BOLETIN ESCUCHAS DEL MUNDO SEPTIEMBRE 2012 Estimados amigos Diexistas y Radioescuchas del mundo, quiero por medio del presente saludarles y desear que estén todos muy bien,sepan que nuestro boletín lo hacemos con cada día con mucho aprecio porque es nuestro sitio en donde podemos expresar el deseo de que todo vaya mejor a pesar de las dificultades radiales existentes, pero sabemos que podemos mantenernos en pié firme y yo con el deseo de seguir haciendo lo mejor posible porque es nuestro hobbie y seguiré palante, reciban todos un gran abrazo y un hasta pronto con mas novedades, les saluda cordialmente Héctor Pino desde el sur de Chile.

Um abraço a todos os meus colegas e amigos Portugues DXers do mundo, um grande abraço e siga o nosso Hobbie ganhar a atenção, elogios de Chile Hector Pino.

Cari amici italiani un grande abbraccio dal Cile con il desiderio di esprimere il nostro Hobbie la DX è ancora in piedi e possono fare più cose di ogni giorno dal World Radio, Hector Pino attentamente dal Cile.

Hi all, a hug from Chile and with the hope that we are in close contact to keep doing our Hobbie and gaining attention, see you soon with more news, Hector Pino carefully. Patricio De los Ríos Presidente Comisión de Radioescuchas de FEDERACHI Héctor E. Pino P. ([email protected]) Editor Boletín Escuchas del Mundo de FEDERACHI

Quiero por medio del presente hacer notar que los motivos de la presente presentación obedece a que en éste mes ( 18 y 19 de Septiembre ) se celebra un año más de nuestra Independencia y por ello hago un pequeño alcance y muestra a nuestros lectores a los que agradezco su participación, atentamente a todos y cada uno de ustedes.

Nuestra Flor Nacional el Copihue (Lapageria rosea) la que podemos encontrar en tres colores. Escuchas del Mundo por nuestros colaboradores.

Patricio De los Ríos

Desde Temuco-Chile.

ARABIA SAUDITA 11930, BSKSA, 2045 utc. Transmisión de El Corán en árabe, programa con mucha interferencia. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). ARGENTINA 15345, RAE, 2120 utc. Programa en español con noticias de actualidad en Argentina, comentaron sobre la situación económica actual. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). ASCENCION 12070, WYFR Family Radio, 2135 utc. Programa en inglés con lecciones cristianas sobre el valor de la familia, explican su base sobre las enseñanzas de la Biblia. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). 12095, BBC, 2130 utc. Programa en inglés con notas de actualidad tecnológica en teléfonos móviles y sus aplicaciones. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). BRASIL 9565, Super Radio Deus e Amor, 1050 utc. Programa en portugués con plegarias cristianas a

cargo de un pastor, a las 1100 utc indican la señal distintiva. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 10000, Observatorio Nacional, 1030 utc. Señales de tiempo segundo a segundo, una mujer da la hora minuto a minuto. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 11780, Radio Nacional da Amazonia, 2140 utc. Programa misceláneo en portugués con transmisión de un partido de fútbol de la liga local, entre medio dicen algunos avisos comerciales y otras noticias de la liga local. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). COREA DEL NORTE 11910, Voz de Corea, 2040 utc. Programa en coreano con interpretación de himnos y discursos patrióticos y comentarios alusivos a éstos, el programa termina con la interpretación del himno nacional. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). 13760, Voz de Corea, 2120 utc. Programa en inglés con interpretación de himnos y discursos patrióticos y comentarios alusivos a éstos. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). 15245, Voz de Corea, 2120 utc. Programa en inglés con interpretación de himnos y discursos patrióticos y comentarios alusivos a éstos. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). CHINA 7325, Radio Internacional de China, en inglés para el sur de África, 2153. Música pop china, luego anuncio de la emisora. SINPO: 55444 (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) 9640, Radio Internacional de China, en español para el sur de Europa, 2105. Informaciones sobre emergencia agrícola en Chile, luego "Ángulo Económico". SINPO: 34444 (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) 11635, Radio Internacional de China, 1100 utc. Inicio de programa en esperanto con noticias y comentario de actualidad. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). 11740, China National Radio -2, China Business Radio, (CNR-2), 2045 utc. Programa en chino mandarín en que un locutor y una locutora al parecer leyeron noticias y comentarios de actualidad. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 11710 China National Radio -1 (CNR-1), 2045 utc. Programa en chino mandarín en que un locutor y una locutora dan comentarios de actualidad, alternan con música local. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 11925, China National Radio -1 (CNR-1), 2045 utc. Programa en chino mandarín en que un locutor y una locutora al parecer leyeron noticias y comentarios de actualidad. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 11935, Radio Internacional de China, 1105 utc. Inicio de programa en ruso con noticias y comentario de actualidad. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). CHILE 6195, NHK World Radio Japón, en español para Sudamérica vía Calera de Tango, 0410. "Buzón de Radio Japón", dedicado a la celebración de la Fiesta Patria de Perú en ese país, luego lectura de cartas e informes. SINPO: 34333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) CHIPRE 12095, BBC, 2030 utc. Programa en inglés con noticias y comentarios sobre la actualidad económica en Europa, con énfasis en la situación en España y sus consecuencias en la economía global. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). ESPAÑA 15110, Radio Exterior de España, 2140 utc. Programa en español con noticias sobre los resultados de la liga española de fútbol. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). 17715, Radio Nacional de España, 2030 utc. Transmisión en vivo del programa del Mallorca y Real Sociedad en el programa tablero deportivo, indicaron los resultados de otros partidos del campeonato español de fútbol. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 11815, Radio Exterior de España, 2050 utc. Programa en español con noticias sobre los resultados de la liga española de fútbol. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA 9805, Radio Martí, 1050 utc. Comentarios sobre el valor de la libertad del ser humano como pilar del desarrollo de la economía y la sociedad. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco).

10000, WWCR Fort Collins, 0740 utc. Señales de tiempo, minuto a minuto una voz de hombre indica la hora. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). 11870, WEWN, 0710 utc. Programa en español en que trataron el problema de las adicciones ya sea a alcohol o drogas o alguna actividad en especial. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 12050, WEWN, 1040 utc. Programa en español en que se comentó las consecuencias demográficas y económicas del envejecimiento poblacional. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). 13830, Radio Martí, 2020 utc. Programa en español con transmisión de música tropical en español, una locutora alterna con comentarios sobre los grupos musicales que interpretaron durante el programa. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco) 13830, WEWN, 2120 utc. Programa en español con lecciones cristiano-católicas sobre el valor de la oración sincera como pilar y base de todas las cosas. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 21630, World Harvest Radio International, 2055 utc. Programa en inglés con lecciones cristianas a cargo de un pastor, pésima calidad de escucha. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). ESTADOS UNIDOS 15.590, Voz de América, en español para Latinoamérica, 1218. Programa misceláneo, notas sobre economía europea, joyas de los famosos de Hollywood y espacio musical. SINPO: 35444 (E. Peñailillo, Valparaíso, Brigmton BT-360) 21.610, WHRI, en inglés para África, 1750. Prédica vehemente de un varón. SINPO: 25422 (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) EMIRATOS ÁRABES UNIDOS 21840, Deutsche Welle, en francés para África, 1242. Programa sobre música, con entrevistas y trozos de varias canciones. SINPO: 23322 (E. Peñailillo, Valparaíso, Brigmton BT-360) IRAN 12080, Voz de la República Islámica de Irán, 2040 utc. Programa en árabe con noticias y comentarios de actualidad leídos por un locutor, alternan el programa con entrevistas relacionadas al parecer con la situación de política exterior de Irán. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). 13630, Voz de la República Islámica de Irán, en japonés para el Lejano Oriente, 1345. Programa informativo, varias menciones a "Amerika" (Estados Unidos). SINPO: 34433 (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) 15555, Voz de la República Islámica de Irán, en japonés para el Lejano Oriente, 1327. Música instrumental previa a la emisión, presentadora habla en japonés, recitación del Corán. SINPO: 35333 (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) ISLAS MARIANAS DEL NORTE 9385, Radio Free Asia, en coreano para el Lejano Oriente, 2115. Programas varios, incluida una entrevista telefónica. SINPO: 24333 (E. Peñailillo, Valparaíso, Brigmton BT-360) 11750, AWR, Adventist World Radio, 2140 utc. Programa en mandarín en que se alternan lecciones cristianas leídas por una mujer y se alternan con música cristiana con ritmos locales. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). JAPON 11965, NHK World, Radio Japón, 2045 utc. Programa en japonés en que al parecer un hombre y una mujer hacen comentarios misceláneos de actualidad y alternan con música y risas. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). MADAGASCAR 17520, Radio Vaticana, en tamil para el subcontinente indio vía transmisor de Radio Nederland Wereldomroep, 1453. Nota sobre el Papa, música religiosa, luego programa presentado por un hombre y una mujer, ID de la emisora. SINPO: 34333 (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) 17560, Voz del Tíbet (presumida), en tibetano para el Tíbet vía Talata Volondry, 1403. Programa de cerca de media hora de duración, con grabaciones, informaciones, y entrevistas. SINPO: 34333. (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360) MARRUECOS 9575, Radio Medi-1, 0705 utc. Programa en árabe sin locución con música típica de África del

Norte. SINPO: 22222, (P. De los Ríos, Temuco). MOLDAVIA 9665, Radio PMR (Pridnestrovie), en alemán para Europa, 2130. Programa en alemán, con informaciones varias. SINPO: 34333 (E. Peñailillo, Valparaíso, Brigmton BT-360) NUEVA ZELANDA 11725, Radio Nueva Zelanda Internacional, 0715 utc. Programa en inglés con notas sobre manejo y protección ambiental en Nueva Zelanda, indicaron las políticas públicas así como las medidas que toman los privados y la ciudadanía al respecto. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). REINO UNIDO 12025, HCJB, 2140 utc. Programa en árabe con lecciones cristianas a cargo de dos locutores, un hombre y una mujer quienes alternan la lectura. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco). RUMANIA 17745, Radio Rumanía Internacional, en español para Sudamérica, 2130. Programa del oyente, y luego "Rincón Diexista", con nota sobre la radiodifusión uruguaya. SINPO: 34333. (E. Peñailillo, Valparaíso, Brigmton BT-360) 17745, Radio Rumania Internacional, 2120 utc. Programa en español sobre el turismo en Rumania, comentaron sobre la actividad turística en el desfiladero del Danubio, se habló de los monasterios, paisajes, navegaciones por el Danubio y otros objetivos de visita para los turistas. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). 21510, Radio Rumania Internacional, 2100 utc. Inicio de programa en español, comienzan con los acordes típicos, saludan indicando “Aquí Bucarest, Radio Rumania Internacional”, indican las frecuencias y horarios de transmisión en español, indican la programación del día, y comienzan dando la lectura de noticias del día. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco). RUSIA 12040, Voz de Rusia, 2135 utc. Programa en inglés con interpretación de música en inglés de la década de los 60, alternan el programa con comentarios de actualidad. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco). 12060, Voz de Rusia, en portugués para Sudamérica, 2159. Carrillón identificatorio de la emisora, luego presentadora. SINPO: 25332. (E. Peñailillo, Valparaíso, Brigmton BT-360) SRI-LANKA 11905, Sri Lanka Broadcasting Corporation, 1130 utc. Programa al parecer en malayo con música típica y comentarios de actualidad leídos de manera alternada por un locutor y una locutora. Nota: esta radioemisora no figura en las bases de datos convencionales de internet. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).

Eduardo Peñailillo B. ESCUCHAS EN ONDA MEDIA CHILE 760, Radio Cooperativa (Santiago), 0156 (UTC), Anuncios comerciales del programa "Al Aire Libre". SINPO: 34232 (E. Peñailillo, Puerto Varas, Brigmton BT-360) 840, Radio Santa María (Coyhaique), 0253 (UTC). Programa de debate político entre candidatos a la alcaldía de Coyhaique. SINPO: 32322 (E. Peñailillo, Puerto Varas, Brigmton BT-360) 860, Inés de Suárez (Concepción), 0202 (UTC), Programa de la Iglesia Restauración, anuncio de sitio web y prédica. SINPO: 34333 (E. Peñailillo, Puerto Varas, Brigmton BT-360)

960, Radio Carrera (Santiago), 0209 (UTC), Programa "Vamos a la Hípica", con pronósticos de carreras del Hipódromo Chile. SINPO: 33333 (E. Peñailillo, Puerto Varas, Brigmton BT-360) 1110, Radio La Frontera (Temuco), 2255 (UTC), Anuncio de la lactancia materna, luego "En Busca de Almas Perdidas", programa parapsicológico. Posteriormente, música ranchera. SINPO: 35443 (E. Peñailillo, Santiago, Brigmton BT-360)

Hironori Takeuchi ALASKA 9655, KNLS, 0900. Señal de intervalo y ID en chino “Shengming zhi guang guangbo diantai zai Meiguo Alasijia zhou Angezhou (?) Boyin”, inicio de programación en chino, una canción en inglés, programa religioso, curso ingles. SINPO: 54444. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) BANGLADESH 7250, Bangladesh Betar, 1220. Una canción, conversación por una mujer y un hombre en idioma desconocido, programa en inglés comenzó a las 1233 con noticias por un locutor. SINPO: 34222. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) COREA DEL SUR 9805, KBS World Radio, 0900. Programa en japonés con noticias y MAGAZINE K. ID “Kochira wa Kankoku, Souru kara ookurishiteiru KBS no Rajio Kokusai-hoso, KBS Warudo Rajio desu”. SINPO: 55333-54444. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) GRECIA 15650, Voz de Grecia, 1657. Programa en griego con hablar y canciones. ID “Edo Athinai, i phoni tis Hellados” a las 1702. SINPO: 25232-25231. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) IRÁN 11765, Voz de la Republica Islámica del Irán, 2100. Programa en japonés con Alcorán, la oración especial de Ramadán, noticias, comentarios, etc. ID “IRIB, Iran Isuramu Kyowakoku Kokusai-hoso Rajio Nihon-go wa Iran no shuto Teheran yori ookuri shiteimasu”. SINPO: 45434. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) MALAYSIA 9835, Radio Television Malaysia Sarawak, 1939. Programa en malayo con una canción, conversación entre una mujer y un hombre, canciones, etc. Corán a las 2027. SINPO: 44333-34333. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) MONGOLIA 12085, Voz de Mongolia, 0859. Programa en japonés con noticias, una canción, tópico del Teatro de Ópera y Ballet. SINPO: 34333-44434. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) NUEVA ZELANDA 6170, Radio New Zealand International, 0758. Programa en inglés con señal de intervalo, señal horaria, noticias, música del pacífico, noticias locales, DATELINE PACIFIC sobre el nuevo parlamento de Papúa Nueva Guinea, etc. SINPO: 24221-44323. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) RUMANIA 11940, Radio Rumanía Internacional, 2214. Programa en inglés con WORLD OF CULTURE sobre las fuentes famosas en Bucarest, música, RADIO ROMANIA INTERNATIONAL ENCYCLOPEDIA

sobre Heroes Avenue. SINPO: 44444. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) TURQUÍA 15240, Voz de Turquía, 1101. Programación en chino, Corán, noticias, comentarios, programa BALCANES, etc. ID “Zheli shi TRT Tu’erqi zhi sheng guangbo diantai” a las 1138. SINPO: 24333. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)

QSL: Voz de Vietnam, 04-ago-2012, 12:00 UTC, 12020 kHz, el programa japonés, tarjetas QSL "Las estudiantes de Ámsterdam High School que llevan ao dai", en 12 días para un informe de recepción por correo electrónico.

QSL: Radio New Zealand International, 06-ago-2012, 07:58 UTC, 6170 kHz, el programa inglés, tarjeta QSL "SUENA COMO NOSOTROS - Pasto", junto con el horario de frecuencia, en 12 días para un informe de recepción con 2 IRCs por correo aéreo.

QSL: Voz de Mongolia, 06-ago-2012, 08:59 UTC, 12085kHz, el programa japonés, tarjeta QSL "MONGOLIA - Moviendo en carreta de buey", en 16 días para un informe de recepción por correo aéreo. No IRC.

QSL: Radio Rumanía Internacional, 14-jul-2012, 22:00 UTC, 9790 kHz, el programa inglés, tarjeta QSL "Casa-cueva en Castranova-Puturi, Dolj, el siglo 19", en 40 días para un informe de recepción desde formulario web.

QSL: Voz de Rusia, 07-jul-2012, 12:00 UTC, 7340 kHz, el programa japonés, tarjeta QSL "Para el primer vuelo tripulado al espacio - Sellos", junto con una carta, el horario de programa y el horario de frecuencia, en el 54 días para un informe de recepción por correo electrónico.

**Quiero dar la más cordial bienvenida a nuestro nuevo colaborador quien amablemente me ha permitido acceder hasta su blog y ver su interesante aporte, lo que se agradece enormemente en pos de nuestro hermoso Hobbie el DX, Bienvenido Williams Lopez desde Venezuela.

Barquisimeto, Estado Lara-Venezuela. CUBA Radio Habana 15230 Khz, 1305-1320 UTC, Cumpleañeros de la semana, el informe de Pedro Sedano, Entrevista a Ricardo Alarcón, Presidente del Parlamento Cubano por el cumpleaños de RHC, se escucha cuando recuerda haber oído una pelea de boxeo en New York, grandes artistas se hicieron conocer por la radio, programa famoso "La Universidad del Aire", promesa de carta QSL especial, transmisión en español., 19/08/2012 Receptor: Tecsun PL-660, SINPO 45444 (W. Lopez Barquisimeto, Estado Lara –Venezuela) ESTADOS UNIDOS Radio Martí 7405 Khz, 0302-0400 UTC, Noticias: Epidemia en Cuba, se dice que es Dengue, en el programa Archivo Musical, se habla sobre el grupo Nodown, grupo fundado en 1986 SKA, se escucha su primer sencillo, se oye canción del segundo álbum, en el 3er álbum si agarra fama el grupo, se escuchan mas canciones entre ellas la famosa "Don't Speak", anuncios de la emisora y continua la reseña del grupo, en el 2001 ganan Grammy, para este año se espera que salga un nuevo álbum, anuncios de la emisora, transmisión en español., 14/08/2012 Receptor: Tecsun PL-660, SINPO 43443 (W. Lopez Barquisimeto, Estado Lara –Venezuela) JAPON Radio Japón 6195 Khz, 0400-0430 UTC, Noticias: Se reduce hielo que cubre el océano Ártico, Protestas por la extracción del petróleo en el Ártico, Islas controladas por Moscú protestas en Japón, protestas contra Japón en china, Explosión en la Refinería en Amuay Venezuela,Muerte de Neil Amstrong, en el Buzón: En Costa Rica tiene su energía renovable, ya poseen 94% renovable, entrevista al Sr Geovany Castillo de Costa Rica, música del grupo "Electricidad", se oyen las cartas de: Alberto Machado de Uruguay, Segismundo Fernández de España, Yajajira Martínez de Panamá, Sandrei Murcia de Costa Rica, Maria Victoria de Perú, lectura de los Informes de recepción, transmisión en español., 26/08/2012 Receptor: Degen DE1126, Antena: L Invertida 6 metros, SINPO 55444 (W. Lopez Barquisimeto, Estado Lara –Venezuela) RUMANIA Radio Rumania Internacional 11945 Khz, 0235-0254 UTC, Noticias: Uruguay la radio cumple 90, historia de la radio uruguaya, Daniel Camporini informa sobre los aniversarios radiales, Marcelo Cayetano, Francisco Vegas, varios oyentes enviaron informes de recepción, transmisión en español, 27/08/2012 Receptor: Sony ICF-SW35, SINPO 55444 (W. Lopez Barquisimeto, Estado Lara –Venezuela)

BOTSWANA – 13630 VoA, Moepeng Hill, escuchada en portugués, con emisión para Africa de las 1730 hasta las 1750, cuando hablaba con un radioescucha de Mozambique. BRASIL – 11765 Super Rádio Deus é Amor, Curitiba. Transmisión en Portugués, por las 2045 com exorcismo en vivo (…). Buena señal. SINPO 34443 EMIRATOS ARABES UNIDOS 11675 R. Okapi, emisora que transmite programas para Africa Occidental, via centro emisor de Dhabbaya. Escuchada en Francés de las 1650 hasta cierre por 1700. SINPO 44433 INDIA – 7550 AIR, Bengaluru, escuchada a las 1838-1900. Conversación sobre trasplantes de cornea, en India. Id y noticias por las 1900. SINPO 44444 IRLANDA – 17685 RTE-1. Transmisión especial deportiva. Escuchada entre 1340 y 1410, en inglés. No soy seguro del local de emisión. SINPO 44444 KUWAIT – 15090 R. Azadi, via Kuwait, en idioma Pashto, escuchada por las 1215. Conversa por teléfono. SINPO 34232 MADAGASCAR – 15720 NHK-R. Japan, via Talata Volonondry, en Inglés con entrevista a convidado. Cierre por las 1830 con identificación, horas y frecuencias. SINPO 34343 NUEVA ZELANDIA – 11725 RNZI, Rangitaki, escuchada en Inglés a las 2030-2040, con menciones a Nueva Zelandia y Pacifico. Escucha muy difícil. SINPO 23432. PAKISTAN – 15265 R. Pakistan, Islamabad, en Urdu E inglés (muy malito…) 1718-1812. Id por las 1800. SINPO 34432 VIETNAM – 9730 Voz de Vietnam, Sontay, escuchada en francés, con noticias, entrevista y programa musical. 1930-2000. A las 2000 inicia programa en ruso. SINPO 34443 Receptores - Kenwood R-2000 y Sony ICF-7600GR Antena

- T2FD de 14 metros

Como siempre bonita tarjeta QSL de NHK Radio Japón, el informe fue enviado vía electrónica a través de su página en internet, en la opción "Comuníquese con Nosotros": https://www.nhk.or.jp/nhkworld/spanish/contact/index.html, tardó 81 días.

Radio Free Asia

Informe enviado via correo electrónico a: [email protected], tardó la tarjeta QSL 248 días

Artur Fernández. España. QSL Unpredictable Radio

Unpredictable Radio, 6320 KHz, pirata ucraïnesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a [email protected] “Unpredictable Radio, 6320 KHZ, pirata ucraniana. Recibida QSL electrónica para informe enviado a...”

Rádio 9 de Julho, 9820 KHz, emissora religiosa de Sao Paulo, Brasil. Rebut e-mail de confirmació per informe enviat per correu normal i per e-mail a [email protected]. V/s José Renato Ferreira, Director. “Radio 9 de Julio, 9820 KHZ, emisora religiosa de Sao Paulo, Brasil. Recibido e-mail de confirmación para informe enviado por correo normal y por e-mail a…” QSL Radio Tamazuj

Radio Tamazuj, 15400 KHz, emissora clandestina que emet cap al Sudan via l'emissor a Talata-Volonondry (Madagascar). Rebuda QSL per informe enviat a [email protected], via el web de l'emissora (http://radiotamazuj.org/) i per correu ordinari a Witte Kruislaan 55, 1217 AM Hilversum, Holanda. “Radio Tamazuj, 15400 KHZ, emissora clandestina que emite para Sudan vía el emisor a Talata-Volonondry (Madagascar). Recibida QSL para información enviada a …, vía la web de la emisora… y por correo ordinario a…”

QSL Pink Panther Radio

Pink Panther Radio, 6525 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a [email protected] “Radio Pink Panther 6525 KHZ, pirata holandesa. Recibida QSL electrónica para informe enviado a…” QSL Radio Prague via WRMI

Radio Prague, 9955 KHz, via WRMI, Estats Units. Tot i que la ràdio nacional txeca va tancar les seves emissions en ona curta ja fa un temps, encara fa alguns programes a través d'aquesta emissora de Florida. Rebuda QSL per informe enviat a [email protected]. “A pesar de que la Radio Nacional Checa cerró sus emisiones en Onda Corta, hace ya tiempo, todavía hace algunos programas a través de ésta emisora de Florida. Recibida QSL para informe enviado a…”

QSL CVC The Voice Asia

CVC The Voice Asia, 6260 KHz, via Tashkent, Uzbekistan. Rebuda E-QSL per informe enviat a [email protected]. Answer came from [email protected]. v/s Sonia Paul. “Recibida QSL para informe enviado a e-mail…” QSL Atlantic 2000 International

Atlantic 2000 International, 3955 KHz, via Radio 700, Kall-Krekel, Alemanya. Rebuda QSL per informe enviat a [email protected] “Recibida QSL para informe enviado a…” QSL Radio Biafra London

Radio Biafra London, 11870 KHz, emissora clandestina que emet cap a Nigeria via Wertachtal (Alemanya). Rebut e-mail de confirmació per informe enviat a [email protected]. No v/s. Web: http://www.radiobiafralondon.com/ “Radio Biafra London,11870 KHZ, emisora clandestina que emite para Nigeria vía Wertachtal( Alemania).Recibido e-mail de confirmación para informe enviado a..”

Dina Gonçalves. Ciudadana Del Mundo. You can see some images in my DX blog: http://maresmedx.blogspot.com/ Si desean ver más imágenes entrar directamente al block anteriormente acá escrito con la autorización de su autor.

Quiero por medio de éste boletín hacer llegar mi más cordial saludo y FELICITACIONES a mi colega Don Héctor Frías Jofré por la obtención de un diploma por haber participado en la activación de Faros en el que obtuvo el segundo lugar el que más que merecido lo tiene por su destacada trayectoria, por ello reitero mis saludos y hago eco de sus palabras porque sé que él seguirá batallando porque nuestro Hobbie el DX y la Radioafición crezca cada día más y más, atentamente Héctor Pino y colegas radioescuchas de Federachi.

Héctor Frías J.

Junto a Héctor Frías con su merecido Premio por su destacada participación, atentamente Héctor Pino.

Colaboradores: Hironori Takeuchi, Chiba-Japón. Williams López, Barquisimeto, Estado Lara –Venezuela. Artur Fernández, Cataluña-España. Dina Gonçalves, Traductora Catalán-Español Temuco-Chile José Turner, Gondomar-Portugal Patricio De los Ríos, Temuco-Chile. Eduardo Peñailillo, Santiago-Chile. Héctor Pino, Temuco-Chile.

Septiembre 2012.