos trabajos dependían de ella y el desarrollo de la empresa también, defendía a los trabajadores pero ellos le consideraban inaccesible y pensaban que su trabajo no era valorado lo suficiente. Haciendo un último esfuerzo, Pablo se sentó frente al ordenador y abrió su correo, lo de siempre: pedidos, reclamaciones, publicidad… pero uno le llamó especialmente la atención, decía así: “¿Hace tiempo que no sonríe?” Pablo reflexionó y se respondió: “Ciertamente, sí”, y lo abrió. “Este correo no te ayudará a conseguir más fortuna o tus sueños, pero puede que te haga sonreír. Feliz Navidad.” Todos sabemos lo que ocurrió aquel 25 de diciembre hace 2015 años, un niño nació en un establo, rodeado por un buey, una mula. Las gentes del pueblo fueron a obsequiarle con lo único que podían, el fruto de su trabajo, fruta, verdura, pan, leche, queso… todo aquello debía de hacer muy feliz al recién nacido pues no dejaba de sonreír. Sus padres no entendían que siendo tan pequeño se diera cuenta de lo que estaba ocurriendo, pero el momento era realmente feliz. Cuando se quedaron solos y vieron todos los regalos comprendieron la razón de aquella sonrisa infantil que llenaba sus vidas de luz… -¡Claro, el queso! –dijo la mujer a su marido– ¡mira esos ratones, se están comiendo el queso y al hacerlo hacen cosquillas al niño con sus bigotes! -¡Se descubrió el misterio! - respondió el padre. -Schsss, nuestro pequeño se está durmiendo, espanta a esos ratoncillos. Pasaron seis años, y aquel pequeño ya era un niño que ayudaba a su padre en la carpintería. Éste era un buen ebanista y tenía muchos encargos de sillas, mesas, armarios, pero ahora estaba trabajando haciendo trampas para ratones, pues había una pequeña plaga y todos los vecinos las necesitaban. Un día la madre preguntó a su esposo: -¿Te has dado cuenta de que el niño desde hace unos días está triste? -¡No va a sonreír siempre! – Respondió. -Anda, pregúntale qué le pasa. Y así fue, en el rato de descanso de aquella mañana, el padre cogiéndolo sobre sus piernas preguntó a su hijo: -¿Estás bien? ¿Te preocupa alguna cosa? El pequeño con los ojos brillantes a punto de llorar le respondió: -Es que… es que muchas personas te piden que hagas caza-ratones y a mí me da mucha pena porque son mis amigos. -Así que es eso. No te preocupes, desde este momento ya no haré más cepos, ¿estás más contento? -Cep… ¿qué? - dijo el niño extrañado al oír aquella palabra. -Caza-ratones- le contestó, dándole un beso y sacudiéndole su rubio cabello. -¡Gracias papá! El niño abrazó a su padre y se marchó feliz a jugar cruzándose con su madre que al verlo así fue a hablar con su marido. Éste le explico que su hijo se entristecía desde que tenía aquellos encargos de los cepos porque el niño los consideraba sus amigos desde que le contaron lo que pasó en aquel establo y no entendía que la gente les odiara de aquella manera. El pequeño que se había ido corriendo, pero no a jugar si no que fue a su escondite, a las afueras del pueblo, donde reunió a los ratoncillos y les dijo: -¡Venid, venid todos! Tengo una sorpresa. Mi padre ya no hará más ratoneras, pero me tenéis que prometer que no volveréis al pueblo, os quedaréis en el campo y yo vendré a veros y cada 25 de diciembre celebraremos mi cumple con un gran banquete de queso. “Los vecinos nunca más necesitaron trampas para ratones.” “¿Estás sonriendo?... ¡Feliz Navidad!” Terminando de leer el correo Pablo sonreía. Cerró el ordenador y decidió acostarse, no sin antes dar un beso a su hijo, quien al roce de su bigote sonrió, “como el niño del cuento” pensó Pablo. Se fue a su dormitorio se acostó, abrazó y besó a su mujer que entre sueños le dijo “me haces cosquillas”, Pablo sonrió de nuevo y se dijo: “como los ratones”. Con aquella dulce sensación se durmió recordando las navidades de su niñez, sin duda, la época más feliz de su vida. LOLA CRISTÓBAL

CENTRO DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tel. 947 51 20 64

LÁSER DE ÚLTIMA GENERACIÓN CON 20 PLACAS DE DIODOS

MÁS POR MENOS MÁS RAPIDEZ EN TU DEPILACIÓN GRACIAS A LAS 20 PLACAS MÁS ECONÓMICO PORQUE SE NECESITAN MENOS SESIONES MÁS RÁPIDO Y CON MENOS ESPERAS PORQUE EL LASER ES PROPIO DEL CENTRO

REGALA BELLEZA CONSULTA NUESTROS FABULOSOS BONOS DE ESTÉTICA Y BELLEZA PARA ESTAS NAVIDADES

Mima-t Centro Comercial Isilla - 1.ª Planta Tels. 947 72 20 72 - 693 01 20 42

Luce una mirada espectacular con tinte, permanente y extensiones en tus pestañas. Te maquillamos para tus cenas Navideñas. Uñas de gel y acrílicas.

Complementos con esencia

OCIO, CULTURA Y ESPECTÁCULOS EXPOSICIONES 27 de diciembre MUSEO MUNICIPAL CASA DE LAS BOLAS Visitas guiadas a la Colección Permanente Félix Cañada. Dos pases: 11:00 y 12:30 h. Tel. 947 51 05 73. Del 18 de diciembre al 13 de marzo 2016 MUSEO Municipal de Cerámica de Aranda de Duero. “NOISE” de Ignacio Gil. Viernes de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 Sábados y Domingos de 12:00 a 14:00 h.

CINE 22 de diciembre “Cut Bank”, de Matt Shakman. Teatro Cine Aranda (Cine Club Duero), a las 21:30 h. 29 de diciembre “Mi casa en París”, de Israel Horovitz. Teatro Cine Aranda (Cine Club Duero), a las 21:30 h.

MÚSICA Calle Santa Lucía, 20 (Aranda de Duero)

Plano de la Villa de Aranda de Duero Venta en:

CARTELERA ARANDINA

GALERÍAS ISILLA (entrada por C/ Barrionuevo) Tel. 947 649 853

Os desea Feliz Navidad y que el Año Nuevo sea venturoso

21 y 22 de diciembre “Concierto Fin de Trimestre”. Escuela Municipal de Música y Danza “Antonio Baciero”. Auditorio de la Casa de Cultura, a las 20:00 h. 26 de diciembre “Concierto de Navidad” a beneficio de Cruz Roja. Banda Municipal de Música “Villa de Aranda”. Cultural Caja de Burgos a las 18:30 y 20:30 h. 27 de diciembre Animación de calle con “The Christmas Jazz Band”. De 18:30 a 20:30 h. por las calles de Aranda. 29 y 30 de diciembre “Recitales de Piano”. Integral de las Partitas de J. S. Bach en dos recitales. Antonio Baciero. Auditorio de la Casa de Cultura, a las 20:30 h. 30 de diciembre “LA FRONTERA”- 30 ANIVERSARIO. La Colmena Musical. 31 de diciembre FIESTA FIN DE AÑO “Los 80'S” con ODESSA. La Colmena Musical.

BIBLIOTECA MUNICIPAL HORARIO DICIEMBRE Lunes a viernes, de 9,30 a 14,30 h. y de 16 a 21 h. Sábados, de 10 a 13,30 h.

La de siempre Les atendemos en GALERÍAS ISILLA (entrada por C/ Barrionuevo), Tel. 947 649 853

La de siempre Les atendemos en GALERÍAS ISILLA (entrada por C/ Barrionuevo), Tel. 947 649 853 EN NAVIDADES, CON EL COMERCIO DE ARANDA CARPA-ESPACIO LÚDICO NAVIDAD PLAZA MAYOR

TU BOUTIQUE en el centro de Aranda, te desea FELIZ NAVIDAD

Adelántate a la Rebajas con precios especiales C/ La Sal,1 - Tel. 947 50 86 43 Aranda de Duero

C/ La Miel, 16 - Tel. 947 51 08 96

23 de Diciembre: De 12:00 a 14:00 CAMPUS HOCKEY. De 17:00 a 21:00 TALLERES MANUALIDADES. 25 de Diciembre:

CRONOLOGÍA HISTÓRICA DE LA VILLA DE ARANDA Y SUS ALDEAS Edición corregida y aumentada, año 2014. Autor: Julio López Laguna Venta en CARTELERA ARANDINA

Anúnciese en

¡TODA ARANDA Y LA RIBERA LA ESPERA!

libros e d a d n Tu tie C/ Isilla, 3 - Centro Comercial Isilla

BICICLETAS • ACCESORIOS

C/ Cascajar, 8 - Tel. 947 50 99 77 ARANDA DE DUERO

NUEVO LIBRO DE

SANTIAGO MANGUÁN “Chistes, cuentos y verdades”

Venta en Cartelera Arandina Precio 10€

NOTAS ARANDINAS

SONRISAS ARANDINAS POR NEPAL

FOTOS PARA EL RECUERDO Envíanos tus fotos. Publicaremos las fotografías que nos entreguen, siempre que sean curiosas o tengan algún interés.

Tras el regreso de la arandina Laura Hernández Rollizo de Nepal, tras su voluntariado de seis meses en el país himalayo, Laura sigue trabajando para ayudar a los nepalíes, que han dejado en ella, además de una experiencia enriquecedora, una gran huella en su corazón. Laura ha organizado junto a la ONG Nepal Sonríe y la ayuda incondicional de su madre Concha Rollizo, distintas actividades para poder seguir ayudando al pueblo de Nepal después del catastrófico terremoto que no hace mucho sufrió. Sonrisas Arandinas por Nepal es un evento que se celebrará en la Casa de Cultura de Aranda de Duero el próximo mes de enero, y constará de las siguientes actividades: Del 11 al 22 de enero habrá una exposición fotográfica en la que se mostrarán los proyectos de construcción de una guardería infantil, la reconstrucción de las viviendas afectadas por el terremoto y la labor en una casa que acoge a 30 niños con distintas discapacidades o en situación de abandono desarrollada por la ONG Nepal Sonríe. El 15 de enero, a las 20:30 horas, en el Salón de Actos, tendrá lugar una mesa redonda, en la que miembros y voluntarios de la ONG, entre ellos la arandina Laura Hernández Rollizo, compartirán con nosotros su experiencia en Nepal. Y como colofón, el 22 de enero, habrá un concierto solidario a cargo del pianista arandino Mario López, que actuará de forma altruista para este buen fin. El precio de la entrada será de 6 euros y podrán adquirirse en los siguientes puntos: Café de la Imprenta, Cartelera Arandina y Casa de Cultura de Aranda de Duero. Todo lo recaudado, hasta el último céntimo, irá destinado íntegramente a la financiación de los proyectos puestos en marcha por la ONG Nepal Sonríe. Agradecemos a los arandinos y ribereños su solidaridad y al gran equipo organizador de Sonorama por su colaboración con esta causa durante el pasado Festival.

LA PLAZA MAYOR DE ARANDA DE DUERO Te presentamos, caro lector, una imagen cier tamente curiosa de la plaza principal de nuestra villa. Se trata de una instantánea tomada al inicio de la posguerra -hacia 1940-, que nos permite distinguir lo mucho que la Plaza Mayor de Aranda de Duero ha cambiado con el pasar del tiempo, hasta el punto que puede decirse que lo único que se conserva de ella desde que siglos atrás fuera levantada es su trazado original. En la fotografía de portada pueden verse una serie de elementos que aún contemplamos hoy, como los edificios por ticados y los soportales. También se distingue, mirando con un poco más de detenimiento, la presencia de algunos comercios y establecimientos de comer, beber y arder en los mismos puntos en que hoy abren sus puertas. El edificio de La Tertulia se yergue majestuoso en el lugar, si bien muestra un aspecto muy distinto al de la fecha presente, destacando, sobre todo, su interminable ventanal de madera desde el que se contempla todo el panorama. Frente a él, en el centro de la plaza, observamos el "plato único", donde las orquestas subían a tocar música para deleite del gentío que hasta allí se acercaba los días de fiesta. Los árboles y jardincillos que rodean al "plato único" ofrecen una deliciosa pincelada de color al conjunto de la plaza. Después de contemplar la imagen, amigo lector, ¿con qué Plaza Mayor te quedas? ¿Con la de ahora o con la de entonces?

FE DE ERRATAS El artículo publicado en la edición del pasado 10 de diciembre en la sección A TU SALUD debía llevar por título "Probióticos", en vez de "Prebióticos" que se puso por error.

De 17:00 a 21:00 CUENTA CUENTOS NAVIDAD. 26-27 Diciembre: De 12:00 a 14:00 TALLER CIRCO. De 17:00 a 21:00 ESPECTÁCULO CIRCO. 28-29 Diciembre: De 12:00 a 14:00 ZONA WIIXBOX. De 17:00 a 21:00 ZONA WIIXBOX. 30 de Diciembre: De 12:00 a 14:00 TALLER BAILE HIP HOP. De 17:00 a 21:00 TALLER GRAFITIS CON COLECTIVO ARTERIAS. 1 de Enero: De 17:00 a 21:00 CUENTA CUENTOS NAVIDAD. 2 de Enero: De 12:00 a 14:00 TALLERES MANUALIDADES. De 17:00 a 21:00 CONCIERTO DIDÁCTICO. 3 de Enero: De 12:00 a 14:00 TALLER COCINA-REPOSTERÍA. De 17:00 a 21:00 ESPECTÁCULO MAGIA. PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD -POLIDEPORTIVO CENTRO VIRGEN DE LAS VIÑAS Días 23, 25, 26, 27, 28, 29 y 30 de Diciembre. 1, 2 y 3 de Enero: HINCHABLES/ ROCÓDROMO/ CIRCUITO KARTS PEDALES. De 17:00 a 20:00 h. ORGANIZA: CONCEJALÍA DE FESTEJOS Y PLANETA SONORO.

30% Dto.

En Ropa de Abrigo C/ Santa Lucía, 5 - Aranda de Duero