CLASE No 42. Vocabulario de la moda • Colección crucero: Es la colección que se presenta a mitad de una temporada y compuesta principalmente por prendas de entretiempo. Actualmente los diseñadores tiran de colecciones crucero para adelantar tendencias, innovar y muchas veces para probar el mercado. Una vez ya has ido a tu tienda y te lo has probado todo, estás un poco cansado de un tipo de corte, es el momento de lanzar la colección crucero. • Fondo de armario: O lo que es lo mismo: los básicos. Es aquello que no puede faltar en un armario cualquiera. En el caso de las mujeres: una camisa blanca, una camiseta negra, unos tejanos, un “petite robe noir”… En el caso de los hombres más o menos igual, pero son esas piezas que sirven para todo tipo de ocasiones, desde una comunión hasta un almuerzo con los amigos o un karaoke. Siempre tienen que combinar CON TODO y NO PASAN DE MODA. Si pasan de moda es que ya no es un buen fondo de armario pues no los podrás utilizar siempre. Un consejo: ropa de temporada tira de Inditex, pero para el fondo de armario gastate un poquito más ya que es algo que vas a usar siempre y necesitas que esté siempre impecable. • Petite Robe Noir ó Little Black Dress: Desde que Coco Chanel vió en él la prenda perfecta para ir vestida de la mañana a la noche, cambiando sólo los complementos, se ha convertido en un “must” en todos los armarios femeninos. Es el vestido perfecto para cuando “no sabes que ponerte” en cualquier ocasión. Por ejemplo, un PRB puede usarse con zapato plano (bailarinas) para ir a comer con las amigas o con tacón de aguja y bien complementada (y peinada) para una cena de empresa. El Petite Robe Noir o Little Black Dress es un fondo de armario. En este blog podeis ver unos ejemplos. • Stiletto: Son zapatos de tacón alto y fino independientemente de que su puntera sea alargada o redondeada, abiertos o cerrados. El término se refiere únicamente al tacón. Alguien diría “de tacón super fino y super alto” pero su nombre correcto es Stiletto. • El Rojo Valentino: No es el nombre de un gran amante francés sino de un diseñador de moda que tiene un especial tono rojo que nunca falta en sus colecciones. Se ve que el diseñador creó ese tono después de verlo en la Ópera de Madrid. Y la verdad es que “su rojo” tiene algo de pasión española. tengo que añadir que otros autores crearon sus colores como el Azul Klein (no me refieron a Calvin, sino este era artista de arte moderno) o el Rosa de Schiaparelli o el Rosa de Balenciaga o el Negro de Chanel. • Colección Cápsula: Una colección cápsula es, dentro de cualquier colección de temporada, crucero, etc…, una que se diferencia por algun tipo de “adjetivo”: por ejemplo DC. Agency Models. Eventos y modelaje Tel.: (2) 210 9314 ~ (310) 391 3294.
Email:
[email protected]
Stella Mcartney creó una colección cápsula para H&M en el cual se diferenciaba porque estaba creada por ella o YSL creó otra de líneas más económicas para acceder a todos los armarios fashionistas. Estas colecciones son pequeñas (por eso se denominan cápsulas) y tienen unas 20 piezas diferentes como mucho. • Must Have: Esta no es una expresión directamente relacionada con la moda. Pero seguro que os la encontrais a cada paso. Por ejemplo en títulos como este “Los must have de esta temporada”. Son las prendas, complementos, accesorios que se llevan a tope y que “necesitas tener”. • Balconette: Un tipo de escote muy a lo “pin up”. Se usa para sujetadores, vestidos, bikinis… es un tipo de escote con aros muy bajo y con las tiras bastante separadas. Va muy bien para vestidos con escotes pronunciados y para realzar un pecho poco voluminoso. • Atelier: Atelier proviene del francés y significa taller. En muchas partes del mundo se ocupa la palabra atelier para reemplazar la palabra taller para referirse a estos. Es comunmente usada para referirse a un taller donde los que se reúnen son conocedores de un tema, como la moda, y compartir todo cuanto saben al respecto. Evidentemente la palabra taller tiene un significado no explícito de pobre, por que lo su vocablo francés se utiliza muy bien para estos casos. De la misma manera que Maison. • Denim: Lo mismo que jeans o tejanos, pero no nos referimos a los pantalones sino al tejido. Una “cazadora tejana” suena a esas del Carrefour o las que se utilizaban en los años 80, pero si decimos denim suena más actual y muy fashion. No deja de ser un tipo de tejido. En el post anterior a este, alguien me dijo que los términos que usaba nadie los decía por la calle. Espero que esta vez nadie se deje en esta evidencia y hayamos aprendido todos la lección: Si es un must have o un british dandy no lo repliques. - Escote Halter: Es un tipo de cuello que se abrocha a la parte posterior del cuello dejando desnuda la espalda, los brazos, los hombros y creando “un escote de vértigo”. Muy adecuado para mujeres con curvas o con mucho pecho, ya que ayuda a disimularlo. Para las chicas “tabla de planchar” es mejor olvidarse ya que sino hace bolsas y parece que en lugar de un escote tengamos unos bolsillos. - New Look: Creado por Christian Dior en 1946, es el nombre que dió una periodista americana al estilo que estaba creando: Hombros torneados, cintura fina con una falda amplia en forma de corola a veinte centímetros del suelo. Sus modelos representan la elegancia clásica, dando valor a una imagen femenina. Actualmente John Galliano esta siguiendo el diseñador de la casa. DC. Agency Models. Eventos y modelaje Tel.: (2) 210 9314 ~ (310) 391 3294.
Email:
[email protected]
2 - Peep Toe: ¿Habéis notado este verano pasado que todas las famositas y las niñitas fashion llevaban la punta del pie descubierta en zapato de salón? Esto es un “peep toe”. Como hay los peep sex en los sexshops, lo mismo para ver deditos de los pies. Un fetiche más que demuestra que toda la moda es cíclica. Quedan muy sexys, pero hay quien tiene que aprender aún a combinarlos. - Look Total Black: Si, puede parecer pedante hablar en inglés mientras se está manteniendo una conversación en español, pero el Spanglish es algo muy inn en este momento. Esta frase no tiene más significado que: ir todo de negro. Desde los zapatos, vestido,… Lo puso de moda Coco Chanel con los vestidos (y con automóviles!). - Clon: Venimos de una época en lo que todo lo bueno se copia. Coco Chanel decía que si te copiaban es que habías triunfado, y eso seguramente es a lo que se dedica Inditex. Aunque a veces no sepas quién copia a quién… Podéis pasaros por este blog, que su autora Cameron es la reina de ver esos clones de las tiendas. Mola ver como Blanco tiene cosas idénticas de Pucci, o como Kate Moss no se oculta al decir que su colección es una cópia exacta de su armario vintage. - Vintage: Es un termino que se usa para describir la ropa usada, pero no vale cualquier cosa de segunda mano. Tiene que tener clase y parecer que tiene una historia que contar. Esto se aprende con el tiempo, y andando kilómetros entre mecardillos. Normalmente son piezas únicas, o originales por su época. Ropa vieja solo para quienes pueden pagarse ropa nueva. Como Kate Moss o las hermanísimas. - Bohemian Chic: Sienna Miller es la reina de esta tendencia (también llamada Boho). Implica mucha ropa superpuesta (vestidos sobre pantalones o chalecos), muchos accesorios (cintos, brazaletes, collares, gorros, sombreros), y botas. Para tener un Boho look es necesario mezclar muchos colores y texturas y elementos étnicos. Tienes que tener cuidado con el horror vacui que caen algunas… Termino con una lista de diseñadores que todo el mundo debería conocer, para que no os pasé como a las “niñatas” de Supermodelo que no saben diferenciar un escote halter de un balconette. Ver este vídeo para ver a lo que me refiero (minuto 0:33). “¿Todos estos diseñadores te sabes?“. ¿Y ellas no quieres dedicarse a eso? Yo lo flipo… Como Chiffon: Es un tipo de tejido muy ligero,normalmente hecho a partir de algodón, seda o nylon. Cuesta un poco explicar una tela sin verla. Aquí y aquí algunos ejemplos.Mi favorito es este, muy achanelado.
DC. Agency Models. Eventos y modelaje Tel.: (2) 210 9314 ~ (310) 391 3294.
Email:
[email protected]
Crochet: Es lo que se denomina como “ganchillo” en el idioma que los que leemos el blog conocemos. Pero al igual que no es tejano sino jean, o vestidito negro sino LBD, se llama Crochet al ganchillo. Puede ser así de kitch o así de sexy. Bandeau: Es literalmente una banda en francés, que se coloca alrededor de los pechos formando un tipo de escote. En los bikinis se usa mucho, aunque en mi opinión hace el pecho caído y feo. Ejemplos, aquí y aquí. Pillbox: Todos tenemos en mente la imagen de Carla Bruni bajando del avión de la mano de Sarko con ese abrigo gris y el sombrerito a juego. Pues ese sombretito se llama pillbox y eran los que usaban en la guerra y además Jacqueline Kennedy era una gran fan de ellos. Ya veis que la forma es digna de que lo lleve Carla y nuestra abuela. Grosgrain: Es un tipo de tejido utilizado para las cintas típicas de mercería. Sirven para hacer un montón de cosas bonitas, y además están hechos con un montón de colores y materiales. Me gusta ver como lo usan para hacer delantales y cosas bonitas. ya no tenemos ningún reality que nos demuestre que este mundo está fatal, solo diré que espero que las Martas que leen mi blog disfruten un rato: Unas porque deben estar de exámenes, y otras porque sus jefes están todo el día encima. - Look preppy: Es de las buenas chicas jóvenes de la sociedad americana. La rebeca, el pantalón de pinza, el polo, la americana entallada, y mucha pulcritud. Digno de Bree Van de Kamp de Mujeres Desesperadas. Un look clásico, de la vieja escuela. El look de Ralph Lauren, Tommy Hillfiger, Mcgregor, un anterior de Lacoste… ese polo, las náuticas, el jersey atado a los hombros,… ¿Ya? - Mario Testino: No es un diseñador, es un fotógrafo, pero la moda se rinde a sus pies con sus fotos. Kate Moss de jovencita, por ejemplo, o las majas desnudas, o las típicas fotos de Angelina Jolie. Me encantan! - Marc Jacobs: Mi diseñador fetiche. Sabe combinar su propia marca de ropa con la dirección de Louis Vuitton. Y aunque sus anteriores desfiles hacían que todas las mujeres cayésemos rendidas a sus pies, ahora con su tacón invertido, sus botas transparentes, y ahora me pone a la pedorra a hacer sus campañas de publicidad. Siempre hay eso de hacer “moda para las revistas y pasarelas” y moda para la calle, pero creo que Marc, hasta ahora, lo sabía combinar muy bien. ¿Que te pasa Marc? ¿Hace días que no te tomas la píldora? - Fourreau: En francés es la funda de una espada, y por su parecido se denominan “fourreaus” a los vestidos tubo: esos totalmente rectos y pegados al cuerpo. Como la moda europea viene de Francia, en España lo llamamos simplemente “Vestido Tubo”, y DC. Agency Models. Eventos y modelaje Tel.: (2) 210 9314 ~ (310) 391 3294.
Email:
[email protected]
3 no queda muy bien si tienes las curvas de Jennifer Lopez., porque pareces “un botijo apretujao”. - Gommini: Son los taquitos de goma de la parte trasera de los zapatos como los de Tod’s (esos horribles). Si te preguntabas si tenían nombre, pues si: Gommini horribile. - Manga Francesa: Es aquella que llega hasta la parte entre el codo y la muñeca. Muy característica de los trajes de los años 50 y 60; perfecta para lucir unos guantes bonitos y si tienes los brazos largos. Durante el invierno, el frío se cuela por allí, pero todo se arregla con la frase “para lucir hay que sufrir”. - Estampado pata de gallo: Esos cuadraditos deformes de color blanco y negro. Es una forma geométrica al más puro estilo Escher, que da un efecto óptico bonito. versize: Como muchos términos de moda, es un palabro en inglés que significa: “mucho más grande de su tamaño”, y abarca eso, los bolsos, sudaderas, pamelas, camisetas, pantalones,… que tengan unas medidas desproporcionadas. Personalmente soy una fanática de los bolsos oversize, ya que me paso el día llevando la cámara de vídeo, de fotos, el portátil, un perfume, 7 pintalabios, la cartera, crema de manos, un neceser, la Blackberry,… y en uno normalillo no me cabe. Nars: Es una marca de maquillaje propiedad del grupo japonés Shiseido. El nombre lo pone el maquillador François Nars y hasta hace nada no se podía conseguir esta marca en España. Ya ha llegado y por fin podremos tener los mismos pómulos que Gwyneth Paltrow con su colorete Orgasm, que con este nombre debe ser mucho mejor que bueno. High Street: Otro término en inglés que designa a las calles típicas donde se puede encontrar de todo. Allí no encontrarás una tienda específica de algo, pero si un Zara, un H&M,… Cuando haces turismo es la primera que vas a visitar para comparar precios. Vestido Camisero: El nombre lo dice todo: es un vestido con corte de camisa. El más simple podría ser una camisa de hombre larga abrochada por la cintura con un cinturón. Sencillo y ligero. Los escotes son normalemnte tan generosos como los botones que lleves desabrochados, y el cuello tiene las solapas de camisa (mao, imperial,…). Un ejemplo muy sexy. Verde: Todo el mundo en este blog (menos los daltónicos) saben que es el color verde, pero lo he puesto por la simple razón de la frase: “El verde es el nuevo negro“, que significa que esta temporada, el verde se transforma en un color comodín, un color para llevar un vestido de noche y que puedes combinar sin miedo. Todo el mundo ya conoce el LBD, algunos defienden el LGD. DC. Agency Models. Eventos y modelaje Tel.: (2) 210 9314 ~ (310) 391 3294.
Email:
[email protected]
Una cosa que me hace mucha gracia, es que cada temporada en la moda se habla de “***** es el nuevo negro”, y cada invierno volvemos a tener el negro en el armario, y pobre de ti que te compres un abrigo rojo, porque todo el mundo te mira por la calle. Te lo digo por experiencia. Estampado Paisley: Es un tipo de estampado típico del inverno. Pañuelos, y vestidos largos de gasa acostumbran a llevar este estampado que algunos calificarían como: De sofá, de cortina o de abuela. Para mi, siempre ha tenido forma de célula que estudiaba en naturales en primavera. Bustier: Es similar a un corsé pero más corto. Forma parte del grupo denominado: ropa interior, pero como últimamente he visto muchos tangas fuera de lo “interior”, dejaremos esta etiqueta para otra temporada. Su función consiste en elevar los pechos y la parte de arriba del torso mientras te hace la cinturilla de abeja. Pantalones Cargo: Son esos pantalones holgados y que parecen que sean para un safari. Acostumbran a llevar bolsillos a los lados, son de color caqui (o tierra), y algunos modelos llevan cuerdas para atarlos o similares a parte del típico botón de la bragueta. Sneaker: Son las zapatillas de deporte de toda la vida, las tennis o las bambas. Lo que pasa que queda mucho mas inn decir que son sneakers que no zapatillas de deporte. Un día hablaremos de marcas de sneakers que me gustan, jeje. Monos de una sola pierna: La cosa más horrenda que he visto ultimamente son estos monos o vestidos de una sola pierna. Siento deciros que, por mucho que me gusten las asimetrías en los vestidos de inspiración griega, esta “modernez” me parece un horror que lo único que hace es simular que vamos en leotardos para hacer spinning y no sabíamos si usar pantalón largo o corto. Por cierto, podéis repasar las anteriores entregas, si queréis… Lo bueno de estos posts es que no tienen fecha de caducidad :)
DC. Agency Models. Eventos y modelaje Tel.: (2) 210 9314 ~ (310) 391 3294.
Email:
[email protected]