Story Transcript
Criterios Editoriales de
PUBLICACIONES INSTITUCIONALES
E d i c i ó n
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA
2 0 0 2
PRESENTACIÓN
El presente documento, Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales, representa una adecuación y actualización del Manual de Normas de Edición y Diseño editado en 1996, tomando en cuenta las necesidades de las áreas generadoras de información y tiene como objetivo principal establecer lineamientos para homogeneizar y facilitar la edición de las publicaciones que en cada dirección general se producen, así como agilizar el tiempo de producción.
ÍNDICE Formato Francés
1
Caja 1
2
Caja 2
4
Caja 3
6
Caja 4
8
Formato Italiano
10
Caja 1
11
Caja 2
13
Caja 3
15
Caja 4
17
Presentación
19
Introducción
21
Índices
22
Capítulos
24
Formación de Texto
26
Separadores
29
Gráficas
30
Cuadros
34
Continuidad de Cuadros
38
Notas
44
Mapas
45
Glosario
47
Anexos
49
Términos Editoriales
50
FORMATO FRANCÉS Es el tamaño final que adopta una publicación tamaño carta del INEGI. Medidas: 21.5 x 27.5 cm
27.5 cm
21.5 cm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
1
CAJA 1
Es el espacio (dentro del formato) donde se coloca texto y material gráfico como: cuadros, fotografías, gráficas, etc., según sea el caso. También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
Medidas (caja tipográfica): 18 x 25 cm
Márgenes: Superior 1.5 cm
Inferior 1 cm
Izquierdo (lomo) 1.5 cm
Derecho (corte) 2 cm
NOTAS: * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales. * Para páginas DERECHAS que INICIAN la información de los capítulos, se dejará un descolgado de 3.9 cm quedando un espacio de 22.6 cm de alto ( 22.1 cm límite de texto más 5 mm para folio).
Descolgado: Es el espacio superior en blanco que se aplica para iniciar el texto de cada capítulo y va: * Del corte superior de la hoja: a la cabeza del título 3.9 cm o a la pleca (línea) que acompaña al título 4.5 cm.
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la caja para integrar texto y/o material gráfico y va: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 22.1 cm o de la pleca hasta la parte inferior 21.5 cm (para páginas que inician la información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 24.5 cm (para páginas que continúan con la información) * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación: En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierdas), en la parte inferior izquierda. NOTA: Se foliará con 1 (uno) arábigo a partir del primer capítulo. .
(VER EJEMPLO DE CAJA 1 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
2
Continuación CAJA 1
(EJEMPLO DE CAJA 1)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.5 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
21.5 cm
18 cm
1.5 cm
24.5 cm
25 cm
27.5 cm
1.5 cm
DESCOLGADO
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
2 cm
(22.1 cm)
(21.5 cm)
Límite de texto Folio
Folio
1 cm
5 mm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
5 mm 1 cm
3
CAJA 2 Es el espacio (dentro del formato) que se utiliza para páginas preliminares: (Presentación, Índice e Introducción), así como para los Separadores e Índices Capitulares. También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
Medidas (caja tipográfica) : 11.6 x 25 cm
Márgenes: Superior 1.5 cm
Inferior 1 cm
Izquierdo (lomo) 7.9 cm
Derecho (corte) 2 cm
NOTAS * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales. * Para páginas DERECHAS que INICIAN la información de las preliminares, separadores e índices, se dejará un descolgado de 3.9 cm quedando un espacio de 22.6 cm de alto (22.1 cm límite de texto más 5 mm para folio).
Descolgado: Es el espacio superior en blanco que se aplica para iniciar el texto de las preliminares, separadores e índices capitulares y va: * Del corte superior de la hoja: a la cabeza del título 3.9 cm o a la pleca (línea) que acompaña al título 4.5 cm.
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la respectiva caja para integrar texto y va: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 22.1 cm o de la pleca hasta la parte inferior 21.5 cm (para páginas que inician la información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 24.5 cm (para páginas que continúan con la información). * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación:
En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierdas), en la parte inferior izquierda.
NOTAS: * Sólo se foliarán las páginas preliminares que se encuentren después del índice, con número romano. * Separadores e índices capitulares no van foliados.
(VER EJEMPLO DE CAJA 2 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
4
Continuación CAJA 2
(EJEMPLO DE CAJA 2)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.5 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
21.5 cm
11.6 cm
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
22.1 cm
22.6 cm
27.5 cm
1.5 cm
DESCOLGADO
22.1 cm 2 cm
7.9 cm
límite de texto 5 mm
5 mm Folio
1 cm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
21.5 cm
1 cm
5
CAJA 3 Es el espacio (dentro del formato) donde se coloca texto y material gráfico como: cuadros, fotografías, gráficas, etc., según sea el caso. Esta caja consta de 2 COLUMNAS.También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
Medidas (caja tipográfica) : 18 x 25 cm
Márgenes: Superior 1.5 cm
Inferior 1 cm
Izquierdo (lomo) 1.5 cm
Derecho (corte) 2 cm
NOTAS: * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales. * Para páginas DERECHAS que INICIAN la información de los capítulos, se dejará un descolgado de 3.9 cm quedando un espacio de 22.6 cm de alto (22.1 cm límite de texto más 5 mm para folio).
Columnas: 8.5 cm de ancho cada una.
Medianil: (Espacio en blanco entre columnas) 1 cm.
Descolgado: Es el espacio superior en blanco que se aplica para iniciar el texto de cada capítulo y va: * Del corte superior de la hoja: a la cabeza del título 3.9 cm o a la pleca (línea) que acompaña al título 4.5 cm.
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la caja para integrar texto y/o material gráfico columna por columna: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 22.1 cm o de la pleca hasta la parte inferior 21.5 cm (para páginas que inician la información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 24.5 cm (para páginas que continúan con la información). * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación: En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierdas), en la parte inferior izquierda. NOTA: Se foliará con 1 (uno) arábigo a partir del primer capítulo.
(VER EJEMPLO DE CAJA 3 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
6
Continuación CAJA 3
(EJEMPLO DE CAJA 3)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.5 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
21.5 cm
18 cm 8.5 cm
8.5 cm
1 cm
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
22.1 cm
25 cm
21.5 cm
24.5 cm
27.5 cm
1.5 cm
DESCOLGADO
2 cm
1.5 cm
Límite de texto Folio
Folio
1 cm
5 mm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
5 mm 1 cm
7
CAJA 4 Es el espacio (dentro del formato) donde se coloca texto y material gráfico como: cuadros, fotografías, gráficas, etc., según sea el caso. Esta caja consta de 3 COLUMNAS. También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
NOTA: Esta caja se usa para revistas institucionales, no es recomendable para publicaciones. En caso de que se llegue a usar en una publicación, seguir el mismo criterio del descolgado en inicios de tema.
Medidas (caja tipográfica) : 18 x 25 cm
Márgenes: Superior 1.5 cm
Inferior 1 cm
Izquierdo (lomo) 1.5 cm
Derecho (corte) 2 cm
NOTA: * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales.
Columnas: 5.6 cm de ancho cada una.
Medianil: (Espacio en blanco entre columnas) 6 mm.
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la caja para integrar texto y/o material gráfico columna por columna y va: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 22.1cm o de la pleca hasta la parte inferior 21.5 cm (para páginas que inician información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 24.5 cm (para páginas que continúan con la información). * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación:
En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierda), en la parte inferior izquierda.
NOTA: Se foliará con 1 (uno) arábigo a partir del primer capítulo.
(VER EJEMPLO DE CAJA 4 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
8
Continuación CAJA 4
(EJEMPLO DE CAJA 4)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.5 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
21.5 cm
18 cm
6 mm
6 mm 5.6 cm
5.6 cm
1.5 cm
24.5 cm
25 cm
27.5 cm
1.5 cm
5.6 cm
2 cm
Límite de texto Folio
Folio
1 cm
5 mm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
9
FORMATO ITALIANO (apaisado) Es el tamaño final que adopta una publicación tamaño carta del INEGI. Medidas: 27.5 x 21.5 cm
21.5 cm
27.5 cm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
10
CAJA 1 Es el espacio (dentro del formato) donde se coloca texto y material gráfico como: cuadros, fotografías, gráficas, etc., según sea el caso. También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
Medidas (caja tipográfica): 23.5 x 18.5 cm
Márgenes:
Superior 1.8 cm
Inferior 1.2 cm
Izquierdo (lomo) 2.5 cm
Derecho (corte) 1.5 cm
NOTAS: * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales. * Para páginas DERECHAS que INICIAN la información de los capítulos, se dejará un descolgado de 3.9 cm quedando un espacio de 16.4 cm de alto (15.9 cm límite de texto más 5 mm para folio).
Descolgado: Es el espacio superior en blanco, que se aplica para iniciar el texto de los capítulos y va: * Del corte superior de la hoja: a la cabeza del título 3.9 cm o a la pleca (línea) que acompaña al título 4.5 cm.
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la caja para integrar texto y/o material gráfico y va: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 15.9 cm o de la pleca hasta la parte inferior 15.3 cm (para páginas que inician la información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 18 cm (para páginas que continúan con la información). * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación: En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierdas), en la parte inferior izquierda. NOTA: Se foliará con 1 (uno) arábigo a partir del primer capítulo.
(VER EJEMPLO DE LA CAJA 1 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
11
Continuación CAJA 1
(EJEMPLO DE CAJA 1)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.8 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
27.5 cm
23.5 cm
18 cm
18.5 cm
21.5 cm
1.8 cm
DESCOLGADO
2.5 cm
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
1.5 cm 15.9 cm 15.3 cm
Límite de texto Folio
Folio 1.2 cm
5 mm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
5 mm 1.2 cm
12
CAJA 2 Es el espacio (dentro del formato) que se utiliza para páginas preliminares: (Presentación, Índice e Introducción), así como para los Separadores e Índices Capitulares. También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
Medidas (caja tipográfica) : 13.5 x 18.5 cm
Márgenes: Superior 1.8 cm
Inferior 1.2 cm
Izquierdo (lomo) 12.5 cm
Derecho (corte) 1.5 cm
NOTAS: * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales. * Para páginas DERECHAS que INICIAN la información de las preliminares, separadores e índices capitulares, se dejará un descolgado de 3.9 cm quedando un espacio de 16.4 cm de alto (15.9 cm límite de texto más 5 mm para folio).
Descolgado: Es el espacio superior en blanco que se aplica para iniciar el texto de las preliminares, separadores e índices capitulares y va: * Del corte superior de la hoja: a la cabeza del título 3.9 cm o a la pleca (línea) que acompaña al título 4.5 cm.
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la respectiva caja para integrar texto: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 15.9 cm o de la pleca hasta la parte inferior 15.3 cm (para páginas que inician la información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 18 cm (para páginas que continúan con la información). * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación:
En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierda), en la parte inferior izquierda.
NOTAS: * Sólo se foliarán las páginas preliminares que se encuentren después del índice, con número romano. * Separadores e índices capitulares no van foliados.
(VER EJEMPLO DE CAJA 2 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
13
Continuación CAJA 2
(EJEMPLO DE CAJA 2)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.8 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
27.5 cm
18.5 cm
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
15.9 cm
18 cm
21.5 cm
1.8 cm
13.5 cm
15.3 cm
12.5 cm 1.5 cm
Límite de texto Folio
Folio 1.2 cm
9 mm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
5 mm
1.2 cm
14
CAJA 3 Es el espacio (dentro del formato) donde se coloca texto y material gráfico como: cuadros, fotografías y gráficas, etc., según sea el caso . Esta caja consta de 3 COLUMNAS. También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
Medidas (caja tipográfica): 23.5 x 18.5 cm
Márgenes: Superior 1.8 cm
Inferior 1.2 cm
Izquierdo (lomo) 2.5 cm
Derecho (corte) 1.5 cm
NOTAS: * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales. * Para páginas DERECHAS que INICIAN la información de los capítulos, se dejará un descolgado de 3.9 cm quedando un espacio de 16.4 cm de alto (15.9 cm límite de texto más 5 mm para folio).
Columnas: 11 cm de ancho cada una.
Medianil: (Espacio en blanco entre columnas) 1.5 cm.
Descolgado: Es el espacio superior en blanco que se aplica para iniciar el texto de cada capítulo y va: * Del corte superior de la hoja: a la cabeza del título 3.9 cm o a la pleca (línea) que acompaña al título 4.5 cm.
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la caja para integrar texto y/o material gráfico columna por columna: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 15.9 cm o de la pleca hasta la parte inferior 15.3 cm (para páginas que inician la información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 18 cm (para páginas que continúan con la información). * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación: En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierdas), en la parte inferior izquierda. NOTA: Se foliará con 1 (uno) arábigo a partir del primer capítulo.
(VER EJEMPLO DE CAJA 3 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
15
Continuación CAJA 3
(EJEMPLO DE CAJA 3)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.8 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
27.5 cm
23.5 cm
1.5 cm 11 cm
11 cm
18 cm
18.5 cm
21.5 cm
1.8 cm
DESCOLGADO
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
1.5 cm
2.5 cm
15.9 cm 15.3 cm
Límite de texto Folio
Folio 1.2 cm
5 mm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
5 mm 1.2 cm
16
CAJA 4 Es el espacio (dentro del formato) donde se coloca texto y material gráfico como: cuadros, fotografías, gráficas, etc., según sea el caso. Esta caja consta de 3 COLUMNAS. También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA.
Medidas (caja tipográfica) : 23.5 x 18.5 cm
Márgenes: Superior 1.8 cm
Inferior 1.2 cm
Izquierdo (lomo) 2.5 cm
Derecho (corte) 1.5 cm
NOTA: * Estos márgenes son para páginas nones (derechas), para hacer uso de las páginas pares (izquierdas) se invierten los márgenes laterales.
Columnas: 7.1 cm de ancho cada una.
Medianil: (Espacio en blanco entre columnas) 1.1 cm
Límite de texto: Es el límite que existe en la parte inferior de la caja para integrar texto y/o material gráfico columna por columna y va: * De la cabeza del título hasta la parte inferior 15.9 cm o de la pleca hata la parte inferior 15.3 cm (para páginas que inician la información). * De la parte superior de la caja hasta la parte inferior 18 cm (para páginas que continúan con la información). * Dejando 5 mm libres para colocación de folio de ambas páginas.
Foliación:
En páginas nones (derechas), el folio se coloca en la parte inferior derecha, y en las pares (izquierda), en la parte inferior izquierda.
(VER EJEMPLO DE CAJA 4 EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
17
Continuación CAJA 4
( EJEMPLO DE CAJA 4)
NOTA: Este ejemplo es para páginas derechas (nones); para hacer uso de las páginas izquierdas (pares) se les quita el descolgado dejando el margen de 1.8 cm y se invierten los márgenes laterales; todo lo demás es igual.
27.5 cm
23.5 cm
1.1 cm 7.1cm
1.1 cm 7.1 cm
7.1 cm
18 cm
18.5 cm
21.5 cm
1.8 cm
DESCOLGADO
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
1.5 cm
2.5 cm
15.9 cm 15.3 cm
Límite de texto Folio
Folio 1.2 cm
5 mm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
5 mm 1.2 cm
18
PRESENTACIÓN El contenido de esta página se realizará utilizando la caja 2 de ambos formatos. NOTA: * TODAS LAS PALABRAS QUE LLEVEN ACENTO ORTOGRÁFICO, DEBERÁN ACENTUARSE, (MAYÚSCULAS O MINÚSCULAS). TÍTULO Tamaño: 14 puntos altas y bajas. . * Acompañado de una pleca (línea). Fuente: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda. Descolgado: Es el espacio superior en blanco que va: * Del corte superior de la hoja a la cabeza de la palabra presentación 3.9 cm, quedando: 22.1 cm al límite de texto más 5 mm para folio (francés). 15.9 cm al límite de texto más 5 mm para folio (italiana). * Del corte superior de la hoja a la pleca (línea) que acompaña a la palabra presentación 4.5 cm, quedando: 21.5 cm al límite de texto más 5 mm para folio (francés). 15.3 cm al límite de texto más 9 mm para folio (italiana).
Pleca: Grosor de 1 punto y a todo lo ancho de la caja 2. * Colocada abajo de la palabra Presentación, con una separación de 2 mm.
CUERPO DEL TEXTO Tamaño: 11 puntos altas y bajas. * Iniciando la primera línea de texto a 1 cm de la pleca, al pie de la línea. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Interlineado: 13 puntos. Alineación: Justificado, con cortes de palabra. Sangría: 6 mm a partir del segundo párrafo en adelante. Retorno: Espacio en blanco equivalente a una línea de texto que se deja entre cada párrafo.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
19
Continuación PRESENTACIÓN
MENCIÓN DEL INSTITUTO EN LA REDACCIÓN 1a. vez: Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) (altas y bajas bold) 2a. vez: INEGI
(altas, bold)
3a. vez: Instituto
(altas y bajas bold)
4a. vez: Instituto
(altas y bajas medium), y todas las que siguieran .
NOTAS: * Los créditos que se den a cualquier publicación serán exclusivamente para el Instituto, por lo cual deberán omitirse menciones a direcciones generales, de área, etcétera. * Evitar callejones (son 3 letras o caracteres iguales al inicio o al final de 3 renglones o líneas de texto juntas). * Cuando se requiera destacar conceptos, cambiar el guión (-) por balazo (•). * Evitar cornisas (plecas que abarcan todo o parte del ancho de la caja acompañadas de viñetas, logos o texto y que se acomodan en la parte superior o inferior de cada página).
11.6 cm DESCOLGADO
Presentación
Cabeza Pleca
3.9 cm 4.5 cm
1 cm
21.5 cm
El Instituto Nacional de Estadística, geografía e Informática (INEGI) presenta la publicación Estadísticas Judiciales en Materia Penal del Estado de Oaxaca, Cuaderno Número 3, la cual contiene datos del periodo 1999. Con este documento se da continuidad a la difusión de las estadísticas que se generan, con los informes que mensualmente proporcionan al INEGI los juzgados de primera instancia del estado, en materia penal, alcanzando una cobertura del 99.0 % de recolección.
22.1 cm 21.5 cm
La coordinación de los trabajos estuvo a cargo de la Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales del Instituto, áreas que manifiestan su reconocimiento a la junta local de conciliación y arbitraje. Finalmente el Instituto manifiesta su reconocimiento a las instituciones participantes y las invita a enviar todas las sugerencias para mejorar fututas publicaciones.
5 mm 1 cm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
20
INTRODUCCIÓN El contenido de esta página se realizará utilizando la caja 2 de ambos formatos.
TÍTULO Mismas especificaciones que en la presentación.
CUERPO DE TEXTO Mismas especificaciones que en la presentación.
MENCIÓN DEL INSTITUTO EN LA REDACCIÓN En caso de mencionarse el Instituto, la norma se aplicará igual que en la presentación.
NOTA: Llenar la caja con texto sólo hasta el límite, porque esta página lleva folio.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
21
ÍNDICES El contenido de estas páginas, se realizarán utilizando la caja 2 de ambos formatos. NOTA: TODAS LAS PALABRAS QUE LLEVEN ACENTO ORTOGRÁFICO, DEBERÁN ACENTUARSE, (MAYÚSCULAS O MINÚSCULAS). TÍTULO Mismas especificaciones que en la presentación. CUERPO DEL TEXTO Mismas especificaciones que en la presentación. NOTAS: * Las líneas de texto tendrán un máximo de justificación de 10.6 cm (francés) y 12 cm (italiana), sin pasarse del límite lateral derecho (línea punteada del ejemplo) quedando 1 cm (francés y 1.5 cm (italiana) libre para colocación de folios de los temas, y estos se alinearán a la derecha. * La redacción de los temas va sin punto final; no dejar preposiciones al final de la linea cuando el título tenga más de una línea, ni cortar palabras. * La alineación de los temas es a la izquierda, considerando las tabulaciones de las subdivisiones de los temas, sin justificar a la derecha y sin cortes de palabra. * Los folios que indican en qué página están los temas, van en medium (normal), no importando si el tema mencionado va en bold (negritas). Se foliará con 1 arábigo a partir de donde empiece el primer tema. * Es necesario conservar el mismo estilo en cuanto a que todas las iniciales de cada palabra estén en altas o sólo en altas la inicial de la primer palabra, según como esté en el interior. * Tal como estén escritos los títulos de los temas en el interior, será la misma redacción en el índice. * No usar numeración romana para los temas, sólo arábiga, o bien, no numerar. * No usar guiones, motivos, balazos en los temas y subtemas.
JERARQUÍAS DE TÍTULOS Las jerarquías van a depender del capítulo que más subdivisiones tenga, realizándose los demás conforme a este. *
Ejemplo de la forma más usual cuando son 2 DIVISIONES: 1a. ALTAS y bajas bold, alineada a la izquierda de la caja 2. 2a. ALTAS y bajas medium, con un tabulado y separada o no por un retorno de la primera jerarquía.
* Ejemplo de la forma más usual cuando son 4 DIVISIONES: 1a. ALTAS bold, alineada a la izquierda de la caja. 2a. ALTAS y bajas bold, con un tabulado y separada por un retorno de la primera jerarquía. 3a. ALTAS medium, con un tabulado mayor al anterior y separada o no por un retorno de la segunda jerarquía. 4a. ALTAS y bajas medium, con un tabulado mayor al anterior y separada por un retorno de la tercera jerarquía. (VER EJEMPLO DEL INICIO DE ÍNDICE EN LA SIGUIENTE PÁGINA) Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
22
Continuación ÍNDICES
NOTAS: * Estos ejemplos están sujetos a cambios según las necesidades del mismo documento. Dependiendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer índices capitulares; cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "General" al primer índice (el principal). En un índice único, sólo se podrán mencionar 4 jerarquizaciones como máximo. En un índice general, sólo se podrán mencionar 2 jerarquizaciones como máximo. * Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, se alineará el primer número a la primera letra del nombre de cada tema anterior.
(EJEMPLO INICIO DE ÍNDICE FRANCÉS)
21.5 cm
10.6 cm
1 cm
11.6 cm
DESCOLGADO
2 mm 1 cm
Índice
Cabeza
3.9 cm
Pleca
4.5 cm
INTRODUCCIÓN MARCO TEÓRICO 1. Marco Geodésico 1.1 ASPECTOS GENERALES
22.1 cm
22.6 cm
27.5 cm
1.1.1 Definición
2 cm
7.9 cm
22.1 cm 21.5 cm
límite de texto 5 mm
5 mm 1 cm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
1 cm
23
CAPÍTULOS El contenido de esta página se realizará utilizando las cajas 1, 3 ó 4, excepto el título que va en caja 1. NOTA: TODAS LAS PALABRAS QUE LLEVEN ACENTO ORTOGRÁFICO, DEBERÁN ACENTUARSE, (MAYÚSCULAS O MINÚSCULAS). TÍTULO Tamaño: 14 puntos, altas y bajas. * Acompañado de una pleca (línea). Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda. Descolgado: Es el espacio superior en blanco que va: * Del corte superior de la hoja a la cabeza del título del capítulo 3.9 cm, quedando: 22.1 cm al límite de texto más 5 mm para folio (francés). 15.5 cm al límite de texto más 9 mm para folio (italiana). * Del corte superior de la hoja a la pleca (línea) que acompaña al título del capítulo 4.5 cm, quedando: 21.5 cm al límite de texto más 5 mm para folio (francés). 14.9 cm al límite de texto más 9 mm para folio (italiana).
Pleca: Grosor de 1 punto y a todo lo ancho de la caja 1. * Colocada abajo del título del capítulo, con una separación de 2 mm.
CUERPO DE TEXTO Tamaño: 10 puntos, altas y bajas. * Iniciando la primera línea de texto a 1 cm de la pleca, al pie de la línea. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Interlineado: 12 puntos. Alineación: Justificado, con cortes de palabra. Sangría: 6 mm cuando se utilice la caja 1. 4 mm cuando se utilicen las cajas 3 y 4. NOTAS: * Se aplicarán sólo a partir del segundo párrafo en adelante, dejando sin sangrar el primero de cada capítulo y el que va después de un título y subtítulo. * No se debe terminar un párrafo con una línea que tenga menos de 4 letras u otro signo o palabra de menor tamaño que la sangría de los párrafos. Retorno: Espacio en blanco equivalente a una línea de texto entre cada párrafo.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
24
Continuación de CAPÍTULOS
JERARQUÍA DE TEMAS La identificación de un título determinado se hace dando jerarquías a los temas utilizando numeración arábiga o sin número y dando un tratamiento tipográfico al jerarquizar cada tema. El siguiente ejemplo estará sujeto a cambios según las necesidades de los documentos: 1a.: En ALTAS bold, alineada a la izquierda, separado con un retorno entre párrafos y sin punto final. 2a.: En ALTAS y bajas bold, alineada a la izquierda, separada con un retorno entre párrafos y sin punto final. 3a.: En ALTAS medium, alineada a la izquierda, separada con un retorno entre párrafos y sin punto final. NOTAS: * En los títulos y subtítulos no se cortan palabras al final de la línea , ni se dejan preposiciones. * Evitar callejones (son 3 letras o caracteres iguales al inicio o al final de 3 líneas de texto juntas). * Hacer cortes de palabra al final de las líneas de texto para evitar que se abran o se cierren espacios entre palabras. * Evitar viudas (línea de un párrafo o columna que queda sola al principio o al final de una página o columna). * En la distribución de texto en las columnas, deberán balancearse ambas columnas cuando no se llenen hasta el límite. * Para resaltar algún bloque de texto, podemos utilizar bold (negritas), cursivas o mayúsculas pero no subrayar. LLAMADAS Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Ubicación: En la parte inferior de la columna donde esté mencionada, con una pleca de 1.5 cm de ancho y 0.5 puntos de grosor en la parte superior, despegada unos 3 mm. DIBUJOS Plecas: Grosor mínimo de 1 punto. Pantallas: Tramas o motivos abiertos o usar negro en porcentajes. Tipografía: Dos puntos menos que la tipografía que se utilizó en el texto. FORMATOS Medidas: 18 x 24.5 cm. Plecas: Grosor de 1 punto para el marco y para las plecas (líneas) interiores mínimo de 0.5 puntos. Pantallas: Usar negro en porcentajes. Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
25
FORMACIÓN DE TEXTO
Para la formación de texto en las cajas 1 (todo lo ancho), 3 (dos columnas) y 4 (tres columnas) es necesario que el texto vaya llenando cada columna. Si se acompaña por gráficas, fotografías o cuadros, es válido según se requiera, y pueden abarcar toda la caja, una columna o dos columnas. Si alguna gráfica, cuadro o foto llegara a interrumpir el texto en caso de dos columnas, el texto tendrá que seguir llenando la primera columna y luego pasar a la siguiente.
(EJEMPLO INCORRECTO)
(EJEMPLO CORRECTO)
Características Metodológicas de la Oferta
Características Metodológicas de la Oferta
1. BIENES Y SERVICIOS
1. BIENES Y SERVICIOS
Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando
los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indi-
CUADRO FOTO GRÁFICA
ces capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior.
Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer
depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema estos
CUADRO FOTO GRÁFICA
indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento,
ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la
26
Continuación FORMACIÓN DE TEXTO
El texto de cada columna tendrá que llenar hasta el límite de texto de la parte inferior y alinear ambas columnas.
(EJEMPLO INCORRECTO)
(EJEMPLO CORRECTO)
Características Metodológicas de la Oferta
Características Metodológicas de la Oferta
1. BIENES Y SERVICIOS
1. BIENES Y SERVICIOS
Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados
de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los
CUADRO FOTO GRÁFICA
capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la
necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer
de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades
CUADRO FOTO GRÁFICA
indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad
del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior.
27
Continuación FORMACIÓN DE TEXTO
Cuando la última información de cada capítulo o tema no pueda llenar ambas columnas completas es necesario que se divida en las dos columnas para alinearse en la parte inferior, sin importar que no llegue al límite de texto.
(EJEMPLO INCORRECTO)
(EJEMPLO CORRECTO)
Características Metodológicas de la Oferta
Características Metodológicas de la Oferta
1. BIENES Y SERVICIOS
1. BIENES Y SERVICIOS
Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuan-
Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo de cuantas divisiones se necesiten, se jerarquizará de una manera diferente, si se va a más pudiera surgir la necesidad de hacer indices capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer i
CUADRO FOTO GRÁFICA
capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades
CUADRO FOTO GRÁFICA
do capitulares; Cuando se llegue a manejar los capitulares se le agregará la palabra "Genera" al primer indice (el principal). Cuando los temas van acompañados de numeración arábiga, su alineación será alineado el número a la primera letra del nombre de cada tema anterior. Estos ejemplos estan sujetos a cambios de acuerdo a las necesdades del mismo documento, depen diendo
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
28
SEPARADORES
Los separadores se realizarán utilizando la caja 2. Tamaño: 24 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Alineación: Izquierda y parte superior de la caja. Descolgado: 4.5 cm del corte superior del papel a la cabeza del título.
NOTAS: * El texto del separador debe redactarse igual como se redactó en el índice general o en el capitular, sin corte de palabra, sin preposiciones al final. * Cuando se lleguen a juntar dos separadores por necesidad del documento, el estilo del primero será en bold y el segundo en medium. * Cuando el título de un separador esté numerado y su redacción necesite escribirse en 2 líneas o más, éstas se alinearán a la primera, sin tomar en cuenta el número del capítulo. (EJEMPLO DE SEPARADOR) DESCOLGADO
4.5 cm
1. Ocupación, Remuneraciones Medias y Productividad
21.5 cm
5 mm 1 cm
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
29
GRÁFICAS Las gráficas se realizarán utilizando las cajas 1, 3 ó 4. NOTA: TODAS LAS PALABRAS QUE LLEVEN ACENTO ORTOGRÁFICO, DEBERÁN ACENTUARSE, (MAYÚSCULAS O MINÚSCULAS).
TÍTULO Tamaño: 10 puntos, altas y bajas o altas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda.
NOTAS : * En caso de que el título incluya la referencia temporal (año), ésta se colocará abajo, con las mismas especificaciones que el título; se escribirá completo en 4 dígitos. * El título puede ir por fuera o por dentro del marco que encierra la gráfica. * Si la gráfica abarca el ancho de la caja 1, estando el texto en caja 3 (dos columnas), el ancho del título se redactará de acuerdo al ancho de la caja de la gráfica y no al ancho de la que se utilizó para el texto. * El texto del título de la gráfica va sin punto final. * No deberán cortarse palabras al final del renglón. * No dejar preposiciones al final de la línea, cuando el título abarque dos o más renglones. * No dejar que las líneas del texto rebasen a la anterior en el caso de que el título vaya a 2 o más renglones. * No deberá juntarse la redacción del título con el número, mínimo de 1 cm de separación.
UNIDAD DE MEDIDA Tamaño: 10 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas), con paréntesis. Alineación: Izquierda. Colocación: Abajo del título y del año.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
30
Continuación GRÁFICAS
NÚMERO: Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Alineación: Derecha (no importando en qué página esté) y a la altura del pie de la primera línea de texto del título.
NOTAS: * La gráfica puede ir numerada en consecutivo desde el primer capítulo hasta el último o con una desagregación correspondiente de acuerdo con la numeración de cada capítulo. * La numeración será con número arábigo después de la palabra "Gráfica" y omitiendo la abreviatura "num.".
PLECAS Las plecas (líneas) utilizadas en las gráficas de barras o quesos, serán de 0.5 ó 1 punto de grosor. ACHURADOS Deberán tener una impresión limpia, con motivos bien definidos, es decir, que el espacio entre estos motivos sea el necesario para que no formen plastas, utilizando los achurados obscuros para las áreas más pequeñas y los más claros o blanco en las áreas de mayor tamaño.
COLOR El color se aplica en el fondo de la gráfica, entre el marco exterior de la gráfica y el marco interior que encierra las barras. Cuando se de este caso, mandar los originales con el fondo en blanco; y un dummy a color para que sirva como guia. No usar colores para las barras o quesos de las gráficas, sólo usar el negro en diferente porcentajes para diferenciar: que van del negro al 100% en el área más chica, hasta un porcentaje más chico o el blanco en el área más grande.
MARCOS (exterior e interior) El marco exterior es de 1 punto de grosor, ajustando al ancho de la caja o de las columnas y encerrando la gráfica centrada. El marco interior mínimo 0.5 puntos.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
31
Continuación GRÁFICAS
CUERPO Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). NOTA: Las cifras no deben empalmarse en las plecas, ni juntarse con las barras de las gráficas.
PIE (nota, llamada y fuente) Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Alineación: Izquierda.
NOTAS: * Cuando haya notas al pie de la gráfica asociadas con determinados indicadores que aparecen en el cuerpo de la misma o la cabecera, éstos serán números o letras minúsculas en medium, colocados como superíndices sin paréntesis, indicado así en el pie, como superíndice; y en su redacción sólo la primera letra en altas y con punto final. * Las palabras FUENTE y NOTA, van en altas medium y la sigla INEGI va en altas bold sin puntos intermedios. * No se pondrá punto final, cuando la redacción de la fuente termine con número o con la sigla INEGI, sólo cuando sea redacción larga. * El orden de aparición será: primero las notas, luego las llamadas y al final la fuente. * Después de los dos puntos de la palabra NOTA, se iniciará el texto con minúscula. * Las cifras no deben empalmarse en ninguna pleca , ni juntarse con alguna barra de las gráficas.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
32
Continuación GRÁFICAS
(EJEMPLOS DE GRÁFICAS)
Índice Nacional de Precios al Consumidor, Productor y Mayoreo en la Cd. de México 1999-2000 (Variación anual) 100 80 60 40 20 10 0
12345678 12345678 12345678 12345678 12345678 12345678 12345678 12345678
12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901
1234567890 1234567890 1234567890 1234567890 1234567890 1234567890
Gráfica 1
1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789
123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678
FUENTE: INEGI
Accdentes de Tránsito Terrestre en las Carreteras de Jurisdicción Estatal ESTATAL 1999 (porcentaje)
Gráfica 1
porcentaje de color negro 70 %
área más grande color blanco
área más chica color negro
porcentaje de color negro 40 %
NOTA: la información se refiere al total de hechos ocurridos. a/ Comprende: circulación prohibida, imprudencia o intención, mal estado del camino, irrupción de ganado, llantas o frenos y otras. FUENTE: INEGI. Dirección Regional Sur.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
33
CUADROS
Los cuadros se realizarán utilizando las cajas 1, 3 ó 4. NOTA: TODAS LAS PALABRAS QUE LLEVEN ACENTO ORTOGRÁFICO DEBERÁN ACENTUARSE, (MAYÚSCULAS O MINÚSCULAS).
TÍTULO Tamaño: 10 puntos, altas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda. NOTAS: *
La refencia temporal, se colocará en renglón aparte escribiéndose el o los años con número y a 4 dígitos. Se omitirá cuando todos los cuadros de un documento tenga la misma referencia y se especifique en el título del mismo. Si el o los años van acompañados de un breve texto, éste irá en altas y bajas bold.
*
Cuando el cuadro tenga necesidad de aparecer en dos páginas (izq.-der.), el título se pondrá en la parte del cuadro que queda en la página izquierda.
*
Si el cuadro abarca el ancho de la caja 1, estando el texto en caja 3 (2 columnas), el ancho del título se redactará usando la caja del cuadro y no la que se utilizó para el texto.
*
La redacción del título del cuadro va sin punto final.
*
No deberán cortarse palabras al final del renglón.
*
No dejar preposiciones ni artículos al final de las líneas cuando el título abarque 2 o más renglones.
*
No dejar que las líneas del texto rebasen a la anterior en el caso de que el título vaya a 2 o más renglones.
* No deberá juntarse la redacción del título con el número, mínimo de 1 cm de separación.
UNIDAD DE MEDIDA Tamaño: 10 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times.` Estilo: Medium (normal, sin negritas), con parentesis. Alineación: Izquierda. Colocación: Abajo del título y del año.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
34
Continuación CUADROS
NÚMERO Tamaño: 8 puntos, altas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Alineación: Derecha (no importando en qué página esté) y a la altura del pie de la primera línea de texto del título. NOTAS:
* Cuando el cuadro tenga necesidad de aparecer en dos páginas (izq.-der.), el número se pondrá en la parte del cuadro que queda en la página derecha. * El cuadro debe ir numerado con el desagregado que le corresponde, según cada capítulo. * La numeración será con número arábigo despúés de la palabra "Cuadro" y omitiendo la abreviación "núm.".
PLECAS Las plecas (líneas) utilizadas en los cuadros serán de 1 punto de grosor, ajustando el ancho de la caja, dibujando sólo plecas horizontales. NOTA: Cuando los cuadros abarquen varias páginas, sólo se pondrá la pleca de cierre en la última página del cuadro que esté partido en continuaciones, para indicar su conclusión, y en todas las páginas cuando el cuadro este en partes.
CUERPO (matriz, encabezado, cifras) Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Alineación: De la matriz es a la izquierda. De las cifras es a la derecha de cada columna. NOTA: * Los valores negativos, se indicarán con signo negativo (-) a la izquierda. * Los valores ceros, se indicaran con número (0), sin usar guión. * Las no especificaciones con las iniciales (n.e.).
CRITERIO DE CONTINUIDAD En caso de que un cuadro, por la cantidad de información contenida no pueda aparecer completamente en una página, se cortará, tanto de manera vertical como horizontal, según se requiera . Se indicará abajo del número en altas y bajas medium. Se repetirán los títulos, cabezas de datos y matrices en cada página, así como el número del mismo. NOTA: Después de los criterios del cuadro, aparecen los criterios de continuidad. Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
35
Continuación CUADROS
PIE (nota, llamada y fuente)
Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Alineación: Izquierda.
NOTAS: * Cuando haya llamadas asociadas con determinados indicadores que aparecen en el cuerpo del cuadro o cabecera, éstas serán números o letras minúsculas en medium, colocados como superíndices sin paréntesis, indicándose así en el pie como superíndice; y su redacción, sólo la primera letra en altas y con punto final. * Cuando haya aclaraciones representadas con letras E, P, R, NA, C, ND, etc., éstas serán en mayúsculas medium y como superíndice; en su redacción, sólo la primera letra en alta y con punto final. * Las palabras FUENTE y NOTA, van en altas medium y la sigla INEGI va en altas bold sin puntos intermedios. Las demás siglas como PEMEX, IMSS, etc., en medium y sin puntos intermedios. * No se pondrá punto final cuando la redacción de la fuente termine con número o con la sigla INEGI, sólo cuando sea redacción larga. * El orden de aparición será: primero las notas, luego las llamadas y al final la fuente. * Después de los dos puntos de la palabra NOTA, se iniciará el texto con minúscula. * SE RECOMIENDA USAR EL MANUAL DE NORMAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE DATOS EN CUADROS ESTADÍSTICOS, EL CUAL SE PODRÁ CONSULTAR EN EL PORTAL DEL INEGI, intranet.dge.inegi.gob.mx
(VER EJEMPLO DE CUADRO EN LA SIGUIENTE PÁGINA)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
36
Continuación CUADROS
(EJEMPLO DE CUADRO) GASTOS DE CONSUMO PRIVADO EN EL MERCADO INTERIOR POR ORIGEN Y TIPO DE BIEN 1 1994 2 (Miles de pesos corrientes) CONCEPTOS
CUADRO 1 3
TRIMESTRES
4
I
II
III
total
94 005
87 465
465
98 410
Producción Nacional
3 675
3 541
7 422
0
Bienes Duraderos
96 033
465
5 465
112
96 033 5 465
ANUAL
Cifras Actualizadas
Bienes no Duraderos y Servicios 6 5
Importación Bienes Duraderos
Bienes no Duraderos y Servicios
94 005 3 675
94 005 3 541
96 033 7 422
96 033
465
5 465
94 005
87 465
465
3 541
Variación con respecto al mismo periodo del año anterior total
98 410
Producción Nacional
3 675
3 541
7 422
0
Bienes Duraderos
96 033
465
5 465
112
94 005
94 005
96 033 5 465
Bienes no Duraderos y Servicios Importación Bienes Duraderos Bienes no Duraderos y Servicios Total
FUENTE: INEGI
1 2 3 4 5 6 7
3 675
3 541
96 033 7 422
96 033
465
5 465
3 541
87 465
87 465
87 465
87 465
7
Título (nombre del cuadro) (referencia temporal) Unidad de medida Número de cuadro Encabezado de la columna matriz Matriz Matriz de cifras Pie (notas, llamadas y fuente)
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
37
CONTINUIDAD DE CUADROS
CUANDO EL CUADRO CRECE VERTICALMENTE (HACIA ABAJO)
Se utilizarán las palabras "Continúa", "Continuación" y "Conclusión" según sea la parte inicial, intermedia (s) y final respectivamente. Sólo la parte de la conclusión del cuadro contendrá una pleca (línea) de cierre a lo ancho del mismo y las notas y fuentes correspondientes. Sin importar la parte del cuadro de que se trate, se repetirá en cada una de ellas tanto el título como la cabeza de dicho cuadro. En el siguiente ejemplo: el cuadro 1 se dividió en 4 páginas, en cada una, se repetirá el título y el número de cuadro con su secuencia y asímismo se muestra su ubicación.
(EJEMPLO)
TÍTULO
CUADRO 1
1 Continúa
TÍTULO
CUADRO 1
2
Continuación
TÍTULO
CUADRO 1
3
Continuación
TÍTULO
CUADRO 1
4
Conclusión FUENTE FUENTE
El número en gris representa la ordenación de páginas para su foliación.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
38
Continuación CONTINUIDAD DE CUADROS
(EJEMPLO DE CUADRO DIVIDIDO EN CUATRO PÁGINAS EN CONTINUACIONES)
1
3
UNIDADES ECONÓMICAS CENSADAS, PERSONAL OCUPADO, PRODUCCIÓN BRUTA TOTAL E INSUMOS 1999-2002 (miles) SECTOR Y SUBSECTOR
CUADRO 1
PERSONAL OCUPADO
UNIDADES ECONÓMICAS
INSUMOS TOTALES
1999
UNIDADES ECONÓMICAS CENSADAS, PERSONAL OCUPADO, PRODUCCIÓN BRUTA TOTAL E INSUMOS 1999-2002 (miles) SECTOR Y SUBSECTOR
UNIDADES ECONÓMICAS
CUADRO 1
PERSONAL OCUPADO
INSUMOS TOTALES
92.0
2001
MANUFACTURAS
99 354
6 443
92.0
MANUFACTURAS
99 354
6 443
31 ALIMENTOS
15 499
45 123
74.3
31 ALIMENTOS
15 499
45 123
74.3
32 TEXTILES
44 892
90 456
19. 3
32 TEXTILES
44 892
90 456
19. 3
33 INDUSTRIAS DE LA MADERA
18 735
56 378
63.5
33 INDUSTRIAS DE LA MADERA
18 735
56 378
63.5
34 PAPEL Y PRODUCTOS DE PAPEL 35 SUSTANCIAS 36 INDUSTRIAS METALICAS BÁSICAS 37 MANUFACTURAS 38 MAQUINARIA
2 533
9 766
94.9
34 PAPEL Y PRODUCTOS DE PAPEL
2 533
9 766
94.9
37 421
354
45.0
35 SUSTANCIAS
37 421
354
45.0
36 INDUSTRIAS METALICAS BÁSICAS
13 033 7 983
9 354 89 701
51.8 42.7
978
451
3.54
7 983
9 354 89 701
51.8 42.7
978
451
3.54
13 033
Continúa
37 MANUFACTURAS 38 MAQUINARIA Continuación
2
4
UNIDADES ECONÓMICAS CENSADAS, PERSONAL OCUPADO, PRODUCCIÓN BRUTA TOTAL E INSUMOS 1999-2002 (miles) SECTOR Y SUBSECTOR
UNIDADES ECONÓMICAS
CUADRO 1
PERSONAL OCUPADO
INSUMOS TOTALES
UNIDADES ECONÓMICAS CENSADAS, PERSONAL OCUPADO, PRODUCCIÓN BRUTA TOTAL E INSUMOS 1999-2002 (miles) SECTOR Y SUBSECTOR
UNIDADES ECONÓMICAS
CUADRO 1
PERSONAL OCUPADO
INSUMOS TOTALES
92.0
2002
2000 MANUFACTURAS
99 354
6 443
92.0
MANUFACTURAS
99 354
6 443
31 ALIMENTOS
15 499
45 123
74.3
31 ALIMENTOS
15 499
45 123
74.3
32 TEXTILES
44 892
90 456
19. 3
33 INDUSTRIAS DE LA MADERA
18 735
56 378
63.5
2 533
9 766
94.9
32 TEXTILES
44 892
90 456
19. 3
33 INDUSTRIAS DE LA MADERA
18 735
56 378
63.5
34 PAPEL Y PRODUCTOS DE PAPEL 35 SUSTANCIAS 36 INDUSTRIAS METALICAS BÁSICAS 37 MANUFACTURAS 38 MAQUINARIA
2 533 37 421 13 033
9 766 354
94.9
34 PAPEL Y PRODUCTOS DE PAPEL
45.0
35 SUSTANCIAS
37 421
354
45.0
36 INDUSTRIAS METALICAS BÁSICAS
13 033 7 983
9 354 89 701
51.8 42.7
978
451
3.54
7 983
9 354 89 701
51.8 42.7
978
451
3.54
Continuación
37 MANUFACTURAS 38 MAQUINARIA Conclusión
FUENTE: INEGI. Distrito Federal, Resultados Definitivos; XI Censo de Población.
NOTA: El número en gris, inidica la secuencia de formación. Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
39
Continuación CONTINUIDAD DE CUADROS
CUANDO EL CUADRO CRECE HORIZONTALMENTE (HACIA LA DERECHA) Se empleará la palabra "parte" antecedida por la numeración cardinal abreviada correspondiente (1a. parte, 2a. parte, etc). A la parte final del cuadro se le agregarán las palabras "y última" (10a. parte y última). Cada una de las fracciones del cuadro contendrá una pleca (línea) de cierre y sólo en la última aparecerán las notas y/o fuentes correspondientes. El título del cuadro deberá repetirse en cada una de ellas. Podrán aparecer en una misma página dos o más partes, siempre y cuando la profundidad de la caja (24.5 cm) lo permita. Entre una parte y otra del cuadro deberá existir como mínimo 5 mm. En el siguiente ejemplo, el cuadro 2 se dividió en 4 páginas y, en cada una, se repetirá el título y el número de cuadro con su secuencia y asimismo se muestra su ubicación.
(EJEMPLO)
TÍTULO
CUADRO 2 1a. parte
TÍTULO
1
CUADRO 2 2a. parte
2
CUADRO 2 3a. parte
TÍTULO
TÍTULO
3
CUADRO 2 4a. parte y última
4
FUENTE
El número en gris representa la ordenación de páginas para su foliación.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
40
Continuación CONTINUIDAD DE CUADROS
(EJEMPLO DE CUADRO PARTIDO EN CUATRO PÁGINAS)
3
1 CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1990-1998
1a. parte
TEATRALES AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1990-1998
3a. parte
DEPORTIVOS DIAS TRABAJADOS
AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
DIAS TRABAJADOS
1990
35
6 443
92
1990
35
6 443
92
1991
499
45 123
74
1991
499
45 123
74
1992
892
90 456
19
1992
892
90 456
19
1993
35
56 378
63
1993
35
56 378
63
1994
33
9 766
94
1994
33
9 766
94
1995
421
354
45
1995
421
354
45
1996
33
9 354
51
1996
33
9 354
51
1997
83
89 701
42
1997
83
89 701
42
1998
78
451
35
1998
78
451
35
2
4 CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1990-1998
2a. parte
TAURINOS AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1990-1998
4a. parte y última
RECREATIVO DIAS TRABAJADOS
AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
DIAS TRABAJADOS
1990
35
6 443
92
1990
35
6 443
92
1991
499
45 123
74
1991
499
45 123
74 19
1992
892
90 456
19
1992
892
90 456
1993
35
56 378
63
1993
35
56 378
63
1994
33
9 766
94
1994
33
9 766
94
1995
421
354
45
1995
421
354
45
1996
33
9 354
51
1996
33
9 354
51
1997
83
89 701
42
1997
83
89 701
42
1998
78
451
35
1998
78
451
35
FUENTE: INEGI. Distrito Federal, Resultados Definitivos; XI Censo de Población.
NOTA: El número en gris, inidica la secuencia de formación.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
41
Continuación CONTINUIDAD DE CUADROS
CUANDO EL CUADRO CRECE TANTO VERTICAL COMO HORIZONTALMENTE Se utilizarán las palabras "parte", "continuación" y "conclusión" aplicadas según se menciona en los casos 1 y 2, sólo que en este tercer caso aparecerán la "parte" y la "continuación" correspondiente, en líneas separadas. La continuidad será iniciando por la primera parte con sus "continúa", "continuación" y "conclusión" correspondientes. Este mismo criterio será usado para el resto de las partes de las que consta el cuadro. Al final de cada una de las partes se utilizará la pleca o línea de cierre y en la conclusión de la última estarán las notas y/o fuentes correspondientes. En el siguiente ejemplo, el cuadro 3 se dividió en 12 páginas, en cada una se repetirá el título y el número de cuadro con su secuencia y asimismo se muestra su ubicación.
(EJEMPLO)
CUADRO 3 1a. parte
TÍTULO
CUADRO 3 2a. parte
TÍTULO
1
Continúa
TÍTULO
CUADRO 3
CUADRO 3
TÍTULO
CUADRO 3
TÍTULO
CUADRO 3
TÍTULO
Conclusión
11
CUADRO 3
TÍTULO
3a. parte
Conclusión
CUADRO 3 4a. parte y última
9
6
CUADRO 3 4a. parte y última
Continuación
2a. parte
3
TÍTULO
3a. parte
Continuación
1a. parte
Conclusión
CUADRO 3
8
Continuación
TÍTULO
TÍTULO
5
Continuación
Continúa
2a. parte
2
CUADRO 3 4a. parte y última
10
Continúa
1a. parte
TÍTULO
7
4
Continúa
CUADRO 3 3a. parte
TÍTULO
12 Conclusión FUENTE
El número en gris representa la ordenación de las páginas comenzando por las secciones de sentido vertical, hasta terminar sus descripciones, y luego con las de sentido horizontal. 42 Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
Continuación CONTINUIDAD DE CUADROS
(EJEMPLO DE CUADRO EN CONTINUACIONES Y PARTES EN CUATRO PÁGINAS)
3
1 CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1982-1999
1a. parte
TEATRALES AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1982-1999
2a. parte y última
DEPORTIVOS DIAS TRABAJADOS
AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
DIAS TRABAJADOS
1982
35
6 443
92
1982
35
6 443
92
1983
499
45 123
74
1983
499
45 123
74
1984
892
90 456
19
1984
892
90 456
19
1985
35
56 378
63
1985
35
56 378
63
1986
33
9 766
94
1986
33
9 766
94
1987
421
354
45
1987
421
354
45
1988
33
9 354
51
1988
33
9 354
51
1989
83
89 701
42
1989
83
89 701
42
1990
78
451
35
1990
78
451
35
Continúa
Continúa
2
4 CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1982-1999
1a. parte
TEATRALES AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
CUADRO 1
ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDAD EN ESPECTÁCULOS SEGÚN TIPO DE ESPECTÁCULO 1982-1999
2a. parte y última
DEPORTIVO DIAS TRABAJADOS
AÑO
ESTABLECIMIENTOS
LOCALIDADES VENDIDAS
DIAS TRABAJADOS
1991
35
6 443
92
1991
35
6 443
92
1992
499
45 123
74
1992
499
45 123
74 19
1993
892
90 456
19
1993
892
90 456
1994
35
56 378
63
1994
35
56 378
63
1995
33
9 766
94
1995
33
9 766
94
1996
421
354
45
1996
421
354
45
1997
33
9 354
51
1997
33
9 354
51
1998
83
89 701
42
1998
83
89 701
42
1999
78
451
35
1999
78
451
35
Conclusión
Conclusión
FUENTE: INEGI. Distrito Federal, Resultados Definitivos; XI Censo de Población.
NOTA: El número en gris, inidica la secuencia de formación.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
43
NOTAS El contenido de esta página se realizará utilizando la caja 1 ó 2.
TÍTULO Tamaño: 14 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda.
CUERPO DEL TEXTO Tamaño: 10 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal). Alineación: Izquierda.
NOTAS: * Las notas se ubicarán en páginas preliminares. * Las notas no deben ir en página derecha. * El tamaño de la caja que se utilice será el mismo tamaño que de la anterior, en caso de que la nota vaya sola, si va acompañada de otro texto, irá del mismo tamaño. * Las notas irán dentro de un marco de 1 punto de grosor con puntas redondeadas y 1 cm perimetral. * Cuando las notas tengan varios párrafos de texto, se aplicarán sangrias a partir del segundo párrafo en adelante de 6 mm si ocupa la caja 1 y de 4 mm si ocupa la caja 2. (EJEMPLO)
Nota Este capítulo contiene información básica para que el lector pueda ubicar geográficamente los fenómenos socioeconómicos expresados en los datos estadísticos. En los mapas generalmente no se representan áreas con superficie menos a 0.20 kilómetros cuadrados.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
44
MAPAS El contenido de esta página se realizará utilizando la caja 1.
TÍTULO Tamaño: 12 puntos, altas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda.
NÚMERO Tamaño: 10 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal). Alineación: Derecha.
MARCO El marco que encierra el mapa es de 1 punto de grosor ajustando el ancho de la caja.
PLECAS Las plecas (líneas) internas del mapa son de 0.5 puntos de preferencia o de 1 punto. NOTA: Se deberá tomar en cuenta que las plecas salgan bien definidas.
ACHURADOS Deberán tener una impresión limpia, con motivos bien definidos, es decir que el espacio entre estos motivos sea el necesario para que no se formen plastas. Utilizando los churados obscuros para las áreas más pequeñas y los más claros o blanco para las áreas de mayor tamaño.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
45
Continuación MAPAS
COLOR Usar sólo el color negro en diferentes porcentajes para diferenciar. Para el área más chica el negro al 100 %, y para el área más grande, un porcentaje más chico o el blanco. NOTA: Si se requieren otros colores que no sea el negro, mandar el original sin color y un dummy a color para guiarnos donde aplicar el color y que color es.
CUERPO Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas).
PIE (fuente) Tamaño: 8 puntos, altas y bajas. Tipografía: Hélvetica, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas).
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
46
GLOSARIO El contenido de esta página se realizará utilizando la caja 3, excepto el título que va en caja 1. NOTA: Esta página debe ir antes de anexos. TÍTULO Tamaño: 14 puntos, altas y bajas. * Acompañado de una pleca (línea). Fuente: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda. Descolgado: Es el espacio superior en blanco que va: * Del corte superior de la hoja a la cabeza de la palabra glosario. 3.9 cm, quedando: 22.1 cm al límite de texto más 5 mm para folio (francés). 15.5 cm al límite de texto más 9 mm para folio (italiana). * Del corte superior de la hoja a la pleca (línea) que acompaña a la palabra glosario 4.5 cm, quedando: 21.5 cm al límite de texto más 5 mm para folio (francés). 14.9 cm al límite de texto más 9 mm para folio (italiana).
Pleca: Grosor de 1 punto y a todo lo ancho de la caja 1. * Colocada abajo de la palabra glosario, con una separación de 2 mm.
CUERPO DEL TEXTO
Tamaño: 10 puntos, altas y bajas. * Iniciando la primera línea de texto a 1 cm de la pleca, al pie de la línea. Tipografía: Helvética, Arial o Times. Estilo: Los conceptos en bold (negritas). Las definiciones en medium (normal, sin negritas). NOTA: La definición va corrida después del punto final del concepto. Interlineado: 12 puntos. Alineación: Justificado en cada columna, con cortes de palabra. Sangría: 4 mm a partir del segundo párrafo en adelante. Retorno: Espacio en blanco equivalente a una línea de texto que se deja entre cada párrafo.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
47
Continuación GLOSARIO
NOTAS: * Evitar viudas (línea de un párrafo o columna que queda sola al principio o al final de una página o columna). * En la distribución de texto en las columnas deberán balancearse ambas columnas cuando no se llenen con texto hasta el límite. * Hacer cortes de palabra al final de las líneas de texto para evitar que se abran o se cierren espacios entre palabras.
Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
48
ANEXOS El contenido de esta página se realizará utilizando la caja 1. En los anexos se pondrán textos, cuadros, gráficas y/o formatos según la necesidad del documento.
TÍTULO Tamaño: 12 puntos, altas. Fuente: Helvética, Arial o Times. Estilo: Bold (negritas). Alineación: Izquierda y parte superior de la caja. NOTAS: * No lleva pleca, ni descolgado. * A diferencia de los capítulos, se numerarán con letra mayúscula, a partir de 2 títulos en adelante.
CUERPO
En el caso de que sea texto Tamaño: 10 puntos, altas y bajas. Fuente: Helvética, Arial o Times. Estilo: Medium (normal, sin negritas). Alineación: Izquierda. Interlineado: 12 puntos. Retorno: Espacio en blanco equivalente a una línea de texto que se deja entre cada párrafo.
En el caso de formatos Tamaño: Considerar que entren en las medidas de la caja 1, tomando en cuenta el límite de texto para que pueda entrar el folio; a la página que lleva el título del anexo se le quitarán los respectivos centímetros de alto al formato para que entre el título.
En el caso de cuadros y gráficas Tamaño: Considerar que entren en las medidas de la caja 1, tomando en cuenta el límite de texto para que pueda entrar el folio; a la página que lleva el título del anexo se le quitarán los respectivos centímetros de alto a la gráfica o al cuadro para que entre el título. NOTA: El cuadro y la gráfica deberán tener la norma mencionada en el apartado correspondiente. Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
49
TÉRMINOS EDITORIALES FORMATO. Es el tamaño final que adopta una publicación. Francés: 21.5 x 27.5 cm Italiano: 27.5 x 21.5 cm Especiales: 12 x 24 cm (Guías Turísticas). 22.5 x 22 cm (México Hoy). 27.5 x 40 cm (SIGES). 14 x 21.5 cm (Media Carta). CAJA. Es el espacio en donde se coloca texto y material gráfico como cuadros, gráficas o fotos, según sea el caso (dentro del formato). También se le llama MANCHA TIPOGRÁFICA).
MÁRGENES. Son zonas en blanco que rodean un impreso. TEXTO. Es la tipografía que forma el material escrito de una página. TIPOGRAFÍA. Término utilizado para referirse al texto de una página. COLUMNA. Es una o varias divisiones de la página para llenar con tipografía, cuadros, gráficas o fotos y es en sentido vertical. MEDIANIL. Es la separación en blanco entre cada columna. DESCOLGADO. Es la distancia que se da en un texto, del límite superior del corte hacia abajo, donde empieza la tipografía. SANGRÍA. Es el espacio en blanco que se da al inicio de la primera línea, a partir del segundo párrafo. BANDO. Es el espacio en blanco que se le da al inicio de varias líneas de texto. PUNTO. Medida tipográfica que determina el tamaño de letra. CUADRATÍN. Unidad de medida tipográfica que equivale a 1/6 de pulgada (4 mm aprox.) Su símbolo es RETORNO. Es el espacio en blanco que se da en la formación de un texto equivalente a una línea de texto. INTERLÍNEA. Es la distancia que existe entre líneas de texto. INTERTIPO. Es la distancia que existe entre letra y letra. FOLIO. Es el número que indica la sucesión de páginas. PLECA. Es una línea que define una división en el diseño de una página, cuadro, gráfica o formato. ALTAS. Son las letras mayúsculas de las fuentes tipográficas. BAJAS. Son las letras minúsculas de las fuentes tipográficas. BOLD. Se refiere a las letras con mayor intensidad. MEDIUM. Se refiere a las letras con intensidad normal. Criterios Editoriales de Publicaciones Institucionales 2001
50