Consejos útiles Para Pequeñas y Medianas

Empresas

Configuración y optimización del tráfico de Diseño de red para multidifusión multidifusión

¿Para qué sirve la multidifusión? La multidifusión permite replicar la transmisión de tráfico IP de una fuente en toda la red hacia varios destinos o receptores. De esa manera, la fuente no necesita enviar varias copias de la misma transmisión a distintos receptores. Esto también optimiza el ancho de banda de la red. En vez de efectuarse una transmisión por cada destino, la red transporta una única transmisión y la replica sólo cuando es necesario para llegar a destino, con lo cual se optimiza el uso del ancho de banda. Hoy en día, la tecnología de multidifusión se usa mucho a raíz de la abundante cantidad de dispositivos de audio/video basados en IP, teléfonos móviles, entre otros. Antes era común utilizarla en las redes más grandes. Ahora que cada vez más estaciones de TV utilizan redes IP para transmitir sus programas, la multidifusión está ganando importancia. La multidifusión se usa en una gran variedad de aplicaciones, tales como videoconferencias, aprendizaje a distancia, cotizaciones de acciones, noticias, videovigilancia, entre otras. Este consejo inteligente muestra cómo configurar y optimizar la multidifusión en los switches Cisco de la serie 300/200 mediante el uso de videovigilancia como ejemplo. Si desea obtener más información sobre tecnología de multidifusión, visite la siguiente dirección URL: http://www.cisco.com/go/300switches.

Productos destacados Este consejo inteligente describe el uso de un switch administrado Cisco Small Business de la serie 300/200 con varios puertos de switch con y sin alimentación por Ethernet (PoE). Para obtener más información sobre switches administrados Cisco de la serie 300/200, visite: http://www.cisco.com/go/smallbusiness, haga clic en el enlace Routers and Switches y busque el nombre de switch específico.

Configuración y optimización del tráfico de multidifusión

Topología de red Las descripciones de este documento se basan en la topología de red ilustrada en la Figura 1, con switches Cisco Small Business de la serie 300/200 conectados a un router genérico para pequeñas y medianas empresas. Figura 1 demuestra cómo se entregan los datos de una fuente, la cámara de vigilancia IP, a varios destinatarios interesados mediante la multidifusión IP. El diseño de esta topología comprende un router para pequeñas y medianas empresas, tres switches Cisco de la serie 300/200, una o varias videocámaras y varias PC/computadoras portátiles conectadas a los switches. Aunque no se muestra en esta topología, también se pueden conectar a la red o a los switches de agregación otros dispositivos de red, como puntos de acceso inalámbricos (AP), sistemas de almacenamiento en red (NAS) y servidores de archivos. Sin embargo, este documento se centra en cómo optimizar la multidifusión en los switches Cisco de la serie 300/200 en un entorno LAN. La videocámara de vigilancia IP se usa como ejemplo de dispositivo que utiliza la multidifusión para enviar imágenes de video sólo a destinatarios o clientes solicitados. Figura 1

Topología de multidifusión para pequeñas y medianas empresas CAM1

NAS1

CAM2

10.1.20.5

10.1.20.6

10.1.20.1 192.168.1.1

Leyenda VLAN 1 (predeterminada) = 192.168.1.0/24 VLAN de datos 10 = 10.1.20.0/24 Enlaces troncales ascendentes VLAN 10 de datos Flujos de tráfico de multidifusión

G1

G3

G2

Mensajes de unión IGMP Mensajes de consulta IGMP

G25 G26

Switch de agregación (300) 192.168.1.2

G27 10.1.20.104 (PC5)

Enlace de respaldo (bloqueado por RSTP) G25

G26

G25

Switch de agregación (300/200) 192.168.1.4

10.1.20.100 (PC1)

G26

Switch de agregación (300/200) 192.168.1.3

10.1.20.101 (PC2)

10.1.20.102 (PC3)

10.1.20.105 (PC portátil 1) 10.1.20.103 (PC4)

213441

Los switches Cisco Small Business de la serie 300/200 brindan soluciones de multidifusión sólidas y fáciles de administrar para las pequeñas y medianas empresas que se preocupan por los costos. Este consejo inteligente describe cómo puede implementarse una solución de switch rentable para optimizar el tráfico de multidifusión en una oficina o LAN con uno o varios switches Cisco de la serie 300/200. Brinda las pautas de diseño necesarias para optimizar el tráfico de multidifusión en entornos LAN o de capa 2 mediante switches Cisco de la serie 300/200, y ofrece ejemplos de configuración.

Página 1

Consejos útiles para empresas en crecimiento

Principales características de multidifusión de los switches Cisco de la serie Tabla 1 Posible esquema de asignación de direcciones IP

Nota

Cisco recomienda utilizar un switch Cisco de la serie 300 en vez de uno de la serie 200 como switch de agregación. El switch 300 incluye la función de consulta mediante la cual actúa como "solicitante" y consulta periódicamente la LAN para determinar si los miembros del grupo de multidifusión conocido aún están activos. Si en la LAN hay más de un switch 300 que realiza la multidifusión IP, uno de los switches 300 se elige como solicitante y se encarga de consultar a los miembros del grupo de la LAN. Según la información del grupo adquirida a través del Protocolo de administración de grupos de Internet (IGMP, Internet Group Management Protocol), un switch de la serie 300 puede determinar qué tráfico de multidifusión (si lo hubiese) debe reenviar a cada uno de sus switches secundarios. El switch de la serie 200 no admite la función de consulta y, por eso, se recomienda usarlo como switch secundario o de capa de acceso, es decir, conectado sólo a un switch de agregación de la serie 300 (el switch entre sí mismo y el router) o a un router para una red de multidifusión.

Detalles del diseño de la red En la topología mostrada en la Figura 1, un puerto Gigabit Ethernet de los puertos de switch integrados del router está conectado al puerto de enlace ascendente G25 del switch de agregación Cisco de la serie 300. Los puertos de enlace ascendente G26 y G27 del switch de agregación están conectados, a su vez, a cada uno de los puertos de enlace ascendente G25 de cada uno de los dos switches secundarios o de capa de acceso Cisco de la serie 300/200, respectivamente. Opcionalmente, se puede crear un enlace de respaldo conectando el puerto de enlace ascendente G26 de los dos switches de acceso. El enlace de respaldo se activa ante cualquier falla accidental entre el switch de agregación y uno de los switches, para hacer circular el tráfico por este enlace.

Nota

El protocolo de árbol de expansión (STP) o el protocolo de árbol de expansión rápida (RSTP) debe configurarse en todos los switches para evitar un bucle de capa 2 entre los tres switches. Se recomienda utilizar RSTP para lograr una convergencia más veloz. Además, RSTP es la configuración predeterminada de los switches Cisco de la serie 300/200.

Por lo general, los routers Cisco Small Business vienen con una VLAN 1 y una dirección IP preconfiguradas. Un sola VLAN suele ser suficiente para una implementación simple. En casos en que pueda contemplarse una implementación IP, Cisco recomienda aislar el tráfico de telefonía IP del tráfico de los usuarios de datos mediante la creación de VLAN adicionales para voz. Esta demostración emplea una sola VLAN 10 de datos, además de VLAN 1. Esta guía utiliza VLAN y direcciones de red enumeradas en la Tabla 1 sólo a modo ilustrativo. Si lo desea, use su propio esquema de asignación de direcciones IP.

Configuración y optimización del tráfico de multidifusión

VLAN predeterminada

1

Dirección IP/puerta de enlace predeterminada/router WAN Conjunto DHCP para VLAN 1 predeterminada (dispositivos de red) Switch de agregación

192.168.1.1

Switch de acceso 1

192.168.1.3

Switch de acceso 2

192.168.1.4

VLAN de datos

10

Puerta de enlace predeterminada de VLAN de datos

10.1.20.1

192.168.1.100–254 192.168.1.2

Conjunto DHCP para clientes DHCP de VLAN de datos  10.1.20.100–254 (PC, computadoras portátiles, etc.) Cámara IP 1 (CAM1)/dirección de multidifusión de grupo 10.1.20.5 / 239.10.10.5 Cámara IP 2 (CAM2)/dirección de multidifusión de grupo 10.1.20.6 /239.10.10.6 Un switch, de forma predeterminada, reenvía el tráfico de multidifusión a través de todos los puertos de la VLAN (como la transmisión). Los puertos que no están interesados en la transmisión de multidifusión la reenvían a los dispositivos conectados. Sin embargo, esto desperdicia ancho de banda del switch, además de ocasionar congestiones en los enlaces que no necesitan recibir la transmisión. La configuración de la detección IGMP en el switch atenúa estas cuestiones. Al activar la detección IGMP en todos los switches, las transmisiones de multidifusión de video viajan sólo hacia los clientes de multidifusión que desean recibirlas, y no se inunda el resto de los puertos con ellas.

Principales características de multidifusión de los switches Cisco de la serie 300/200 Protocolo de administración de grupos de Internet (IGMP) V2 y V3 IGMP se usa para registrar dinámicamente hosts individuales en un grupo de multidifusión de una determinada LAN. Los hosts identifican las pertenencias al grupo mediante el envío de mensajes IGMP a su router de multidifusión local. A través de IGMP, los routers escuchan los mensajes IGMP y envían periódicamente

Página 2

Consejos útiles para empresas en crecimiento

Principales características de multidifusión de los switches Cisco de la serie

consultas para detectar qué grupos están activos o inactivos en una cierta subred. Hay tres versiones de IGMP: 1, 2, y 3. Los switches Cisco de la serie 300/200 admiten las versiones 2 y 3, y también pueden realizar consultas como un router.

Detección IGMP La detección IGMP requiere que el switch LAN examine o detecte información de capa 3 en los paquetes IGMP enviados entre los hosts y el router. Cuando el switch oye el informe de host IGMP de un host para un cierto grupo de multidifusión, el switch agrega el número de puerto del host a la entrada de la tabla de multidifusión asociada. Cuando el switch oye el mensaje de grupo de salida IGMP de un host, elimina el puerto del host de la entrada de la tabla. Un switch Cisco de la serie 300/200 realiza la detección IGMP si se activan la detección IGMP y el filtrado de multidifusión de puente.

Uso del switch Cisco de la serie 300 como solicitante de IGMP (no admitido en la serie 200) El solicitante de IGMP debe facilitar el protocolo IGMP en la red. En general, un router de multidifusión también es solicitante de IGMP. En una pequeña y mediana empresa donde el router quizá no admite el reenvío de multidifusión, el switch Cisco de la serie 300 puede actuar como solicitante de IGMP como último recurso. Sólo se admite un solicitante de IGMP en la red. El switch Cisco de la serie 300 permite elegir al solicitante de IGMP de acuerdo con ciertas normas. La función de consulta se puede configurar de manera manual o dinámica a través de un proceso de elección.

Nota

En una topología más grande con switches de capa de agregación y acceso, como en la Figura 1, el switch de capa de agregación debe configurarse manualmente como solicitante de IGMP.

Uso de direcciones MAC de grupo El switch admite el reenvío de tráfico de multidifusión entrante sobre la base de información del grupo de multidifusión. Esta información se extrae de los paquetes IGMP recibidos o como resultado de la configuración manual, y se almacena en la base de datos de envío de multidifusión (MFDB). Cuando se recibe una trama de una VLAN configurada para reenviar transmisiones de multidifusión por dirección MAC de grupo, y la dirección de destino es una dirección de multidifusión de capa 2, la trama se reenvía a todos los puertos asociados a la dirección MAC del grupo.

Nota

Se puede asignar una o varias direcciones IP de grupo de multidifusión a una dirección MAC de grupo. El reenvío por dirección MAC de grupo puede dar como resultado un reenvío de transmisiones de multidifusión IP a los puertos que carecen de receptor para la transmisión.

Configuración y optimización del tráfico de multidifusión

Uso de las direcciones IP de grupo de multidifusión La función "IP Multicast Group Address" (Dirección IP de grupo de multidifusión) es similar a la función "MAC Group Address" (Dirección MAC de grupo), con la diferencia de que los grupos de multidifusión se identifican por dirección IP. Las tramas de multidifusión se reenvían sobre la base de la dirección IP de destino del paquete IP.

Uso del puerto de router de multidifusión El puerto de un router de multidifusión (Mrouter) es un puerto que se conecta a un router de multidifusión. El switch incluye los puertos de routers de multidifusión cuando reenvía las transmisiones de multidifusión y los mensajes de registro IGMP. Esto es necesario para que todos los routers de multidifusión puedan, a su vez, reenviar las transmisiones de multidifusión y propagar los mensajes de registro a otras subredes. En los switches Cisco de la serie 300/200, se puede configurar estáticamente o detectar dinámicamente qué puertos están conectados a Mrouters.

Uso de la función de reenvío de todo el tráfico de multidifusión La función "Forward All Multicast" (Reenviar todo el tráfico de multidifusión) activa y muestra la configuración de los puertos o grupos de agregación (LAG) que recibirán las transmisiones de multidifusión de una determinada VLAN. Esta función requiere activar el filtrado de multidifusión de puente en la pantalla "Properties" (Propiedades) del switch Cisco de la serie 300/200. Si este filtrado está desactivado, todo el tráfico de multidifusión se envía a todos los puertos del switch. Se puede configurar estáticamente un puerto del switch Cisco de la serie 300/200 como "Forward All" (Reenviar todo), en tanto todos los dispositivos conectados al puerto no admitan IGMP. La configuración afecta sólo a los puertos asociados a la VLAN seleccionada.

Uso de configuración de multidifusión no registrada Al activarse la detección IGMP, el switch detecta la presencia de grupos de multidifusión y supervisa qué puertos se unieron a cada uno de esos grupos. Los grupos de multidifusión también se pueden configurar estáticamente. Los grupos de multidifusión detectados dinámicamente o configurados estáticamente se consideran registrados. Esto permite al switch reenviar tramas de multidifusión (desde un grupo de multidifusión registrado) sólo a los puertos unidos a ese grupo de multidifusión.

Nota

Los puertos pueden configurarse para recibir o filtrar transmisiones de multidifusión no registradas. La configuración es válida para cualquier VLAN de la que forme (o formará) parte. Esta función permite garantizar que el cliente reciba sólo los grupos de multidifusión solicitados y no otros que puedan transmitirse en la red.

Página 3

Lista de verificación previa a la configuración

Consejos útiles para empresas en crecimiento

Lista de verificación previa a la configuración

Configuración de multidifusión en switches Cisco de la serie 300/200

Esta configuración se basa en una red existente según la topología mostrada en la Figura 1, con las siguientes características:

El primer paso de configuración de multidifusión en los switches es utilizar la pantalla de propiedades para activar el estado de filtrado de multidifusión de puente.

• • •

Configuración de propiedades de multidifusión

• • •

La VLAN de datos (VLAN 10) se define en la red del modo requerido. Se pueden implementar VLAN de voz y de otro tipo (opcional). Las videocámaras se configuran para brindar transmisiones de video de multidifusión a través de la VLAN de datos. El árbol de expansión rápida se configura en cada uno de los switches de la red. La calidad de servicio (QoS) se configura en los switches para aplicar la cola prioritaria al tráfico de multidifusión. Las transmisiones de multidifusión tienen DSCP CS4; si la cámara marca el tráfico de otra manera, el switch debe volver a marcar el tráfico como CS4.

Para activar el filtrado de multidifusión de puente y seleccionar "IP Group Address" como "Forwarding Method for IPv4", siga los pasos descritos a continuación: Paso 1

Haga clic en Multicast (Multidifusión) > Properties (Propiedades).

Se abre la pantalla de propiedades, tal como se muestra en la Figura 2. Figura 2

Pantalla de propiedades

Consejos de configuración Estos pasos de configuración activan las siguientes funciones: • La LAN envía las transmisiones de video ilustradas en la Tabla 2 a todas las PC conectadas a la computadora portátil. Tabla 2 Direcciones IP y de multidifusión

Nombre de la videocámara de Dirección IP de la vigilancia IP cámara

•

• •

• • •

Dirección de multidifusión de la transmisión de video

CAM1

10.1.20.5

239.10.10.5

CAM2

10.1.20.6

239.10.10.6

Esta configuración no incluye ninguna configuración de router para habilitar al router para el reenvío o enrutamiento de transmisiones de multidifusión (aunque se puede hacer si fuese necesario, en tanto el router admita la multidifusión). Esta configuración usa IGMP v2 y las PC tienen instalada la versión cliente de VLC 1.1.2 para ver transmisiones de multidifusión (si lo desea, puede usar otros clientes). Esta configuración usa "IP Group Address" (Dirección IP de grupo) como "Forwarding Method for IPv4" (Método de reenvío para IPv4), en vez de "MAC Group Address" (Dirección MAC de grupo). Esta configuración usa el switch de agregación como router solicitante de multidifusión. Los puertos conectados al router y los puertos conectados a los otros switches se configuran como puertos Mrouter. La configuración debe guardarse al final. Los cambios realizados en el switch se guardan en una configuración en ejecución al hacer clic en Apply (Aplicar). La configuración en ejecución debe guardarse para conservar los cambios. Para conservar los cambios después de iniciar, guarde la configuración en ejecución en el archivo de configuración de inicio.

Configuración y optimización del tráfico de multidifusión

Paso 2

Ingrese los parámetros, tal como se indica en la Figura 2.

Paso 3

Haga clic en Apply (Aplicar).

Se actualiza el switch.

Cómo ver y agregar direcciones de grupo de multidifusión IP Una vez activado el filtrado de multidifusión, la pantalla "IP Multicast Group Address" (Dirección IP de grupo de multidifusión) es similar a la pantalla "MAC Group Address" (Dirección MAC de grupo), con la diferencia de que los grupos de multidifusión se identifican por dirección IP. Para ver y agregar grupos de multidifusión a la base de datos de reenvío de multidifusión, siga los pasos descritos a continuación: Paso 1 Haga clic en Multicast (Multidifusión) > IP Multicast Group Address (Dirección IP de grupo de multidifusión). Se abre la pantalla de dirección IP de grupo de multidifusión, como se ilustra en la Figura 3.

Página 4

Consejos útiles para empresas en crecimiento Figura 3

Pantalla de dirección IP de grupo de multidifusión

Configuración de multidifusión en switches Cisco de la serie 300/200 La tabla de detección IGMP muestra información de detección IGMP para las VLAN del switch. Paso 2

Para conocer el estado de detección IGMP, seleccione Enable (Habilitar).

Paso 3

Seleccione VLAN 10 y haga clic en Edit (Editar).

Se abre la pantalla "Edit IGMP Snooping" (Editar detección IGMP). Paso 4

Ingrese los parámetros, según la Figura 4.

Paso 5

Haga clic en Apply (Aplicar).

Se actualiza el switch. Paso 2

Ingrese los parámetros requeridos de filtrado, como se ilustra en la Figura 3.

Paso 3 Haga clic en Add (Agregar) para agregar una dirección IP estática de grupo de multidifusión.

Nota

Se abre la pantalla "Add IP Multicast Group Address" (Agregar dirección IP de grupo de multidifusión). Paso 4 Ingrese los parámetros indicados en la Figura 3 para agregar un grupo de multidifusión estático.

Uso de la pantalla del grupo de multidifusión IP IGMP

Paso 5

Haga clic en Apply (Aplicar).

Se agrega el grupo de multidifusión IP y se actualiza el dispositivo. Figura 3 muestra el grupo estático 239.10.10.254 agregado y mostrado en la tabla. Esta tabla comprende toda la base de datos de reenvío de multidifusión, incluidas todas las VLAN activas.

Activación de la detección IGMP

El switch de agregación aparece como solicitante con la dirección IP 192.168.1.2. Como dijimos antes, debe haber un solo solicitante de IGMP en la red.

Para consultar un grupo de multidifusión IP y ver los grupos de multidifusión monitoreados en el switch, siga los pasos descritos a continuación: Paso 1 Haga clic en Multicast (Multidifusión) > IGMP IP Multicast Group (Grupo de multidifusión IP IGMP). Se abre la pantalla de grupo de multidifusión IP IGMP, como se ilustra en la Figura 5. Figura 5

Pantalla de grupo de multidifusión IP IGMP/MLD

Para activar la detección IGMP en el switch de agregación e identificar el switch como solicitante de detección IGMP en VLAN 10, siga los pasos descritos a continuación: Paso 1

Haga clic en Multicast (Multidifusión) > IGMP Snooping (Detección IGMP).

Se abre la pantalla de detección IGMP, tal como se muestra en la Figura 4. Figura 4

Pantalla de detección IGMP

Paso 2 Paso 3 Paso 4

Configure el tipo de grupo de detección que desea buscar: IGMP. Ingrese los criterios de filtros de consulta como se indica en la Figura 5. Haga clic en Go (Ir).

En la Figura 5, se muestran los campos para cada grupo de multidifusión. .

Configuración y optimización del tráfico de multidifusión

Página 5

Consejos útiles para empresas en crecimiento

Configuración de multidifusión en switches Cisco de la serie 300/200 Paso 2

Nota

Observe los grupos de multidifusión detectados en el switch para VLAN 10 en 239.10.10.5 y 239.10.10.6 de CAM1 y CAM2, respectivamente.

Definición de puerto de router de multidifusión (opcional) Esto es importante sólo si el router admite el reenvío de multidifusión y enruta el tráfico de multidifusión a otros routers o a Internet. Para conocer los pasos de configuración, consulte la guía de administración o la página de Ayuda.

Definición de la función de reenvío de todo el tráfico de multidifusión (opcional) Esto es necesario si los dispositivos conectados al puerto no admiten IGMP o Multicast Listener Discovery (MLD). Para conocer los pasos de configuración, consulte la guía de administración o la página de Ayuda.

Configuración de multidifusión no registrada (opcional) Esta función permite garantizar que el cliente recibirá sólo los grupos de multidifusión solicitados y no otros que puedan transmitirse en la red. Para conocer los pasos de configuración, consulte la guía de administración o la página de Ayuda.

Seleccione el nombre del archivo de origen que se copiará.

Sólo se muestran tipos de archivos válidos. Los tipos de archivos se describen en la sección Archivos y tipos de archivos. Paso 3 Seleccione el nombre del archivo de destino que se reemplazará por el archivo de origen. Paso 4

Haga clic en Apply (Aplicar).

Se copia el archivo y se actualiza el switch.

Configuración de la cámara IP de Cisco para multidifusión Para configurar la cámara IP de Cisco, consulte la Guía práctica de instalación de

videovigilancia IP de Cisco. Para configurar la cámara IP para multidifusión, siga los pasos descritos a continuación: Paso 1 Haga clic en "Advance Setup" (Configuración avanzada), como se ilustra en la Figura 7. Figura 7

Configuración de la cámara IP de Cisco para multidifusión

Cómo copiar y guardar la configuración Para copiar una configuración de un tipo de archivo a otro: Paso 1 Haga clic en Administration (Administración) > File Management (Administración de archivos) > Copy/Save Configuration (Copiar/guardar configuración). Se abre la pantalla de copiar/guardar configuración, como se muestra en la Figura 6. Figura 6

Pantalla de copiar/guardar configuración

Paso 2

Seleccione Enable Multicast (Habilitar multidifusión).

Paso 3 Ingrese la información de multidifusión con una dirección de grupo distinta para cada cámara. Paso 4 Seleccione Enable QoS Mode (Habilitar modo QoS) e ingrese 32 en el campo DSCP (según el documento Consejos útiles de Configuración de la calidad de servicio de LAN para la telefonía IP de Cisco). Paso 5

Configuración y optimización del tráfico de multidifusión

Haga clic en Save (Guardar) para guardar la configuración.

Página 6

Consejos útiles para empresas en crecimiento

Configuración de VLC para ver la transmisión de multidifusión de las videocámaras de vigilancia IP

Configuración de multidifusión en switches Cisco de la serie 300/200 Figura 8

Ingreso de la dirección URL para la transmisión de multidifusión

Para descargar, instalar y configurar el reproductor multimedia VLC, lea la guía de administración de VLC que se encuentra en el sitio web de VLC: http://www.videolan.org/. Una vez descargado, instalado y configurado correctamente VLC en la PC, debe estar listo para recibir tráfico de multidifusión de la red LAN o de Internet. Para iniciar el reproductor multimedia VLC, haga clic en el ícono de acceso directo de VLC en el escritorio o en el menú Inicio > Todos los programas de la PC. Las transmisiones de multidifusión pueden recibirse manualmente o a través del servicio SAP (Protocolo de anuncio de sesiones). Si desea obtener más información sobre el servicio SAP con VLC, visite la siguiente dirección URL: http://wiki.videolan.org/SAP. Para utilizar VLC como cliente de multidifusión y recibir las transmisiones de multidifusión de la videocámara de vigilancia IP de Cisco con SAP, siga los pasos descritos a continuación: Paso 1 Con el servicio SAP activado, defina la lista de reproducción en VLC en View > Select Playlist (Ver > Lista de reproducción).

Nota

La imagen de VLC no se puede guardar en aplicaciones como MS Word o MS Paint. Por lo general, aparece como una imagen en vivo dentro de esas aplicaciones.

Paso 2 En la lista Media Browser de VLC, seleccione Local Network (Red local) y luego Network Streams (SAP) (Emisiones de red [SAP]) para ver las emisiones disponibles para reproducir. Al principio, la lista estará vacía. Para crear una lista, es probable que se necesite hacer consultas de IGMP. Paso 3 Para ver el video, haga doble clic en una de las cámaras de la lista de reproducción, como se muestre en la Figura 8, o haga clic con el botón secundario en una de las cámaras y seleccione la opción del menú Play (Reproducir).

CCDE, CCENT, CCSI, Cisco Eos, Cisco HealthPresence, Cisco IronPort, el logotipo de Cisco, Cisco Nurse Connect, Cisco Pulse, Cisco SensorBase, Cisco StackPower, Cisco StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco Unified Computing System, Cisco WebEx, DCE, Flip Channels, Flip for Good, Flip Mino, Flipshare (diseño), Flip Ultra, Flip Video, Flip Video (diseño), Instant Broadband y Welcome to the Human Network son marcas comerciales; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, Cisco Capital, Cisco Capital (diseño), Cisco:Financed (estilo), Cisco Store, Flip Gift Card y One Million Acts of Green son marcas de servicio; y Access Registrar, Aironet, AllTouch, AsyncOS, Bringing the Meeting To You, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, CCVP, Cisco, el logotipo de Cisco Certified Internetwork Expert, Cisco IOS, Cisco Lumin, Cisco Nexus, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, el logotipo de Cisco Systems, Cisco Unity, Collaboration Without Limitation, Continuum, EtherFast, EtherSwitch, Event Center, Explorer, Follow Me Browsing, GainMaker, iLYNX, IOS, iPhone, IronPort, el logotipo de IronPort, Laser Link, LightStream, Linksys, MeetingPlace, MeetingPlace Chime Sound, MGX, Networkers, Networking Academy, PCNow, PIX, PowerKEY, PowerPanels, PowerTV, PowerTV (diseño), PowerVu, Prisma, ProConnect, ROSA, SenderBase, SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, WebEx, y el logotipo de WebEx son marcas registradas de Cisco o de sus filiales en Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento o en el sitio web pertenecen a sus respectivos propietarios. El uso de la palabra "partner" no implica la existencia de una asociación entre Cisco y cualquier otra compañía. (1002R) Las direcciones de Protocolo de Internet (IP) utilizadas en este documento no son direcciones reales. Los ejemplos, los resultados en pantalla de los comandos y las cifras incluidos en este documento  se muestran sólo con fines ilustrativos. Cualquier uso de direcciones IP reales en los ejemplos es accidental e impremeditado. ©2010 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Configuración y optimización del tráfico de multidifusión

Página 7