El Museo del Calzado inaugura su exposic1on más importantes en el madrileño parque del Buen Retiro ·

La Asociación de Familiares y Amigos de En f e rmos de Alzheimer de Elda, Petrer y Comarca va a celebrar la fecha del próximo domingo, 21 de septiembre, " D ía Mundial del Alzheimer", con diversos actos, con objeto de dar a conocer sus actividades y recaudar fondos para la lucha contra dicha enfermedad.

El pasado martes se inauguró en la Casa de Vacas del madrileño parque del B uen retiro la exposición " El zapato, cincuenta siglos de historia a nuestros pies", con fondos del Museo del Calzado de Elda, dentro del programa "M adrid vive la moda". La muestra está organizada por la Feria de Madrid, y en ella se puede ver una retrospectiva, de los orígenes del calzado hasta la actual idad. Cuenta con 200 piezas seleccionadas del museo zapatero de Elda, entre calzado y máquinas de las utilizadas antiguamente en el proceso de fabricación, distribuidos en vitrinas y ocupando un total de 2.000 metros cuadrados. El director del Museo, José Mª Ama, se mostraba eufórico por la inauguración de la que ha calificado como "lección más importante de promoción de cuantas se ha hecho desde la inau guración de muestro museo". Esta iniciativa, forma parte de la tercera convocatoria de "Madrid vive la moda", programa de actividades culturales vinculadas con la moda y abiertas al público, con al objetivo de dar

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATROJ

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATROJ

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósrto Legal: A - 9-1958

Año XLVIII •

Núm. 2 .351

•

Elda, 19 de septiembre 2003

•

Precio:

o·so

euros

Finalizan las obras de urbanización El domingo se celebra el "Día Mundial de la Enfermedad de la segunda fase del nuevo polígono industrial de Finca Lacy de Alzheimer'' • Actos organizados por la Asociación Comarcal Recientemente han concluido las obras de urbanización de la segunda fase del polígono industrial de Finca Lacy, con 92 nuevas parcelas que saldrán a la venta y una inversión superior a los 4.200.000 euros. Se completa así este nuevo espacio destinado a favorecer la implantación de empresas en la localidad, tras el éxito de la primera fase de la que han quedado incluso algunas empresas fuera de la adjudicación debido a la gran demanda existente. Esta segunda fase es, en cuanto al número de parcelas, mayor que la primera fase, con una superficie

Campaña de Captación de Voluntarios para la Cruz Roja La Cruz Roja de Elda está realizando una campaña de capta ción de voluntarios para atender a sus necesidades asistenciales, en peligro de reducción o desaparición por la escasez de este voluntariado y con perjuicio evidente para los grupos más modestos de la población, en ocasiones desatendidos en sus necesidades más perentorias y para las cuales la benéfica institución realiza servicios de urgencias sanitarias, asistencias a domicilio a enfermos o inválidos, ayudas de emergencia y otras actividades en beneficio de quienes necesiten estas ayudas. (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO}

BASILIO

total urbanizada de 2 10.594 metros cuadrados, de los que 131.000 se destinan para las 92 parcelas industriales que saldrán a la venta, 27.000 metros cuadrados de zonas verdes y 52.300 en los amplios viales que cruzan de norte a sur y de este a oeste el nuevo polígono, construido por la empresa Pavasal, bajo la promoción de la empresa estatal Sepes. En total la superficie de la actuación in dustrial de la finca Lacy es de 483.000 metros cuadrados, situado a 2 kilómetros del núcleo urbano y comunicado tanto por la carretera comarcal EldaMonóvar, como por la ronda Sur con acceso directo a la autovía del Mediterráneo. La primera fase, que fue inaugurada el pasado 24 de feb rero por los ministros d~ Fomento y Trabajo, Francisco Alvarez Cascos y Eduardo Zaplana, respecti vamente, ya se ha adjudicado a las empresas que solicitaron suelo y en estos momentos se ultiman los proyectos para comenzar a construir las naves. El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, ha destacado que "de las 69 parcelas adjudicadas, (CONTINÚA EN LA PÁGINA SEISJ

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles P o r necesidades de confección del Semanario rogamos a nuestros a nunciantes que present:en sus anuncio s solament:e desde la t.arde del lunes has-

t:a el mediodia del miércoles de c ada semana .

El artista fallero local Joaquín Rubio obtiene su primer premio con el monumento mayor de Huerta Nueva Joaquín Rubio ha conseguido su primer p remio en las fallas de Elda con el monumento mayor del distrito de Huerta Nueva, un distrito que hizo doblete al conseguir también el máximo galardón para su falla infantil. Noche de nervios y de emociones la vivida el viernes de la pasada semana con un jurado que demoró en veinte minutos sobre la hora prevista, las ocho y media, su decisión sobre los premios, lo que impacientó todavía más a los falleros. En el salón de plenos se concentraron los presidentes, las falleras y damas de honor de todos los distritos y de la Junta Cent ral, acompañados por las autoridades locales, mientras que en la plaza del Ayuntamiento siguieron el acto tCiJNTINÚA EN LA PÁGINA NUEVEI

El momento cumbre de la Fiesta del Fuego e/dense: la quema de los monumentos falleros en la medianoche del domingo coronó una semana de exaltación festera. (Foto JESÚS CRUCES)

HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓG I CO MUNICIPAL: De l unes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a s ábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, d e 10 a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. d e Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visit as concertadas: teléfono 96 538 30 21 ). MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a viernes, de 16,00 a 20,00 horas. Sábados, d e 17,00 a 20,00 h oras. Visitas concertadas, llamando a l teléfono 6 6 973 61 55. Información T eléfono 96 538 14 34. MUSEO - KURHAPIES - DE CALZADO: v isit a previa cita llamando al teléfono 96 539 20 11.

AGENDA CULTURAL DE PETREL EXPOSICIONES Hasta el próximo domingo día 2 1 de septiembre puede visitarse en el "Fo rn de Cultu ra" la exposición de pintura presentada por el "Círculo Pompeyano", constituido por Jesús Herrera, de Petrer; Salvador Conesa, de Cartagena y Manuel Páez, de Calasparra, y becado por la Conselleria de Educación y Cultura dentro d el programa "Arte Visual". Las horas de visita son: Días laborables, de 19 a 21 horas; domingo, de 12 a 14 y d e 18 a 20'30 horas. En el Centro Cultural Municipal continúa ab ierta al público la exposición temática "La vida en los castillos", que ofrece una aproximación a la vida cotidiana en los castillos medievales de nuestra Comunidad, presentando los aspectos más destacados de los quehaceres diarios que se desarrollan en ellos. La exposición permanecerá hasta el día 12 del próximo octubre, pudiendo visitarse de 19 a 21 horas los días laborables y de 12 a 14 y de 18 a 20'30 los domingos y festivos. Viernes 26 de septi embre.- A las ocho y media de la tarde, en el Centro Cultural Municipal, tend rá lugar la presentación de la revista de fiestas "Festa 2003", presentación que correrá a cargo de Braulio Montoya, Catedrático de la Universidad de Alicante y contará con la presencia del director de la revista, José Ramón Martínez.

SANTA ANA: De lunes a sábado,

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes

FARMACIAS

8 mañana y 8 ta r de. Domingos y

a sábado, 7,30 tarde. Dom i ngos y fest ivos, 11,00 y 12,30 mañana.

DE URGENCIA

HORARIO DE IVllSAS festivos, 8,30-11,00 y 12,30 mañana y 8 tarde. LA INMACULADA: De lunes a sábado 8,00 tarde. Domingo y festivos,

RESIDENCIA

martes a sábado, 8,00 tarde. Domin-

LA SANTA CRUZ (Petrer): De l unes a sábado, 8 tarde. Domingo y festivos, 9,30 y 12,00 mañana.

go y festivos, 9,00 y 12,00 m añana. SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7,00 tarde Domingo y festivos, 11,00 mañana.

EDAD

10,30 mañana.

9,00 y 12,00 mañana y 8 tarde. SAN FRANCISCO DE SALES: De

3 .ª

(GERIÁTRICO): Domingo y festivos,

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De l unes a viernes, 8,00 mañana y 7,30 tarde. Sábados, 8 tarde. Domingo y festivos, 9,00 y 11 ,00 m añana.

Crece la presencia de empresas de la comarca en la Feria de Calzado de Düsseldorf En más de un 30% se ha incrementado la p r esencia de empresas de la comarca que participa rán este fin de semana en la feria de calzado de Düsseldorf (Alemania). como también ha experimentad o un notable crecim iento la p r esen c ia en la feria italiana de Milán . El calendario feria l europeo para la industrial zapatera arrancó el pasado fin de semana con la feria de París a la que acudieron un total de 9 empresas de la comarca , en la que está con siderada como una cita dirigida al consumo interno francés. Las verdaderas ferias e n las que se pulsa la sit uación del sector y en las que se da una muestra de cómo funcionará la temporada son las de A l emania e Italia. Mientras que la primera está considerada como la más importante del mundo, la segunda está capitalizando un tipo de calzado de gama media-alta. La cita en Düsseldorf será hasta el martes de la semana que viene, mientras que Milán ser á del sábado al martes.

Pero si en Düsseldorf se ha crecido en sólo un año en más de un 30% de participación de firmas de la comarca con respecto al año anterior, la q u e se ha disparado h a s ido la d e Mi lán. Mient ras en años ant e riores los empresarios de la zona participaban en la feria italiana en u na p ro porción de uno frent e a los t res que viajaban a Alemania, en e sta ocasión están a la par ya que enseñarán sus muestr arios y colecciones un total d e 38 empresas. Tras estas dos feri as se celeb rará d el 26 al 28 de este mes de septiembre, en el parq u e fe r ial Juan Carlos 1 de Madrid la f er ia Modacalzado en la que participarán un total de 43 empresas de la comarca. La feria española batirá un nuevo récord de participación t ras el ligero descenso registrado en la pasada edición. S egún los datos facilitados por la Institución Ferial Madrileña, en las ferias Modacalzado e lberpiel que se celebran de manera conjunta participarán un total de 739 firmas expositoras.

PSI COLOGÍ A ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura. Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación I nfantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga Ant o nino Vera, 43 - Entlo B - ~

,

630 55 6 1 00 - ELDA

VIERNES, 19 DE SEPTIEMBRE D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 SÁBAD0,20 D.ª VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 17 DOMING0, 21 D.ª JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17 LUNES, 22 D.ª ANA MARÍA AGUADO Avda. d e Sax, 23-25 MARTES, 23 D.ª M.ª DEL CARMEN RICO Méjico, 1 MIÉRCOLES, 24 D.ª ESTHER PA DIAL Alfonso XIII , 49 JUEVES, 25 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 VIERNES, 26 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 9 de septiembre: Vicente Vera Rui z, de 91 años. Día 10: Francisco Javier García García, de 39. Josefa Manchón Vázq uez, de 80. Manuel Escobe· do Fernández, de 69. Inés Vera Bernaola, de 69. D ía 1 1 : Joaquín Vera Sempere, de 74. Julián Blasco Cortés, de 76. Remedios Lázaro Muñoz. de 75. D ía 14 : Manuel Esteve Ortiz, de

77. D ía 1 5: En rique Alcón Casarrubio, de 78. Segunda Nieto Fernández, de 89. Día 16: José Mira Martínez, de 63. FALLECIDOS DE PETRER Día 9 de septiembre: Ana Ca· rrillos An d reu, de 82 años. Día 12: Bias Villena Ruiz, de 49. Julia Ca r rillos Andreu , de 96. Día 15: Maria Ortuño Requena, de 92. Irene Romero Brotons, de 70.

TELEFONOS PARA CASOS URGENTES

DR. D. RAMÓN MALLUGUIZA

· Policía Local (Servicio Urgente! ............................................................................. 092

OTORRINOLARINGÓLOGO

· Policía Nacional (Casos Urgentes)......................................................................... 09 1 · Bomberos ......................................................... 96

538 22 22 · 96 538 SO 80 · Cruz Roja (Urgencias) ..........................................................................96 538 09 87 - Taxis (a deshoras) ........................................... 96 538 04 02 · 96 538 04 03 • Servicios de Aguas (a deshoras! ...........................................:......... 96 538 04 02 · Centro de Coordinación de Urgencias Médicas "CICU" ............. 96 S14 40 00 900 161 161

VA LLE DE ELDA/ Pág. 2

Enfermedades y cirugía de OÍDO, NARIZ, GARGANTA V CUELLO TRATAMIENTO DEL RONQUIDO

CJ Poeta Zorrilla, 5 -Piso Cuarto !Elda)

TI. 96 539 92 55

V E N A L TEATRC> •

TEATRO CASTELAR • OCTUBRE 2003

l'lllll[OCTUBRE

OCTUBRE

TEATRO - COMEDIA

TEATRO INFANTIL - DANZA

TEATRO

Jueves, 2 • 22 horas

Domingo, 5 • 19 h oras

Viernes, 1 7 • 22 horas

Martes, 21 • 1 8 h or as

Localidades: Patio: 12 Euros Anfiteatro: 9 Euros

Localidades n umeradas: 5 Euros {con la entrada de un niño, un adulto GRATIS) Espectáculo recomendado para público familiar

Localidades: Patio: 12 Euros Anfiteatro: 9 Euros

(Limitada al aforo del local)

" COMO EN LAS MEJORES FAMILIAS"

"VISTO Y NO VISTO"

La historia de un ejecutivo. que en compañía de sus amigos. invita a cenar cada semana a

Premio al mejor espectáculo de Danza 2003 (para niños y niñas)

un desconocido que tenga alguna afición estúpida. Tres años de éxito.s en Madrid. con más de 40 .000 espectadores. Una de las comedias más divertidas. Un fenómeno teatral desde su estreno. i iNo te lo pierdas! !

La obra está esttueturada alrededor de una cena familiar en la que se festeja un cumpleaños, en cuyo transcurso

saldrán a la luz los trapos más sucios de la parentela. y esto desatará la más tempestuosa de tas comedias dramáticas familiares de los últimos tiempos. Ganadora del ~ Moliere a la mejor pieza cómica.

Un mundo de imaginación, magia, fantasía y h umor

iiNo t e lo pierdas!!

i iTrae a tus padres al Teatro!!

SE VENDE ATICO

SE ALQUILA LOCAL DE 300M2

EN PETRER, ZONA CHIMENEAS. 90 M2, 3DORM., BAÑOVASEO COMPLETOS, COCINA VSALON. SEMINUEVO.

Fuerza motriz. Zona de Peter Rives.

TI. 96 539 14 09 699 73 28 53

MÉDICO ESPECIALIST A

EN URC>LC>GÍA

CIRUG ÍA U ROLÓGICA - M EDICINA SEX OLÓG JCA Enfermedades de Ja próstata. Jncontenencia de orina. Impotencia. Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Cc:>r1sulta preV'ia c:i t a -

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

t CARMEN PUCHE MATEO FALLECIÓ EL 27 DE AGOSTO DE 2003, A LOS 70 AÑOS DE EDAD

D-E-P_ Sus afligido s : e s poso. J o sé A n dré s B e ltrán "Pepe el Catalán" hijos y demás fam iliares ruegan una oración por el eterno descanso d e su alma y participan que la Misa que se celebrará el dia VEINTISEIS del actual, VIERNES, a las OCHO de Ja t a rde. en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES será aplicada en sufragio de su alma. quedando agradecidos anti cipada mente a toda s la s personas que deseen acompañarles en este t an piadoso acto.

Honor, humor. amor, algún sueño muy propio de Ja época, son los ingredientes de esta comedia de final amargo. que conjuga teXtO original y fragmentos de textos españoles del Siglo de Oro.

t MARIO PUCHE IBÁÑEZ

TEL. 647684086

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE

"CITA CON LOS CLÁSICOS"

de Francis Weber Dirección : Paco Mir

Presenta:

con Blanca Portillo. Javier Cámara. Julieta Serrano, Gonzalo Castro. Pau Durá.

Enuada libre

"IA CENA DE LOS IDIOTAS"

ARACALADANZA

de Agnés Jaoui y Jean PieITe Bacri Dirección : José María Pou

2256

OCTUBRE TEATRO

FALLECIÓ EL 23 DE AGOSTO DE 2003

Su e s pos a . Maruja Sal as ; h ija , Marisol; h ijo polít i co, Emiliano; nietos y demás familiares. ruegan una oración por su eterno descanso y comunican q ue la M isa que se celebrará en l a i glesia d e LA INMACULADA el SÁBADO, VEINTISIETE de SEPTIEMBRE, a l as SIETE de la TARDE. será apli cada en sufragio de su alma. agradeciendo por anticipado la asistencia a dicho piadoso act o. 2351/ 52

flUCHS llRRHDfS

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 1O, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1O a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA / Pág. 3

El domingo se celebra el ' Día Mundial de la Enfermedad de Alzheimer' (VIENE DE LA PRIMERA}

Hoy viernes. día 19, a las nueve y media de la noche, se ofrecerá en el Teatro Castelar una Gala Benéfica a cargo de la compañía de baile "Isabel y Sara", que presentará su espectáculo titulado "Sueños". El precio de la localidad es de 9 euros. Mañana, sábado 20, se instalarán mesas petitorias e informativas en diversos puntos de toda la comarca. El domingo 21, "Día Mundial del Alzheimer", a las diez de la mañana se iniciará en la Plaza de Castelar una MarchaConvivencia, que finalizará en el Parque de San Crispín. En dicho lugar se unirán los petrerenses, que partirán del Parque de El Campet, celebrá ndose un día de convivencia. El mismo día 21, a las ocho de la tarde, habrá una Misa en la iglesia de Santa Ana, en recuerdo de los enfermos fallecidos. Y el próximo jueves, día 25, en el Centro Cultural de Petrer, habrá una Charla informativa a cargo de los trabajadores de la Asociación sobre el tema "Terapia no farmacológica". Con motivo de esta celebración, la Asociación comarcal ha d ifundido un tríptico de divulgación, en el que se explica lo que es la enfermedad de Alzheimer, sus síntomas iniciales, las actividades y servicios que dicha Asociación presta y las distintas especialidades de los profesionales que componen el equipo de atención al paciente, invitando al propio tiempo a los ciudadanos de la comarca a inscribirse como socios para hacer cada vez más efectiva la labor de ayuda a los afectados por esta dolencia y a sus familiares y asistentes.

VENTA ÁTICOS YVMENDAS EN EL CENTRO DE ELDA 4 DORM!TORIOS, GRAN SALÓN, 2 BANOS, HIDROMASAJE. ASCENSOR, CALEFACCIÓN Y SUELO DE PARQUET.

'B' 966 31 38 50 661 760 791 610 403 358 ,,...

VENDO 3 MESAS DE MODELISTA Regulables altura einclinación. Muy económicas.

''"

TI. 620 88 79 49 VENDO MUEBLES DE OFICINA Buen estado. Color negro. Muy baratos. Urge vender.

""

TI. 620 88 79 49

VALLE DE ELDA/ Pag. 4

El Museo del Calzado inaugura su exposición más importantes en el madrileño parque del Buen Retiro

Campaña de Captación de Voluntarios para la Cruz Roja

(VIENE DE LA PRIMERA}

(VIENE DE LA PRIMERA}

a conocer la importancia de Madrid como centro internacional del negocio de la moda. La inauguración contó con numerosos responsables políticos, del sector zapatero y famosos que arroparon con su presencia la apertura oficial de la exposición. Además de una amplia selección de zapatos por épocas históricas y zonas geográficas, la muestra incluye modelos de calzado para practicar deporte, mientras que el artesano del

Museo realizará, durante los fines de semana hasta el 12 de octubre que se clausurará la muestra, una demostración de la confección artesanal del zapato. El director del museo ha destacado la proyección que "esto supone para la industria zapatera de la comarca y los vínculos que se crean con instituciones tan determinantes para la promoción del calzado como es la pasarela "Cibeles". P.N.

GRACIAS, SAN JUDAS TADEO

EN AVDA. REINA VICTORIA. 3 DORM., BAÑO COMPLETO, COCINAYSALON COMEDOR. AMUEBLADO Y REFORMADO. ECONOMICO.

A . M .O .

SE ALQUILA PISO

,,., TEL.966980772

Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHÁ •RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS •CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23 - 1.º izqda. 2306

Telf_ 96 538 34 96

La Cruz Roja tiene establecidos determinados departamentos para cuya efectividad es necesaria la disponibilidad de personal voluntario, como el de socorros y emergencias, con servicios preventivos, urgencias, cursos formativos, asistencias a domicilio; el Departamento de Acción Social que proporciona ayuda y alimentos a inmigrantes, mujeres necesitadas, personas mayores, drogodependientes y enfermos de S IDA, y otros departamentos como el de Medioambiente y Cooperación Internacional. La Institución dispone de la Sección "Cruz Roja de la Juventud" en la que el voluntariado puede rea lizar actividades de educación y promoción de la salud; actividades con niños hospitalizados; encuentros con menores con dificultades; cursos formativos, convivencias, campamentos, excursiones .. . El voluntario de la Cruz Roja cumple un servicio humanitario y generoso, por el cual puede sentirse orgullo. El Servicio de Atención al Voluntario, en la sede local de la Cruz Roja, calle Hernán Cortés, 14 de Elda, los martes y jueves de 20'30 a 22 horas (2º piso). informará ampliamente de cómo se puede servir mejor a la comunidad entrando a formar parte del Voluntariado de esta benéfica Institución.

QUINTO ANIVERSARIO

MODES LATORRE LÓPEZ FALLECIÓ El 29 DE SEPTIEMBRE DE 1998, A LOS 26 AÑOS DE EDAD

D _E_P_ Sus padres, José Latorre y Con chi López; hermanos, Enrique y José; hermanas políticas Mari Carmen y Sonia; sobrinos Kike y Jorge; abuela y demás familiares, ruegan una o ración por su alma y participan que la misa que se oficiará el VIERNES, VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto.

t INÉS VERA BERNAOLA FALLECIÓ EL 10 DE SEPTIEMBRE DE 2003, A LOS 69 AÑOS DE EDAD

Su herryiana, Carmen; sobrinos, Esperanza, María Rosa y José Enrique; y demás familiares, agradecen por medio de esta nota las numerosas manifestaciones de condolencia recibidas con tan triste motivo. A TODOS, MUCHAS GRACIAS

Repercusión en Oviedo de la Actuación de Monserrat Caballé en Elda con la Orquesta Sinfónica "Ciudad de Oviedo" {OSCO) mo 4 de diciembre, con motivo de la inauguración del "Auditorio de Elda", rea lizado por la Asociación de Ópera y Conciertos "ADOC", de Elda y con el apoyo de la Generalitat de Valencia y el Ayuntam iento de EIda: El texto de dicho artículo es así:

Nos llega un recorte del diario de Oviedo "La Nueva España", publicado el 8 del actual, que reproducimos a continuación,

en el que resalta la actuación de la Orquesta Sinfónica "Ciudad de Oviedo" junto con Monserrat Caballé en Elda, el próxi-

"La OSCO inaugurará el Auditorio de E/da con la soprano Monserrat Caballé La formación ovetense continúa afianzándose en el panorama nacional y enmarca esta actuación en una gira por la Comuni dad Valenciana. La Orquesta Sinfónica "Ciudad de Oviedo" (OSCO) actuará el próximo mes de diciembre, concretamente el día 4, con la prestigios a soprano Monserrat Caballé, protagonizando la inauguración del nuevo auditorio de la ciudad de E/da. La formación ovetense sigue afianzándose en el panorama sinfónico nacional y afrontará su segunda salida fuera de Asturias este año, tras el éxito obtenido el pasado mes de agosto en el ciclo de conciertos de la Universidad Complutense en El Escorial. Este

nuevo concierto se enmar ca dentro de una gira que Ja OSCO realizará en la comunidad autónoma de Valencia, en la que ofrecerá otra actuación en la Sociedad de Conciertos de Alicante. En estas convocatorias estará dirigida por Pilar Vañó, que ya estuvo al frente de la OSCO en el pasado Festival de Zarzuela, en el teatro Campoamor. El nuevo auditorio de E/da, que estará ge_stionado por la Asociación de Opera y Conciertos de Ja ciudad, ha sido edificado por la Generalitat de Valencia. Su aforo es de 650 localidades. El concierto inaugural estará protagonizado por la OSCO, Monserrat Caballé y la Coral "S tella Maris" y se interpretará un repertorio de ópera y zarzuela. Un día antes del concierto en E/da, la orquesta ovetense actuará dentro de la programación de abono de la Sociedad de Conciertos de A licante, en un ciclo en el que compartirá cartel con músicos de la talla de Christian Zacharias, András Schiff o Jean Yves Thibaudet. En este concierto ofrecerá Ja "Sinfonía 101" de Haydn, además de obras de Bizet y Turina."

SE ALQUILA LOCAL PRIMER ANIVERSARIO

DE 100 M2 EN ZONA SAN FRANCISCO. LLAMENOS EINFORMESE.

CARLOS CARMELO MENDIOLA GON.ZÁLE.Z

TEL. 966980772

FALLECIÓ EL 25 DE SEPTIEMBRE DE 2002,

SE VENDE PISO Su esposa, María Isabel Martínez; hijos, Carlos, Tomás Francisco, Francisco Javier, y demás familiares, ruegan una oración por su alma y comunican que la Misa que se celebrará el JUEVES, VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE atual, a las SIETE de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicha piadosa conmemoración.

t PILAR MILLÁN CLAVERO (VIUDA DE DIEGO BARBERO LÓPEZ) FALLECIÓ EL 22 DE JULIO DE 2003 A LA EDAD DE 85 AÑOS

Sus hijas, Pilar y Blanca; hijos políticos, Vicente y Pepe; nietos y demás familiares ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el próximo LUNES, VEINTIDÓS de SEPTIEMBRE, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo de antemano la asistencia a este piadoso acto.

ZONA COMISARIA, 98 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO COMPLETOS, COCINA Y SALON COMEDOR. SEMINUEVO. ilNFORMESE!

TEL. 647684086

FABRICA DE CALZADO BUSCA REPRESENTANTE Para zona Comunidad Valenciana y Norte de España.

,,,, TI. 96 696 50 37 CLASES PARTICULARES Licenciada en Rlología, profesora titulada con experiencia docente, imparte clases de PRIMARIA. SECUNDARIA Y BACHILLER. Grupos reducidos. Arancha Jacobo:

625 531 ,,,...,

280 - 96 538 28 68

BUSCO CHALET O CASA DE CAMPO EN ALQUILER

Ti. 645 242 286 VA LLE DE ELDA/ Pág. 5

Finalizan las obras de urbanización de la segunda fase del nuevo polígono industrial de Finca Lacy Po r sectores, además de los t radicionales, hay otras relacion adas con el sector del automóvil, la maquinaria, metal, quím ica, serv icios y transpo r tes, entre otras. El alcalde ha señalado las dos cuestiones relacio nadas con esta actu ación industr ial q u e faltan por reso lver: el tramo de la carret e ra d e Elda-Monóv ar q ue se va a desdoblar entre la rotonda de acceso a l polígono de Campo Alto y a l de Fi nca Lacy, cuyas o b ras ya ha adjud i cado la conselleria de Obras Públicas y Urbanismo, y el enlace para dar una sal ida y entrada i ndepend iente del nuevo polígono a la Ronda Sur que conecta con la autovía del mediterráneo.

El alcalde, Juan Pascual Azorín, en la visita que giró al Polígono Industria l Finca Lacy, con motivo de la f inalización de su 2. • fase. (Foto CRUCES ERNESJ (VIENE DE LA PRIMERA} razón socia l está en Elda, en su las que se destina rán al calzado may oría se trata de ampliaciones y la empresa auxiliar no alcanzan de la actividad productiva y de el 50% del total, lo que supo ne nueva creación, pero también se de diversificación al principal secat rae a las de otras poblaciones tor productivo de la población". con 11 d e Petrer, una de MenorCabe señala r que, por localidaca, u na de Alica nte y dos de Eldes, el 54 son empresas cuya che.

FONTANERO

)lTENCIO N PROXIMO CU RSO DE MASAJE

SE A~QUILA PISO CENTRICO Amueblado. Aprofesores, sanitarios,etc.En Elda.

El pasado d ía 7 de septiembre, por la noche, se iniciaron las Fiesta s d e M o ros y Cristianos de la localidad co mprovinciana de Mucham iel, con la lectura del pregón de d ic has fiest as desde el balcó n del Ayuntamiento. El encargado de pronu nc iar dicho pregón fue en esta ocasión José Anto nio Sirvent Mullor, conocido escrito r y cronista oficial de la Junt a Central de Comparsas de Moros y Cristianos de Elda, que supo captar la emocionada atención del numeroso s público congregado ante la Casa Consistorial, siendo premiada su intervención co n grandes aplausos.

SE VENDE NICHO ENCEMENTERIO SANTA BÁRBARA Segunda fila

~.., TI. 96 538 46 59

t

Instalaciones · Reparaciones Desatascos · Limpieza de termos · Pequeños arreglos •Avisos urgentes.

~. . TI. 676 745830

P.N.

José Antonio Sirvent Mullor, Cronista Oficial de la Junta Central de Comparsas, pronunció el Pregón de las fiestas de Muchamiel

TI. 96 698 04 77 600 205 073

,

SEXTO ANIVERSARIO

JORGE JUAN CAPARROS ALCAHAZ FALLECIÓ EL D ÍA 25 DE SEPTIEMBRE DE 1997 A LOS 16 AÑOS DE EDAD

Inicio en Octubre. Plazas limitadas. Interesados lla mar al

D.E.P

ti. 966 955 757 654 213 0 1 6

Sus padres, Ant o nio Caparrós y María Luisa Alcaraz; hermanos Antonio y M aría Luisa; hermana política, Ángeles; sobrinos, Adrián y Jorge; y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el proximo JUEVES, día VEINTICINCO del presente mes, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asist encia a esta piadosa conmemoración.

SE NECESITAN CAMARERAS PARA CAFE BAR, CON ALGO DE EXPERIENCIA, PARA FIN DE SEMANA OSEMANA COMPLETA, C/. POETA ZORRILLA, 81 !ABSTENERSE EXTRANJERAS SIN PAPELES)

""

SE OFRECE COCINERA para casa particular. con mucha experiencia.

TI. 96 698 04 77 600 205 073 PEDRO JUAN PEREZ, INVESTIGADOR·PARAPSICOLOGO Hallará respuesta a s us problemas e interrogantes. Consultas: Martes y Jueves de 6 a 10. C/ Ortega y Gasset, 27 (Eldal.

,,.. TI. 966 981 886 VALLE DE ELDA / Pág. 6

AGRADECIMIENTO

t

DOLORES TORNERO REQUENA FALLECIÓ EL 23 DE JULIO DE 2003 o_e_p_ Sus hij os, nietos y dem ás familiares, ruegan una oración por el eterno descanso de su alma "y agradecen los numerosos testimonios de afect o y condolencia recibidos con este doloroso motivo, ante la imposibilidad de corresponder a ellos de m anera p ersonal e individual como sería su deseo. Al m ism o tiempo c omunican que el PRÓXIMO DÍA 23 DE SEPTIEMBRE, se celebrará MISA a las OCHO DE LA TARDE en la IGLESIA DE SANTA ANA, en la que se aplicará una oración por su eterno descanso. A t odos much as gracias. AGRADECEMOS ANTICIPADAMENTE LA ASISTENCIA.

Exposiciones (Casa Grande y Casa de Cultura) Hasta el sábado, día 27 del actual, podrán ser visitadas las exposiciones instaladas en la Casa Grande del Jardín de la Música, que muestran -€n la planta bajaobras del pintor eldense JAIME CARPIO SEGURA que presenta una serie de obras en las que predomina una grata temática local, tanto en reproducción de escenarios y rincones eldenses antiguos, algunas ya desaparecidos, como en la de recoger aspectos particulares de la vida eldense, como la clásica silla del zapatero que muestra la fotografía adjunta, así como otros variados temas para el desarrollo de sus bien demostradas cualidades artísticas.

\.

En la planta alta se presenta otra exposición muy interesante, del pintor alcoyano DANIEL OLMO, con el título de "Contradicciones". En la CASA DE CULTURA será inaugurada en la tarde de hoy, viern!ls, la exposición de FOTOGRAFIAS DE VICENTE ESTEBAN, con el tema de cuerpos masculinos desnudos, que servirá para el próximo calendario solidario para 2004, a beneficio de ASPRODIS, constituido por las 12 fotografías que obtengan mayor número de votos de los visitantes de la Exposición. Esta muestra será clausurada el 4 de octubre próximo.

ESCUELA DE BALLET

Jb? PAULINA

L

CURSO 2003 • 2004

BALLET (Método R.A.D •Exámenes en el Centro ) BAILE CLÁSICO ESPAÑOL YESCUELA BOLERA FLAMENCO (Elemental, Medio ySuperior ) SEVILLANAS•GIMNASIA DE MANTENIMIENTO FEMENINO Y DANZA CONTEMPORÁNEA CLASES PARTICULARES DE CUALQUIER ASIGNATURA Una de las pinturas expuestas en la muestra de Jaime Carpio Segura, versa sobre un tema que ha atraído a otros varios artistas eldenses, el de la silla del zapatero ante la mesita baja repleta de herramientas y objetos del oficio y con estampas en las paredes, reflejo de sus aficiones, estampas de la iglesia de E/da y otros temas locales como toros, etc... Nota curiosa y simpática: Sobre la silla, un ejemplar de "Valle de E/da" ha quedado allí, ya leído por el zapatero, como un elemento familiar más en el hogar de este ignoto zapatero, como lo es en muchos hogares eldenses.

SE TRASPAS4 BAR·CAFETERIA EN ZONA CENTRO Con clientela fija. Precio a convenir.

,,.... TI. 96 539 81 55 REGALARÍA GATITOS SIAMESES DE UN MES

TI. 619 56 80 21

SE VENDEN CASAS DE CAMPO EN SAX, MONÓVAR YELDA (Telina)

,,,.,,.TI. 625 370 422

• DESDE 1990 OBTENIENDO LAS MEJORES NOTAS DE TODA LA PROVINCIA EN LA "ROYAL ACADEMY " • EN 1996, MEJORES NOTAS EN EL CONSERVATORIO DE ALICANTE ( Pruebas de acceso L.O.G.S.E. J 1

FORMACIÓN PROFESIONAL DE BAILARINAS/ES

PROFESORAS TITULADAS:

EVA RAMÍREZ y M.ª ROSA RAMÍREZ ABIERTO EL PLAZO DE MATRÍCULA: C! MANUEL MAESTRE, 36 1de5 a9tarde J

tr 658 593 289 y670 853 988

-t D.ª SEGUNDA NIETO FERNÁNDEZ FALLECIÓ EL DÍA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2003 EN ELDA, A LOS 89 AÑOS DE EDAD

SE VENDE 2° PISO CON ASCENSOR EN AVDA. REINA VICTORIA. 90 M2, 3 DORM., BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON. GRAN BALCON. TODO EXTERIOR. MUY ILUMINADO. i NUEVO!

Sus afligidos: hijas, Elena, María y Encarnación; hijos políticos, José, Javier y José; hermano, Ignacio; nietos, sobrinos y demás familiares, AGRADECEN por medio de estas líneas las numerosas muestras de condolencia recibidas con tan triste motivo.

,,., TEL. 647684086 VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Comunicado del Club de Jubilados Don Juan de Austria Este Club hace saber a todos sus asociados que vayan a participar en le viaje a Granada previsto para los días 10 al 12 de octubre próximo que estas fechas han tenido que ser cambiadas al 17 al 19 de octubre por motivos de disponibilidad de hotel. Se recuerda a quienes no hayan abonado nada de señal que tienen tiempo para hacerlo hasta el día 19 de septiembre actual y el total hasta el 3 de octubre próximo. Se recuerda que el precio total es de 137 euros, con salida por la mañana y con regalo de un jamón. Quedan algunas plazas libres. También se comunica a los asociados que a partir del día 15 de septiembre actual han comenzado los trabajos manuales. La Directiva

MINI GUARDERÍA INFANTIL

~

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO CAMPEONATO DE PARCHIS FALLA CENTRO. Durante las pasadas fiestas la Comisión Falla del Centro organizó un Campeonato de parchis, en el que resultaron campeonas María Salud Escandell Oriente (centro izquierda) v E/vira Soriano Miralles (centro derecha) v subcampeonas Dolores Escandell Oriente v Encarnita Soriano Díaz (izquierda v derecha respectivamente). Los premios los entregó la cafetería Montecarlo por medio de su representante, Joaquín (en el centro) !Foto CARLSONJ.

,,,. Tf. 61 o864 605 CONSTRUCCIONES

C>CANA EMPRESA EQUIPADA CON MAQUINARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL.

'a' 96 538 56 59 . 659 862 003 (Pedro)

~~

No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar. casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 ~~:'~'J:~!~' Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, inc.luso festivos) Z2S6

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. Algún di¡ me puede necesitar.

T

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS Carretera Loma Badá

96 537 36 84

,,.~ 61917 91 39(móvil)

SERGIO GARCÍA PONCE FALLECIÓ EL DÍA 20 DE JULIO DE 2003

LUCINDA POVEDA MARTÍ FALLECIÓ EL DÍA 24 DE SEPTIEMBRE DE 1968 (35 ANIVERSARIO)

D .E .P Sus hijos y demás familiares comunican que la Misa que se celebrará el MARTES, VEINTITRÉS de septiembre actual, a las OCHO de la tarde en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada en sufragio de sus a lmas, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto.

1nrno•AHO&AMtC

Centro Comercial Carrefour Vinalopó Local, 16-18 Tel. 653 84 50 86 ·Tel. y Fax 966 95 3118 03610 PETRER (Alicante)

T

SE VENDE PISO ZONA CAMPET, 72 METROS, TRES DORMITORIOS, PUERTA BLINDADA, PATIO, SUELO DE GRES, PARA ENTRAR AVIVIR , 52.890 EUROS.

SE VENDE PISO EN PETREL, 4° PLANTA,90 METROS, TRES DORMITORIOS, BAÑO,ZONA RINCÓN MANCHEGO, PARA ENTRAR AVIVIR, MUY SOLEAD0,36.COO EUROS.

SE VENDE 2° PLANTA TOTALMEMTE REFORMADO, 90 METROS, TRES DORMITORIOS, BAÑO YASEO, DOS BALCONES, PATIO, 94.959 EUROS. VALLE DE ELDA/ Pág. 8

,

SÉPTIMO ANIVERSARIO

,

JOSE ENGUIDANOS QUILES FALLECIÓ EL DÍA 22 DE SEPTIEMBRE DE 1996

D.E.P Sus familiares comunican a sus amistades que la Eucaristía que se celebrará en la arciprestal parroquia de Santa Ana el próximo lunes, día 22 de septiembre actual, a las OCHO de la tarde, será aplicada en sufragio de su alma. Gracias por su asistencia. Elda, septiembre 2003

Los monumentos plantado!!¡ por las comisiones del Trinquete, Estación, Calíu y Gran Avenida, obtuvieron, respectivamente los premios 2. ºy 3. º, 4. 0 y 5. •. (Foto JESUS CRUCES)

LAS FALLAS DE ELDA 2003 El artista fallero local Joaquín Rubio obtiene su primer premio con el monumento mayor de Huerta Nueva (VIENE OE LA PFUMERAJ

unos 700 falleros que no pararon de aplaudir y vitorear aquellas decisiones del jurado que les beneficiaban. Bajo el lema "Espectá-culo" , el artista Joaquín Rubio decidió apostar fuerte en el primer año que planta para el distrito de Huerta Nueva, tras varios años haciéndolo en José Antonio-Las 300 que, en esta ocasión quedó en último Jugar. El segundo premio fue para Trinquete, con una obra de los hermanos Gómez Fonseca que titularon "E Ida, un nuevo mundo", y el tercero para la falla de Estación, del maestro fallero Francisco Capella bajo el lema de "La hora del miedo". En cuanto a los infantiles, el primer fue también para Huerta Nueva, el segundo para Calíu y el tercero para El Huerto. El presidente de la falla ganadora, José Luis Cuenca, se mostró radiante tras recibir los dos

Centro Comercial Carrefour Vinalopó Local, 16-18 Tel. 653 84 50 86 -Tel. y Fax 966 95 3118 03610 PETRER (Alicante)

SE VENDE PISO REFORMADO EN ELDA, 80 METROS, TRES DORMITORIOS, DOS BAÑOS, PARQUET EN TODA LA CASA, BUENA SITUACION, 67.914 EUROS.

SE VENDE BAJO EN ELDA, TRES DORMITORIOS, BAÑO, TOTALMENTE REFORMADO, PATIO, ENTRADA INDEPENDIENTE, 90.000 EUROS.

SE VENDE PISO REFORMADÍSIMO, ZONA LA MELVA, DOS DORMITORIOS, SALON CON CHIMENEA, PUERTAS DE PINO, VENTANAS DE ALUMINIO, OJOS DE BUEY YGARAJE. 71.520 EUROS.

máximos galardones e indicó que Joaquín Rubio seguirá plantando en el barrio si el artista quiere. Polémica venta de petardos La Junta Central de Fallas ha defendido la actuación de la Policía Local en las pasadas fiestas, ante la denuncia de los responsables falleros de Las 300 que denunciaron la venta i legal de pólvora. El secretario de esta comisión fallera, Juan Pérez Alcolea, denunció la pasividad de las autoridades para frenar la venta de petardos que, según indicó, ha sido continua desde la plantá

En BR GRUPO somos un equipo de personas que trabajamos en el secto r de jeugos de azar y hostelería, nuestro objetivo es dar a nuestros clientes un servicio excelente. Buscamos para nuestra o rganización en Elda:

RECEPCIONISTAS VENDEDORES-LOCUTORES AUXILIARES DE SALA PERSONAL DE HOSTELERÍA PARA LOS PUESTOS REQUERIMOS: Disponibilidad horaria, carácter responsable; así como capacidad para integrarse en su equipo, orientando su actividad al cuidado del detalla. OFRECEMOS: Contrato laboral y una retribución competitiva, por encima del sector. Posibilidades de promoción interna. Formación inicial para candidatos sin experiencia. Si estás interesado enviamos tu currículo adj untando una fotografía reciente a: BR GRUPO, Departamento de Recursos H_umano, Apdo. de Correos 1.105 03080 Alicante o llamanos al te l. 965 98 63 63.

GARANTIZAMOS LA CONFIDENCIALIDAD EN EL PROCESO SELECTIVO

B R GRUPO

APOSTAMOS POR LA DIFERENCIA VALLE DE ELDA/ Pág. 9

REFORMAS JOSÉ ANTONIO NAVARRO REFORMAS ECONÓMICAS VDE CALIDAD. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. 1:r 637 024 873

IJCfrr.-c:; NUESTROS ARROCES:

•DEMAGRO Y VERDURAS

•NEGRO •ABANDA

•CONPATA

•EMPEDRAO •·CALDOSO PESCADO •CALDOSO CONEJO

MENUS ESPECIALES PARA CELEBRACIONES• AMPLIO PARKING Avda. Mediterráneo, 28-30 •Tel. 96 539 25 90 • 03600 ELDA (Alicante) La procesión con las imágenes de los Santos zapateros, patronos de las Fallas eldenses, recorrió las calles del Progreso, y fue presidida por el alcalde y otras autoridades locales. (Foto CRUCES ERNESJ hasta la cremá de los monumentos a través de los puestos de venta ambulante que se sitúan en la zona. Según este dirigente fallero, los vendedores l legaban a almacenar importantes cantidades de pólvora escondidas en ca lles y jardines. El presidente dela J unta Central, Jesús Sellés, compareció ante los medios de comunicación para mat izar que tanto los responsables municipales como la Policía Local ha intervenido en todo m o mento llegando incluso a decomisar varios paquetes de petardos. Sellés defendió y elogió el trabajo desarrollado por la Policía

Local, pero diojo echar en falta una mayor presencia de la Policía Nacional, que según dijo, ha sido inexistente, así como de otyros cuerpos policiales que pudieran haber atajado el problema de la P.N. venta ilegal dfe pólvora.

SE OFRECE MASAJISTA A DOMICILIO con mucha experiencia.

TI. 630 188 689

escuela universitaria

adscrita de

. . Universitat d'Alacant ~ Universidad de Alicante

relaciones laborales

eIda • Porque lo que más nos importa eres tú y tu formación docente y profesional. • Porque el mundo empresaria/ necesita cada día más de profesionales cualificados. • Porque tú puedes ser uno de ellos y convertirte en un especialista del asesoramiento laboral EN TAN SÓLO TRES AÑOS, cursando en esta escuela la DIPWMATURA UNTVERSITA RIA EN REI.ACIONES I.ABORALES. • Clases co11 grupos reducidos y una relación directa alumno-profesor. Trato personalizado.

¿SABÍAS QUE ... TE PODEMOS AYUDAR EN EL PROBLEMA DE LA CELULITIS?

• Y además le ofrecemos, aula de informática (conexión a i11ternet y prácticas en asignaturas), bolsa de trabajo y prácticas en empresas.

HERBALIFE

¡MATRICÚLATE, TE ESPERAMOS!

LÍDER EN CONTROL DE PESO Y NUTRICIÓN DEPORTIVA

Llámanos y te ayudaremos a conseguirlo ISABEL JAÉN • Distribuidor independiente C/. Ortega y Gasset, 13 Ese. 2 Entlo. B

Abierto el plazo de matrícula para el curso 2003 - 2004 del

15 de Septiembre al 15 de Octubre. Podrás acceder a la diplomatura de relaciones laborales teniendo: F.P. 2° Administrativo. C.O.U. (No es necesaria la Selectividad) ....

Tel. 699 950 281 ¡INFÓRMATE!

M.E.B.

CONSTRUCCIONES YREFORMAS

PISOS· CHALETS- LOCALES- NAVES INDUSTRIALES · FACHADAS- PEQUEÑAS REFORMAS.-COCINAS -BAÑOS -SOLADOS · ALICATADOS· ESCAYOLAS· YESOS · ELECTRICIDAD- FONTANERÍA- CALEFACCIÓN- DEPURADORAS.PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.FACILIDADES DE PAGO.C/ CHILE, 2 1º IZQ. IURB. SAN FRANCISCO DE SALES)

TF. 635 439 906 • 635 439 908 VALLE DE ELDA/ Pág. 10

SECRETARÍA DE LA ESCUELA UNIVERSITARIA

CI . Pico Veleta. s/n.{Junto al Instituto "La Torreta") ELDA Tel. y Fax 96 539 95 11 Horas secretaría: de 11 a 13 y de 17 a 20 h.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN ELDA C/ Antonino Vera. Alquiler: 330 E más gastos.

TI. 646 153 484

VENDO ATICO OBRA NUEVA EN ZONA MERCADO CENTRAL DE ELDA, 90 M2 DE VIVIENDA, 60 M2 DE TERRAZA, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, TRASTERO, SALON, COCINA, TOTALMENTE EXTERIOR. MATERIALES • DE PRIMERA CALIDAD

,,., TEL-96.539.15.1 O

Las modificaciones del PLENO MUNICIPAL Viaje a la Costa Brava, tráfico en los accesos Se aprobó una operación de organizado por el Club a Petrer y Elda desde refinanciación que permitirá ahorrar de Jubilados "ldella" El Club de Jubilados y Pensiola Autovía comienzan un millón y medio de euros en intereses nistas "!della", de nuestra ciudad, ha organizado un viaje a la Costa esta semana En la sesión plenaria celebrada tra de la propuesta. Brava, con visita, entre otras, a Las Concejalías de Urbanismo y Tráfico de Petrer han comunicado que en la presente semana se producirá la modificación del tráfico en los accesos desde la autovía a Petrer y Elda, afectará principalmente a la circulación por la calle Presbítero Conrado Poveda (antigua carretera de Madrid, por el Barrio San Rafael), que quedará de un sólo sentido en dirección a Elda. El acceso a la autovía desde Elda, así como a los centros comerciales de Carrefour y Bassa "El Moro", habrá de hacerse por las calles La Mancha, Norte y Avenida de Felipe V. Estas modificaciones están claramente anunciadas por medio de los oportunos carteles. El motivo de las mismas son las obras del Plan Parcial Guirney - San Rafael, que van a comenzar inmediatamente, las cuales se anunciaron hace varias semanas pero por causas imprevistas ha habido que retrasar su comienzo hasta ahora. Se prevé que las obras citadas y por tanto la modificación del

PARTICULAR VENDO VARIEDAD DE MUEBLES todos en madera, FRIGORÍFICO G.E. de dos puertas, Y2 BICICLETAS. Todo seminuevo. Aprecio muy bajo.

,,., TI. 647 812 136

por nuestro Ayuntamiento el pasado martes día 16, resultó aprobada, con los votos del Grupo Socialista, Izquierda Unida y Grupo Mixto, una propuesta presentada por la concejala delegada de Hacienda, Mari Carmen Orgilés, para realizar una operación de refinanciación de deuda con el Banco de Crédito Local, tras negociar con esta entidad una reducción de los intereses, operación que permitirá ahorrar al Ayuntamiento un total aproximado de millón y medio de euros en cuatro años, mejorándose con ello el índice de liquidez de las arcas municipales. El Partido Popular se abstuvo en la votación, por considerar que la falta de liquidez que padece el municipio se debe a una mala gestión económica en los dos últimos años y aunque la operación propuesta es realmente la economía municipal. El único conceja l del grupo Unión para el Progreso de Elda votó en con-

En la misma sesión se d io el caso, poco f recuente en la política municipal, de que el Pleno rechazara por mayoría de votos un decreto de la Alcaldía del pasado mes de Agosto, en el que se proponía a los Ayuntamientos de Denia y Elche para representar a los municipios de la provincia en el Consejo Ter ritorial de la Propiedad Inmobiliaria, organismo encargado de llevar a cabo las revisiones del Catastro. El alcalde, forzado por la próxima finalización del plazo fijado para la designación de dichos representantes, emitió un decreto en el sentido que queda expuesto, decreto que ahora el P leno del Ayuntamiento, merced a un pacto entre Izquierda Unida y Partido Popular, ha rechazado, presentando una propuesta alternativa que designa para el fin indicado a los Ayuntamientos de Petrer y Crevillente, propuesta que resulto aprobada con los votos de los dos grupos citados.

Barcelona, para los días 15 al 19 del próximo mes de octubre. El precio por persona, en habitación doble, es de 155 euros, debiendo abonarse 60 euros al formalizar la inscripción, que puede hacerse pasándose por en horas de oficina, de lunes a jueves, de 4 a 7 de la tarde. (Domicilio social: Avda. Reina Victoria, 3 altos (Edificio "La Farola").

SE VENDE PISO 1°

SE VENDE O ALQUILA

PROFESORA IMPARTE CLASES PARTICULARES

SEMINUEVO EN ZONA AYUNTAMIENTO DE ELDA, 90 M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, SALON, COCINA Y GALERIA, CARPINTERIA INTERIOR EN MADERA DE ROBLE Y EXTERIOR EN ALUMINIO, TODO EXTERIOR

de todas las asignaturas y niveles. PREPARACIÓN OPOSICIONES y ayuda a NIÑOS CON DIFICULTADES DE APRENDIZAJE

TI. 606 597 091 966 981 582

,,6.53 401 874 . 96 538 52 01

SE ALQUILA NAVE en el barrio de San Rafael de Petrer. 250 m2.

TI. 637 587 060 96 695 50 79 ,,,.,,

TI. 610 35 4516 (Antonio)

''"

TI. 608 767~12

NAVE EN EL POUGONO INDUSTRIAL CAMPO ALTO, 400 M2 DE NAVE + 100 M2 DE OACINA Y VESTUARIOS, LUZ, AGUA Y RJERZA MOTRIZ. CON CADENA MONTADA. TODO EN PERFECTAS CONDICIONES. - REF • 03600N4 •

,,.,TEL- 965.39.94.94

PARA CLAVADOR DE CAMBRILLONES EN FÁBRICA DE PLANTILLAS MOLDEADAS Interesados llamar al

en C/ Poeta Zorrilla, frente fábrica de Textilin. Interesados llamar al

,,., H. 96 538 82 37

H. 606 395 857

ESCUELA

EDUC.ACIÓN INTE~RA.L DE LA VC>% DE

Dirección: /Vlaría Candelaria Fernánc:lez Joseph

CARRERA NATURA INlPC>STA ENLACE LC>GC>PEDIA.. - FC>NIA..TRÍA.. - DIPLC>IVIA..TlJRA..-

PERSONAL TITULADO Duración: 3 cursos (400 horas total) Teoría y prácticas

SE VENDE para Golf-31.6 oSeat Toledo 1.6/1.8 JUEGO COMPLETO DE MUELLES cortos de competición YAMORTIGUADORES DE GAS marca Bilstein. Valorado en 900 euros. Vendo por 500. Está en perfecto estado.

RETAL GRANDE

SE NECESITA PERSONA CON EXPERIENCIA

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

CLASES PARTICULARES Licenciada en Ciencias de la Educación y Psicopedagogia imparte clases particulares de PRIMARIA Y SECUNDARIA. Grupos reducidos. Raquel Albert:

,,., TEL-965.39.15.1 O

SE VENDE

Dirigido a: maestros, pedagogos, psicólogos, logopedas, profesores de apoyo y personas relacionadas con la educación especial y la expresión oral (presentar curriculum vitae) MATRICULACIÓN: 1.º CURSO DEL 1AL25 DE OCTUBRE - PLAZAS LIMITADAS-

PARA·MÁS INFORMACIÓN LLAMAR LOS MARTES, MIÉRCOLES VVIERNES DE 11A14 h., ALOS TELÉFONOS 659 603 238 •96 537 70 07

, , 23 14

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

El número 39 de "En Activo". Revista de la Residencia de laTercera Edad en Elda Coincidiendo con la celebración de las fiestas de septiembre y de Fallas, la Residencia de la Tercera Edad de Elda ha publicado el número 39 de "EN ACTIVO" que, conservando su línea habitual de co laboraciones de residentes en dicho centro, dedica amplio esp acio a las Fallas celebradas del 12 al 14 de septiembre, entre los cuales tienen un lugar especial la plantada por el "Geriátrico" como colaboración -fuera de concurso totalmenteal ambiente festero de la pobla ción. En este aspecto, se reproduce el Pregón de Fallas pronunciado por la Pregonera 2003 de esta Residencia, Isabel Bernal García. y la expresión el ambiente fallero en dicha institución, con los trabajos de los acogidos para escoger el tema que había de presentar la falla y elegir a quienes que habían de tener a cargo la realización de los actos, entre los cuales destacan la visita de los acogidos a las restantes Fallas, viajando en el tren "Hab anero" o "bananero", finalizando con la "cremá " de la falla al mediodía del domingo, todo lo cual se llevó a cabo entre el regocijo y satisfacción de los

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE en C/ LambertoAmat !frente Cuartel G.Civil)

,,.... TI. 630 641 959 SE OFRECE CONTABLE Por horas. Contabilidad, Impuestos S. Sociales ..

"'' '"B" 600 857 040

SE TRASPASA BAR TI. 96 539 62 52 ENGLISH Grupos super reducidos Preparación para la EscuelaOficial deIdiomas yexámenes deCambridge. Inglés general Inglés particlllarenfocado alap¡enóizaje escolar Contamos con una salade VIDEO, ORDENADOR !ACCESO AINTERNETI YAUDIO para unam~or ymás rápida enseñanza.Todos los niveles. Clases 100 %en inglés mm

TI. 96 538 72 94

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

acogidos y de sus familia res así como de los que han tenido a su cargo la realización de la Falla, con un presidente: Mauricio Ramírez; unos maestros falleros como Liberto Carpio, Mariano Alberola, Juan Cañada y Joaquín Minués, siendo nombrada Fallera Mayor, María Dolores Gomán, con Anton io Moya y Rosario Muñoz como Damas de Honor, y Fallera de Fuego Teresa Juan con Aurelia Hernández y Puri Jiménez como Damas de Honor. El número se completa con una serie de fotografías que recogen aspectos o momentos de la r esidencia y trabajos sobre temas de interés para los acogidos en ella.

Asamblea General de la • Orquesta de Cámara "Ciudad de Elda" .

La dirección de esta Asociación Musical convoca a todos sus socios y componentes a la Asam blea General que se celebrará el próximo miércoles día 24 de los corrientes en el Centro de la Asociación de Vecinos "Nueva Fraternidad", situado en el Parque de este nombre, con el siguiente orden del día: Renovació n de los cargos directivos. Informar de los nuevos compromisos de actuaciones. La Directiva

SE VENDE PARCELA de 1.980 m2. En polígono industrial Campo Alto, C/ Italia, 58. ,,....

TI. 96 538 09 40

CLASES DE INGLÉS

EN ZONA LA FAROLA, 100 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO, ARMARIOS EM POTRADOS, COCINA EN MADERA DE ROBLE, V ENTANAS EN ALUMINIO, FONTANERIA Y ELECTRICIDA D N UEVAS. TOTALM ENTE REFORM ADO. REF-03600P414-

'"" TEL: 96.539. 1 5 .1 O

idea easas GESTION INMOBILIARIA, S.L. C/. GONZÁLEZ BUENO, n . 0 6 , ENTLO. B · Tel . 96 539 00 44 - Fax 96 538 47 96 03600 ELDA ( Alicante)

OFERTAMOS PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS Y TERRENOS PARA CONSTRUIR, EN NUESTRA COMARCA Y EN ZONA COSTERA

SE VENDEN CHALETS EN, LA LOMA BADA

SE VENDEN ÁTICOS en las mejores zonas de Elda (Padre Manjón, Plaza Sagasta y Gran Avenida)

SE V~NDEN PISOS CENTRICOS

SE VENDEN BUNGALOWS en zonas de Mercadona, _Club de Campo y La Jaud

Zonas Padre Manjón y alrededores

SE VENDE CAMPO EN SALINETAS DE NOVELDA

SE VENDE CAMPO EN ELDA

muy bien situado y cerca de Elda. Casa para vivir todo el año. .fon piscina y parcela de 1.500 m2.

Zona La Jaud

SE VENDE PISO DUPLEX

ZONA ~~~~~:hc~~~~~EE:RÁNEO

Obra nueva. Con garaje, ascensor y trastero. Tiene 104 m2. Zona Avenida Chapí. ~9&

539 00 44

200 m2 construídos en dos plantas. J iscina, garaje y 1.000 m2 de parcela -

&25 3 3 9 4 6 0 ~

SE VENDE APARTAMENTO EN PLAYA LISA (SANTA POLA) 3 dormitorios, salón, cocina, baño, terraza. Amueblado y con electrodomésticos.

,,,, TI. 653 845 039

VENDO PISO EN ELDA. ZONA CENTRO Con ascensor. 90 m2. Cocina con armarios de madera, baño completo. EN PERFECTAS CONDICIONES.

,,., TI. 96 538 92 57

MEJORA TU CALIDAD DE VIDA CON LA TERAPIA FLORAL DEL DR. BACH (FLORES DE BACH) Estrés, depresiones, ansiedad miedos, soledad, menopausia, etc.

"'"" ti. 646 921113

Admiten a trámite una querella criminal contra la cúpula de la dirección sanitaria en la comarca

BODAS DE ORO Y PLATA EN LA IGLESIA DE SANTA ANA. El domingo, día 14, tuvieron lugar en la iglesia de Santa Ana las celebraciones comunitarias de bodas de oro y plata de numerosos matrimon ios, que vemos en la fotografía junto al párroco que presidió Ja celebración, don José Navarro, ante el altar con Jos Excelsos Patronos de E/da. En la otra fotorgrafía dos de los matrimonios que celebraron esta conmemoración, formados por Pedro Maestre Guarinos, presidente de la Cofradía de los Santos Patronos y su esposa Magdalena Amat, que celebró sus Bodas de Oro, y José González Requena y esposa Adoración Juan, que celebraron las de Plata. En total fueron cuatro matrimonios los que celebraron las Bodas de Oro y cinco las de Plata (Foto CARLSON).

VENDO LOCAL EN ELDA

P.N.

SE ALQUILA ENTREPLANTA para cualquier negocio (más bien peluquería o esteticienne). C/ Colón, 16.

,,.,,, TI. 699 38 83 24

e

TI. 96 698 04 96

t

D E DII.AR.TES .A DDIIIN"G E N" IIOR..AR.I D E 1 1 , 3 0 .A 16 IIOR..AS D E 19,30 .A 2 4 IIOR..AS

SE DAN CLASES PARTICULARES

MENÚS DIARIOS PARA LLEVAR • VEN A CONOCERNOS TU PQN LA MES A, NOSOTROS COCINAMOS POR TI.

Profesora licenciada da clases de Educación Secundaria. Grupos reducidos. Avda. de Chapi, 41 ·Sexto F.

TI. 96 538 7815 654 865 793 '''""

de la contratación de personal de la Consellería de Sanidad y del Area de Salud número 17; es decir, el Directo r del Hospital Genera l de Elda, Carlos Arenas, el Director de Atención primaria, Víctor Pe drera, e l D i rector Te rritoria l de Alicante , José Vicente García y el Director General de Recursos Humanos, José Cano. Según un estudio realizado por el sindicato, entre abri l y diciembre del pasado año, el 8 5, 12% de lo s contratos realizados en el área sanitaria de El da, se hicieron al margen de la Bolsa de Trabajo.

POLLERIA FREIDURIA ~ ELASADORD,ELABUELO ~

junto a Mercado Central. Con 60 m2, fuerza motriz, agua, luz y aire acondicionado. Puede ser suyo desde... 300 euros/mes.

""

Joaquín Rubio ha consegu ido El Juzgado número 1 de Elda ha admitido a trámite una querella criminal presentada por la Federación de Sanidad del sindicato Comision es Obreras, contra la cúpula de Ja dirección sanitaria del área 17 en la comarca de Elda, por presunta prevaricación en la contratación de personal sanitario. El sindicato ya que querelló contra Sanidad porque "nos constaba que los contratos de personal efectuados por la Consellería durante el periodo de abril a diciembre de 2002 se realizaron fuera del procedimiento legal que regula su propia Bolsa de Trabajo, ya que dicha práctica es constitutiva de un de lito continuado de prevaricación", explicó l a Secretaria General de l a Federación de San idad de CC.00., Teresa Conca. La querella ahora admitida a trámite afecta a los responsables

CALLE ANTONINO VERA, 43 TELÉFONOS ENCARGOS 2334

965388854 - 965388950 VALLE DE ELDA/ Pág. 13

La Cofradía de los Santos Patronos editó un CD con la música tradicional de las Fiestas de Septiembre

La presentación d el Compact de la música que acostumbra a interpretarse en los actos religiosos de las Fiestas Mayores de E Ida, de la que dimos cuenta en nuestro anterior número, fue acogida con gran interés por los numerosos asistentes a la misma. En el disco se recogen la Misa Pontifical del Maestro Perossi; los famosos villancicos del maestro Gorgé a la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso; las Salves solemnes de Agapito Sancho e Hilarión Eslava, y otras, con magistrales interpretaciones de la soprano Ana María Sánchez, del bajo crevillentino Manuel Adsuar,

Se vende piso con 3dormitorios, salón, cocina office, 2 baños, todo exterior, con plaza de garaje. Avd. Madrid.

Tell. 966965006 Se vende campo con 1.000 m2 de parcela, casa con 4 dormitorios, salón con chimenea, baño, cocina, marquesina, parking, barbacoa, piscina con depuradora... ZONA: POLÍGONO CAMPO ALTO.

,,., Tell. 653845042

Se vende cuartelillo por la zona del cine Lis, casa de planta baja con patio. Precio interesante.

Tell. 966981097 VENDO PISO PRIMERO EN PETREL Zona Frontera. 3 habitaciones, baño completo, salón con balcón y aire acondicionado. Económico.

la Coral "Santos Patronos" y la Orquesta de Cámara "Ciudad de Elda" bajo la dirección de Mari Carmen Segura. El compact ha contado con el apoyo de la CAM y se ha efectuado de él una edición de 1.500 ejemplares, que se han puesto a la venta a l precio de 18 euros, destinándose este importe a la ayuda a la construcción del Centro de Día para los enfermos de Alzheimer, a cuyo fin están destinados los beneficios de la "Coronación Social" de la Virgen de la Salud a efectuar el año próximo, solemnidad del IV Centenario de la Llegada de las imágenes. Este compact editado por la Cofradía de los Santos Patronos, de tan grande significación para los eldenses, puede ser adquirido en los comercios "Tito Bluni", de la calle José María Pemán, junto a la Plaza del Zapatero; en la "Librería Religiosa ICTIS'', de la Plaza Mayor; en "Casa Wagner", en la calle Juan Carlos 1, y en la Asoc iación de Familiares y Amigos de Enfermos de A lzheimer de Elda, Petrer y Comarca, en el antiguo Colegio de Ramón Nocedal de la calle de San Roque, al precio indicado.

Se vende 1º con ascensor en la zona centro de Elda. 4 dormitorios, 2 baños. cocina con galería y patio, salón, PARA REFORMAR. MUY INETERESANTE.

Tell: 653845042

Se vende piso con 3dormitorios, 2 baños, salón, cocina con galena ypatio, AESTRENAR. ZONA: MARINA ESPOÑALA, Elda.

LA FALLA DE LA HUERTA NUEVA, PRIMER PREMIO EN LAS DOS CATEGORIAS: MAYOR E INFANTIL. No es frecuente - en la fiesta fallera e/dense- que el primer premio de las dos categorías - mayor e infantil- recaiga en los monumentos plantados por la misma Comisión, pero esto ha ocurrido este año, para la general a legría de /os vecinos del barrio de la Huerta Nueva y de los sufridos miembros de su Comisión, así como de el artista realizador de dichas fallas, el artista fallero e/dense Joaquín Rubio, ganador del primer premio en las dos catearías mayor e infantil. En la fotografía vemos al presiente de dicha Comisión José Luis Cuenca Bona/ y a la Fallera Mayor de la Huerta Nueva, Sora ya Puche E nao, al recibir en el salón de plenos del Ayuntamiento el banderín acreditativo de este primer premio, entre los aplausos de los presentes al acto de entrega de premios (Foto CARLSONJ.

SE OFRECE APARADORA DE CALZADO Y BOLSOS con experiencia. Máquina plana,

SE OFRECE ENCARGADO DE CORTADO

columna, brazo. Poner ribete y cerrado de bolsos. Media jornada o por horas.

CON EXPERIENCIA Llamar al

TI. 96 537 71 86- 616 244 656

lf. 610 008 469

PROURBAMETA - INGENIEROS Proyectos urbanísticos · Topografía · Mediciones · Tasaciones · Proyectos de licencias de apertura. C/ Antonino Vera, 53.

TI. 966 951 259

Tell: 966981097 SE OFRECE CHICA PARA LLEVAR CONTABILIDAD DE EMPRESA Por horas. Con experiencia.

,,.,.,JI. 637 587 061

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO

E~

1 HORA

TI. 96 538 92 57

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

VENDO LOCAL COMERCIAL

PÍDALO EN:

en Avda. Reina Sofía de Petrel. Con 200 m2.

TI. 96 698 04 96 VALLE DE ELDA/ Pág. 14

- FOTO ERNES: C/ . .Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES : Avda. Madrid, 64 - PETRER

Zapateros Artesanos de Botier Actividades Formativas programadas Una vez más hemos leído en el VALLE del 12 de septiembre que en la participación que el Museo del Calzado va a tener en la Pasarela Cibeles de Madrid, exhibiendo parte de sus fondos en la sección " Madrid vive la Moda", habrá también un zapatero maestro artesano mostrando sus trabajos. Y los tres zapateros jubilados que en la Plaza del Zapatero conversábamos hacíamos este comentario: "Qué hará? Trabajos de enredado y cosido a cordón como las otras veces anteriores?". Y nosotros nos preguntamos por qué no hace trabajos como desvirado y sacado de perfiles a punta de c uchilla y también nos gustaría ver marcar con los vivos los cantos de media caña y los enfranques rebatidos en zapatos de raso blanco, tisú o nobuk. Estos materiales tan delicados los trabajaban los verdaderos maestros de botier fino. Normal mente, en las tareas diarias de dos o tres pares diarios, el cosido de enredado y a cordón era trabajo de aprendices y de mujeres, pues al tener las manos más pequeñas tenían más habilidad para hacer e l "enpiulado" e n e l interior del zapato. Y de los zapateros artesanos de caballero también nos gusta-

ría ver cómo se hace el cosido punteado de zapatos de caballero con hilos de algodón en blanco y sin pegar las suelas con cola y hacer la fijación de suelas embutidas. Así pod r ía ser ca lzado ecológico. En nuestro comentario también recordamos, en el desvirado de cantos y tacones con las firmes puestas, hacer el marcado "Royal" manual. Y a punta d e c uchillas, escofina, crista l, lija, b ruñir y abrillantar cantos con pata de cabra y tacones al natural. Todos estos trabajos, contando con el centrado, lo hacían los maestros cuando hacían ta reas a diario, de lunes a sábado, y e l empalmillado y el punteado lo hacía el aprendiz, s i éste estaba ya bastante adelantado. Este es nuestro criterio porque hemos visto hacer el empalmillado con hilo de algodón; el marcado "Royal" y el desvirado n unca lo hemos visto hacer manual a maestros y tampoco hemos visto coser a punto de espada, que también era trabajo que hacían las mujeres. Comentario hecho por tres maestros zapateros de botier manual, ya jubilados y que se llaman VIRGI LIO, DANIEL SORIA y PEPE.

Se vende apanamento

Se vende piso 1º

en PALVA LISA, Santa Pola. 3 dormitorios, salón, cocina, baño, terraza, amueblado y con electrodomésticos.

''"

Se vende piso

Se vende bungalow

PUJ.PERÍA EL CHINA MENUS ESPECIALES FINES DE SEMANA

DEPRIMERO: PAELLA DE MARISCO, FABADA ASTURIANA ORELLENOS. DE SEGUNDO: PESCADITO CON BURUMBALLA, !rERNERA ENSALSAOCALAMARES ALA ROMANA PAN, POSTRE, CAFÉ, BEBIDA YENSALADA: 7"80 Euros {1.300 Ptas.). C/ CALDERÓN DELA BARCA, 8{ELDA)

""'

/Frente aPlazade Toros/

SE ALQUILA PISO EN ELDA AMUEBLADO, CÉNTRICO. PARA PERSONAL DE TEMPORADA. ,.,... 'H" 678 835 774

SE VENDE NISSAN PATROL TURBODIESEL

de 250 m2 con 4 dormitorios, 2 salones uno en elsótano, cocina con galeria, 2 baños y un aseo,garaje, terrazas,y parcela de 130 m2. Aestrenar. Loma Bada.

,,.. Tell: 966965006

CHALETS YCASAS DE CAMPO Provincia Alicante. Más de 200 clientes. Para comprar. ''"

TI. 678 408 167

HORARIO ININTERRUMPIDO . 10 A 21 ,30 HORAS SABADOS DE 10A14 HORAS

URGENCIAS 24 H.

,,,,656 699 745

MAGNÍFICA OCASIÓN - SE ALQUILAN * LOCAL COMERCIAL de 90 m2, situado en zona centro. C/ Ortega y Gasset. Instalado con luz, agua, aire acondicionado y alarma. * LOCAL PARA OFICINA en Plaza Ayuntamiento, de 60 m2. Con luz, agua, puerta blindada y preinstalación de aire. Ambos para entrar ya.

GRACIAS, ESPIRITU SANTO

Tf. 96 537 37 08-654 686 320

J .S .C .

D r. Juan de Dios García M ira Enfermedades de:

4?

GARGANTA, NARIZYOíDOS • O tomicroscopia • O toendoscopia

• Fibrola ringoscopia • Au d iometría

• Otoemisiones acústicas • Potencia les evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE)

Matrícula: A-BT

.....JI. 637 587 060

de diez d ías. A estas dos p rimeras activid ades seguirán las siguientes: - Un "Taller de Desarrollo de la Autoestima Infantil", que empezará el día 20 de enero y finalizará el 23 de marzo de 2004. - Un "Grupo de Formación para padres con hijos adolescent es", q ue se iniciará el 15 de enero y terminará el 18 de mar zo de 2004. - Un "Grupo de Formación para padres con hijos de O a 6 años", que dará comienzo el 22 de abril y term inará el 17 de junio de 2004. Se distribu irán folletos informativos en diferentes puntos de la ciudad , aunque hay que señalar la excepción de que en estos momentos no hay vacantes en los dos Talleres de Aut oestima para Adu ltos. L as personas inte r esadas pueden realizar su inscripción en el Gabinete T écnico de Educación o por teléfono en el 96 538 04 02 (extensión 320/310) a partir del 16 d e octubre, de lunes a vie rn es, de 9 a 12 d e la mañana.

SE NECESITAN

con 3dormitorios, salón, cocina ybaño reformado. Precio interesante, zona: Campet de Petrel.

Telf.966981441

,,.. Tell. 966981441

El Gabinete T écnico de Educación, dependiente de la Concejalía de Educación de nuestro Ayuntamiento, ha hecho público el calendario de las Actividades Formativas programadas para los meses de octubre de 2003 a junio de 2004, según detal lamos a continuación. - Un "Taller de Autoestima para Adultos", que dar á comienzo el día 7 de octubre y finalizará el 9 de diciembre próxi mos. - Un segundo "Taller de Autoestima para A dultos", que comenzará el 16 d e octubre y terminará el 18 de diciembre. Estos Talleres de Autoestima son espacios en los que reflexionar sobre nosotros mismos. Su objetivo es proporcionar a los participantes u n mayor conocimiento de sí m ismos en lo que se refie re a pensamientos, deseos, actitudes, etc ... Y, por otra parte, aprender a autoestimarnos, es decir, a reconocernos con nuestras valías y nuestras limitaciones. Cada talle r t rabajará en un grupo red u cido y estable, a lo largo

¡¡URGENTE!!

Tell.653845039

en ALICANTE de 2dormitorios, salón, cocina office, 2baños, para entrar a vivir. Urbanizacióncon parking ypiscina.

por el Gabinete Técnico de Educación

2256

r

96 s3a 44 12 VALLE DE ELDA/ Pág . 15

MESA CAMILLA COCINA: Unos consejos sobre el mantenimiento de las cacerolas que, aunque parezca una cosa simple, tiene varios puntos. • CACEROLAS DE ACERO: La limpieza de las cacerolas de acero inoxidable debe realizarse con agua caliente y detergente, evitando siempre los estropajos de aluminio, ya que rayarían el acero. • PARA QUE RECUPEREN SU BRILLO: Para que las cacerolas de acero inoxidable recuperen su brillo, hacer una papilla de cal de V iene (en droguerías) y agua y frotar esta mezcla en la cacerola con un cepillo suave. • PARA ELIMINAR LOS RESTOS DE COMIDA PEGADA: Hervir en la cacerola un poco de agua y lej ía. • EVITAR LOS DESCONCHONES EN LAS CACEROLAS DE ESMALTE: Antes de usarlas por p r imera vez, sumergirlas comp letamente du rante u nos minutos en agua fría. • PARA QUE NO SE RAYEN: No usar nunca p rod uctos como la lejía y el amoníaco. Los polvos húmedos de p iedra pómez son excelentes también para devolverles el brillo. • CONSERVAR COMO NUEVAS LAS CACEROLAS DE ALUMINIO: Cocer en ellas unas mondas de patatas, o una cucharada de vinagre por cada litro de agua. • ELIMINAR RESTOS DE COMIDA EN CACEROLA DE HIERRO FUNDIDO: Sumergir el recipiente, durante media hora, en agua y sosa, teniendo la precaución de protegerse las manos con guantes, ya que este producto quema la piel. • LIMPIEZA DE LAS CACEROLAS ANTIADHERENTES: Fregar con una esponja y detergente, sacarlas y frotarlas por el interior con unas gotas de aceite, de modo que los poros queden b ien cerrados. •COCINAR CON CACEROLAS ANTIADHERENTES: Para que duren más tiempo y la comida esté en su punto, calentar la cazuela durante dos o tres minutos a fuego alto, reduciendo l uego el calor al mínimo. De esta forma el revestimiento antiadherente no sufri rá daños. • REALZAR EL BRILLO EN EL ACERO: Frotar con u n paño empapado en ginebra y además de realzar el brillo, disimulará los arañazos. • OTRO REMEDIO PARA LAS OLLAS CON RESTOS PEGADOS: Meterla en el congelador durante 12 horas y luego ponerla bajo el chorro de agua caliente. Los restos de comida saldrán con facilidad. • PARA DESPEGAR LAS ETIQUETAS DE LAS CAZUELAS NUEVAS: Pasarle un paño empapado en vinagre caliente. • QUITAR EL OXIDO EN LAS CAZUELAS DE HIERRO: Frotarlas con un trozo de limón. Fregarlas normalmente. secarlas y aplicarles una capa de aceite de ol iva. • ELIMINAR LA CAL: Hervir un poco d e vinagre dentro. La cal se desincrustará al instante. Ana b el VALLE DE ELDA/ Pág. 16

1

~~ CLÍNICA PODOLÓGICA OSCAR PORTA BELMAR Coleg. Podología 2.241 Coleg. Enf ermería 8.058

Antonio Maura, 10 - Entlo. A Teléfono 96 538 51 51 03600 ELDA (Alicante)

~

~

La Universidad Nacional de Educación a Distancia en Elda INFORMA

E o

~ '(ij

....Eo

..

_¡:

@)

Si estás interesado en realizar e l Curso de Acceso a la Univers idad para mayores de 25 años o en cursar una carrera, recu e rda:

ca

"O

I "O

e: ::s

Los periodos de matriculación son: Primer p lazo: Terminado Segundo plazo: del 15 de septiembre a l 15 de noviembre

U')