Dentiste −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− dentista Caissier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cajero Chanteur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− contable Professeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−− profesor Architecte −−−−−−−−−−−−−−−−−−− arquitecto Médecin −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− médico Infirmière −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− enfermera Boucher −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− carnicero Chauffer de taxi −−−−−−−−−−−−− taxista Joueur de tennis −−−−−−−−−−−−− tenista Journaliste −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− periodista Politicien −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− político Athlète −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− atleta Maître −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− camarero (restaurante) Serveur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− camarero(bar) Secretaire −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− secretaria Acteur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− actor Actrice −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− actriz Informaticien −−−−−−−−−−−−−−−−− informático Maîtresse de maison −−−−−−−− ama de casa Maçon −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− albañil Plombier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− fontanero Chômeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− parado Électricien −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− electricista Coiffeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− peluquero Esthéticienne −−−−−−−−−−−−−−−−− esteticista
3
Footballeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− futbolista Gendarme −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− policía Mecanicien −−−−−−−−−−−−−−−−−−− mecánico VOCABULAIRE FAMILIER (familia) Beau − père −−−−−−−−−−−−−−− suegro Belle − mère −−−−−−−−−−−−−−− suegra Gendre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− yerno Belle − fille −−−−−−−−−−−−−−−− nuera Beau − frère −−−−−−−−−−−−−−− cuñado Belle − soeur −−−−−−−−−−−−−− cuñada Grand − père −−−−−−−−−−−−−− abuelo Grand − mère −−−−−−−−−−−−−− abuela Petit − fils −−−−−−−−−−−−−−−−−−− nieto Petite − fille −−−−−−−−−−−−−−−− nieta Petits − enfants −−−−−−−−−−−−− nietos Oncle −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tío Tante −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tía Neveu −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sobrino Nièce −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sobrina Mari −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− marido Femme −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mujer Pére −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− padre Mère −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− madre Parents −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− padres Fils −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hijo Fille −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hija
4
Enfants −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− niños Frère −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hermano Soeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hermana Cousins −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− primos La fille âgée −−−−−−−−−−−−−−−−− hija mayor Le frère âgé −−−−−−−−−−−−−−−−− el hermano mayor ANIMAUX (animales) L' éléphant −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− elefante L`hipopotame −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hipopótamo La cigogne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cigüeña Le serpent −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− serpiente Oiseau −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pájaro Chat −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− gato Chien −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− perro Hamster −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hámster Poisson −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pez LE CORPS (el cuerpo) La tête −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cabeza Le pied −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pie L`estomac −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− estómago Jambes −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− piernas Le bras −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− los brazos Dos −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− espalda Dents −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− dientes Avoir mal à... −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− me duele... − j`ai mal à la tête −−−−−−−−−−−−−−−−−−− me duele la cabeza
5
− j`ai mal au pied −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− me duelen los pies LES PAYS. (países) L'Espagne −−−−−−−−−−−−−−−−−−− España La France −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Francia La Belgique −−−−−−−−−−−−−−−−− Bélgica L'Allemagne −−−−−−−−−−−−−−−− Alemania L' Italie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Italia La Suisse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Suiza La Grèce −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Grecia Le Portugal −−−−−−−−−−−−−−−−−− Portugal Le Luxembourg−−−−−−−−−−−−−− Luxemburgo La Hollande −−−−−−−−−−−−−−−−−− Holanda L'Angleterre −−−−−−−−−−−−−−−−− Inglaterra Le Danemark −−−−−−−−−−−−−−−−− Dinamarca La Norvèrge −−−−−−−−−−−−−−−−−−− Noruega L'Aubriche −−−−−−−−−−−−−−−−−−− Austria La Finlande −−−−−−−−−−−−−−−−−−− Finlandia Andorre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Andorra L'États − Unis −−−−−−−−−−−−−−− Estados Unidos Le Japon −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Japón Le Mexique−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− México La Jamaique −−−−−−−−−−−−−−−−−− Jamaica New York −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Nueva York Les Pays−Bas −−−−−−−−−−−−−−−−− Países bajos L'Argentina −−−−−−−−−−−−−−−−−−− Argentina L'Écosse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Escocia
6
Russie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−Rusia LA NATIONALITÉ (nacionalidad) Français/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− frances/a Anglais/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− inglés/a Belge (m) (f) −−−−−−−−−−−−−−−−−−− bélgico/a Allemand/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− alemán/a Mexicain/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mexicano/a Espagnol/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− español/a Potugais/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− portugués/a Japonais/e−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− japonés/a Grec/que −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− griego/a Américan/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−americano/a Néerlandais/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−irlandés/a Argentin/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− argentino/a LA NOURRITURE (comida) − À la charcuterie ( charcutería) Le jambon −−−−−−−−−−−−−−−−−− jamón Des saucisses −−−−−−−−−−−−−−− salchichas Le saucisson −−−−−−−−−−−−−−−−− salchichón Le pâté −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− paté − À la boucherie (carnicería) La viande −−−−−−−−−−−−−−−−−−− carne Un poulet −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pollo Des côtelettes−−−−−−−−−−−−−−−−− costillas De lósso buco −−−−−−−−−−−−−−−− carne con hueso Le veau −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ternera
7
Les biftecks −−−−−−−−−−−−−−−−− bistecs − À la boulangerie (panadería)/ pâtisserie (pastelería) Les gâteaux −−−−−−−−−−−−−−−−− pasteles Le pain −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pan Le chocolat −−−−−−−−−−−−−−−−− chocolate Les croissants −−−−−−−−−−−−−− croasanes Les bonbons −−−−−−−−−−−−−−−−−− bombones Une tarte aux pommes −−−−−− tarta de manzanas Une brioche −−−−−−−−−−−−−−−−−− un bizcocho − Le marchand de fruits et légumes (frutería y verdulería) L`ananas (m) −−−−−−−−−−−−−− piñas La cerise −−−−−−−−−−−−−−−−−−− cereza La fraise −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− fresa La pomme −−−−−−−−−−−−−−−−−−manzana Des poires −−−−−−−−−−−−−−−−−− peras La pastèque −−−−−−−−−−−−−−−− sandía La pêche −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− melocotón L`abricot (m) −−−−−−−−−−−−−− albaricoque Le citron −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− limón Les bananes −−−−−−−−−−−−−−−− bananas/plátanos L`orange (m) −−−−−−−−−−−−−−− naranja Des tomates −−−−−−−−−−−−−−−−− tomates Le cornichon −−−−−−−−−−−−−−−− pepinillo Des carottes −−−−−−−−−−−−−−−−− zanahorias Des oignons −−−−−−−−−−−−−−−−− cebolla De l`ail −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ajo
8
Des pommes de terre −−−−−− patatas La salade −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ensalada − À la crémerie ( cremería) Du Lait −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− leche Du beurre −−−−−−−−−−−−−−−−−−− mantequilla Du fromage −−−−−−−−−−−−−−−− queso Des oeufs −−−−−−−−−−−−−−−−−−− huevos Un yaourt −−−−−−−−−−−−−−−−−−− un yogur − À la poissonnerie (pescadería) Du poisson −−−−−−−−−−−−−−−−− pescado − À l`épicerie (supermercado) La confiture −−−−−−−−−−−−−−−− mermelada De la mayonnaise −−−−−−−−− mayonesa Le café −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− café Le sucre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− azúcar De l´eau minérale −−−−−−−−− agua mineral Le vin −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− vino Le sel −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sal L' huile −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− aceite Le vinaigre −−−−−−−−−−−−−−−−−− vinagre Sucre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− azúcar Farine −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− harina Du miel −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− miel OBJETS DE L´ÉCOLE (objetos de clase) Le tableau noir −−−−−−−−−−−−−−−−−− pizarra La craie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tiza
9
La fenetre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ventana La porte −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− puerta Le livre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− libro Le cahier (des notes) −−−−−−−−−−− cuaderno La chaise−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− silla Le pupitre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pupitre La carte −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mapa Le cartable −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mochila Le crayon −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− lápiz Le stylo −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− bolígrafo La gomme −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− borrador La règle −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− regla Le taille − crayon −−−−−−−−−−−−−−−− sacapuntas Le bureau −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− escritorio Le poster −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− póster L`armoire (f) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− armario L`eponge (f) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− borrador de pizarra La trousse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− estuche Le plumier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− estuche de madera L'agenda (m) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− agenda L'élève (m) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− alumno Le professeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− profesor Les ciseaux −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tijeras Le dictionnaire −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− diccionario Enveloppe −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sobre (cartas) Magazine −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− revista
10
Lettres −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cartas (escribir) Colle −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pegamento Timbre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sello PIÈCES (habitaciones de la casa) Chambre des parents −−−−−−−−−−−−−− habitación de los padres Chambre des enfants −−−−−−−−−−−−−− habitación de los niños Salon−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− salón Salle de bains −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cuarto de baño Toilettes −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cuarto de aseo Cuisine −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cocina Couloir −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pasillo Salle à manger −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− comedor ÉTAGES (pisos) Rez−de chaussée −−−−−−−−−−−−−−−−−− planta baja 1er étage −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 1er piso 2ième étage −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 2er piso 3ième étage −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 3er piso la cave −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sótano le garaje −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− garaje la mansarde −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− buhardilla MOIS (meses) Janvier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− enero Février −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− febrero Mars −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− marzo Avril −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− abril Mai −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mayo
11
Juin −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− junio Juillet −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− julio Août −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− agosto Septembre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− septiembre Octobre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− octubre Novembre−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− noviembre Décembre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− diciembre SAISONS (estaciones) L´hiver −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− invierno Le printemps −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− primavera L´été −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− verano L´automne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− otoño JOURS DE LA SEMAINE (días de la semana) Lundi −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− lunes Mardi −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− martes Mercredi −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− miércoles Jeudi −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− jueves Vendredi −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− viernes Samedi −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sábado Dimanche −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− domingo LE TEMPS (el tiempo) Avant−hier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− anteayer Hier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ayer Aujourd'hui −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hoy Demain −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mañana Après−demain −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pasado mañana.
12
Samedi prochain −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el próximo sábado./el sábado que viene Le mois prochain −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el próximo mes./el mes que viene La semaine prochaine −−−−−−−−−−−−−−−−− la próxima semana/la semana que viene L'année prochaine −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el próximo año/el año que viene. ADVERBE DU TEMPS (adverbio de tiempo) Toujours −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− siempre Souvent −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− a menudo Quelquefois −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− a veces Jamais −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− nunca LA MÉTEO (el tiempo meteorológico) Quel temps fait il? −−−−−−−−−−−−−−−−− ¿que tiempo hace? Quel temps fait il aujourd´hui? −−−− ¿qué tiempo hace hoy? − il fait beau −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hace bueno − il fait mauvais −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hace malo C´est 9 degrés sur zéro en Russie C´est 9 degrés sous zéro en Russie Beau: (bueno) − le ciel est bleu−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el cielo es azul − le soleil brille −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el sol brilla − il fait chaud−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hace calor Mauvais: (malo) − la température est élevée −−−−−−−− la temperatura es elevada − il y a 30 dégrés −−−−−−−−−−−−−−−−−−− hace 30 grados − il fait froid −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hace frío dégrés −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− grados bleu −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− azul
13
chaud −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− calor élevé −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− elevado brouillard −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− niebla neige −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− nieve pluie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− lluvia nuages −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− nubes LES VÊTEMENTS (la ropa) La salopette −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− peto Le jean −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− vaqueros Le t−shirt −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− camiseta Les baskets −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− deportivas Pull −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− niki Anorak −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− anorak Pantalon −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pantalón Chaussettes −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− calcetines Minijupe −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− minifalda Jupe −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− falda Jogging −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− chandal Gilet −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− chaleco Une chemise −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− camisa Un corsage −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− blusa Un costume −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− traje Une écharpe −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− bufanda Un imperméable −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− impermeable Un manteau −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− abrigo Une robe −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− vestido
14
Une robe de chambre −−−−−−−−−−−−−−− bata Une veste −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− chaqueta Un béret −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− boina Une ceinture −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− un cinturón Chaussures −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− zapatos Des collants −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− medias Une cravate −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− corbata Une culotte −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− bragas Des gants −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− guantes Un tricot −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− jersey Un slip −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− calzoncillos Un soutien−gorge −−−−−−−−−−−−−−−−−−− sujetador Un tablier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− delantal Cardigan −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− chaqueta de punto Casquette −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− gorra TISSU (tejido) Soie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− seda Coton −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− algodón Laine vierge −−−−−−−−−−−−−−−−− lana virgen Polyester −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− polyester Cuir −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cuero Velours −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pana, terciopelo LES INSTUMENTS (instrumentos) Batterie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− batería Clarinette −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− clarinete Piano−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− piano
15
Saxo −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− saxofón Contrebasse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− contrabajo L´harmonica −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− armónica Du triangle −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− triángulo Trompette −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− trompeta LA VILLE (la ciudad) Le marché −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el mercado Le musée −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el museo L'hôpital−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el hospital L'église −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− la iglesia Le bureau de tabac −−−−−−−−−−−−−−− estanco L'óffice de turisme −−−−−−−−−−−−−−−− oficina de turismo La poste −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− correos La banque −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el banco L'hôtel−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el hotel La gare −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− la estación Le grand magasin −−−−−−−−−−−−−−−−−− centro comercial Le trottoir −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− la acera Le feu −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− el semáforo Le passage pour piétons −−−−−−−−−− paso de cebra L'arrêt de bus −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− parada de autobús La station de métro −−−−−−−−−−−−−−−− estación de metro La rotonde −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− rotonda La rue −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− la calle Le boulevard −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− avenida para pasear L'avenue −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− la avenida
16
LE TÉLÉPHONE (el teléfono) Allô? −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ¿oiga? Qui est à l'appareil? −−−−−−−−−−−−− ¿quién es? Qui demandez−vous? −−−−−−−−−−−− ¿por quién pregunta? Est−ce que Paul est là? −−−−−−−−−−− ¿está Paul? Vous vous êtes trompé de numéro−−−− se ha confundido C'est de la part de qui? −−−−−−−−−− ¿de parte de quién? Je te le passe −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− te lo paso C'est Paul. −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− es Paul Une minute, s'il te plaît −−−−−−−−−− un minuto, por favor Ne quittez pas −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− no cuelgue Décrocher −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− descolgar Raccrocher −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− colgar Tu veux laisser un message? −−−−− ¿quieres dejar un mensaje? À bientôt −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hasta pronto Je rappellerai −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− volveré a llamar Je t'embrasse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− un beso QUANTITÉ (cantidad) Beaucoup −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mucho Peu −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− poco Asset −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− bastante Trop −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− demasiado Très −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− muy (mucho) Rien −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− nada Personne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− nadie Unité 10:
17
Magasin −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tienda Marchand de fruits −−−−−−−−−−−−−−− frutería Bureau de tabac −−−−−−−−−−−−−−−−−− estanco La boulangerie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− panadería L`épicerie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ultramarinos La crèmerie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cremería La boucherie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− carnicería La charcuterie −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− charcutería L`hypermarché −−−−−−−−−−−−−−−−−−− hipermercado Étage −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− piso Le lycée −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− instituto École −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− colegio Petit ami −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− novio Fiancé −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− prometido Oeil / yeux −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ojo /ojos Copain / copine −−−−−−−−−−−−−−−−−− compañero/era Petit −déjeuner −−−−−−−−−−−−−−−−−−− desayuno Goûter −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− merendar Dîner −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cenar Déjeuner −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− almuerzo Toujours −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− siempre Arbre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− árbol Oiseau −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pájaro Maison −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− casa Fleuve (m) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− río Soleil −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sol
18
Avion −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− avión Voiture −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− coche Nuage (m) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− nube Égal −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− igual Pelouse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− césped Endroits −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− lugares Lieu −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− lugar Interdire −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− prohibición Unité 11: Année −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− año Mois −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mes Jour / − née −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− día Heure −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hora Minuit −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− minuto Flèche −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− flecha Coeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− corazón Il faut −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− él necesíta Chaussettes −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− calcetines Chaîne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cadena Avant − dernier −−−−−−−−−−−−−−−−−− penúltimo Goûter −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− merendar Lit −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cama Chouette −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− guay /genial Bien sûr −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− por supuesto Suivante −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− siguiente Pâques −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− semana santa
19
D´accord −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− de acuerdo S´apprête −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− prepararse Devoirs −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− − deberes Souvent −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− con frecuencia Quelquefois −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− a veces Jamais −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− nunca Montre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− reloj Fêtes −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− fiestas Les autres −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− los demás Rentrer −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− llegar/ regresar Faute −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− falta Énerver −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sacar de quicio Noël −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Navidad Calendrier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− calendario Horaire −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− horario Emploi du temps −−−−−−−−−−−−−−−−−− horario Seul / − ement −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Sólo /− mente Campagne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− campo Événement −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− acontecimiento Montagne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− montaña Plage −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− playa Tache −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mancha Télévision −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− televisión Vacances −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− vacaciones Unité 12 Ensemble −−−−−−−−−−−−−−−−−− juntos
20
Rater −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− catear (suspender) Rendre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− devolver Mauvais −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− malo/a Accident −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− accidente Casser −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− romper Classer −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− clasificar Chers −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− queridos Mais −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pero/sino Pris −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− coger Voyage −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− viaje Conjuguer −−−−−−−−−−−−−−−−−− conjugar Disque −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− disco Distraction −−−−−−−−−−−−−−−−− distracción Logique−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− lógico Réel −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− real Ski −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− esquí Train −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tren Vacances −−−−−−−−−−−−−−−−−−− vacaciones Méli−mélo −−−−−−−−−−−−−−−−−− mezcla/revuelto Par coeur −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− de memoria Extra −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− guay Pendant −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− durante Dérnier −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− último Devant −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− antes de Unité 0 Boîte aux lettres −−−−−−−−−−−−−−−− buzón de correos
21
Ici −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− aquí Boîte −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− caja Pollution −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− contaminación Grossir −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− engordar Aimer −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− amar Détester −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− detestar La poste −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− correos Lettres −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cartas Trover −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− encontrar Prêts −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− preparados Boulevard −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− avenida para pasear Cherchons−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− buscan J'aimerais −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− me gustaría Enveloppe −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− sobre (cartas) Magasin −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tienda Jeunes −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− jóvenes Par terre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− en el suelo Le cours −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− curso La course −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− carrera Faire les courses −−−−−−−−−−−−−−−−−−− hacer la compra Taisez/taises−vous −−−−−−−−−−−−−−−−− callaos Tais−toi −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cállate Asseyez−vous −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ¡sentaos! Unité 1: Frisé −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− rizado Blond/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− rubio/a
Aucun/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ningún/a De rien −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− de nada Grand/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− alto/a Petit/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− pequeño/a Étroit/e−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− estrecho/a Large −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− amplio/a Haut/e −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− alto/a Chaque −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cada Mot −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− palabra Chasse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− coger, cazar Rendez−vous −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cita Unité 2 y 3: Dommage! −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ¡que pena! Je regrette −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− lo siento Tant pis −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mala suerte Plat −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− liso Vase −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− florero Verre −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− vaso Chercher −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− buscar Homme −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− hombre Façons −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− manera Chemin −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− camino Coûtent −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− costar Con −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− jilipollas Vieux −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− viejo Raides −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tieso
24
D´où? −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ¿de donde? Qu´est−ce que tu portes? −−−−−−−−−−− ¿Qué llevas puesto? Vous désirez. −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ¿Qué desea? Quel prix? −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ¿Qué precio? C´est combien? −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ¿Cuánto es? Unité 4: Ben −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− bien Tu crois −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tu crees On le verra −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− le veremos Campagne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− campo Souvent −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− a menudo Ensemble −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− juntos On sera heureux−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− seremos felices Charme −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− encanto Gentillesse −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− amabilidad confident −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− confidente Par hasard −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− por casualidad Prêtes −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− prestar Tes affaires−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− tus cosas Tu ne chantes plus−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ya no cantas Mieux −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− mucho Parcourt −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− recorer Moyenne −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− como media Queue −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− cola Renseignements −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− para más información. Sous−marins−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− fondo del mar
25
Déconseillée −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− prohibida Unité 5: Moi non plus −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− yo tampoco Zut alors! −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− valla Ce n'est pas la peine−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− no vale la pena Débile −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− subnormal Coin −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− rincón Ensuite −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− en seguida Moi non plus −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− yo tampoco Zut alors! −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− valla Ce n'est pas la peine −−−−−−−−−−−−−−−−−−− no vale la pena Débile −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− subnormal Restée −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− quedarse