09
Centro de Cultura Antiguo Instituto
SEPTIEMBRE— 2015
2015
SEPTIEMBRE 09
»» XIV Symposium Internacional de Historia de la Masonería Española— La masonería hispano-lusa y americana. De los absolutismos a las democracias (1815-2015)
»» Inauguración de exposición— Así éramos
»» Charla sobre salud preventiva— Mente positiva
»» Clausura de exposición— Pablo Iglesias. Expediente T09 314
3
4
5
6
7
»» Charla— Del baile
8
9 10 11 12 13 14 15 16 »» IV Ciclo de Cine Africano— La caza del león con arco | Mammy Water
»» Exposición de pintura— Divergente
»» Ciclo cinematográfico Peor… ¡Imposible! (XVII edición)— Ist fechu en Europe, seconda puntata
»» Coloquios de la Semana Europea de la Movilidad 2015— Las posibilidades de la intermodalidad en Asturias. Energía humana, energía renovable
»» Presentación de libro de poesía— Toma de tierra
»» Conferencias y mesa redonda— La masonería en la historia
1 2
»» Documental del mes— El visionario. El hombre que predecía la economía mundial
»» Clausura de exposición— Tener que sentir. Colección Los Bragales
»» Inauguración de exposición— Mirar en un espejo. 25 años de arte joven en Asturias
»» Inauguración de exposición— XXIII Jornadas filatélicas y de coleccionismo
»» Conferencia— Gaspar Melchor de Jovellanos en la filatelia
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 »» IV Ciclo de Cine Africano— Jaguar | Los tambores »» Conferencia— de antaño El libro, 500 años de historia »» Charla— Situación de los mineros en Asturias y en Colombia
»» Universidad Popular— Matrícula de los cursos y talleres de la Universidad Popular de Gijón
»» Inauguración de exposición— Ciudad de vacaciones. El tiempo secuestrado
»» Exposición / La Noche Blanca— Trazas
»» IV Ciclo de Cine Africano— Poco a poco
»» Inauguración de las XVII Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial— El legado de la industria: fábricas y memoria
04
10
06
06
Exposición y charla
Exposición
Ciclo cinematográfico Peor… ¡Imposible! (XVII edición)
Así éramos
Pablo Iglesias. Expediente T09 314
Asociación de Folclore Azabache
Pablo Iglesias
Ist fechu en Europe, seconda puntata
Del viernes 4 al jueves 10 de septiembre Visitas guiadas: viernes 4 y jueves 10, a las 20.00 h Charla: lunes 7 a las 20.00 h
Hasta el domingo 6 de septiembre
Lunes a viernes, de 9.00 a 21.30 h. Sábados, de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 21.00 h. Domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 h Patio
La Asociación de Folclore Azabache celebra el 25 aniversario de su creación. Con este motivo, presenta la exposición Así éramos, que incluye distintos aspectos de la cultura tradicional asturiana. En ella podrán contemplarse escenas de la vida diaria así como ritos y celebraciones festivas. Como actividades complementarias de la exposición habrá dos visitas guiadas (el viernes 4 y el jueves 10) y una charla de Herminia Menéndez de la Torre con el título «Del baile» que tendrá lugar el lunes 7; todas ellas serán a las 20.00 horas.
Lunes a viernes, de 18.00 a 21.00 h Sábados, de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 h Sala 1
En noviembre de 2009, treinta y un extraños objetos fueron encontrados en los municipios de Langreo, San Martín de Río Aurelio y Laviana. En un primer momento las autoridades especularon con la posibilidad de que perteneciesen a algún tipo de Objeto Volador No Identificado, ya que fueron asociados a misteriosas luces que muchos testigos aseguraban haber visto en el cielo durante la noche del día 19. Expediente T09 314 investiga estos sucesos y trata de aportar luz a un caso que se ha querido mantener oculto. El resultado de esa investigación se puede ver en una pieza audiovisual, así como en dibujos, planos, fotografías y objetos. Proyecto subvencionado por la FMCE y UP del Ayuntamiento de Gijón dentro de la convocatoria de subvenciones para producciones artísticas 2014.
Hasta el domingo 6 de septiembre Lunes a viernes: a partir de las 18.00 h Sábado: mañana (a partir de las 11.30 h), tarde (a partir de las 16.00 h) y noche (a partir de las 20.00 h) Domingo: mañana (a partir de las 12.00 h) y tarde (a partir de las 18.00 h) Salón de actos y sala de conferencias La decimoséptima edición del ciclo Peor… ¡Imposible! abunda en el cine expuesto el año anterior bajo el título «Ist fechu en Europe». Superados los peores años de la posguerra, Europa lideró la producción cinematográfica mundial desde la década de 1960 hasta los primeros años de la de 1980, relevando al cine de Estados Unidos, que en ese periodo estuvo sumido en profundas crisis. El foco de atención se centra este año en el final de ese periodo, desde finales de los años 70, en el que abunda la copia descarada, realizada con bajos presupuestos, de éxitos americanos. Consultar el detalle de proyecciones y horarios en el programa específico del ciclo.
Organiza: Asociación de Folclore Azabache 4
Organiza: FMCE y UP. Departamento de Museos
Organiza: FMCE y UP. Centro de Imagen 5
09
10
Conferencias y mesa redonda
La masonería en la historia María Eugenia Vázquez Semadeni, Aldo Mola y Miguel Guzmán-Stein
12
XIV Symposium Internacional de Historia de la Masonería Española
masonería en Centroamérica». Moderará los coloquios José Antonio Ferrer Benimeli, de la Universidad de Zaragoza.
La masonería hispanolusa y americana. De los absolutismos a las democracias (1815-2015)
Miércoles 9 de septiembre 18.00 a 20.00 h
Del jueves 10 al sábado 12 de septiembre
Salón de actos
9.30 a 20.30 h (jueves y viernes) y 10.00 a 20.00 (sábado)
Tres conferencias y tres conferenciantes de gran prestigio en una jornada abierta previa al inicio del XIV Symposium Internacional de Historia de la Masonería Española, que se celebrará en el Centro de Cultura Antiguo Instituto entre los días 10 y 12 de septiembre. Intervendrán María Eugenia Vázquez Semadeni, de la Universidad de Los Ángeles, sobre «La red masónica en la Historia de México»; Aldo Alessandro Mola, de la Universidad de Milán, sobre «Los masones italianos y el fascismo»; y Miguel Guzmán-Stein, de la Universidad de Costa Rica, sobre «Iglesia y
Organiza: Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española (CEHME) 6
Salón de actos (jueves y sábado) sala de conferencias (viernes)
José Antonio Ferrer Benimeli
María Eugenia Vázquez Semadeni
Miguel Guzmán-Stein
Aldo Alessandro Mola
Por primera vez, el CEHME organiza en el norte de España su Symposium Internacional de Historia de la Masonería Española. En esta décimo cuarta edición participarán más de 80 historiadores procedentes de América y Europa y de todas las regiones españolas. Estos son los títulos de las sesiones: el jueves, «En torno al congreso de Viena» y «Del sexenio revolucionario a la crisis finisecular»; el viernes, «Del sexenio revolucionario a la crisis finisecular», «Del 98 a la proclamación de la II República»,
«Camino hacia la II República», «La II República y la guerra civil», «De la II República al franquismo» y «Biografías»; y el sábado, «Biografías» y «Fuentes y metodología». La entrada es libre hasta completar aforo (120 plazas en el salón de actos y 90 en la sala de conferencias), aunque tendrán prioridad de acceso las personas matriculadas.
Organiza: Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española (CEHME) 7
11
17
24
Octubre
Octubre
01
08
IV Ciclo de Cine Africano
La caza del león con arco 1965, 80 min (viernes 11 de septiembre) Mammy Water 1953, 18 min (viernes 11 de septiembre) Jaguar 1954, 88 min (jueves 17 de septiembre) Los tambores de antaño 1971, 9 min (jueves 17 de septiembre) Poco a poco 1972, 92 min (jueves 24 de septiembre) Yo, un negro 1958, 73 min (jueves 1 de octubre) Los amos locos 1955, 30 min (Jueves 1 de octubre) Kásuumaay 2014, 52 min (jueves 8 de octubre) Jean Rouch Xavier Puigserver Viernes 11, jueves 17 y 24 de septiembre, y jueves 1 y 8 de octubre 19.30 h
11
27
Exposición de pintura
La asociación LATE Asturias (Los Amigos de Thionck-Essyl de Asturias) viene realizando campañas para dar a conocer en nuestra región la realidad de la población senegalesa y africana en general. El ciclo de cine ahora programado forma parte de esa labor, que busca fomentar una relación de conocimiento mutuo, tolerancia y solidaridad entre nuestra cultura y las de África. Esta cuarta edición del ciclo rinde homenaje al cineasta y antropólogo
francés Jean Rouch (1917-2004), inspirador de la Nouvelle Vague y creador de notables películas etnográficas y de ficción documental. Se podrán ver siete de sus realizaciones en las cuatro primeras proyecciones del ciclo. La quinta y última corresponde al documental Kásuumaay, que trata sobre el conflicto instalado desde hace 30 años en la región de la Casamance, al sur de Senegal. La presentación de este documental contará con la participación de su director, Xavier Puigserver.
Divergente Noël Herrero
Tiene un estilo ecléctico en el que se dejar ver la influencia de su experiencia profesional en el campo del diseño gráfico.
Del viernes 11 al domingo 27 de septiembre Lunes a viernes, de 9.00 a 21.30 h. Sábados, de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 21.00 h. Domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 h Vestíbulo de la 2.ª planta
El artista gijonés Noël Herrero presenta veinte obras de su nueva serie «Divergente». Un muestrario de imágenes concebidas durante la búsqueda de distintas representaciones partiendo de contenidos anteriores. Las obras, entrelazadas y divergentes, representan la generación espontánea de ideas surgidas de la exploración de múltiples soluciones. Noël Herrero Vázquez (1964) estudió en la Facultad de Bellas Artes Alonso Cano de la Universidad de Granada. Tras varios años trabajando como diseñador gráfico en Ginebra y en Londres, en 2013 regresó a España para dedicarse en exclusiva a la creación plástica.
Salón de actos Organiza: LATE Asturias (Los Amigos de Thionck-Essyl de Asturias) 8
9
13 Exposición
Tener que sentir. Colección Los Bragales
creaciones del surrealismo español hasta nuestros días. Los comisarios Alfredo Aracil García y Ángel Calvo Ulloa proponen un itinerario abierto y flexible en el que la participación del espectador resulta imprescindible para completar la experiencia estética.
Hasta el domingo 13 de septiembre
Con el título Tener que sentir, palabras extraídas del Livro do desassossego de Fernando Pessoa, se presenta en Gijón la colección de arte contemporáneo Los Bragales, iniciada en 1975 por el coleccionista Jaime Sordo con obras de la escuela de París y de pintores adscritos al informalismo, y completada luego con pintura de los años 60 y 70 y 80 y con obras de vídeo y nuevos formatos.
Organiza: FMCE y UP. Departamento de Museos 10
Mente positiva
El visionario. El hombre que predecía la economía mundial
Lunes 14 de septiembre 19.00 h
Ser positivos, pensar positivamente, es aconsejable por muchos motivos, también para conseguir una vida más saludable. De eso trata esta charla, en la que se contarán 15 secretos para desarrollar una mente positiva.
Sala 2
15 Documental del mes
Salón de actos
Lunes a viernes, de 18.00 a 21.00 h Sábados, de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 h
La exposición del CCAI incluye 39 piezas de pintura, fotografía, escultura y vídeo que son una magnifica muestra de las prácticas artísticas nacionales e internacionales desde las primeras
14 Charla sobre salud preventiva
Educación y Salud es una asociación sin ánimo de lucro creada para promover valores educativos y principios de salud. Realiza seminarios y actividades divulgativas en colaboración con centros educativos y de formación, empresas y ayuntamientos.
Urrutia Alain. Cerement (2013)
Organiza: Asociación Educación y Salud
Dirección: Marcus Vetter País: Alemania (2014) Duración: 100 minutos VO en inglés subtitulada en castellano Martes 15 de septiembre 19.30 h Salón de actos
¿Es posible que un ordenador prediga la economía mundial? Martin Armstrong, un consultor de finanzas que con 15 años ya era millonario, diseñó durante los años 80 un modelo de predicción de alta precisión basado en el número pi. Su reputación a nivel mundial hizo que los banqueros más poderosos de Nueva York le invitaran a formar parte de su grupo para manipular las tendencias de los mercados. Martin siempre rechazó la oferta. A finales de los 90, el FBI entró en su casa para requisarle los ordenadores y acusarlo de haber estafado 3.000 millones de dólares
utilizando un esquema piramidal. ¿Se trataba de un intento de amenazarle? ¿Querían evitar que hiciera público el verdadero esquema piramidal en el que se ha basado la deuda mundial durante décadas? Las predicciones de Armstrong hace años que indican que el 1 de octubre de 2015 habrá una crisis de la deuda que sacudirá la economía mundial. Marcus Vetter nació en Stuttgart (Alemania) en 1967. Estudió Economía y Teoría y Práctica de la Comunicación. Desde 1994 ha trabajado como editor de televisión, productor y director. Ha ganado varios premios internacionales y sus películas se han exhibido en festivales de todo el mundo. +info: www.eldocumentaldelmes.com
Organiza: FMCE y UP 11
16
30
17
18
18
Universidad Popular
Charla
Presentación de libro de poesía
Exposición y conferencias
Matrícula de los cursos y talleres de la Universidad Popular de Gijón
Situación de los mineros en Asturias y en Colombia
Toma de tierra
XXIII Jornadas filatélicas y de coleccionismo
Ester Folgueral Viernes 18 de septiembre 19.30 h
Jueves 17 de septiembre Del miércoles 16 al miércoles 30 de septiembre
Sala de conferencias
El primer día a partir de las 9.00 h
En septiembre tendrá lugar el periodo de matrícula para los cursos y talleres de la Universidad Popular de Gijón que van a celebrarse en el último trimestre del año. La matriculación se hará escalonadamente (en función de los centros en los que se impartirán los cursos) y comenzará los días 16, 17 y 18 de septiembre. Las matrículas se registran por riguroso orden de inscripción y pueden formalizarse de diversas formas: en las oficinas de atención ciudadana, en la red de cajeros ciudadanos o por internet (oficina virtual o http://up.gijon.es). En el Centro de Cultura Antiguo Instituto habrá cursos de historia y arte, teatro, danza, grabado, historia de la música, informática musical, lengua asturiana, risoterapia
Organiza: FMCE y UP. Departamento de Universidad Popular 12
Sala de conferencias
18.30 h
y psicología, entre otros. Las clases comenzarán a partir del 5 de octubre. +info: up.gijon.es
Fotografías de Alejandro Zapico
Charla sobre la situación y las condiciones en que trabajan, viven y luchan los mineros en Asturias y sus homólogos en Colombia. Intervendrán dos mujeres expertas en el tema, una colombiana y otra asturiana: Mayerly Garzón y Silvia Salamanca.
Organiza: Pueblo y Dignidad
Toma de tierra es un descenso a las raíces, al árbol primigenio, a un mundo donde la casa abierta es atravesada por fantasmas y se camina a la sombra de los muertos. Se reconoce la herida, se pisa el territorio de lo que fue expoliado y por donde discurre el río de la pérdida. Dulzura es imposible en el corro de los vivos. Ester Folgueral (El Bierzo, León) es poeta, periodista y profesora de escritura creativa. Ha publicado cuatro libros de poesía. Su nuevo libro será presentado por Miguel Ángel Varela, director del Teatro Bergidum de Ponferrada.
Del viernes 18 de septiembre al 4 de octubre Conferencias: martes 22 y 29 de septiembre y viernes 2 de octubre a las 19.00 h Lunes a viernes, de 9.00 a 21.30 h. Sábados, de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 21.00 h. Domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 h Patio y salón de actos
por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre alusivo al XX aniversario de la Fundación Foro Jovellanos del Principado de Asturias. Durante las jornadas, habrá también tres conferencias: «El libro, 500 años de historia», por Javier Pérez de Castro (martes 22 de septiembre); «Gaspar Melchor de Jovellanos en la filatelia», por Eugenio Herrero Sánchez (martes 29 de septiembre); y la de presentación del libro «Asturias, ensayo sobre la época prefilatélica. 1717-1854», de Orlando Pérez Torres (viernes 2 de octubre). Las tres tendrán lugar en el salón de actos del CCAI a las 19.00 horas.
Esta nueva exposición filatélica constará de cien paneles que mostrarán los distintos tipos de coleccionismo: historia postal, filatelia tradicional, filatelia temática, etc. Participarán unas veinte colecciones, algunas con importante palmarés y otras que se exponen por vez primera. El primer día —viernes 18— se contará con una Estafeta Temporal de Correos. Se van a presentar en ella un matasellos conmemorativo del 220 aniversario del Informe de Jovellanos sobre la Ley Agraria y un sello emitido
Organiza: Editorial Gravitaciones
Organiza: Grupo Filatélico y Numismático de Gijón 13
Octubre
21
22
25
25
Coloquios de la Semana Europea de la Movilidad 2015
Exposición
Exposición
Las posibilidades de la intermodalidad en Asturias Energía humana, energía renovable
Ciudad de vacaciones. El tiempo secuestrado
Mirar en un espejo. 25 años de arte joven en Asturias
Juan Tizón Del miércoles 23 de septiembre al 25 de octubre
18.00 h
Lunes a viernes, de 18.00 a 21.00 h Sábados, de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 h
Sala de conferencias
Sala 1
Con motivo de la Semana Europea de la Movilidad, el Ayuntamiento de Gijón promueve un programa de actividades que llevará al CCAI dos coloquios. El primero, el lunes 21, sobre «Las posibilidades de la intermodalidad en Asturias», será moderado por el nuevo concejal de Movilidad, Esteban Aparicio Bausili, y contará con la participación de representantes de EMTUSA, del Consorcio de Transporte de Asturias (CTA), de Asturies conBici y de la Federación de Asociaciones de Vecinos de Gijón. El segundo, organizado por la asociación 30 Días en Bici y moderado por Carlos Rodríguez, tiene por título «Energía humana, energía renovable», y tendrá lugar el martes 22.
¿Cuánto nos pertenece nuestro tiempo?
Organiza: Ayuntamiento de Gijón
Organiza: FMCE y UP. Departamento de Museos
Lunes 21 y martes 22 de septiembre
14
23
Diciembre
El tiempo libre entendido como una parcela física. De espacio, de tiempo. Al inaugurarse la Ciudad de Vacaciones de Perlora, se inauguraba el tiempo del verano fragmentado en quincenas, se inauguraba el locus del descanso para muchísimos trabajadores de Asturies y de fuera de Asturies. La capitalización del ocio, del tiempo no laboral. El control del otro tiempo. Ciudad de vacaciones. El tiempo secuestrado reflexiona a partir del espacio actual de la Ciudad de Vacaciones de Perlora sobre la posesión del tiempo propio.
Chechu Álava, Irma Álvarez Laviada, Pablo Armesto, Cristina Busto, Mónica Cabo, Paco Cao, María Castellanos, Maite Centol, Soledad Córdoba, Carlos Coronas, Isabel Cuadrado, Adrián Cuervo, Sandra Paula Fernández, Sara García, Fernando Gutiérrez, Pablo Iglesias Prada, Ramón Isidoro, Alicia Jiménez, Santiago Lara, Pablo de Lillo, Mario M. Martínez, David Martínez Suárez, Rebeca Menéndez, Natalia Pastor, PSJM, Jaime Rodríguez, Avelino Sala, Carlos Suárez, Cuco Suárez, Pelayo Varela.
13 Mirar en un espejo. 25 años de arte joven en Asturias reúne obras de treinta de los 166 artistas que, a lo largo de su primer cuarto de siglo, han participado en la Muestra de Artes Plásticas del Principado de Asturias. En la exposición, según su comisario, Luis Feás Costilla, «se pueden encontrar casi todas las técnicas y todos los estilos del arte actual. Hay pintura, vídeo, performance, fotografía, dibujo y animación, aunque no escultura, vencida y arrumbada por la instalación y los montajes de objetos. Hay también estilización, perfección de líneas, blancos impolutos, vacío estético, reduccionismo cool,
simulacros varios, luz, mucha luz, tramas geométricas, intersticios relacionales, escenificaciones, modelos para armar, construcciones, contenidos sociales, abyecciones, anti-arte más o menos consciente de sí mismo y una acusada tendencia a la hiperrealidad, bajo la premisa de la comunicación inmediata.» La apertura al público de esta exposición tendrá lugar en el marco del programa de actividades de la Noche Blanca, que se desarrollará en diversos espacios culturales de Gijón desde las ocho de la tarde del viernes 25 hasta la una de la madrugada del sábado 26 de septiembre.
Del viernes 25 de septiembre al 13 de diciembre Lunes a viernes, de 18.00 a 21.00 h Sábados, de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 h Sala 2
Organiza: Gobierno del Principado de Asturias (Instituto Asturiano de la Juventud y Viceconsejería de Cultura y Deporte) 15
25
27
Exposición / La Noche Blanca
TRAZAS Isabel García Cuadrado Del viernes 25 al domingo 27 de septiembre Viernes, de 20.00 a 01.00 h Sábado, de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h Domingo, de 11.00 a 14.00 h Sala 3
«Sólo las huellas hacen soñar» (La palabra en archipiélago, René Char) Los museos guardan objetos. A veces son objetos de arte: cuadros, esculturas... Otras son objetos cotidianos, ligados a una época o a un lugar determinado. Trazas indaga en el limbo de objetos considerados inútiles no porque no funcionen, sino porque su función ha perdido sentido o porque otros los han sustituido. La exposición muestra las trazas de estos objetos en su doble acepción de diseño y huella. Esta exposición forma parte
Organiza: FMCE y UP. Departamento de Museos 16
del programa de actividades de la Noche Blanca, que se desarrollará en diversos espacios culturales de Gijón en la noche del viernes 25 al sábado 26 de septiembre.
30 XVII Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial
la proyección de un documental de temática industrial.
El legado de la industria: fábricas y memoria
Las jornadas continúan los días 1 y 2 de octubre en Laboral Ciudad de la Cultura, donde cerca de doscientos ponentes de diversos países presentarán sus trabajos a través de ponencias, comunicaciones, posters,
mesas redondas y talleres de trabajo. Los dos últimos días —el sábado 3 y el domingo 4—se realizarán visitas guiadas a archivos históricos y de empresa, a museos industriales y a lugares de interés patrimonial. +info: www.incuna.es
Miércoles 30 de septiembre 17.00 a 21.00 h Salón de actos
Como viene siendo habitual, las Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial organizadas por INCUNA se inician en el Centro de Cultura Antiguo Instituto con un acto institucional, una conferencia y una proyección documental. Esta décimo séptima edición, que se realiza en marco del Año Europeo del Patrimonio Industrial y Técnico, focaliza su atención en los archivos, bibliotecas y fototecas de empresa, así como en las experiencias de reutilización del patrimonio en centros documentales. La conferencia inaugural tratará sobre la «Memoria del trabajo y del lugar. Identidad, patrimonio y sobremodernidad», e irá seguida de
Archivo Histórico de Arnao
Organiza: INCUNA (Asociación de Arqueología Industrial “Máximo Fuertes Acevedo”) 17
Ubicación de espacios CCAI
Centro de Cultura Antiguo Instituto CCAI
C/ Jovellanos, 21. 33201 Gijón Tel.: 985 181 001 Fax: 985 350 709
[email protected] http://cultura.gijon.es
Planta baja
Planta 1.ª
Planta 2.ª
1 Cafetería 2 Exposiciones: Sala 1 3 Patio 4 Salón de actos
5 Exposiciones: Sala 2 6 Exposiciones: Sala 3 7 Sala de conferencias
8 Exposiciones: Vestíbulo 2.ª planta
>
Horario general del centro: Lunes a viernes, de 9.00 a 21.30 h Sábados, de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 21.00 h Domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 h (ver horarios específicos de cada actividad)
Entrada
http://www.facebook.com/culturagijon https://twitter.com/culturagijon http://flickr.com/people/culturagijon
Edita: FMCE y UP / Coordinación: Departamento de Promoción de las Artes / Diseño: Puntosuspensivos / Impresión: Imprenta Goymar / DL: AS 259-2005
www.gijon.es/cultura