38 GERHARD SANDNER

Centroamérica & el Caribe occidental Coyunturas, crisis y conflictos 1503-1984 Traducción al español: Jaime Polanía

UNIVERSIDAD

NACIONAL DE COLOMBIA

Sede San Andró

^

Contenido

i] 1

Planteamientos, fundamentos y contextos Enfoque y planteamientos

1.1

CONTEXTOS CENTROAMERICANOS-CARIBES

13

1.2

SELECCIÓN ESPACIAL, ESCALA Y CUESTIONAMIENTO

17

2.

División topográfica y dotación natural del espacio

2.1

LA DIVISIÓN MACROESPACIAL

19

2.2

ISLAS Y LITORALES C O N T I N E N T A L E S

27

3

La imagen topográfica del espacio en su transformación histórica y las "regiones topográficamente problemáticas"

3.1

CAMBIOS BÁSICOS E N LA IMAGEN Y E N LA V I S I Ó N D E L ESPACIO

38

3.2

REGIONES TOPOGRÁFICAS PROBLEMA

47

4

El patrón básico de orden político-geográfico en el macroespacio caribe

. V

4.1

EL MAR CARIBE C O M O ESPACIO DE PASO

54

4.2

ESTRUCTURAS MACROESPACIALES E N SECUENCIA H I S T Ó R I C A

56

5 5.1

Rasgos fundamentales del desarrollo económico RECURSOS NATURALES E I N T E R E S E S

ECONÓMICO-POLITICOS

HASTA FINALES DEL SIGLO XIX 5.2

ESTRATEGIAS DE DESARROLLO

11 ] 1

68

LA INSERCIÓN DEL ESPACIO E N EL SISTEMA D E LA E C O N O M Í A M U N D I A L Y LAS 74

Intereses, coyunturas y conflictos en secuencia cronológica Conquista, colonización y primeros ciclos económicos coloniales (1503 hasta 1619)

1.1

CONQUISTA Y VALORACIÓN DE LA R E G I Ó N DEL I S T M O (1503 HASTA 1533)

1.2

C O N S T R U C C I Ó N Y PRIMERA AMENAZA D E LA P O S I C I Ó N ESTRATÉGICA

1.3

APERTURA Y CÉLULAS DE C O L O N I Z A C I Ó N E N EL I S T M O (1520 HASTA 1619)

86

1.4

CICLOS E C O N Ó M I C O S TEMPRANOS Y PRIMERA CRISIS E N EL I S T M O

90

DEL ISTMO ( 1 5 3 3 HASTA 1 5 9 6 )

1.5

79 83

C O L O N I Z A C I Ó N Y C I C L O S E C O N Ó M I C O S D E LA C O L O N I A TEMPRANA EN LA REGIÓN COLOMBIANA

95

Gerhard Sandner Centroaméríca y el Caribe occidental 10

2 2.1 2.2 2.3 2.4 3. 3.1 3.2 4 4.1 4.2 4.3 5 5.1 5.2 5.3 6 6.1 6.2 6.3 6.4 7

7.1 7.2

7.3 7.4 8

8.1 8.2

La gran depresión del siglo xvu y la expansión británica en el borde occidental del mar Caribe (1620 hasta 1671) DEPRESIÓN, NUEVOS PRODUCTOS ESPECIALES Y CRISIS EN LAS RELACIONES ECONÓMICAS EXTERIORES PRIMER ASENTAMIENTO BRITÁNICO BAYMEN, SHOREMEN, MISKITOS Y ZAMBOS JAMAICA, PIRATERÍA Y PRINCIPIOS DEL COMERCIO DE CONTRABANDO Piratas, bucaneros, privateers y filibusteros: delimitación y adscripción DEFINICIONES SECUENCIAS Y CONTEXTOS EUROPEOS El surgimiento del comercio de contrabando y la destrucción de la comunicación transístmica en Panamá (1672 hasta 1749) CRISIS CENTROAMERICANA Y COMERCIO DE CONTRABANDO LA GUERRA MARÍTIMA HISPANO-INGLESA Y SUS CONSECUENCIAS

97 101 105 107 109 115

119 123

PIRATAS, MISKITOS, CUNAS 124 Las disputas entre España e Inglaterra por la región costera y las islas situadas en frente (1750 hasta 1790) CONFLICTOS HISPANO-BRITÁNICOS Y EL DEBILITAMIENTO DEL BORDE CARIBE EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XVIII 126 EL DESARROLLO DEL COMERCIO DE CONTRABANDO DESPUÉS DE 1763 129 LA COYUNTURA ECONÓMICA Y POLÍTICA EN LA CENTROAMÉRÍCA HISPANA EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XVIII 131 La época de los movimientos independentistas y las influencias de la política internacional a principios del siglo xix (1791 hasta 1847) LOS MOVIMIENTOS INDEPENDENTISTAS Y LAS RAÍCES DE LA INESTABILIDAD POLÍTICA DE LAS REPÚBLICAS JÓVENES LA SITUACIÓN ECONÓMICA EN LA PRIMERA~ÍVÍTTAD DEL SIGLO XIX LOS CONFLICTOS DE INTERESES BRITÁNICO-NORTEAMERICANOS Y LA DOCTRINA MONROE PROYECTOS DE CANALES Y POLÍTICA TERRITORIAL El boom de California, transportes transístmicos y conflictos de Mosquitia: el ataque de los Estados Unidos y las disputas norteamericano-británicas (1848 hasta 1868) CAFÉ, INTEGRACIÓN ECONÓMICA MUNDIAL E INTERESES EXTRANJEROS PROYECTOS CANALEROS, CORRIENTES TRANSÍSTMICAS DE TRANSPORTE TRAS EL BOOM DE CALIFORNIA, INTERESES PRIVADOS Y ENTRAMADOS TERRITORIALES POLÍTICOS LAS DISPUTAS POR LA MOSQUITIA Y LAS ISLAS DE LA BAHÍA LAS REGIONES MARGINALES: BELICE, CHIRIQUÍ, YUCATÁN Y LAS ISLAS DEL GUANO Proyectos canaleros, plantaciones y conflictos fronterizos: el entramado del espacio en la economía mundial y la imposición de la soberanía norteamericana (1869 hasta 1914) LA FUNCIÓN ECONÓMICA DE LAS REFORMAS LIBERALES EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XIX PROBLEMAS Y CONFLICTOS FRONTERIZOS

133 139 143 148

153

156 165 170

174 177

Contenido

8.3

PROYECTOS CANALEROS Y POLÍTICA DE ASEGURAMIENTO FLANQUEADORA

181

8.4

POLÍTICA DEL GUANO Y PLANTACIONES BANANERAS

184

8.5

DOCTRINA M O N R O E Y DIPLOMACIA DEL DÓLAR

190

9

Desarrollos internos e influencias externas (1915 hasta 1959)

9.1

LOS DESARROLLOS E C O N Ó M I C O S Y POLÍTICOS

9.2

LOS EFECTOS DE LA CRISIS ECONÓMICA MUNDIAL, LOS AÑOS TREINTA

HASTA LA CRISIS ECONÓMICA MUNDIAL Y LA SEGUNDA GUERRA M U N D I A L 9.3

199

LA TRANSFORMACIÓN DE LAS C O N C E P C I O N E S ECONÓMICAS Y POLÍTICAS, DE 1 9 4 5 HASTA 1 9 5 9

9.4

193

202

EL DESARROLLO DE LAS PRETENSIONES DE APROVECHAMIENTO Y POSESIÓN DE LAS PEQUEÑAS ISLAS Y EL C O N F L I C T O FRONTERIZO EN EL C O N T I N E N T E ... 2 0 9

10 10.1

Crecimiento, integración y surgimiento de nuevos potenciales de conflicto (1960 hasta 1972) DESARROLLOS MILITARES Y POLÍTICAS ESTRATÉGICAS TRAS LA REVOLUCIÓN CUBANA

213

CRECIMIENTO ECONÓMICO E INTEGRACIÓN REGIONAL

217

APERTURA E INTEGRACIÓN DE LOS ESPACIOS PERIFÉRICOS

223

AUMENTO DEL POTENCIAL CONFLICTIVO INTERNO

228

La agudización de las crisis y los conflictos (1973 hasta 1984) LA CRISIS ECONÓMICA Y SUS CONSECUENCIAS

232

GUERRILLA, TERROR E INFLUENCIAS EXTERNAS EN AMÉRICA CENTRAL

240

BELICE, LA INDEPENDENCIA DE UN TERRITORIO CARIBE

250

PANAMÁ. EL NUEVO TRATADO DEL CANAL Y EL MODELO DE DESARROLLO ECONÓMICO-POLÍTICO

255

[i.5

CONFLICTOS TERRITORIALES EN EL ESPACIO MARÍTIMO

265

[1.6

TRAMAS DEL ESPACIO CONFLICTIVO CENTROAMERICANO-CARIBE

271

111 ]

Coyuntutras, crisis y conflictos vistos desde los afectados. Ejemplos regionales

1

El margen centroamericano-caribe como periferia

1.1

LA VERTIENTE CARIBE DEL ISTMO COMO REGIÓN PERIFÉRICA

1.2

SITUACIÓN-CULTURAL GEOGRÁFICA Y ESPACIOS HUMANOS DE ACCIÓN

1.3

CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LA INSULARIDAD DE PEQUEÑOS ARCHIPIÉLAGOS

2

279 283 291

Bocas del Toro y Talamanca: el destino de la población indígena en la región fronteriza caribe entre Costa Rica y Panamá

2.1

LA ÉPOCA COLONIAL

294

2.2

EL DESARROLLO POSCOLONIAL

308

2.3

LA DESINTEGRACIÓN DEL REFUGIO

3

316

El Darién: espacio relictual en el umbral de la apertura

3.1

EL DARIÉN COMO REGIÓN PERIFÉRICA TRADICIONAL

320

3.2

ESTRUCTURAS ETNOCULTURALES, ESPACIOS Y FORMAS DE VIDA

323

3.3

LA CONSTRUCCIÓN DEL POTENCIAL DE C O N F L I C T O S Y LA PROBLEMÁTICA ECOLÓGICA

327

Gerhard Sandner Centroamérica y el Caribe occidental 12

4

San Andrés y Providencia: la cultura tradicional de los isleños bajo la presión de la modernización y la colombianización

4.1

LAS RAÍCES HISTÓRICAS DE LA IDENTIDAD

328

4.2 4.3

EL BOOM DEL TURISMO ADUANERO Y DE BALNEARIO EN SAN ANDRÉS Y SUS CONSECUENCIAS PROVIDENCIA: ¿REFUGIO O RELICTO?

333 339

4.4

EL AUMENTO DEL POTENCIAL DE CONFLICTO

342

5

Las islas Cayman: la transformación de las "islas que el tiempo olvidó" a paraíso vacacional y oasis fiscal internacional

5.1

LAS FORMAS DE VIDA TRADICIONALES

345

5.2 5.3

LA IRRUPCIÓN DEL TURISMO Y SUS CONSECUENCIAS NUEVOS FUNDAMENTOS ECONÓMICOS: "TURTLE FARMING" Y "OFFSHORE BANKING" TRANSFORMACIONES DE LA CULTURA INSULAR TRADICIONAL

350

5.4

iv ]

Nuevas perspectivas hacia el futuro

v]

Anexos

1 2 3 4

Bibliografía Lista y fuente de las figuras y los mapas índice de nombres índice geográfico

354 360

365

373 402 407 412