CONVOCATORIA A PROFESORES, DIRECTIVOS Y PROFESIONALES PARA INMERSIÓN TOTAL EN INGLÉS EN TRINIDAD Y TOBAGO

Curso de inglés como segunda lengua: una experiencia académica y cultural. Nivel: intermedio – avanzado. Intensidad: tiempo completo Duración: 6 semanas Fechas: 7 de julio a 15 de agosto de 2008 Lugar: Campus de la Universidad de West Indies en San Agustín, Isla de Trinidad (Trinidad y Tobago). Cupo: 11 personas

PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN 1. Sustentar por escrito su interés y propósitos en perfeccionar las competencias comunicativas en Inglés. Escribir a la profesora Odemaris Abadía ([email protected]), antes del JUEVES 10 DE ABRIL a las 12 M. 2. Los Decanos Académicos escogerán tres candidatos principales y uno suplente de cada Facultad. El Vicerrector del Medio Universitario elegirá un candidato principal y uno suplente entre los profesionales adscritos a la Universidad. El Director General Administrativo elegirá un candidato principal y uno suplente entre los directivos de la Universidad. 3. Los candidatos principales y suplentes deberán acreditar un nivel de suficiencia intermedioalto mediante prueba que será aplicada por el departamento de Comunicación y lenguaje el VIERNES 11 DE ABRIL, auditorio 1 Almendros, a las 11:00 a.m. CRITERIOS DE SELECCIÓN 1. No podrán participar personas que ya hayan sido beneficiarias del programa. 2. Los participantes deberán comprometerse a presentar una evaluación de competencias comunicativas en inglés, al regresar del curso, el 29 de agosto de 2008. 3. Para profesores: aceptar un compromiso explícito, como parte de su plan de mejoramiento, en relación con el perfeccionamiento continuo del idioma inglés y su uso en la práctica académica de la Universidad, con posterioridad a la realización del programa de inmersión total. 4. Para profesores: tendrán prelación los docentes con dedicación de tiempo completo, con evaluaciones excelentes o buenas.

2

CONTEXTO

La Universidad de West Indies

La Universidad de West Indies tiene aproximadamente 38.000 estudiantes, distribuidos en sus sedes de Barbados, Jamaica y Trinidad y Tobago. Fue fundada en 1948 en la ciudad de Mona, Jamaica. Más tarde surgieron las sedes de Trinidad (1960) y Barbados (1962). Actualmente cuenta también con el Centro de Hotelería y Turismo en las Bahamas, el Instituto de Negocios en San Agustín y Mona, y otros centros en otros países de las Antillas. El campus de San Agustín, en la isla de Trinidad, ofrece 80 programas de pregrado y 90 de posgrado, en las facultades de Ingeniería, Humanidades y Educación, Ciencias Médicas, Ciencia y Agricultura y Ciencias Sociales. El programa de intercambio de lenguas con la PUJ Cali pertenece al departamento de Artes Liberales, de la Facultad de Humanidades y Educación. Las clases tienen lugar en el Centro para aprendizaje de idiomas, de la misma Facultad. Mayor información: http://sta.uwi.edu/

3

Trinidad y Tobago Población: 1’300.000 habitantes. Igual a la del departamento del Cauca. Superficie: 5.128 kilómetros cuadrados. Equivale a la cuarta parte del Valle del Cauca, pero es más grande que San Andrés (52 km2), Atlántico (3.388 km2), Quindío (1.845 km2) y Risaralda (4.140 km2) Línea de costa: 362 km. Altura máxima: Cerro del Aripo, 940 msnm. El lago Pitch, al suroeste del país, es la mayor fuente de asfalto en el mundo. Idioma oficial: Inglés Zona horaria: Bogotá +1 Pesos y medidas: sistema métrico Código telefónico: +868

Religiones: Catolicismo (26%), Hinduísmo (22,5%), Anglicanismo (7,8%), Bautista (7,2%), Pentecostal (6,8%), Islamismo (5,8%). Régimen político: Democracia parlamentaria División política: 9 departamentos (Regional Corporations), 2 municipios (City Corporations). Información para visitantes En comparación con otras islas del Caribe, Trinidad y Tobago son mucho menos costosas. Aunque hay turismo de lujo, es posible sobrevivir con un presupuesto razonable. Para los turistas, lo más caro es el alojamiento, aunque también la comida pone su cuota, porque la mayor parte es importada. Aunque el comercio de todo el país acepta dólares estadounidenses, es preferible cambiarlos a moneda local. En la isla de Trinidad los carros circulan por la izquierda, como en Inglaterra. Los buses se utilizan casi exclusivamente en el transporte intermunicipal. La terminal de Puerto España, llamada City Gate, es el centro de la red. Los taxis merecen capítulo aparte: no tienen distintivos de ninguna clase. Parecen automóviles normales, de cualquier color, marca o modelo. Solamente se reconocen porque la placa empieza con la letra H. Todos los taxis son colectivos y circulan por rutas preestablecidas. Un servicio expreso puerta a puerta puede resultar tan costoso como quiera el conductor.

4 Las busetas se llaman Maxi Taxis, son pequeñas y tienen rutas exclusivas. Usualmente son la forma más económica de desplazarse en la zona urbana de Puerto España y poblaciones aledañas. El alquiler de carros puede resultar costoso. Se requiere una licencia internacional y una tarjeta de crédito. En Tobago, la edad mínima de alquiler es 25 años. Para ir de Trinidad a Tobago existe un servicio de ferry que toma cuatro horas, pero también hay vuelos a precio razonable. Clima

Por su localización tropical, la temperatura es estable todo el año. En Puerto España, los promedios están entre 22°C y 31°C. La temporada lluviosa es de junio a agosto. Trinidad y Tobago están por fuera del cinturón de huracanes del Caribe y no experimentan las tormentas severas de las islas situadas más al norte. Economía Moneda: Dólar de Trinidad y Tobago ($TT). Más o menos 6 unidades por 1 US$. Industria (62%): petróleo, gas natural, químicos, alimentos, cemento, textiles Servicios (37,4%): turismo Agricultura (0,6%): algodón Puertos marítimos: 3 Aeropuertos: 3 Televisión: 6 canales Radio: 4 AM, 18 FM Teléfonos fijos: 325.500 (2006) Celulares: 1,6 millones (2006) Trinidad y Tobago tiene buena reputación entre los inversionistas extranjeros y goza de una de las más altas tasas de crecimiento (12,6% en 2006 y 5,5% en 2007) y de ingreso per cápita en América Latina. El auge reciente ha corrido por cuenta de las inversiones en gas natural licuado, petroquímicos y acero. También hay proyectos en aluminio y plásticos. Pero el petróleo y el gas,

5 que representan el 40% de su producto interno bruto y el 80% de las exportaciones, sólo generan el 5% del empleo. Historia Trinidad fue bautizada por el propio Cristóbal Colón. Fue colonizada inicialmente por los españoles y a comienzos del siglo XIX pasó a manos de los ingleses. Su industria azucarera entró en crisis con la liberación de los esclavos, en 1834. La mano de obra fue reemplazada, entre 1845 y 1917, por trabajadores por contrato, importados de la India. Eso revitalizó la producción de azúcar y la industria del cacao. Con el descubrimiento de petróleo, en 1910, se añadió un importante renglón de exportaciones. La isla se independizó en 1962. Trinidad y Tobago es uno de los países más prósperos en las Antillas, en gran medida por su producción y procesamiento de petróleo y gas natural. El turismo se concentra sobre todo en Tobago y está en crecimiento. Pero el gobierno ha tenido que atender recientes rachas de criminalidad.

Preparado por José V. Arizmendi C. con información de: www.lonelyplanet.com www.cia.gov Observación personal