BASES DE LA PROMOCIÓN DEL SORTEO DE MÁS DE 200.000 EUROS EN VALES DE COMPRA VALORADOS EN 10, 30 y 50 € Y TICKETS E.LECLERC DE 500 €

1.-Organizador: SCABER, S.C. bajo la marca E.Leclerc (en adelante “E.Leclerc”) tiene previsto realizar una promoción dirigida a los clientes de los 17 hipermercados E.Leclerc que participan en la misma, en el ámbito territorial de España, que se llevará a cabo en el lugar, fechas y condiciones que más adelante se detallan. 2.- Objetivo y plazo de participación: El objetivo de esta promoción es premiar la fidelidad de los clientes. En esta promoción únicamente participarán todas aquellas personas que realicen cualquier compra en uno de los hipermercados E.Leclerc de Alcobendas, Almendralejo, Aranjuez, Ciudad Real, León, Miranda de Ebro, Pamplona, Salamanca, Soria, Trujillo, Valdemoro, Carabanchel (Madrid), Fuenlabrada, Majadahonda, Pinto, Vallecas (Madrid) o Vitoria entre las 09:00 horas del día 30 de septiembre de 2015 y las 22:00 horas del día 25 de octubre de 2015. 3.- Legitimación para participar: Podrán participar en esta promoción y resultar ganadoras del mismo todas aquellas personas físicas, mayores de edad, y con residencia fiscal en el territorio nacional de España, que durante el período de tiempo antes indicado, realice compras, por el importe que sea, en cualquiera de los establecimientos participantes en esta promoción. No podrán participar en el sorteo ni resultar ganadores del mismo: aquellas personas que en el momento de realizarse esta promoción sean deudoras por cualquier título de los hipermercados E.Leclerc por cualquier cantidad vencida y no pagada. las personas que no acrediten sus datos o identidades completas o las que los hayan proporcionado de manera inexacta o falsa, al igual que las que rechacen la recogida, almacenamiento y utilización de sus datos de carácter personal que sean necesarios para gestionar la segunda promoción. las personas jurídicas. los empleados de los hipermercados E.Leclerc ni tampoco las personas que hayan intervenido en la realización de esta promoción, ni sus respectivos familiares en primer grado. En el caso de que alguna de estas personas participara en la promoción y resultara ganadora, en ningún caso se le otorgará el premio correspondiente. Cualquier participación obtenida de manera anormal, en violación de estas bases o por medio de manipulaciones técnicas destinadas a falsear su honradez, intrusión, o tentativa de intrusión, será cancelada reservándose SCABER, S.C. el derecho de perseguir al autor del fraude. 4.- Mecánica de la promoción:

1

Para participar en esta promoción, los clientes deben realizar como mínimo una compra en cualquiera de los hipermercados E.Leclerc citados anteriormente y durante el período de la promoción. 1.- Tras el ticket de caja, se emitirá automáticamente un boleto por cada compra y otro más por cada 10 euros de su importe. Un programa informático determinará aleatoriamente si alguno de estos boletos ha resultado premiado con un vale de compra por importe de 10 €, 30 € o 50 €. 2.- Los boletos premiados con vales de compra podrán ser utilizados por el cliente para adquirir productos en los hipermercados hasta las 22:00 horas del 25 de noviembre de 2015. 3.- Los boletos no premiados permitirán al cliente participar en el sorteo de 29 tickets E.Leclerc por valor de 500 euros cada uno. Este importe se ingresará en la tarjeta de fidelidad de E.Leclerc del cliente agraciado, y lo podrá ir utilizando para pagar las futuras compras que realice en su hipermercado E.Leclerc. 5.- Premios: Los boletos premiados con vales de compra de 10€, 30 € o 50 €, podrán ser utilizados en compras de productos en los hipermercados E.Leclerc por el valor que figure en el mismo, esto es, 10 €, 30 € o 50 €. Los vales sólo podrán ser canjeados por productos a la venta en el propio hipermercado E.Leclerc, quedando expresamente prohibido su canje por dinero o cualquier otro premio distinto al descrito. Los vales de compra premiados caducan a las 22:00 horas del 25 de noviembre de 2015, pasada esta fecha perderán toda efectividad, considerándose caducados a todos los efectos. En total, se emitirán 11.137 boletos con premio y se sortearán 29 tickets E.Leclerc de 500 euros. El importe total de vales de compra será de 194.290 euros y el de tickets E.Leclerc de 14.500 euros. El importe de los boletos sorteados por cada uno de los distintos hipermercados E.Leclerc es el siguiente: Alcobendas 6.650 euros, Almendralejo 4.180 euros, Aranjuez 16.340 euros, Carabanchel 8.160 euros, Ciudad Real 19.000 euros, Fuenlabrada 8.270 euros, León 13.500 euros, Majadahonda 5.860 euros, Miranda de Ebro 8.150 euros, Pamplona 31.200 euros, Pinto 9.040 euros, Salamanca 18.500 euros, Soria 13.450 euros, Trujillo 3.490 euros, Valdemoro 5.660 euros,Vallecas 10.420 euros y Vitoria 12.420 euros. El desglose del número de boletos de cada uno de los importes (10€, 30 € o 50 €) entre los distintos hipermercados se detalla en el Anexo I. Los vales pueden ser acumulativos, pudiendo utilizarse de forma conjunta en una misma compra. En cualquier caso, si el importe de la compra resulta inferior al valor del rasca, no se devolverá la diferencia en metálico ni en ningún otro tipo de descuento o beneficio. Cuando el boleto no resulte ganador, se podrá participar en el sorteo de vales de descuento en forma de ticket E.Leclerc de 500 euros. Para ello el cliente tendrá que rellenar correctamente el boleto de participación y depositarlo en el lugar indicado al efecto dentro del hipermercado E.Leclerc. La solicitud de los datos personales se realiza con el objeto de comunicar el premio cuando un cliente resulte ganador. Los boletos de participación ilegibles o incompletos no se tendrán en cuenta, siendo el participante el único responsable de que la información facilitada sea completa, correcta y apropiada.

2

El sorteo de los tickets E.Leclerc de 500 euros correspondientes a los hipermercados participantes, excepto los de Pamplona que los realizará en la Diputación Foral de Navarra, tendrá lugar en Coslada (Madrid), el 30 de octubre de 2015 ante el notario que SCABER, S.C. libremente escoja, quien aleatoriamente, en la forma que él determine, escogerá un boleto ganador y un boleto sustituto por cada ticket E.Leclerc que se sortee por hipermercado. El importe de los tickets E.Leclerc que se sortearán por cada uno de los distintos hipermercados E.Leclerc es el siguiente: Alcobendas 500 euros, Almendralejo 500 euros, Aranjuez 1.000 euros, Carabanchel 1.000 euros, Ciudad Real 2.000 euros, Fuenlabrada 2.000 euros, León 500 euros, Majadahonda 500 euros, Miranda de Ebro 1.000 euros, Pamplona 2.000 euros, Pinto 500 euros, Salamanca 500 euros, Soria 500 euros, Trujillo 500 euros,Valdemoro 500 euros,Vallecas 500 euros y Vitoria 500 euros. El desglose del número de tickets E.Leclerc que se sorteará por cada uno de los hipermercados se detalla en el Anexo 2. SCABER, S.C. y PAMPLONA DISTRIBUCIÓN, S.A. informarán a los clientes que hayan resultado ganadores de tal circunstancia. Si tras la comunicación del resultado al ganador, éste no se pone en contacto con su hipermercado E.Leclerc en el plazo de 15 días naturales a contar desde la comunicación, se considerará que rechaza el premio y se comunicará al sustituto que ha resultado nuevo ganador. Si el sustituto tampoco se pone en contacto con el hipermercado E.Leclerc en el plazo de 15 días naturales a contar desde la comunicación, el premio no se otorgará a ningún otro participante y quedará a disposición de E.Leclerc sin derecho posterior a reclamación. El importe de los 500 euros de los tickets E.Leclerc se ingresará en la tarjeta de fidelidad del cliente agraciado y no podrá ser objeto de impugnación ni de reclamación, ni se podrá canjear por dinero. 6.- Entrega de los premios. Los vales de compra se entregan inmediatamente tras la realización de la compra. El ingreso de los tickets E.Leclerc tendrá lugar en cada hipermercado E.Leclerc a partir del día siguiente a la realización del sorteo y una vez que hubiera tenido lugar la confirmación por parte del ganador. Estos ingresos sólo se harán en las tarjetas de las personas cuyo nombre figure en el boleto de participación o a sus herederos legales. Los boletos de la promoción fotocopiados no serán aceptados ni considerados válidos. 7.- Renuncia o imposibilidad de aceptación: En el caso de que por cualquier circunstancia el premiado renunciara o por cualquier razón no pudiera aceptar el ticket E.Leclerc de 500 euros, el hipermercado E.Leclerc correspondiente no procederá a realizar ningún canje por dinero ni por cualquier otro premio distinto al descrito. 8.- Período de reclamación: El período para interponer cualquier reclamación por quien tenga derecho a ella, relativa a la celebración de la promoción finalizará transcurridos 21 días naturales desde la fecha de celebración del sorteo.

3

9.- Fiscalidad de los premios: Cada hipermercado E.Leclerc realizará sobre el premio la retención o ingreso a cuenta que de acuerdo con la normativa fiscal en vigor sea aplicable en el momento de la entrega del premio. 10.- Derechos de imagen: El ganador, al aceptar el premio, consiente y autoriza a la mención de su nombre y la utilización gratuita de su imagen en la página web de E.Leclerc o en cualquier otro soporte comercial, publicitario o medio de comunicación que pueda utilizar cualquiera de las empresas asociadas al grupo E.Leclerc o cualquier entidad por ésta autorizada, a fin de informar y hacer público el resultado de la promoción y de promover de forma positiva la imagen de E.Leclerc. El ganador, al aceptar lo anterior se compromete, en caso de que así le fuera requerido por E.Leclerc, a facilitar gratuitamente una imagen personal y/o a que se le realice una o varias fotografías con el único fin de dar publicidad a la promoción, a los hipermercados E.Leclerc y/o a los productos ofrecidos en ellos. Asimismo, y en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de protección de datos de carácter personal (“LOPD”), los agraciados autorizan expresamente a las empresas asociadas al grupo E.Leclerc la utilización de sus datos personales para reseñar los mismos en carteles, folletos, reportajes audiovisuales o cualquier otro medio de difusión en relación al premio obtenido. 11.- Aceptación de las bases: Se informa a los posibles participantes que el simple hecho de participar en la promoción implica la total aceptación de las presentes bases que han sido depositadas ante Notario, y están además publicadas en la página web de E.Leclerc: www.e-leclerc.es

12.- Legislación y jurisdicción aplicable: Estos términos y condiciones se regirán por las leyes del Estado español, y las partes aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales españoles.

13.- Protección de datos personales: De conformidad con la LOPD, SCABER, S.C. informa a los participantes que los datos personales que se les solicitan en el boleto de participación, y que libre y voluntariamente facilitan, serán recogidos por cada hipermercado E.Leclerc e incluidos en un fichero responsabilidad de SCABER, S.C. los cuales se tratarán confidencialmente con la finalidad de gestionar su participación en el sorteo. Una vez realizado, los datos personales serán eliminados. En el caso de los datos personales de los participantes en el hipermercado de Pamplona que se les solicitan en el boleto, y que libre y voluntariamente facilitan, serán recogidos e incluidos en un fichero responsabilidad de PAMPLONA DISTRIBUCIÓN, S.A. los cuales se tratarán confidencialmente con la finalidad de gestionar su participación en el sorteo. Una vez realizado, los datos personales serán eliminados.

4

En el supuesto de que no se suministren todos los datos de respuesta obligatoria se podrá proceder al bloqueo de la participación hasta la inclusión de los mismos. Los datos considerados como obligatorios serán los estrictamente necesarios para la finalidad indicada. Con la aceptación de estas bases y con la firma del boleto de participación, el participante consiente expresamente el tratamiento de sus datos personales por parte de SCABER, S.C. o en el caso de los participantes en el hipermercado de Pamplona a: PAMPLONA DISTRIBUCIÓN, S.A., Barrio la Morea, s/n – 31121, Cordovilla (Navarra). Asimismo, el participante consiente que los datos puedan ser cedidos, exclusivamente para los fines indicados anteriormente, a la sociedad explotadora del hipermercado E.Leclerc en el que realizó su compra. Este consentimiento será revocable sin efectos retroactivos. En cumplimiento del principio de calidad de los datos personales, expresado en el artículo 4 de la LOPD, el participante se compromete a facilitar datos verdaderos, exactos, completos y actualizados, de forma que respondan con veracidad a la situación de éste, siendo el único responsable en caso de ser falsos, incompletos, no actualizados o inexactos. Los participantes pueden ejercitar los derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición que le reconoce la LOPD, de forma gratuita y en los términos establecidos por la legislación vigente al efecto, dirigiéndose al Responsable del Fichero mediante el envío de una comunicación escrita a: SCABER, S.C., Av. San Pablo, 26-3º, 28823, Coslada (Madrid) o en el caso de los participantes en el hipermercado de Pamplona a: PAMPLONA DISTRIBUCIÓN, S.A., Barrio la Morea, s/n – 31121, Cordovilla (Navarra). Los responsables de los ficheros son SCABER S.C. y PAMPLONA DISTRIBUCIÓN, S.A., los cuales se comprometen a tratar los datos personales con total confidencialidad y respetando las medidas requeridas por la LOPD.

ANEXO 1:

5

DESGLOSE DEL NÚMERO DE BOLETOS DE CADA UNO DE LOS IMPORTES (10€, 30 € o 50 €) ENTRE LOS DISTINTOS HIPERMERCADOS.

VALES DE 10 EUROS ALCOBENDAS ALMENDRALEJO ARANJUEZ CARABANCHEL (MADRID) SALAMANCA CIUDAD REAL FUENLABRADA MAJADAHONDA MIRANDA DE EBRO PAMPLONA PINTO SORIA LEÓN TRUJILLO VALDEMORO VALLECAS (MADRID) VITORIA TOTAL

ANEXO 2:

6

110 248 1.002 288 1.400 650 275 344 200 1.080 401 350 250 144 374 182 714 8.012

VALES DE 30 EUROS 145 40 134 96 100 250 84 44 80 380 101 165 200 35 24 120 106 2.104

VALES DE 50 EUROS 24 10 46 48 30 100 60 22 75 180 40 100 100 20 24 100 42 1.021

TOTAL VALES 279 298 1.182 432 1.530 1.000 419 410 355 1.640 542 615 550 199 422 402 862 11.137

DESGLOSE DEL NÚMERO DE TICKETS E.LECLERC DE 500 EUROS QUE SE SORTEARÁN POR HIPERMERCADO.

ALCOBENDAS ALMENDRALEJO ARANJUEZ CARABANCHEL (MADRID) SALAMANCA CIUDAD REAL FUENLABRADA MAJADAHONDA MIRANDA DE EBRO PAMPLONA PINTO SORIA LEÓN TRUJILLO VALDEMORO VALLECAS (MADRID) VITORIA TOTAL

7

Nº TICKETS E.LECLERC 500 EUR 1 1 2 2 1 4 4 1 2 4 1 1 1 1 1 1 1 29