Raúl en Isla de Margarita
•Cuba reafirma su incondicional respaldo al Gobierno y pueblo venezolanos, a la unión cívico-militar y al Presidente Nicolás Maduro Moros.
•Cuba seguirá reclamando el levantamiento del bloqueo económico, comercial y financiero, que tantos daños y privaciones nos causa.
DOMINGO
Año 51 | No. 286
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
18
EDICIÓN ÚNICA | 12:30 A.M. | 20 CTS
XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados
Instó Raúl a no subestimar la acción concertada ISLA DE MARGARITA, Venezuela.— «No puede subestimarse nuestra enorme fuerza cuando actuamos concertadamente», sentenció el General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, al intervenir este sábado en la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados. En sus palabras, reiteró el rechazo de los pueblos de Nuestra América a los intentos de cambio de régimen y el llamado «a garantizar que todo país se abstuviera de recurrir a la agresión y al uso de la fuerza», realizado en la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), celebrada en enero de 2014 en La Habana. Sin embargo —dijo— somos testigos de los crecientes ataques a la soberanía y autodeterminación de Venezuela, a la que reiteró el apoyo irrestricto de la Isla: «Cuba reafirma su incondicional respaldo al Gobierno y al pueblo venezolanos, a la unión cívico-militar y al Presidente constitucional Nicolás Maduro». Seguidamente, rechazó el golpe de Estado parlamentario-judicial contra la presidenta brasileña Dilma Rousseff, electa por el pueblo con más de 53 millones de votos. Asimismo, ratificó el acompañamiento a Colombia en la gestión de la paz definitiva y expresó confianza en que el pueblo de la República Árabe de Siria pueda solucionar sus diferencias por sí mismo y sin injerencias externas. «Para Cuba, la No Alineación significa la lucha por modificar radicalmente el orden económico internacional impuesto por las grandes potencias, que ha conducido a que 360 personas posean una riqueza anual superior a los ingresos del 45 % de la población mundial». Y agregó que «significa también la lucha por eliminar la brecha del conocimiento y por el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones en pro del desarrollo y la cooperación». Al referirse a la decisión de restablecer las relaciones diplomáticas con Estados Unidos, señaló que nuestro país seguirá reclamando el levantamiento del bloqueo económico, comercial y financiero, que tantos daños y privaciones causa a Cuba y otras naciones, debido a su alcance extraterritorial. Igualmente, precisó que continuaremos demandando la devolución del territorio ilegalmente ocupado por la Base Naval de Estados Unidos en Guantánamo.
Al llegar al Centro de Convenciones Hugo Chávez Frías, el Presidente cubano fue recibido por el mandatario venezolano Nicolás Maduro Moros. Foto: Estudios Revolución Insistió en la disposición al diálogo con Estados Unidos, pero sin renunciar a uno solo de nuestros principios, ni realizar concesiones inherentes a la soberanía e independencia cubanas. Finalmente, deseó éxitos a Venezuela en la conducción de los No Alineados, al
tiempo que felicitó a la República Islámica de Irán «por su labor en el mandato recién concluido». FORTALECER LA LUCHA POR LA PAZ MUNDIAL La Conferencia de Jefes de Estado de la XVII Cumbre del Movimiento de Países No
Alineados centra sus debates en el logro de la paz mundial. En la sesión inaugural, este sábado, el presidente iraní Hasán Rohani aseveró que el esfuerzo de los países miembros resulta determinante para la solución de los retos actuales de un mundo en el que el mantenimiento de esa paz está cada vez más en riesgo. Al convocar a elegir por aclamación al nuevo presidente del Movimiento y sellar el traspaso de mandato, el dignatario resaltó que la nación persa apoyará incondicionalmente al Gobierno de Nicolás Maduro en la conducción del organismo durante los próximos tres años. El Presidente venezolano agradeció el honor de la investidura «en nombre del pueblo de Simón Bolívar y Hugo Chávez», y aseguró que «este mando será usado para la causa de nuestros pueblos». En su intervención, definió como un deber del bloque «ir junto a Cuba hasta que veamos desmoronarse y podamos desmontar el bloqueo económico y financiero contra su pueblo», y anunció que promoverá iniciativas especiales para la lucha contra el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones. Denunció la arremetida imperialista contra su nación, a partir de la cual, dijo, se busca «socavar los avances y logros de la Revolución Bolivariana»; una arremetida que pretende imponer una reorganización «de la política, de la economía y la cultura de nuestros países con la vieja oligarquía», alertó. Estas ideas fueron apoyadas por distintos oradores en la jornada sabatina. Aún son muchos los objetivos sin alcanzar dentro del Movimiento, como el respeto a la soberanía internacional de los pueblos y a su autodeterminación e igualdad de derechos soberanos; sin embargo, resulta preocupante que los hechos que afectan esos preceptos fundamentales se agraven cada vez más en el escenario internacional. En tal contexto, el Movimiento de Países No Alineados cobra una vigencia extraordinaria, al constituir un espacio vital para discutir no solo los asuntos de un país, sino los intereses comunes de sus miembros, que componen casi las dos terceras partes de la Organización de las Naciones Unidas. Aprovechar sus enormes potencialidades es el mayor reto que tiene por delante el Movimiento. (Yaima Puig Meneses) (Más información en páginas 2, 3 y 4)
02
ESPECIAL
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
juventud rebelde
La unidad y la solidaridad en defensa de nuestros objetivos e intereses comunes Discurso pronunciado por el General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados, Isla de Margarita, Venezuela, el 17 de septiembre de 2016, “Año 58 de la Revolución”.
Estados Unidos y Europa emplean la manipulación, la doble moral, la selectividad y la politización, mientras oleadas de refugiados se agolpan en las fronteras europeas sin hallarse soluciones justas, estables y permanentes, que protejan su vida y dignidad.
(Versiones Taquigráficas - Consejo de Estado) Estimado compañero Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela; Jefes de Estado y de Gobierno; Estimados Ministros, delegados e invitados; Señoras y señores: Somos 120 Estados No Alineados y contamos, además de los Principios de Bandung, con la Declaración sobre los Propósitos, Principios y el Papel del Movimiento de Países No Alineados en la Coyuntura Internacional Actual, aprobada en la XIV Cumbre en La Habana. No puede subestimarse nuestra enorme fuerza cuando actuamos concertadamente. En la propia Cumbre, en 2006, rechazamos los intentos de «cambio de régimen» y llamamos a garantizar que todo país se abstuviera de recurrir a la agresión y al uso de la fuerza. También en La Habana, en enero del 2014, los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), con la firma de la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz, reafirmamos el compromiso con los principios de la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional; con la solución de diferencias de forma pacífica y el pleno respeto al derecho inalienable de todo Estado a elegir su sistema político, económico, social y cultural como condición esencial para asegurar la convivencia entre las naciones. Sin embargo, somos testigos de los crecientes ataques a la soberanía y autodeterminación de Venezuela. Cuba reafirma su incondicional respaldo al gobierno y pueblo venezolanos, a la unión cívico-militar y al presidente constitucional Nicolás Maduro Moros (Aplausos). Rechazamos enérgicamente el golpe de Estado parlamentario-judicial en Brasil contra la presidenta Dilma
«Para Cuba, la No Alineación significa la lucha por modificar radicalmente el orden económico internacional impuesto por las grandes potencias», manifestó el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros durante su intervención. Foto: Estudios Revolución
Rousseff, que constituye un acto de desacato a la voluntad soberana del pueblo que la eligió con más de 53 millones de votos. La hermana Colombia tendrá todo el apoyo de Cuba para avanzar en el difícil camino de la implementación del Acuerdo y la consolidación de la Paz justa y duradera que merece su pueblo. Expresamos nuestra confianza en que el pueblo de la República Árabe Siria será capaz de resolver sus diferencias por sí mismo, sin injerencias externas dirigidas a promover un cambio de régimen. Compañero Presidente: Resulta inaceptable que todavía el pueblo palestino continúe siendo víctima de la ocupación y la violencia, y que la potencia ocupante siga impidiendo la creación de un Estado palestino independiente con Jerusalén Oriental como su capital. Todos los intentos de garantizar la autodeterminación del sufrido pueblo saharaui se han frustrado, lo que requiere la acción de la comunidad internacional. Nos solidarizamos con la histórica demanda del pueblo puertorriqueño en pro de su autodeterminación e independencia. Respaldamos también el reclamo de la República Argentina sobre las islas Malvinas, Sandwich del Sur y Georgias del Sur. Estimado compañero Maduro: Para Cuba, la no alineación significa la lucha por modificar radicalmente el
DIRECTORA: Yailin Orta Rivera SUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova,
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965
Ricardo Ronquillo Bello y Yoerky Sánchez Cuellar SUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara Zaila
Orden Económico Internacional impuesto por las grandes potencias, que ha conducido a que 360 personas posean una riqueza anual superior a los ingresos del 45% de la población mundial. La brecha entre países ricos y pobres crece. La transferencia de tecnologías del Norte al Sur es una aspiración esquiva. La globalización favorece fundamentalmente a un selecto grupo de países industrializados. La deuda de los países del Sur se multiplica y suma más de 1 700 millones de millones de dólares. Dos mil novecientos millones de personas son empujadas al desempleo y la pobreza extrema; millones de niños mueren cada año por causa del hambre y de enfermedades prevenibles; casi 800 millones de personas no saben leer ni escribir, mientras más de 1,7 millones de millones de dólares se dedican a gastos militares. La no alineación significa también la lucha por eliminar las brechas del conocimiento y por el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones en pro del desarrollo y la cooperación. Rechazamos su creciente militarización y uso agresivo contra terceros países. El cambio climático se agrava y persisten en los países desarrollados patrones irracionales de producción y consumo que amenazan las condiciones de existencia de nuestra especie. La realización de los derechos humanos continúa siendo un sueño para millones de personas en todo el mundo.
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344
Estimado presidente Maduro: Han transcurrido 21 meses desde que anunciamos simultáneamente con el presidente Barack Obama, la decisión de restablecer las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos. Ha habido algunos avances, sobre todo en el ámbito diplomático y de la cooperación en temas de interés mutuo, pero no ha sido igual en la esfera económico-comercial, debido al alcance limitado, aunque positivo, de las medidas adoptadas hasta ahora por el gobierno estadounidense. Cuba seguirá reclamando el levantamiento del bloqueo económico, comercial y financiero, que tantos daños y privaciones nos causa y que afecta también a muchos países por su alcance extraterritorial; y continuará demandando que se devuelva a nuestra soberanía el territorio ilegalmente ocupado por la Base Naval de Estados Unidos en Guantánamo. Sin esto no podrá haber relaciones normales, como tampoco será posible si no se pone fin a otras políticas aún vigentes que son lesivas a la soberanía de Cuba, como los programas subversivos e injerencistas. Ratificamos la voluntad de sostener relaciones de convivencia civilizada con Estados Unidos, pero Cuba no va a renunciar a uno solo de sus principios, ni a realizar concesiones inherentes a su soberanía e independencia (Aplausos). No va a ceder en la defensa de sus ideales revolucionarios y antiimperialistas, ni en el apoyo a la autodeterminación de los pueblos. Compañero Maduro: Le deseamos todo el éxito a la hermana República Bolivariana de Venezuela al frente de los Países No Alineados, a la vez que felicitamos a la República Islámica de Irán por su labor en el mandato recién concluido. La única alternativa ante los enormes peligros y desafíos que tenemos por delante es la unidad y la solidaridad en defensa de nuestros objetivos e intereses comunes. Muchas gracias (Aplausos).
ZONA POSTAL: La Habana 6 CP: 10600 PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265 CORREO ELECTRÓNICO:
[email protected]
INTERNET: www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412
Impreso en el Combinado de Periódicos Granma.
juventud rebelde
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
ESPECIAL
03
Firmeza y lealtad para con los pueblos en presidencia venezolana del MNOAL La Paz, un reclamo que defienden los No Alineados, se proyectó en buena parte de las intervenciones de los dignatarios presentes en la XVII Cumbre del poderoso Movimiento, que concluye este domingo
Hasan Rohani entregó la presidencia del MNOAL a Nicolás Maduro. Foto: Despacho de la Presidencia ISLA DE MARGARITA, Venezuela, septiembre 17.— «La República Islámica de Irán tiene el honor de entregar la responsabilidad del MNOAL al Gobierno hermano de Venezuela», dijo el presidente de ese país Hasan Rohani, al dar apertura a la plenaria de Alto Nivel de la XVII Cumbre del MNOAL, que se celebra hasta este domingo en la Isla de Margarita,y entregarle al Jefe de Estado bolivariano el mazo simbólico de su mandato hasta el año 2019. Venezuela asumió este sábado la presidencia del poderoso Movimiento de Países No Alineados, que agrupa a 120 Estados miembros plenos y dos observadores en los que vive el 55 por ciento de la población mundial, con el propósito de hacer avanzar al organismo que con su fundación logró engranar las gestas de los pueblos contra el colonialismo, la explotación y el saqueo, las luchas por el respeto a la soberanía y la autodeterminación, dijo Maduro. Señaló que luego, en los años 90 del pasado siglo, vino una etapa en la que se impuso un orden unipolar en lo político, económico, militar y social, «la etapa del fin de las ideologías y de la imposición del modelo capitalista salvaje, neoliberal, como modelo único y la etapa de imposición de las formas de amenaza y de guerra para cambio de régimen». Sin embargo, destacó que el Movimiento NOAL dio una demostración de resistencia, de continuidad y perseverancia y a partir de la reunión de Kuala Lumpur, en 2003, con la Cumbre de La Habana, en Cuba, con la Cumbre de Egipto y con la Cumbre de la República Islámica de Irán se comenzó a perfilar la posibilidad, hoy cierta, del
surgimiento de un mundo pluripolar y multicéntrico que ha permitido el surgimiento de un nuevo sistema de relacionamiento económico, social, político y cultural, de cooperación Sur-Sur. Tras reconocer que bajo la dirección iraní el movimiento se dotó de «una nueva vigencia, de un nuevo vigor, de un nuevo dinamismo», Maduro advirtió que ahora es más urgente todavía defender el derecho a construir nuestros propios modelos políticos y a fortalecer la cooperación Sur-Sur, dijo el Jefe de Estado venezolano, quien denunció la arremetida contra Venezuela para tratar de socavar los avances de la Revolución impulsada por el Comandante Hugo Chávez y agradeció la solidaridad internacional con su Gobierno. Con firmeza, Maduro apuntó: «Más tarde que temprano Venezuela saldrá victoriosa de estas arremetidas imperiales», que también aseguró «es contra toda la América Latina y el Caribe, las viejas oligarquías quieren recolonizar la vida, la política y la economía de nuestros pueblos para acabar sus riquezas y destruir la soberanía», expresó Maduro. Aseguró que forman parte de esa estrategia, el golpe parlamentario contra Dilma Rousseff y la campaña de descrédito contra Luiz Inácio Lula da Silva. Entre los elementos aportados que estarán recogidos en la Declaración de Margarita que deben aprobar los dignatarios presentes, también se refirió a la necesidad de «una nueva fundación de Naciones Unidas», propósito que sería abordado en no pocas de las intervenciones del plenario cimero. Al respecto, el líder bolivariano dijo que «este movimiento tiene
Junto a las aguas del Caribe se reunieron los participantes en la XVII Cumbre. Foto: Despacho de la Presidencia el patrimonio, tiene la fuerza, tiene el liderazgo y tiene los votos para avanzar de manera decidida en un proceso de concreción, aceleración de esos procesos de transformación», que incluiría como uno de los principales objetivos ampliar el Consejo de Seguridad de la ONU, para que la voz y el voto de las potencias emergentes del Sur sean tomadas en cuenta y sea común el principio de participación en la toma de decisiones que afectan la seguridad y la paz mundiales. Con ese propósito, Maduro anunció que el liderazgo de Venezuela en la presidencia pro témpore del MNOAL «será usado con firmeza y lealtad para la causa de nuestros pueblos». Maduro resaltó que en la Declaración de Margarita, con la que Venezuela se compromete a cumplir, se destaca el impulso de una agenda de cultura de paz y defensa a la autodeterminación de los pueblos. Al respecto, reafirmó el apoyo al pueblo de Palestina, que enfrenta la ilegal ocupación del Estado de Israel. «La defensa del pueblo palestino no es una asunto de religión, es un asunto de humanidad y dignidad (...). No nos podemos acostumbrar a ver la masacre del pueblo de Palestina como algo normal», subrayó. Ratificó en esos puntos, el apoyo a «una gran causa que lleva cinco décadas y que está enclavada aquí en este Caribe». Así se refirió al rechazo al criminal bloqueo económico, comercial y financiero, impuesto por el Gobierno de Estados Unidos a Cuba y a su pueblo. «Tenemos que ir junto a Cuba, seguir junto a Cuba hasta que veamos desmoronarse y podamos
desmantelar el bloqueo y la persecución económica y financiera contra el hermano pueblo de Cuba. Está cerca el momento, lo vamos a ver y Cuba se merece, no solamente que se desmantele este bloqueo criminal que la persigue financiera, económica y comercialmente, sino que Cuba se merece que a ese pueblo se le resarzan todos los daños que se le han hecho durante más de cinco décadas de persecución, un bloqueo criminal». Otros de los compromisos establecidos en Margarita son: retomar la agenda del camino al diálogo para conciliar la paz entre los pueblos, la preservación del ambiente, y las alianzas comunicacionales. Además se insta a profundizar el desarrollo del nuevo orden económico internacional, que se palpa en organismos y bloques emergentes como el Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) y las alianzas entre los bloques regionales que se han consolidado en Asia, África, América Latina y el Caribe. «Es vital que el MNOAL mantenga las luchas de nuestros pueblos contra el colonialismo por el respeto a la soberanía y la autodeterminación», recalcó Maduro, quien recordó que el bloque también aboga por la descolonialización de Puerto Rico y los desplazados en Europa y otras partes del mundo, debido a las guerras generadas por Estados Unidos y sus aliados internacionales. En la plenaria, Venezuela propuso la creación de la Secretaría General del Sur del MNOAL y la concreción del Banco del Sur, a través de un fondo de financiamiento para el desarrollo de los países. IRÁN SEÑALA LA FORTALEZA DE LA SOLIDARIDAD Con la intervención de Hasan
Rohani, presidente de la República Islámica de Irán en la XVII Cumbre de los Países No Alineados, se inició la importante reunión en que entregó la dirección a Venezuela. El mandato de cuatro años de Irán al frente de los NOAL fue saludado y reconocido por los representantes que hablaron en esta primera y larga sesión en la que hablaron varias decenas de dignatarios y se extendió desde el mediodía hasta las ocho de la noche. Destacó Rohani que las claras posturas del Movimiento referentes a diferentes asuntos importantes mundiales, tales como el desarme, la refundación de la estructura de la ONU, la preservación del movimiento por la paz y los derechos humanos son los frutos de reuniones y consultas con Estados miembros y con otras organizaciones. Todos sabemos que las potencialidades del Movimiento de Países No Alineados dependen de la solidaridad entre los miembros y también del incremento de la eficiencia de la misma, resaltó y expresó que con el esfuerzo y compromiso de las autoridades de Venezuela y el apoyo de todos los miembros «seamos testigos de un período exitoso para las actividades del Movimiento» que celebra la XVII Cumbre bajo el lema de La paz, la solidaridad para el desarrollo y la soberanía. Alertó Rohani que «esta cumbre se está dando en unas circunstancias en las que la paz en todas sus dimensiones en el mundo entero está en riesgo y en amenaza, y la violación de la soberanía nacional en los países en desarrollo, en diferentes modalidades se está realizando», por lo que señaló que «los miembros del Movimiento en la actual circunstancia, más que
04
ESPECIAL
nunca, requieren la solidaridad, la integración y la coordinación». Apuntó que la tendencia a la polarización militar está todavía en la mentalidad y el comportamiento de algunos de los actores, y se incrementan las carreras armamentistas, la creación de guerras y el incremento de disputas, aunque agregó que siguiendo los principios del Movimiento podrán resolver de la mejor manera los grandes desafíos y retos. «Nosotros creemos que con una mayor interacción es posible un mundo con una imagen más humana y más justa», aseveró. Hizo referencia a que en los últimos años hemos observado diferentes incidentes muy dolorosos en Siria, Yemen, Iraq y Libia, que son símbolo de la falta de responsabilidad de parte de potencias, y señaló que la República Islámica de Irán desde el inicio fue el primer país que advirtió sobre el peligro de lo que era el terrorismo,mientras algunos países irresponsables del Medio Oriente y de Occidente estaban formando, apoyando y equipando a esos grupos terroristas exportados a Siria y a otros países. Rohani consideró que el Movimiento NOAL tiene capacidad para lograr que avance en la ONU la idea de la creación de un frente único para combatir al extremismo y la violencia. Ratificó que el oprimido pueblo palestino tiene el derecho de tener un territorio libre y un gobierno, pero el apartheid del régimen sionista le quita esos derechos legítimos del pueblo palestino. «Según nuestra creencia, apuntó, la defensa al pueblo palestino no depende de una creencia o de una religión, sino que es un asunto humano que tiene que hacer todo el mundo». Reafirmó que la política exterior de la República Islámica se basa en la interacción y el esfuerzo para resolver las disputas, las discrepancias y los malos entendidos a través del diálogo y la cooperación, destacando el importante acuerdo nuclear iraní que logró el derecho legítimo de los países a las actividades nucleares pacíficas. MENSAJE DE BAN KI-MOON El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon envió un saludo a la reunión de líderes globales en el que felicitó al Gobierno de Venezuela por ser anfitrión de esta Cumbre y lamentó no haber podido estar presente por las preparaciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Ban reconoció el liderazgo de Irán que coordinó el trabajo del Movimiento de los No Alineados en los últimos cuatro años y destacó que la agrupación desempeñó «un papel clave en la formulación y alcance de los objetivos de la Agenda 20-30». También felicitó a los miembros del MNOAL por los logros obtenidos en el tema de esta reunión: Soberanía y solidaridad para el desarrollo, así como su propósito común de «entender que el
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
juventud rebelde
Rafael Correa denunció el nuevo plan Cóndor contra los gobiernos progresistas de la región. Foto: Despacho de la Presidencia multilateralismo es la forma más efectiva de abordar los desafíos mundiales». Ban reconoció el énfasis en la centralidad de la independencia, la igualdad, la resolución pacífica de controversias y la cooperación internacional, así como la promoción del desarrollo sostenible, la lucha contra la pobreza y el desarme nuclear, e hizo mención al Acuerdo de París sobre el Cambio Climático. LAS ENÉRGICAS POSTURAS DE ECUADOR Y BOLIVIA «Latinoamérica no tolerará otro plan Cóndor», fue la aseveración casi inmediata al intervenir el presidente de Ecuador, Rafael Correa, quien denunció que ese nuevo intento tiene como objetivos a los Gobiernos progresistas de la región. El mandatario ecuatoriano reiteró la solidaridad con Venezuela y propuso a la Cumbre que rechace todo intento de desestabilización y de injerencia externa contra la República Bolivariana y también contra los pueblos de la región que experimentan una fuerte arremetida contra su soberanía. Conciso y directo en sus pronunciamientos, aseveró: «Es poco probable que América Latina acepte dictaduras militares en pleno siglo XXI, pero los poderes fácticos que hemos osado desafiar utilizan otros métodos como el bombardeo mediático, golpes de Estado parlamentarios, acoso económico y difamación de líderes democráticamente electos, para tratar de recuperar sus espacios perdidos». Al hacer referencia al reciente golpe de Estado parlamentario contra la presidente de Brasil, Dilma Rousseff, descalificó el silencio de
gran parte del mundo ante una situación para la que dijo no fue convocada la Carta Democrática de la OEA, lo que aseguró mostraba la doble moral. El Presidente ecuatoriano calificó de sencillo e inmenso al líder Luiz Inácio Lula da Silva, expresando su admiración por el presidente que transformó a Brasil y luchó por erradicar el hambre y la inequidad, y quien hoy es también víctima de la judicialización de la política porque tiene amplias posibilidades de ser vencedor en las urnas. Demostró su solidaridad con Cristina Fernández de Kirchner quien, dijo, con su esposo Néstor, levantó a Argentina de las cenizas en que la dejó el brutal neoliberalismo. Mostró eterna solidaridad con Cuba,víctima del abuso del bloqueo, el más claro desprecio en tiempos modernos al Derecho Internacional y a la soberanía de los pueblos,pero la Isla heroicamente, sin doblegarse y dando lecciones de dignidad, ha soportado un criminal cerco de más de medio siglo. Fue contundente su denuncia a la política de Estados Unidos hacia la Isla caribeña. Igualmente felicitó a Venezuela y a su líder, Nicolás Maduro, por recibir el apoyo y la confianza de los países de MNOAL para asumir la presidencia del Foro Mundial, y al mismo tiempo agradeció a Irán por su liderazgo en defensa de los principios de igualdad entre los pueblos, el respeto entre Estados soberanos y la búsqueda de la verdadera paz, que están hoy más vigentes que nunca. Explicó que se vive en un «mundo altamente desigual con una distribución de la riqueza y el poder
La juventud revolucionaria margariteña acogió a los dignatarios. Foto: Despacho de la Presidencia
Evo Morales aseguró que lo que menos quiere el imperialismo es la paz. Foto: Despacho de la Presidencia vergonzosamente inequitativa y órganos de gobernanza global que excluyen de los procesos de toma de decisión a la gran mayoría de los países», por lo que llamó a la transformación del sistema de Naciones Unidas, un tema que fue recurrente en la mayoría de las intervenciones este sábado. Correa se expresó contra los monopolios mediáticos y aseguró que nunca había visto tanto abuso en nombre de la libertad de expresión, igualmente advirtió que la agenda de los No Alineados debe incluir el compromiso con las verdaderas democracias en función de los pueblos y no en base a los modelos occidentalizados. El Presidente de Ecuador llamó a los miembros del Movimiento a elaborar un documento vinculante que condene a las transnacionales que violen derechos humanos y de la naturaleza, como lo ha hecho Chevron-Texaco en la selva amazónica ecuatoriana. Por su parte, el presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, presentado por Nicolás Maduro con respeto y admiración hacia el líder indígena de nuestra Patria Grande, admitió su alegría y satisfación de participar en un Movimiento en el que los fundadores como Gandhi, Mandela, Fidel y otros legaron una enorme responsabilidad a las actuales generaciones para llevar a cabo grandes procesos revolucionarios para bien de la humanidad. Nuestra cumbre es por la paz, soberanía y solidaridad para el bienestar de los pueblos del mundo, aseguró, y agregó que el capitalismo no garantiza nada de eso y menos aún la paz. Destacó Evo Morales lo que ocurría en su país antes de la nacionalización y la ley de hidrocarburos con la renta petrolera y ahora, esa renta de más 5 000 millones de dólares, frente a 300 millones antes de la nacionalización, garantiza que «nuestros recursos naturales son para bien de todas y todos en Bolivia», donde ha cambiado la situación económica y social como resultado de ser antimperialistas y anticapitalistas. Denunció Evo Morales que «el narcotráfico es el sistema que más beneficia al capitalismo», y pidió una restructuración definitiva y alcanzar un cambio verdadero en el sistema imperante en la
lucha contra el narcotráfico que controlan Estados Unidos y sus aliados. «Es un instrumento de Estados Unidos, un instrumento de carácter geopolítico (...) si vemos en todo el mundo, donde está Estados Unidos crece el narcotráfico (...) con bases militares, con DEA norteamericana, con financiamiento, crece el narcotráfico en todo el mundo», expresó. Agregó que usan el narcotráfico para «justificar alguna intervención y robar nuestros recursos naturales», y si Estados Unidos quisiera acabar con el contrabando de droga no existirían los paraísos fiscales. Con determinación, no solo condenó el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba, sino que exigió al Gobierno de ese país: «Es hora de que Estados Unidos asuma su responsabilidad para resarcir los daños al pueblo cubano». A lo que agregó que el restablecimiento de relaciones no es suficiente mientras se mantenga un bloqueo que viola todas las normas del derecho internacional. El Presidente boliviano expresó también su apoyo y solidaridad a la Revolución Bolivariana frente a las agresiones económicas y políticas de Estados Unidos y advirtió: Los pueblos indios somos rebeldes y nuestra rebelión siempre se impondrá junto a los países que luchan por la liberación de los pueblos. En consonancia con ese postulado, expresó su respaldo al pueblo palestino, víctima de las políticas de genocidio sin precedentes aplicadas por el Estado de Israel con el apoyo directo de Estados Unidos. Evo Morales concluyó destacando la importancia de la unidad y la necesidad de un nuevo orden mundial con justicia social «para vivir en armonía con la naturaleza y la madre tierra». Otros presidentes, primeros ministros y jefes de delegaciones que intervinieron este sábado fueron Salvador Sánchez Cerén, de El Salvador; Robert Mugabe, de Zimbabwe; Mahmud Abbas, de la Autoridad Nacional Palestina; el primer ministro Gaston Browne de Antigua y Barbuda; de Dominica, Roosvelt Skerrit; de Haití, Jean Charles Enex; de Namibia, Saara Kuugongelwa; de Suazilandia, Barnabas Sibusiso; de San Cristóbal y Nieves, Timothy Harris, y de San Vicente y Las Granadinas, Ralph Gonsalves.
juventud rebelde
Sabiduría popular
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
OPINIÓN
05
De turistas y sietemesinos por ALINA PERERA ROBBIO
[email protected]
por GRAZIELLA POGOLOTTI
[email protected] SHERLOCK Holmes, el célebre detective, tenía un interlocutor idiota. El pobre Watson existió solamente para poner de relieve la brillantez monologante del protagonista investigador. Pocos son los lectores de la obra maestra de Miguel de Cervantes, pero los perfiles de Don Quijote y Sancho escaparon de las páginas del libro para convertirse en referentes culturales. Manco en la batalla de Lepanto, víctima de galeras y prisiones, poco afortunado en amores, incapaz de hacer carrera en el entorno de los pudientes, Cervantes representó en vida al gran perdedor. Desde su aparición primera, su obra empezó a recorrer el mundo. El contrabando la trajo a nuestras tierras de América. Una clave esencial de la obra reside en el diálogo permanente entre el caballero y su escudero. El universo de Don Quijote se ha construido en el entorno de su biblioteca. Iletrado, Sancho Panza es portador de la sabiduría popular que se expresa en el extensísimo refranero incorporado a la memoria viva de nuestra lengua y cimentada en el sólido sentido común. De esa manera, puede impartir justicia verdadera durante su efímero gobierno en la ínsula Barataria. En el plano humano, es uno más entre los suyos. Puede, entonces, llevar los principios abstractos a las circunstancias de la realidad concreta. El rústico comete errores al hablar. Pero su discurso es elocuente, eficaz, persuasivo, equiparable en su cualidad verbal al docto saber del caballero. Uno y otro se intercambian y contaminan. Por eso, el escudero de otrora se transforma para el Quijote en “Sancho amigo”. Conozco apenas una treintena de palabras de ruso. Con ellas, en el ahora mismo, no moriré de hambre y sed. No puedo expresar una idea. Tampoco estoy en condiciones de referirme al ayer y al mañana. Los tiempos han cambiado mucho desde la época de Cervantes, cuando la imprenta era todavía un invento reciente. Ahora, el audiovisual nos invade. A escala universal, la palabra se empobrece a un ritmo vertiginoso. Mucho nos preocupa, con razón, el problema de la comunicación. La academia produce comunicólogos. Olvidamos, sin embargo, la interrelación entre pensamiento y lenguaje. Mi mínimo vocabulario ruso alcanza apenas para la supervivencia elemental. Pudiera quizás redactar un correo electrónico reclamando agua, carne y pan porque manejo el alfabeto cirílico. En nuestro contexto, el empobrecimiento de la lengua es ostensible. Las consonantes están a punto de desaparecer del habla. La limitación del léxico y el disparate sintáctico son causas de muchos fracasos estudiantiles y profesionales. El perfeccionamiento de la educación cubana incluye el necesario énfasis en el estudio de la historia entendida como proceso integrador de economía, sociedad y cultura. Debe constituir la incorporación de una gran narrativa incluyente de las luchas por la independencia, el papel de los protagonistas,
la participación activa de las masas. Ese aprendizaje ajeno a enfoques memorísticos exige la adquisición del dominio de la lengua materna por vía de la lectura oral y silenciosa, ambas asentadas en sólidas bases literarias. La recuperación de esos hábitos conduce a entender en profundidad el texto. Es frecuente escuchar a escolares que recitan versos en actos públicos. La declamación ignora signos de puntuación, las pausas necesarias y el encabalgamiento de los versos, todo lo cual conduce a la perdida de sentido. Mi defensa de la literatura no responde a mi afición por ella. Fuente de enriquecimiento espiritual para cualquier ser humano, aguza la sensibilidad, despierta la imaginación, desarrolla mecanismos de asociación y constituye un modo específico de acceso al conocimiento del mundo y de la naturaleza humana. Nos acerca a la comprensión de la verdad, reconocible tan solo en los matices, nunca en el contraste primario entre el blanco y el negro. Bizantinas me parecen las discusiones acerca del soporte en que habría de sobrevivir el libro. Por el momento, muchos expertos afirman que, aún entre muchos jóvenes, persiste el disfrute del objeto que acariciamos con las manos, tan oloroso cuando recién salido de la imprenta. El combate central se basa en la necesidad de preservar el hábito de la lectura de textos literarios, científicos, históricos o de pensamiento social con el propósito de rehuir lo elemental, de inscribir en contexto la información efímera y de no dejarnos seducir por el chismorreo banal de la cultura del espectáculo. El desafío es planetario, pero mal de muchos, consuelos de tontos. Mantenemos viva la devoción martiana. Si nos quitáramos las máscaras y afrontáramos la verdad de lo que somos, cuántos podrían afirmar, sosteniendo de frente la mirada clara, que han llegado al hondón de su pensamiento, más allá de algunos axiomas convertidos en lugares comunes. En esta hora difícil, más que nunca, el rescate del hábito de la lectura es asunto que concierne al conjunto de la sociedad. Implica al sistema de educación, a la llamada extensión universitaria, a la red de bibliotecas y a la acción que desde ellas realizan sus trabajadores para revitalizar su vínculo en la escuela y con la comunidad. Requiere la popularización del perfil de nuestras editoriales e imprimir creatividad al quehacer de promotores y libreros. Papel fundamental corresponde a los medios de comunicación, carentes de reseñas pertinentes despojadas de narcisismo autoral, comprometidos con el deber de llamar la atención sobre lo más valioso. El combate por la lectura analítica y reflexiva constituye, ahora mismo, el fundamento de una cultura de resistencia frente a la invasión del escapismo y la frivolidad. Serán silenciadas las voces de Don Quijote y la sabiduría popular de Sancho.
ESTA es la historia real de cómo un grupo de turistas pasó por la Isla y posiblemente se haya llevado de esta más interrogantes que respuestas, más prejuicios que entendimientos apegados a una realidad ya de por sí compleja para quienes la construimos y la vivimos. Los vi hace unos días en el mercado agropecuario y supermercado de 17 y K, en el Vedado capitalino. Iban, para mi alegría, como suelen ir muchos que pueden ser avistados últimamente en cualquier esquina de Cuba: mochila y cámara en ristre, desenfadados, seguros con la paz en derredor y siempre con ese ademán distante del forastero que tiene poco tiempo para beber, lo mismo de la arquitectura, que de nuestra gestualidad. Lo interesante eran sus rostros marcados por la curiosidad y el asombro, en un escenario que a nosotros los cubanos nos obliga a estar bien despiertos y no pocas veces nos pone los pelos de punta. En aquel mercado los turistas, obturador listo, intentaban atrapar toda imagen que les ofreciera pistas sobre quiénes somos. Aquel grupo de personas casi todas muy jóvenes, no dejaba de posar sus miradas en las tarimas inmemoriales, en las «tablillas» de precios, en los trozos de jamón y carne de cerdo acechados por la impertinencia de las moscas, en el vestuario de quienes conformábamos eso que llamamos cola —y que no es precisamente la de una salamandra o la de un gato—, y hasta en las chancleta de mil batallas de una cubana ataviada de bolsos, de jabas, y de la incomparable paciencia de una gladiadora invencible. En un rápido ejercicio de imaginación intenté dibujarme lo que estaba quedando atrapado en la memoria de los visitantes, incluso el ángulo que tal vez podría conformar después la exposición fotográfica de alguien en un país donde no se habla español. La expedición avanzaba sin que nadie pudiera explicarles lo que ocurría ante sus ojos. El guía, cubano que iba con ellos, no articulaba palabras, más bien llevaba cara de resignación, diría que hasta de actitud vergonzante; los dejaba caminar como si fueran la excursión conmiserativa en medio del espectáculo de la pobreza.
Fui tomada por una mezcla de indignación y tristeza, porque más allá de ausencias materiales, deficiencias y fealdades de una realidad ante la cual somos los primeros en rebelarnos, todos los patriotas tenemos el compromiso moral de explicar a quien se nos acerca desde otras latitudes del mundo los porqué de ángulos mustios, de una escasez que está ahí, a un primer golpe de vista y que incluso atraviesa las conductas, pero cuyas raíces se hunden en lo más profundo de un devenir histórico donde sería imperdonable olvidar esa guerra que todavía hoy nos niega el agua y la sal por querer llevar derrotero propio. Es justamente en esos episodios cuando debemos intentar que el turismo no se quede en la «cáscara», no se retire entre el espanto y la piedad, llevándose consigo algunas postalitas y hasta el consolador recuerdo de una propina dada. El turismo lo hacemos desde todo y entre todos, como dice mi amigo José Alejandro. Aquí el visitante no se parapeta en habitaciones-burbuja, sino que sale a nuestro encuentro; y aquí, cuando hablamos de realidad compleja, eso significa que, entre otras cosas, la humildad palpable se entreteje con los logros más encumbrados, capaces de competir con los más grandes a nivel internacional. Como escribiera Martí en el imprescindible ensayo Nuestra América, las armas del juicio vencen a las otras. Hacer silencio cuando nos toque explicar o ayudar a desentrañar circunstancias sería asumir la actitud de esos hombres de siete meses que describió en ese mismo texto nuestro Apóstol: «A los sietemesinos sólo les faltará el valor. Los que no tienen fe en su tierra son hombres de siete meses». Las mercancías tendrán que estar envueltas en celofán, sus expendedores deberán contar con guantes asépticos listos para despacharlas, los precios algún día serán otros, más alcanzables. Pero hay una dimensión «intangible» y sagrada, que no se importa ni contabiliza: allí donde habitan la autoestima, el valor, la humildad, la dignidad, el amor a lo propio.
06
NACIONAL
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
juventud rebelde
Con el futuro cuesta arriba Envían regalo a Fidel miembros de la Federación de Estudiantes de la Enseñanza Media, en la clausura de su Consejo Nacional. Resaltan responsabilidad y madurez de los educandos al analizar los documentos del 7mo. Congreso del Partido, que hasta este martes son sometidos a consulta popular por YUNIEL LABACENA ROMERO
[email protected] fotos ROBERTO SUÁREZ PORQUE de Fidel han aprendido que deben llevar «las ideas y la conciencia, siempre cuesta arriba, junto a nuestros gloriosos antecesores», el Consejo Nacional de la Federación de Estudiantes de la Enseñanza Media (FEEM), en nombre de los cerca de sus 300 000 miembros, enviaron al líder de la Revolución Cubana una hermosa obra cargada de amor, compromiso y simbolismo patrio. Con ese gesto cerró la reunión del máximo órgano de dirección de la organización estudiantil entre congresos, que durante dos días sesionó en la capital y estuvo, precisamente, dedicada al Comandante en Jefe, como otro regalo a propósito de su 90 cumpleaños y por su infinita confianza en las nuevas generaciones. La pieza Como nuestra bandera, el sol, de Diana Montes de Oca, alumna de la Academia Nacional de Bellas Artes San Alejandro —presente en el homenaje— fue entregada por Suzanne Santiesteban Puertas, presidenta de la FEEM, a Olga Lidia Tapia Iglesias, miembro del Secretariado del Comité Central del Partido, para hacerla llegar a Fidel. Igualmente, como muestra de ese compromiso de los pinos nuevos con preservar y continuar la Revolución, durante la clausura del Consejo Nacional —que sesionó en la sala Nicolás Guillén de la fortaleza San Carlos de la Cabaña—, la Presidenta de la FEEM dio lectura y envió a Fidel una carta, en la cual los estudiantes le agradecen por sus enseñanzas, por ser paradigma de la organización y por «el legado que con perennidad nos concede». Además, se presentó a los nuevos miembros del Secretariado Nacional de la organización para el curso escolar 2016-2017, al frente del cual se ratificó a Suzanne Santiesteban Puertas como presidenta, mientras que Niubys de la Caridad García fue elegida como vicepresidenta. Al mismo tiempo, se reconoció a la Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes (Oclae), que el pasado agosto cumplió su medio siglo de vida. En horas de la tarde se desarrolló en el Parque Morro-Cabaña la fiesta A mi Comandante, con un taller de reflexión sobre el legado de Fidel, que reunió a diversos intelectuales y personalidades muy vinculadas al eterno joven rebelde. Luego se realizó una feria
La pieza Como nuestra bandera, el sol fue enviada a nuestro Comandante en Jefe.
Los estudiantes aportaron valiosas propuestas a los documentos del 7mo. Congreso del Partido
gigante, donde fueron empinados bien alto 90 papalotes.
sustentan, sino también su aplicación. En el 278, que aborda que los servicios de educación y salud se garantizan gratuitos a todos por el Estado, con estándares de calidad internacionalmente reconocidos, la Presidenta de la FEEM, instó a agregar también el deporte. Otros estudiantes pidieron que se esclareciera cuáles serían aquellos servicios complementarios y de carácter no fundamental que el Estado determinará cobrar. Los dirigentes estudiantiles expresaron sus criterios sobre el contenido del párrafo 281, y sugirieron que no sea solo el sistema de educación el que asegure la formación de fuerza de trabajo calificada, pues a esto también se vinculan varios organismos, instituciones y entidades. En relación con el Plan, uno de los participantes en el Consejo Nacional propuso que además de la necesidad de alcanzar niveles de producción y comercialización agropecuaria que garanticen un alto grado de autosuficiencia alimentaria, como plantea el párrafo 25, se añadiera que tiene que haber calidad, pues ello es fundamental para el desarrollo. Eliannis, de Guantánamo, propuso que en el párrafo 71 se debe tener en cuenta no solo que hay que mejorar el respeto a las legislaciones cubanas, sino también promover su conocimiento, pues existen personas que nunca han tenido en sus manos algo tan trascendental como la Constitución de la República de Cuba. Varios líderes estudiantiles se refirieron a buscar formas para propiciar una mayor incorporación de educandos en las carreras de ciencias naturales, exactas, técnicas y pedagógicas, y también motivación y vocación por ellas. Además, pidieron que se tuvieran en
RESPONSABILIDAD Y MADUREZ Como un verdadero ejercicio de democracia y participación, de pensamiento colectivo, visión de futuro e inteligencia, calificó Olga Lidia Tapia Iglesias, miembro del Secretariado del Comité Central del Partido, el debate que suscitó este sábado la consulta de los documentos del 7mo. Congreso de esa instancia política, entre los miembros del Consejo Nacional. Durante el detallado análisis de la Conceptualización del Modelo Económico y Social Cubano de Desarrollo Socialista y Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta 2030: Propuesta de visión de la nación, ejes y sectores estratégicos, la dirigente partidista dijo que estos son documentos de extraordinario valor para la construcción de la Cuba de los próximos años. En tal sentido, expresó que es necesario que nuestros estudiantes y jóvenes, en general, entiendan y analicen con profundidad el contenido de los dos textos, por la responsabilidad que tienen y tendrán en la concreción de lo planteado en ellos y, además, porque asumen el encargo de hacer perdurable la obra de la Revolución. Tapia Iglesias elogió la responsabilidad y madurez de los dirigentes estudiantiles para hacer sus propuestas, y añadió que todo lo que han sugerido, incluso, las inquietudes, son para fortalecer más el Socialismo y nuestros principios, así como para entender mejor las transformaciones que el modelo precisa y hemos emprendido. Al analizar el documento sobre la Conceptualización del Modelo Económico y Social Cubano, sobre todo su párrafo 40, referido a los valores esenciales del pueblo cu-
bano, varios estudiantes pidieron agregar el humanismo, el patriotismo, el antimperialismo, la dignidad, y que estén también la responsabilidad y la laboriosidad. Melisa, de Camagüey, habló de la necesidad de que en el contenido del párrafo 72 se proclame no solo el derecho a la defensa de la independencia y la patria socialista, sino también a participar en ella. Y Alberto, de Las Tunas, pidió agregar entre los elementos a tener en cuenta en el tema de la política de cuadros (párrafo 115) la importancia de lograr un profesional competente y con compromiso ideológico. Sobre el párrafo 62, referido a que el Estado socialista garantiza, entre otros, el tratamiento con imparcialidad de las reclamaciones y la debida respuesta, uno de los estudiantes pidió sustituir «debida», por ágil, profunda y transparente. Por su parte, otro asistente solicitó que en la visión del país, se incluya también como características el antimperialismo y el internacionalismo. José Alberto, de Granma, significó que en el documento debe quedar claro que en el contexto nuestro, en el que la presencia de diferentes formas de propiedad y gestión son elementos que condicionan la necesidad objetiva del reconocimiento del mercado, la nuestra seguirá siendo una economía socialista. La pinera Yaniely, al referirse a los párrafos 241 y 242, relacionados con las políticas de precios, solicitó que los estándares que se fijen sean de obligatorio cumplimiento en todos los escenarios posibles. Y Carla, de La Habana, destacó, en relación con el párrafo 262, no solo tener en cuenta el control de los resultados de la actualización del modelo, sus impactos en la población y la preservación de los principios que lo
cuenta las carreras agropecuarias, por la situación que vive el país. Igualmente, se habló de fomentar una cultura que propicie la vocación científica, innovadora y emprendedora, y se ponderó la necesidad de no solo elevar y fortalecer el papel de la tecnología en el crecimiento de la eficiencia económica y la productividad de sectores estratégicos, sino de que ello tenga una sostenibilidad en cada una de las estrategias que se diseñen en la nación. Fabián, de La Habana, apuntó, sobre el párrafo 208, relacionado con mejorar la estructura de la pirámide demográfica, tener en cuenta la salud sexual y reproductiva. Y en lo vinculado con fortalecer el estudio de la historia de Cuba (párrafo 198), los estudiantes pidieron agregar también la historia local, pues ello es la base de todo. Luego de más de tres horas de debate, el Consejo Nacional de la FEEM refrendó los documentos del 7mo. Congreso del Partido, que hasta este martes son sometidos a consulta popular, con el propósito de enriquecerlos y perfeccionarlos, pues como reflejó el Informe Central al Congreso, «son documentos abarcadores y de gran complejidad que marcarán el rumbo del proceso revolucionario cubano, del Partido y de la sociedad hacia el futuro en la construcción de un socialismo próspero y sostenible». A la jornada de clausura del Consejo Nacional asistieron también Susely Morfa González, primera secretaria del Comité Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas, y Margarita McPherson Sayú, viceministra de Educación, así como otros integrantes del Buró Nacional de la organización juvenil y del Ministerio de Educación.
juventud rebelde
DOMINGO 18
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
CARTELERA
07
LUNES 19
MARTES 20
MIÉRCOLES 21 JUEVES 22
VIERNES 23
SÁBADO 24
06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 11, 3ra. temporada). 09:15 Telecine: Un accidentado encuentro. EE. UU. Comedia romántica (r). 11:00 Entre libros. Soledad Cruz. 11:15 La vida sigue (cap. 41). 12:00 Entorno. El panda gigante (1). 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Contra el olvido. 03:00 Nota a nota. 100 programas de Nota a nota. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 El chiribitil. 05:00 Sopa de palabras. 05:27 Para saber mañana. 05:30 Quédate conmigo. 06:00 Mucho ruido (cap. 6). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 32)/ Esta semana. 08:32 Vivir del cuento. 09:00 Imperio (cap. 127) (ccv). 09:45 Este día. 09:50 Cuando una mujer… Mal ejemplo. 10:05 Más allá del cine: El hombre de dos reinos. Reino Unido. Drama. Dir.: Fred Zinnemann. Int.: Paul Scofield y Robert Shaw. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Clones (cap. 5)/ Telecine: Maestros del dinero. EE.UU. Thriller (e)/ Imperio (cap. 127)/ Telecine: Un accidentado encuentro. EE. UU. Comedia romántica/ Justicia ciega (cap. 11, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 42).
06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 12, 3ra. temporada). 09:15 Cine del ayer: Poseída (Amor que mata). EE. UU. Drama. 11:00 Cuando una mujer…. 11:15 La vida sigue (cap. 42). 12:00 Arte video. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Sin límites. 02:30 Antena. 03:00 Lucas. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 La sombrilla amarilla. 05:15 Bajo Terra (cap. 7). 05:42 Para saber mañana. 05:45 Patito feo (cap. 23, 2da. temporada). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 33). 08:31 Con dos que se quieran 2. María Eugenia Barrios, cantante lírica. 09:15 Imperio (cap. 128). 10:00 Este día. 10:03 Elogio de la memoria. 10:07 Piso 6. 10:37 Impronta. 10:40 Teledrama: Wargner y los malditos/ Anatomía de Grey (cap. 7)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de ciencia ficción: Alien: Resurrección. EE. UU. Ficción. Terror (r)/ Imperio (cap. 128)/ Clones (cap. 5)/ Telecine: Abbott y Costello contra la momia. EE. UU. Comedia. Terror/ Justicia ciega (cap. 12, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 43).
06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 13, 3ra. temporada). 09:15 Telecine: Tallulah. EE. UU. Comedia (e). Dir.: Sian Heder. Int.: Ellen Page, Allison Janney y Uzo Aduba. 11:00 Buenas prácticas. 11:15 La vida sigue (cap. 43). 12:00 El arte del chef (ccv). 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Senderos del oeste: El retorno de Sabata. Italia. Oeste. Dir.: Gianfranco Parolini. Int.: Lee Van Cleef. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 Colorisoñando. 05:00 La palangana. 05:27 Para saber mañana. 05:30 Conexión. 06:00 Lente joven. 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 34). 08:30 Entre amigos. 09:15 Imperio (cap. 129) (ccv). 10:00 Este Día. 10:05 Vale la pena. Es mi derecho. 10:20 De Nuestra América: Ceguera. Brasil-Canadá. Drama (e). Dir.: Fernando Meirelles. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Clones (cap. 6)/ Telecine: El retorno de Sabata. Italia. Oeste (r). Dir.: Gianfranco Parolini/ Imperio (cap. 129)/ Telecine: Calle Cloverfield 10. EE.UU. Thriller (e)/ Justicia ciega (cap. 13, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 44).
08:00 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 14, 3ra. temporada). 09:15 Cine del recuerdo: Amor y limones. Suecia. Comedia romántica. Ficción (r). Dir.: Teresa Fabik. 11:00 Entorno. 11:15 La vida sigue (cap. 44). 12:00 Orígenes (ccv). 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Andar. 02:45 40 semanas y más. 03:00 Documental nacional. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:30 Barquito de papel. 05:15 Bajo Terra (cap. 8). 05:42 Para saber mañana. 05:45 Patito feo (cap. 24, 2da. temporada). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 35)/ Cartelera fin de semana. 08:33 De la gran escena. 09:03 Imperio (cap. 130) (ccv). 09:48 Este día. 09:50 Testigos de nuestra historia (cap. 38). 09:54 La pupila asombrada. 11:21 Anatomía de Grey (cap. 8)/ Noticiero del cierre/De madrugada en TV/ Cine de horror: Blancanieves, un cuento de terror. EE. UU. Terror (r)/ Imperio (cap. 130)/Clones (cap. 6)/ Telecine: Amor y limones. Suecia. Comedia romántica. Ficción/ Justicia ciega (cap. 14, 3ra. temporada). 05:45 La vida sigue (cap. 45).
06:30 Revista Buenos días. 08:30 Justicia ciega (cap. 15, 3ra. temporada). 09:15 Telecine: En la boda de mi hermana. EE. UU. Comedia. 11:00 USB 3.0. 11:15 La vida sigue (cap. 45). 12:00 De sol a sol. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Cine en familia: Los piratas del siglo XX. URSS. Aventura. Dir.: Boris Durov. Int.: Nikolai Yeryomenko y Pytr Velyaminov. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Animados. 04:45 Dibu, dibujando (cap. 12). 05:00 Victorius. 05:27 Para saber mañana. 05:30 El laboratorio. 06:00 Mucho ruido (cap. 7). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 36)/ Cartelera fin de semana. 08:33 El selecto club de la neurona intranquila. 09:03 Imperio (cap. 131) (ccv). 09:48 Este día. 09:53 La séptima puerta: El sonido y la furia. EE.UU. Drama. Dir.: James Franco. Int.: Jon Hamm. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Telecine/ Imperio (cap.131)/ Telecine: Los piratas del siglo XX. URSS. Aventura/ Justicia ciega (cap. 15, 3ra. temporada). 06:00 Pasaje a lo desconocido. El misterio de la sabana. .
07:00 Revista Buenos días. 08:30 Mundo de colores. 09:00 Tren de maravillas: Merlin, el encantador. EE. UU. Aventura (r). 11:15 Ponte al día. 11:27 Para saber mañana. 11:30 Antena. 12:00 Entre libros. Julio Miguel Llanes, escritor, investigador y promotor cultural. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del sábado (ccv). 02:00 Entre tú y yo. 02:45 Sitio del arte. 03:15 Al derecho. 03:30 Pensando en 3D: Un país llamado hogar. EE.UU. Drama (e). Dir.: Anna Axter. 06:00 Deudas. 06:30 23 y M. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 37). 08:30 Programas por definir. 09:27 Este día.
09:32 Teleavances/ La película del sábado: Infierno azul. EE. UU. Thriller (e)/ Noticias en síntesis/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche: La huérfana. EE.UU. Terror (r)/ Telecine: Tirando a matar. EE. UU.Acción (r)/ Telecine: Alto riesgo. Canadá. Ciencia ficción (r). 06:30 Anatomía de Grey (caps. 7 y 8).
09:00 Este día. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Swing completo. 09:40 Tiro con arco. 09:55 Vale 3. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Béisbol de siempre. 03:00 Serie Mundial de Triatlón, desde Estocolmo (r). 04:00 Resumen de los Juegos Paralímpicos Río 2016. 05:00 Ciclismo internacional. 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 Bola viva. 07:00 Al duro y sin guante. 08:00 Juegos Paralímpicos Río 2016. Ceremonia de clausura. Resumen. 08:15 Fútbol internacional. BorussiaDormund vs. Darmstad 98. 10:00 A todo motor especial.
09:00 Este día. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Al duro y sin guante. Lucha, ganadores de los Juegos Olímpicos, y la Serie Nacional de Béisbol . 10:10 A todo motor. 11:00 Videoteca deportiva. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Programación deportiva. 05:00 Ciclismo internacional. La vuelta a España. Etapa 17 (dif.). 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 Glorias deportivas. Arnaldo Rodríguez, remo. 07:00 Súmate. 07:05 Fútbol internacional. Wolfsburgo vs. Borussia Dortmund (dif.). 09:00 Cine gol: Días de fútbol. España. Comedia (e). Dir.: David Serrano. 11:00 Programación deportiva.
09:00 Este día. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Glorias deportivas. 09:40 Programación deportiva. 11:00 A todo motor especial. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Programación deportiva. 04:55 Ciclismo internacional. La vuelta a España. Etapa 18 (dif.). 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 NND. 06:27 Estocada al tiempo. 1899: Se prohíbe la práctica del boxeo en Cuba. 2002: Anier García y Daimi Pernia conquistan sendos títulos en la Copa Mundial. 1999: Comienza en Monterrey el 16 Campeonato Norceca. 06:30 La jugada perfecta. 07:00 Súmate. 07:05 Fútbol internacional. Real Madrid vs. Villa Real (dif.).
09:00 Este día. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Jugada perfecta. 09:40 Fútbol internacional. Bayer Múnich vs. Hertha Berlín (dif.). 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Programación deportiva. 05:30 Lente deportivo. 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 NND. 06:27 Estocada al tiempo. 1888: Nace en La Habana el pelotero Pelayo Chacón. 06:30 Fútbol por dentro. Cuba en los Juegos Olímpicos. 07:00 Súmate. 07:05 Fútbol internacional. Barcelona vs. Atlético de Madrid (dif.). 09:00 Cine deportivo: Un equipo muy especial. EE. UU. Comedia deportiva (r). Dir.: Penny Marshall. Int.: Tom Hanks y Geena Davis.
09:00 Este día. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Fútbol por dentro. Cuba en los Juegos Olímpicos. Repaso de la historia del fútbol cubano en los Juegos Olímpicos. 09:40 Programación deportiva. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Programación deportiva 02:20 Fútbol internacional. Bundesliga. Borussia Dortmund vs. Freiburgo (en vivo). 04:30 Programación deportiva. 05:00 Ciclismo internacional. La vuelta a España. Etapa 19. 05:56 De México a Cuba (cap. 38). 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 A todo motor. 07:00 Súmate. 07:05 Programación deportiva.
09:00 Este día/ Cartelera deportiva. 09:05 Programación deportiva. 10:05 Fútbol internacional. Sporting vs. Barcelona (en vivo). 12:00 Gol 360. Las Palmas vs. Real Madrid (en vivo). 04:45 Programación deportiva. 06:00 Cartelera deportiva. 06:01 Swing completo. Serie Nacional de Béisbol (dif.). Análisis de la subserie Camagüey vs. Pinar del Río. Mejores jugadas de la semana. Estadísticas e informaciones. 06:27 Estocada al tiempo. 1890: Miguel Ángel González, primer receptor cubano en una Serie Mundial de Grandes Ligas. 06:30 Béisbol de siempre. Tema: Copa Intercontinental (1). Material de peloteros incluidos en el programa y la semifinal de la Copa de 1991. 09:00 Fútbol internacional. Hamburgo vs. Bayer Múnich (dif.).
09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 05:00 Telecentros. 06:30 Revista Tengo algo que decirte. 07:00 Ruta 5. 07:15 Travesías. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 56). 08:00 NTV (ccv). 08:30 América en la Casa. 09:00 Elogio de la memoria. Whitney Houston, cantante. 09:05¡Bravo! 10:05 Cápsulas del diccionario de la música cubana (cap. 3). 10:10 La otra mirada. El beso/ Mesa Redonda (r).
09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Cercanía. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Los mosqueteros (cap. 15). 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 57). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Diálogo abierto. 20 años de la creación del Centro Pablo de la Torriente Brau. 09:00 Vida y naturaleza. 09:05 De la radio, tú música. 09:35 Letra fílmica: La familia Von Trapp. Alemania-Austria. Dir.: Ben Verbong/ Mesa Redonda (r).
09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Sembrando salud. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Das más. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 58). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Sin etiquetas. 09:00 Cuidemos al amor. Vivir, convivir y amar (cap. 3). 09:05 La danza eterna. Yolanda Correa y Joel Carreño (1). 10:10 Pantalla documental: La máscara con la que vivimos. EE.UU./ Mesa Redonda (r).
09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Mirada de artista. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Los mosqueteros (cap. 16). 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 59). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Te invito al cine. 09:00 La dosis exacta. 09:05 Para leer mañana. 09:17 Presencia. 09:30 De cierta manera. La guarida del topo. Cuba. Ficción. Drama (e). Dir.: Alfredo Ureta. Int.: Néstor Jiménez/ Mesa Redonda (r).
09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Punto de partida. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Tu opinión cuenta. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 60). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Música y más. 09:00 Buenas prácticas. 09:05 Semilla nuestra. 09:17 Cápsulas del diccionario de la música (cap. 4). 09:20 Un palco en la ópera/ Tras la huella. Delito en la calle 13/ Mesa Redonda (r).
09:00 Punto de partida. 09:30 Cartelera escolar. 10:00 Para ti, maestro. 10:30 Congruencias. 11:00 Cercanía. 11:30 Mirada de artista. 12:00 Universidad para todos. 01:00 Universidad para todos 02:00 Universidad para todos. 03:00 Universidad para todos. 04:00 Universidad para todos. 05:00 A tiempo/ Vitrales. 06:00 Entre claves y corcheas. 06:30 Teleguía. 07:00 Fuera de rosca/ Rockanroleando/ NTV (ccv)/ Espectador crítico: En lo profundo. G.B. Thriller (e)/ El giro (cap. 4, 3ra. temporada).
08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Signos/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Una vez a la semana/ Más que dos. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur. 04:30 Onda retro. 05:00 De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Entre ceros y unos/ Todo tiene su historia/ 60 y +. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera. 04:33 Todo natural/ Vivir 120/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Detrás de la leyenda/ Concierto. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ A capella. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Cine flash/ Paréntesis. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural/ Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur. 04:30 Voces y cuerdas. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Todo música 07:30 Tanda única. 08:00 NTV (ccv)/ Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Perfiles/ Conciertos. 06:00 Maravilloso mundo/ Arte con arte. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Programación Telesur.
06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:11 Dan y el tren de los cuentos. 07:22 Documental. 08:08 Utilísimo. 08:32 Documental. 09:21 No tan obvio. 09:42 Documental. Caminando con criaturas prehistóricas. 10:08 Desde el Actors Studio. 10:50 Set y cine. 11:38 Documental Russia Today. 12:03 Así es China. 12:31 Antes y después. 12:40 Facilísimo. 01:28 Los picapiedras (cap. 102). 01:52 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 17, 1ra. temporada). 02:14 Documental. 03:00 Sos mi hombre (cap. 236). 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. 04:47 p.m. a 07:31 p.m. Retransmisión. 08:00 Documental. 08:51 La clave del éxito (cap. 9, 5ta. temporada). 09:34 Chicago Med (cap. 2, 1ra. temporada). 10:16 p.m. a 06:16 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:15 Dan y el tren de los cuentos. 07:26 Documental. Crías adorables. Oso negro. 08:13 Utilísimo. Actívate. 08:39 Documental. A prueba de todo. 09:24 De todo. 09:47 Documental. 10:15 Cinevisión: Analízate. EE. UU. Comedia (r). Dir.: Harold Ramis. Int.: Robert De Niro. 12:00 Diario de viajes. 12:30 #´S 1. 12:41 Facilísimo. 01:28 Los picapiedras (cap. 103). 01:52 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 18, 1ra. temporada). 02:14 Documental. Monstruos de río. 03:00 Sos mi hombre (cap. 237). 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. 04:48 Documental. Aquí estoy. 05:13 p.m. a 8:05 p.m., Retransmisión. 08:50 Reportes menores (cap. 7). 09:36 Chicago Med (cap. 3, 1ra. temporada). 10:18 p.m. a 06:13 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:15 Boj. 07:26 Euromaxx. 07:52 Clásicos. 08:10 Utilísimo. 08:34 Documental. 09:20 Ciencia mágica. 09:41 Documental. 10:06 Cinevisión: Peces de pasión. EE. UU. Drama (r). 12:21 Roda artística. 12:51 Facilísimo. 01:36 Los picapiedras (cap. 104). 02:01 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 19, 1ra. temporada). 02:23 Documental. 02:46 Clásicos. 03:00 Sos mi hombre (cap. 238). 04:00 Cartelera. 04:01 p.m. a 06:26 p.m. Retransmisión. 07:11 Calabacita. 07:12 Documental/ Utilísimo. 08:01 Documental. 08:46 La clave del éxito (cap. 10, 5ta. temporada). 09:28 Chicago Med (cap. 4, 1ra. temporada). 10:32 p.m. a 06:15 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera. 06:31 Hola, chico. 07:14 Boj. 07:25 Documental. 08:12 Utilísimo. 08:36 Documental. 09:21 Los restauradores. 09:40 Documental. 10:06 D' Cine. El sexto día. EE. UU. Acción. Fantástico (r). Dir.: Roger Spottiswoode. 12:03 Así es China. 12:31 Aires de México. 12:44 Facilísimo. 01:31 Los picapiedras (cap. 105). 01:55 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 20, 1ra. temporada). 02:16 Documental. 03:02 Sos mi hombre (cap. 239, final). 04:00 Cartelera. 04:01 p.m. a 06:24 p.m. Retransmisión. 07:11 Calabacita/ Documental. 07:36 Utilísimo. 08:02 Documental. 08:50 Reportes menores (cap. 8). 09:33 Chicago Med (cap. 5, 1ra. temporada). 10:15 p.m. a 05:53 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:14 Boj. 07:25 Documental. 08:08 Utilísimo. 08:33 Documental. 09:18 Cómo lo hacen. 09:40 Documental. 10:04 Cinema indio: Siempre amigos. India. Drama romántico (r). 12:18 Documental. 12:43 Facilísimo. 01:30 Los picapiedras (cap. 106). 01:54 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 21, 1ra. temporada). 02:16 Documental. 03:00 Documental. 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. 04:44 Documental Russia Today. 05:10 p.m. a 06:20 p.m. Retransmisión. 07:06 Calabacita/ Documental. 07:30 Utilísimo/ Documental. 08:46 La clave del éxito (cap. 11, 5ta. temporada). 09:28 Chicago Med (cap. 6, 1ra. temporada). 10:10 p.m. a 05:47 a.m. Retransmisión. 06:30 Filmecito: Rescatando a Santa Claus. Reino Unido-EE.UU. Animación.
07:59 Cartelera/ Upa, nene. 08:22 Mi mascota y yo. 08:35 Yo puedo cocinar. 08:50 Los cuentos del viejo Jack. 09:04 Zingzillas. 09:17 Minicinema: Los pequeños traviesos. EE.UU. Comedia. 10:40 Cine en casa: Leyenda. Reino Unido. Fantástico. 12:13 Documental. 12:56 Europa en concierto. 01:48 La clave del éxito (caps. 9, 10 y 11, 5ta. temporada). 04:00 Cartelera. 04:01 Reportes menores (caps. 7 y 8, 1ra. temporada). 05:27 p.m. a 07:17 p.m. Retransmisión. 07:31 Siente el sabor/ Calabacita. 08:01 Megaconciertos. Pink. 09:01 Multicine. Ciclo: La justicia del joven Montalbano. Vísperas de año nuevo. Italia. Policiaco (e). 10:55 Cartelera. 10:56 Los originales (caps. 21 y 22, 2da. temporada). 12:20 Tiempo de cine: Ciclo: Un título, dos historias. Contrarreloj. EE. UU. Thriller (e). 01:55 a.m. a 07:38 a.m. Retransmisión.
CUBAVISIÓN 08:00 Pequesoy. 09:00 Matiné infantil: Jack y la mecánica del corazón. Francia. Animación. Fantástico. 11:15 Sorpresa XL. 11:57 Para saber mañana 12:00 Talla joven. El Niño y la Verdad, Nube Roja, Baby Lores y Juan Karlos. 01:00 Noticiero dominical (ccv)/ De tarde en TV. 02:04 Arte siete: Tallulah. EE. UU. Comedia (e). Dir.: Sian Heder. Int.: Ellen Page y Allison Janney. 05:00 Lucas. 06:00 La liga juvenil de la neurona. 06:30 A otro con ese cuento. 07:00 Palmas y cañas. Conjunto Palmas y Cañas, Fefita Hernández, Marisol Guillama y mariachi Los Coyotes. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 08:30 90 razones (cap. 31). 08:31 Esta semana. 08:33 Sonando en Cuba. 10:13 Este día. 10:19 U.N.O. Ajuste (1). 11:05 Pasaje a lo desconocido. El misterio de la sabana. Invitado: Doctor Santos Cubilla, director de desarrollo del Zoológico Nacional. 12:03 Noticias en síntesis. 12:13 Telecine: En la boda de mi hermano. EE. UU. Comedia. Dir.: Mark Steven Jonhson. 01:43 De madrugada en TV. 01:45 Telecine: Un trabajo en Italia. Gran Bretaña-Italia. Comedia (r). 03:27 Telecine: Sing Street. Irlanda. Drama musical (e). 05:11 Universo de estrellas. 05:39 La vida sigue (cap. 41).
TELE REBELDE 09:00 Este día. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Videoteca deportiva. 10:00 Pulso deportivo. 12:00 Fútbol internacional. 01:45 Antesala.
02:00 56 Serie Nacional de Béisbol. Santiago de Cuba vs. Matanzas, desde el estadio Guillermón Moncada/ Todo deportes (en vivo). 05:57 Estocada al tiempo. 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 Vale 3. 08:00 Béisbol internacional. Mundial sub 15. Cuba vs. Japón, discusión del oro (dif.).
CANAL EDUCATIVO 11:00 Naturaleza secreta de Cuba. 12:00 Concierto nacional. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Complotazo. 03:00 Llegó la música cubana. 04:00 Suena bonito. 04:45 Nuestra canción. 05:00 En parte y en serie. 06:00 Cuerda viva. 07:00 Clip punto cu. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Paréntesis. 09:00 4x4. 10:00 Momentos. 10:30 Rodando el musical. 11:00 Espectacular. Marco Antonio Solís. Viña del Mar 2011.
CANAL EDUCATIVO/2
09:00 Programación Telesur.
MULTIVISIÓN 08:02 Algo para recordar: Los cazafantasmas. EE. UU.-Comedia fantástica (r). Dir.: Iván Reitman. 09:50 Domingo en casa: Bellezas en guerra. Francia. Comedia (e). Dir.: Patrice Leconte. 11:20 Cinema joven: Harry Potter y la cámara secreta. G.B.-EE. UU. Drama fantástico (r). Dir.: Chris Columbus. Int.: Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson. 02:03 Filmecito: Los croods. Una aventura prehistórica. EE.UU. Animación. Dir.: Chris Sander y Kirk De Micco. 03:43 Tarde de domingo: No llores, vuela. España-Canadá-Francia. Drama (e). Dir.: Claudia Llosa. 05:22 Cine de aventuras: Indiana Jones. La última cruzada. EE. UU. Aventura (r). Dir.: Steven Spielberg. 07:27 Íconos del celuloide. 127 horas. Reino Unido. Drama. Aventura (r). 09:04 Grandes éxitos de La séptima puerta: Malditos bastardos. EE.UU.Alemania. Acción (r). 11:42 Multicine: Los ilusionistas: Nada es lo que parece. EE. UU. Drama. Acción (r). 01:45 a.m. a 03:30 a.m. Retransmisión.
JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv.
08
NACIONAL
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
juventud rebelde
La dicha como horizonte El sector juvenil cubano ha experimentado en los últimos años el ritmo incesante del cambio. Invertir más en este e involucrarlo para que ejerza con más amplitud sus derechos los beneficia y también tiene un impacto en el desarrollo del país por YUNIEL LABACENA ROMERO
[email protected] CUBA clasifica como la nación con más alto desarrollo juvenil en América Latina y es la que más invierte en las generaciones jóvenes. Lo confirman estudios comparados recientes del Programa de Juventud del Commonwealth (Comunidad Británica de Naciones),de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y de la Organización Iberoamericana de Juventud (OIJ). La Mayor de las Antillas lidera el ranking latinoamericano y se ubica en el puesto 11 en el mundo en desarrollo juvenil, detrás de países considerados altamente industrializados o desarrollados como Italia, Francia, Bélgica, España, Portugal, Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, según las categorías educación, empleo, salud, bienestar y participación política y cívica, entre otras, utilizadas por los investigadores. En cuanto a la inversión, el país destina más del 20 por ciento del gasto social en la juventud, tanto como Bolivia, Ecuador y Paraguay, y más que países como Brasil, Colombia, El Salvador, España y Portugal, donde se invierte menos del diez por ciento. ¿Qué ha hecho la nación para destacarse con esos indicadores sin tener un Ministerio de Juventud, como varios países, y en un contexto bien diverso? ¿Cuáles son los desafíos en ese camino? Con esas incógnitas abordamos a varios especialistas de los Centros de Estudios sobre Juventud (CESJ) y Demográficos (Cedem) de la Universidad de La Habana.
Vale apuntar que en la Cuba actual, como afirman los investigadores, no debemos hablar de «juventud», sino de «juventudes», en razón de la diversidad de grupos, tendencias y conflictos que habitan en el país. Así lo confirma Claudia Castilla, investigadora del Grupo de Estudios sobre Juventud del Centro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas, en el artículo La juventud cubana: diversidad y complejidad actual. La investigadora afirma que las características del período en el que ha crecido la actual juventud resaltan por la complejidad, tanto en el ámbito nacional como el internacional: derrumbe del campo socialista, período especial, doble moneda, apertura al turismo, de las nuevas tecnologías y la diversidad sexual, diversificación de las formas de empleo, Lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución, actualización de la política migratoria, crisis mundial, y también de diversas oportunidades y accesos. Reconocieron los especialistas que aunque Cuba no ha tenido una política explícita en temas de población, la mayoría de las acciones diseñadas desde 1959 hasta hoy han abordado de manera estratégica la atención a la juventud, incluso más allá de sus capacidades y posibilidades económicas. Por eso la Isla posee algunos indicadores demográficos comparables con los de algunos países con mayor desarrollo, aun cuando sus niveles de progreso económico no sean similares, y siempre los
Potenciar la identidad nacional en nuestros jóvenes es una de las principales urgencias en la Cuba actual. Foto: Raúl Pupo
La Mayor de las Antillas lidera el ranking latinoamericano y se ubica en el puesto 11 en el mundo en desarrollo juvenil. Foto: Calixto N. Llanes jóvenes han tenido una elevada prioridad en el marco del proyecto social revolucionario. Se trata,explicó Antonio Aja Díaz, director del Cedem, de políticas vinculadas a la educación, la atención a la familia, la seguridad social, la salud, el trabajo y la instrucción. También de significativos logros en los indicadores de la mortalidad y morbilidad infantil, donde desde la infancia se cuenta, por ejemplo, con un esquema de vacunación que la protege de múltiples enfermedades, además de la cobertura sanitaria gratuita y accesible. En esa inversión —dijo— ha estado presente también la mujer, cuando el país eliminó las causas de la prostitución en la década de los 60 y dignificó, sobre todo, a la mujer joven, le dio oportunidades de estudio, capacidad de desarrollarse, empleo... Además tienen acceso a servicios de calidad en materia de salud sexual y reproductiva, incluyendo la planificación familiar. El experto reconoció que esos altos indicadores tienen importancia hasta en la migración, una variable que impacta a los jóvenes de manera especial. «Cuba tiene una tasa vital que es una migración calificada; por eso cuando se estudia la migración de la nación en relación con la de otros países, sobre todo sus jóvenes, estos no están ubicados en las zonas más bajas y eso es resultado de la instrucción y de las posibilidades que han conquistado en las diferentes esferas», apuntó. SUJETOS DE DERECHOS Para la doctora Grisell Rodríguez Gómez, subdirectora del Cedem, Cuba también pone a los jóvenes en el centro de las ramas de la ciencia y la técnica, pues una gran parte del desarrollo biotecnológico del país está en ellos, como sucede por ejemplo en el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología. «Existe una plataforma de más de 50 años que le ha dado a los noveles el medio para acceder a determinados servicios y sentirse con derechos. Ello también se cuenta hasta en la fecundidad, en la que
nuestras mujeres quieren tener hijos de “calidad”», detalló. Con estas valoraciones coincidió también el Doctor Ernesto Rodríguez Ignacio, director del Centro Latinoamericano sobre Juventud. Según este experto, aunque en Cuba no existe una institucionalidad estatal específicamente dedicada a diseñar, implementar, articular, monitorear y evaluar —con una perspectiva integral e integrada— las políticas públicas de juventud, se destaca en la atención al desarrollo juvenil, al contar desde hace mucho tiempo con esos roles repartidos en las instancias institucionales sectoriales y el desempeño de la Unión de Jóvenes Comunistas. Así lo ponderó en el Congreso Internacional de Investigadores sobre Juventud, celebrado en abril último en La Habana, donde aseguró que los jóvenes cubanos han sido protagonistas de las transformaciones revolucionarias, desde la Campaña Nacional de Alfabetización y de la defensa nacional hasta los cambios de la economía y la cultura. «Del mismo modo, habría que recordar que las políticas públicas de juventud han considerado —casi desde siempre, pero muy especialmente desde la aplicación del Código de la Niñez y la Juventud aprobado en 1978—, a las generaciones jóvenes como “sujetos de derecho” y “actores estratégicos del desarrollo”, más que como un simple “grupo de riesgo”. «Todo esto distancia muy claramente al caso cubano de las experiencias desplegadas en el resto de los países de América Latina, ya que estamos ante un modelo que ha perdurado en el tiempo, ha hecho siempre una apuesta clara por las nuevas generaciones, que ha trabajado siempre con enfoques universales y ha operado con el enfoque del denominado ciclo de vida (dando continuidad en el tiempo a acciones que no se interrumpen por los cambios en dicho ciclo), acumulando logros e impactos sumamente relevantes, aunque ello no quiere decir que el modelo no tenga limitaciones».
A juicio de Teresa Viera Hernández, directora del CESJ, ya tenemos en Cuba una buena juventud y los altos índices de instrucción y salud alcanzados en ese sector, junto a su mayoritaria participación consciente en los múltiples y diversos espacios de socialización y superación profesional, el alto nivel de ocupación laboral y de inserción en procesos educativos y las cifras de los que simultanean el estudio y el trabajo, así lo expresan. «Entonces nos ocupamos, aunque pueda parecer más místico que científico, de hacer felices a nuestros jóvenes y para esto hasta diseñamos nuevas dimensiones, índices e indicadores, sin obviar el tratamiento a las minorías que representan las estadísticas bajas», significó. Tal como apuntó Rafael Cuestas, coordinador internacional de programa de la Oficina del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) en Cuba, al participar de las celebraciones por el Día Mundial de la Población el pasado julio, en el país existen las posibilidades para seguir impulsando acciones con estos fines, pues se percibe una voluntad política y existe una plataforma en los diferentes programas implementados. EN NOMBRE DEL FUTURO Invertir en adolescentes y jóvenes y facultarlos para que ejerzan sus derechos, no solo beneficia a estos grupos de la población, sino que impacta claramente en el desarrollo del país. Por ello, los investigadores coincidieron en la necesidad de seguir colocándolos en el núcleo mismo de las estrategias que se diseñen, al estar en una etapa esencial de su ciclo de vida que determinará su futuro y, por lo tanto, el de sus familias, comunidades y sociedades. Para el Director del Cedem existen varias esferas de urgencia en las que se debe trabajar con el fin de mantener los resultados y propiciar otros. En primer lugar destacó la de potenciar la identidad nacional y cultural en nuestros jóvenes, una categoría que está en
juventud rebelde
constante renovación en la medida en que el ser humano va creciendo. Se trata, anotó, de cómo nuestra población en general, y las nuevas generaciones en particular, se apropian de lo mejor de nuestra cultura, la hacen suya, la potencian y la renuevan. «Esta premisa se asocia con los hábitos, las costumbres, la forma de conducirse, de tratar al otro, de reconocer sus diferencias y no rechazarlo. Está relacionada, además, con el respeto a la individualidad, a cómo nos comportamos en determinados lugares, en cómo defendemos nuestros derechos y los de los demás, y cómo reaccionamos ante determinados hechos. «La sociedad es un ser único y funciona como tal y todo está vinculado con la manera en que rescatamos los valores, los actualizamos, los potenciamos; y cómo además nos formamos y formamos a los jóvenes en la dicha de ser cubanos, de haber nacido en esta Isla. Eso tiene que ver más con sonrisas y alegrías y menos con agobios, aunque haya carencias», aseguró Aja Díaz. Entre los asuntos pendientes, el investigador también identificó atender la manera en que los jóvenes encuentran y reconocen al escenario de la sociedad cubana como el de su futuro, y no solo como el de su presente, cómo lo hacen suyo y participan en la construcción de ese porvenir; pero no solo eso, sino también cómo definen su construcción, los objetivos de ese futuro al que aspiran, lo cual incluye entregarles la posibilidad de la toma de decisión de ellos y ellas sobre dicha construcción social. «Se ha hablado en numerosas ocasiones de alcanzar un socialismo próspero y sostenible. La prosperidad es vital, pues el ser humano necesita saber que en algún momento de su vida va a estar mejor, y esta cuestión tiene que ver mucho con los jóvenes, a quienes no podemos pedirles que tengan un compromiso a ultranza; el compromiso hay que edificarlo a diario y permitirles que lo construyan a su forma, manera, de acuerdo con su futuro, manteniendo nuestra identidad; pero hay que entregarles esa posibilidad. «También se trata de invertir en temas relacionados con la familia,la célula fundamental de la sociedad. Todo lo que hagamos para fortalecer las relaciones al interior de la familia, que hoy transita por varias generaciones, es poco. Esa máxima de nuestros abuelos y padres de que podemos ser pobres pero honrados es algo que hay que rescatar y cultivar entre los jóvenes. Sin familias es difícil lograr ese propósito. Cada vez que conocemos de un hecho disfuncional en un joven busquemos la familia y vamos a encontrar ahí muchas de las causas, motivaciones y los problemas que han generado eso», aludió el especialista. Para Aja Díaz, otro tema que se debe atender con urgencia son conductas asociadas a la drogadicción, el alcoholismo y la prostitución, asuntos presentes en el país, con impacto particular en los
jóvenes. En ello la escuela, la familia y los medios de comunicación tienen un rol determinante y pueden aportar muchísimo, con el noble propósito de que se comprenda cuan perjudiciales son esos fenómenos tanto en lo personal como para la sociedad. «También tenemos que promover acciones que propicien un acercamiento intergeneracional, tomando en consideración el envejecimiento de nuestra población, es decir, cómo se relacionan abuelos, padres, hijos, nietos, bajo un mismo techo, un centro laboral, una parada, una misma calle. Como sabemos, Cuba es el país más envejecido de América Latina y el Caribe (un 19 por ciento de su población tiene 60 años y más), y en 2025 va a ser una de las naciones del orbe con más alto por ciento de ese grupo etario. «Este es un proceso irreversible; por ello es importante mejorar la estructura etaria de la población, que se mejore al interior de la familia, que la mujer joven se solidifique y tenga los hijos que quiera tener pero, sobre todo, esa relación hay que cultivarla desde los jóvenes y los adultos mayores, para que aprendan a convivir juntos», manifestó. POR ESPACIOS MÁS AMIGABLES La fecundidad adolescente continúa siendo un fenómeno por resolver. A juicio de Grisell Rodríguez Gómez este es un asunto multicausal y presenta indicadores altos, sobre todo en las cinco provincias de la región oriental del país. Los embarazos en estas edades generalmente constituyen eventos no deseados y se acude, entonces, en no pocas ocasiones a las interrupciones del mismo. Se observa cómo las tasas de aborto han crecido en los últimos años, pues se emplea este como si fuera un
DOMINGO
¿Cómo garantizar el desarrollo y bienestar de adolescentes y jóvenes? participación
trabajo
igualdad
oportunidades
cultura
innovación
paz
salud
ambiente sano educación
medio de regulación de la fecundidad. Por ello hay que insistir más en políticas, educación integral, programas sociales y campañas sobre el tema. «A la vez, se hace necesario seguir atendiendo con énfasis la educación de nuestros adolescentes y jóvenes, aun cuando tenemos un sistema articulado. Hay que invertir más para que se alcancen los niveles de calidad que la sociedad del conocimiento demanda y sea lo más competitivo en un mundo globalizado. Para ello es preciso promover la formación tanto en el orden cognoscitivo, como afectivo y moral. «El mundo en que se están insertando no es uno en que haya que seguir dándole acceso solamente, pues se trata de un orbe además de globalizado, tecnologizado, y tenemos que seguir abriéndoles las puertas a las tecnologías de producción, comunicación, manejo y
¿Cuántos somos y de qué sexo? POBLACIÓN CUBANA
NIÑOS - MENOS DE 5-9 años
(11 239 004)
(1 209 683)
5 600 393
5 638 611
623 408
586 275
ADOLESCENTES - 10-19 años
JÓVENES - 20-34 años
(1 3560 75)
(2 247 087)
698 780
657 295
ADULTOS - 35-60 años
(4 249 502)
2 099 969
2 149 533
NACIONAL
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
11 57 020
1 090 067
ADULTOS MAYORES - 60 años o más
(2 176 657)
1 021 216
1 155 441
Al cierre de 2015 en Cuba se registraron 3 603 162 adolescentes y jóvenes, que representan el 31.8 por ciento de la población total del país. Fuente: Anuario Estadístico de Cuba /Oficina Nacional de Estadística e Información
salud sexual y reproductiva
procesamiento de información, cuyo conocimiento y uso son claves para el país», expresó. Poder, saber y querer. Esos son los tres infinitivos que definen la participación a juicio de los especialistas del CESJ, un tema también de urgencia en el contexto actual, pues a pesar de que están los espacios para ello,en estos muchas veces no se habla el lenguaje de los jóvenes, ni coinciden con sus intereses, con sus ópticas diferenciadas o sus modos de pensamiento. En ello coincide también Rodríguez Gómez, quien consideró que es un reto incentivar que los más nuevos se incorporen a los espacios de participación, lo que implica hacerlos más amigables y atractivos. «En la medida en que la juventud se sienta protagonista, primero desde los microespacios: un aula o el centro laboral, más aportará a nuestros propósitos, pues un joven es una persona de cambio, de ideas frescas, de creatividad. «Todo el tiempo nos preocupamos por el envejecimiento de la población, algo que es necesario, pero no podemos dejar de pensar también en los jóvenes, ya que sobre ellos va estar, desde el punto de vista económico, el sostén de esa población envejecida que vamos teniendo, pero no solo eso, sino de convivir con ella y de aportar a la sociedad. Hay que mirar con mucho empeño a las nuevas generaciones, pues sobre sus hombros van a tener grandes responsabilidades; ellos tienen la capacidad para fortalecer el tejido social y crear un futuro sostenible», refirió. Según el texto Realidad de la juventud cubana en el siglo XXI, del Centro de Estudios sobre la Juventud, otras cuestiones que se deben tener muy en cuenta son el estudio y atención a la juventud rural, para favorecer el impulso al sector agropecuario y contrarrestar la preferencia de muchachos y muchachas del campo por la migración hacia las ciudades, así como otorgar mayor prioridad a nivel local y municipal, sin lo cual no es posible responder a la diversidad juvenil y a sus necesidades.
09
A la vez destaca que se hace necesario lograr que los noveles satisfagan sus expectativas en cuanto a los estudios que realizan en términos de conocimientos, reconocimiento social, ingresos salariales y ejercicio profesional, así como la satisfacción de la ubicación laboral de los graduados en los distintos niveles y especialidades del sistema nacional de educación, en correspondencia con la profesión adquirida. El texto subraya que también se deben potenciar espacios de autogestión comunitaria para resolver, o contribuir a solucionar, problemas de grupos en situaciones precarias o de riesgo, contando para ello con la intervención de los trabajadores sociales y las autoridades de las circunscripciones y municipios del sistema de Gobierno. Los adolescentes y jóvenes cubanos han experimentado en los últimos años el ritmo incesante del cambio, lo que los hará capaces de enfrentar las transformaciones actuales y futuras con mayor flexibilidad y rapidez. En consonancia, los especialistas advirtieron que la solución de los retos enunciados depende, en gran medida, de la posibilidad de consolidar un desarrollo económico estable y dinámico. Señalaron que en este período de nuevos ajustes en que se encuentra inmerso el país, si bien se deben preservar los avances en materia de política de juventud, se ha de exigir que las acciones sean sostenibles, persistentes y eficaces, ya que se debe tomar en consideración el problema de las debidas proporciones entre las dimensiones económica y social para hacer realidad un socialismo sostenible. Por ello la Directora del CESJ agregó que se debe pensar mejor cómo trabajar por nuestros jóvenes en lo que será el Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta 2030: Propuesta de visión de la nación, ejes y sectores estratégicos, esa plataforma programática en la cual cuestiones que atañen a la adolescencia y a la juventud transversalizan todo el quehacer del país, para el tiempo futuro inmediato y a mediano plazo. Aja Díaz advirtió que se debe tomar muy en cuenta que en los próximos años en la Mayor de las Antillas se reducirá la cantidad de jóvenes y aumenta la cantidad de personas de 60 años y más. «Por lo tanto, los jóvenes que tengamos tenemos que tenerlos bien educados, bien formados, bien calificados, plenamente comprometidos, con una buena salud, pues esa va a ser la población activa económicamente, la que va a producir. «Es trascendental, incluso, que la actualización que se ha hecho desde el punto de vista migratorio, sea eficiente, que se logre una circularidad de la población cubana, a partir de que el cubano retorne a vivir en su país, aunque vuelva a salir; que la mujer joven quiera tener sus hijos aquí y que las familias también deseen estar aquí para construir el futuro de que hablamos».
10
CULTURA
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
juventud rebelde
Las puertas del paraíso por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT
[email protected] PARECÍA que había sido un gran día. Se notaba porque aquel señor y su «tropa» de descendientes de todos los tamaños que lo acompañaban en el vagón del metro de Toronto, habían arrasado con los muñecos que entregaba de premio la Canadian National Exhibition (CNE). «Entonces nos miró, nos sonrió, y se dirigió a sus hijos: “Muchachos, ¿se los regalamos?”, y ellos de inmediato dijeron que sí. Cuando vinimos a ver estábamos llenos de peluches». Aún un poco incrédulo, la anécdota la cuenta a JR Leonardo Carrazana Hernández, uno de los 16 integrantes del Ballet Infantil Lizt Alfonso Dance Cuba (LADC), invitado recientemente a participar de manera especial (del 30 de agosto al 5 de septiembre) en una de las diez ferias más famosas de las muchas que se organizan en América. Cuenta Leo que una de las maestras le hizo notar al padre bondadoso la suerte que habían tenido en la jornada, a lo que él respondió: «Nuestra mayor suerte ha sido descubrirlos a ustedes. Desde que mis hijos los vieron bailar, me han hecho traerlos casi todos los días. Gracias». Pero todo indica que estos nuevos fans que ha sumado la agrupación danzaria próxima a cumplir sus primeros 25 años, no constituyen una excepción. Y es que era casi imposible que los miles de visitantes que a diario recibía la feria permanecieran indiferentes ante el alto nivel artístico-técnico que mostraron estos artistas en miniatura, quienes no escatimaron gracia, cubanía y entrega en cada una de las actuaciones,lo que los hacía irresistibles. «El público fue muy amable con nosotros. Por el modo como reaccionaba a veces me daba la idea de que estaba en Cuba, y eso me daba nostalgia... Había una niña que ya mi mirada buscaba porque nunca faltaba, y que aplaudía por ella y por toda Canadá», sonríe Flavia Gerardo Diago, con su década de existencia, la de menor edad del grupo. Vecina de Playa, Flavia, encantada de la vida se somete a una «tirada larga» con tal de estar a tiempo en su escuela primaria René Fraga Moreno, para después de almuerzo incorporarse a las clases que de lunes a viernes recibe como miembro del Ballet Infantil. «Es lo que quiero y me hace feliz. Al inicio no fue fácil porque dejaba a mis amiguitos, pero poco a poco a los de antes se les sumaron muchos más», explica con soltura. Admite que la diversión era tanta que poco tiempo tuvo para extrañar, así con nudo en la garganta, a los suyos, de quienes jamás se había separado. «Claro que pensaba en ellos, en lo orgullosos que estarían de mí, pero no me daban tiempo para echar de menos; es que no solo se trataba de actuar, sino que nos prepararon un programa intenso con paseos por lugares de interés, parques de diversiones, fiesta de helados, y hasta nos invitaron a ver el espectáculo musical Matilda, hecho por niños como nosotros...». «Pero, ¿quién no extraña a su familia en momentos como esos?», interroga Nailen Toledano Fernández, como recordándole al diario que lo que se sabe no se pregunta. Entonces, argumenta con picardía: «¿De qué otro modo puede ser, si siempre estamos: “mamá, esto; papá, lo otro”. Sin embargo, las profes nos dieron todo el amor del mundo... En mi caso, dormía junto a la maestra Claudia (Valdivia, primera bailarina), que de seguro también pensaba mucho en su hijita, y se comportó supercariñosa.
Por un buen tiempo se recordará en la Canadian National Exhibition (CNE), la especial presentación que ofreciera en la importante feria el Ballet Infantil Lizt Alfonso Dance Cuba
Foto: Cortesía de Lizt Alfonso Dance Cuba «Asimismo, las otras maestras: Diana (Fernández, a cargo de la dirección artística del programa), Aymara (Castellanos) y Kirenia (Sotolongo) igual eran especiales, preocupadísimas y guardaban un millón de besos para regalárnoslos cada noche antes de acostarnos». Justo ese apego con quienes hasta hoy han sido sus paradigmas marcó de un modo muy particular a Sonja Matos Landa, alumna de la secundaria básica Jorge Arturo Vilavoy, en La Habana Vieja. «La ciudad de Toronto es impresionante, pero sinceramente lo que más me cautivó fue la convivencia con la maestra Lizt. Es verdad que en la sede la vemos todos los días mientras trabaja con la compañía; que en ocasiones nos monta coreografías o nos prepara, pero en Canadá la teníamos solo para nosotras. «Era todo muy lindo. Nos contaba historias interesantes, nos daba consejos, nos hablaba de su carrera y nos dejaba fascinados, entregándonos su linda sonrisa... Eso nos hacía conscientes de que no podíamos fallarle…». «La traíamos “loca” —acota Yaslubia Díaz Nápoles—. Queríamos que no se apartara de nosotras. Recuerdo que cuando nos enteramos de que veríamos Matilda nos pusimos tan ansiosos que le pedimos que nos adelantara la historia. Mas la maestra solo nos pedía calma: “¿Por qué quieren echarse a perder la sorpresa? ¡Vayan con los sentidos bien despiertos y listos para disfrutar!”, y fue mágico». DÍAS PARA NO OLVIDAR Días para no olvidar los vividos por este grupo de pequeños que, como afirma la maestra Lizt, otra vez tendieron un puente entre Cuba y el mundo, como verdaderos embajadores de buena voluntad. Nailen acaba de tener ese privilegio que no podía vislumbrar cuando con seis años matriculó en los talleres vocacionales siguiendo los pasos de su hermana. «¡Jamás me habían tirado tantas fotos! Superaron a mis papás, que es mucho decir.
La gente nos aseguraba que no habían visto nada igual cuando nos rodeaba al terminar las funciones. ¡Y mira que aquel Pabellón Internacional es enorme! Allí podías encontrar lo que quisieras: juguetes, ropas, comidas, chucherías, escenarios... Las personas se paseaban libremente y se detenían cuando algo les interesaba. Era lo que pasaba con coreografías como Sambeando, que los paraba en seco, pero también con El llanto de mi guitarra, Cha-cha, El cantante... «Por cierto, un día de mala suerte resbalé cuando bailaba Sambeando y me caí... Había tantas personas mirándonos que en ese instante quise que la tierra me tragara, pero enseguida recordé las enseñanzas de mis maestras, que algo así podía sucederle a cualquiera. «Me paré con la rapidez de un rayo y enseguida me empaté con los otros… Los aplausos fueron tremendos...». Sin embargo, no solo Nailen se vio en un aprieto. Otro de sus compañeros en la escena, el carismático Miguel Ángel Díaz Calás, de 13 años, se lastimó un hombro, lo que conllevó a que hubiera que hacerle mínimas variaciones a Sambeando, pero ni siquiera tal percance impidió que él y Leo «calentaran» la escena. «Con hielo, mentol, parches... se me fue pasando. Al poco tiempo estaba listo para seguir conquistando corazones». Pensar que Miguel Ángel estuvo a punto de rechazar la beca que le habían otorgado para que ingresara en un curso de verano, después de haberse presentado con un proyecto de su escuela en el concurso coreográfico que LADC convoca cada dos años. «Mi mamá me notó dudoso y me aconsejó que no me cerrara ante la oportunidad de conocer algo nuevo, que si no me gustaba pues no pasaba nada. Pero me atrapó. Tanto que comencé en los talleres vocacionales», reconoce Díaz Calás, quien se da banquete cuando toca el turno de Folclor con la maestra Silvina Fabars, premio nacional de Danza.
FELICES CORAZONADAS En su interior Miguel Ángel tenía guardado ese deseo de conocer otro país, pero no esperaba que tan pronto se materializaría ese sueño. «Bueno, Canadá no fue lo que me imaginaba..., sino mucho más (sonríe). Me impresionó su cultura, los logros de esa sociedad, la educación que muestra la gente...», explica este vivaz muchacho que encontró en Jennifer Torres Molina a alguien con quien compartir la «pena» de tener que solicitar una bolsita de «primeros auxilios» en el avión. «Nunca me había montado en un aparato de esos, y en la ida las náuseas “acabaron” conmigo... De regreso parece que el estómago ya se había acostumbrado, así que ya pueden venir otras giras», dice con total alegría Miguel Ángel,mientras Jennifer,que hace un lustro no se puede creer que reciba clases de esas mismas bailarinas que la inspiraron, apunta que en su caso no le sonrió tanto la suerte: «Esos “baches” son insoportables. Y aunque el viaje lo hago sin mayores problemas, el aterrizaje resulta espantoso para mí. Sin embargo, esto es una bobería comparado con las muchas satisfacciones que viví en la Canadian National Exhibition. «Me alegra no haberme perdido esta oportunidad de ver cómo reacciona otro público que no es el nuestro. A ellos les asombra que en las coreografías creadas por nuestras maestras no hubiera facilismos, y al mismo tiempo el hecho de que seamos tan jovencitos y podamos bailar con tantos deseos». «Sí, el lugar donde se hallaba el escenario siempre estaba repleto, algo que al principio nos puso un poquito nerviosos porque nunca habíamos bailado fuera de la Isla. Por supuesto que nos ayudó la experiencia de haber actuado en teatros tan importantes como el Karl Max, el Nacional, el Mella...», señala Sonja. «También les llamaba la atención que fuéramos capaces de interpretar dos programas distintos como parte del espectáculo Niños de Cuba, gracias a la disciplina, a que hemos desarrollado un sentido de la responsabilidad, y porque nos fascina bailar», asegura Yaslubia, quien siente que fue escuchada por algún ser divino cuando enviaron a su papá a trabajar a La Habana y con su familia tuvo que dejar atrás su Ciego de Ávila natal. «Por la televisión admiraba la sede de LADC y me parecía un castillo mágico. Era todo tan lindo… Las maestras, las alumnas con sus sayas y los zapatos de tacón… y yo quería ser también una de esas princesas... No me resultó difícil porque, como afirma mi familia, yo llevo el baile en la sangre». Exactamente lo que le ocurre a Sonja, la cual está convencida de que cuando fue matriculada por su mamá en los talleres, se abrieron las puertas del paraíso. Es la sensación que acompaña a Leo desde que puso los pies en Compostela 659, entre Luz y Acosta. De todos, solo él fue testigo de la hermosa «locura» que significó la presentación de Niños de Cuba en el Schmidt Theater, de Hamburgo, Alemania, en 2014. Por tal motivo habrá que creerle a Carrazana, quien acaba de ser elegido para prepararse como bailarín profesional en la Unidad Artístico Docente de LADC, cuando insiste en que «lo de la Canadian National Exhibition fue aún más impresionante». —Leo, y en cuanto a la Unidad Artístico Docente, ¿es lo que querías? —¡Es lo que quiero! Como quiero ser parte de la historia de Lizt Alfonso Dance Cuba. Y no me detendré hasta conseguirlo.
juventud rebelde
DOMINGO
XV Juegos Paralímpicos
por RAIKO MARTÍN
[email protected] COMO se esperaba, la delegación cubana que participa en la decimoquinta versión de los Juegos Paralímpicos, que se celebran en la ciudad brasileña de Río de Janeiro imprimió este sábado un buen impulso a su cosecha de títulos al sumar un trío de estos en el atletismo —con sorpresa incluida— y otro en las pruebas de natación. En la piscina, Lorenzo Pérez logró escalar a lo más alto del podio en la prueba de 100 metros estilo libre, en la categoría S6, en la que posee el récord mundial. Horas antes había dominado su heat eliminatorio con comodidad, y ya en la final realizó el esfuerzo definitivo para parar los relojes en 1:04.70 minutos y fijar también la plusmarca de estos certámenes. Por detrás llegaron a la meta el colombiano Nelson Crispín (1:05.37), mientras que la presea
Acelerón dorado de bronce fue al cuello del ucraniano Oleksandr Komorov (1:06.21). De la pista del Estadio Olímpico Joao Havelange salió el otro trío de cetros, uno de ellos inesperado, en las piernas de Ernesto Blanco, titular en la carrera de 400 metros para la categoría T47. Blanco calló a miles de gargantas que animaban al local Petrucio Ferrera, quien tuvo que conformarse con la presea plateada, pues su tiempo de 48.87 segundos no pudo mejorar los 48.79 utilizados por el cubano para dar la vuelta al óvalo. El tercer puesto en esta
Ernesto Blanco sorprendió en Río. Foto: Armando Hernández carrera correspondió al austriaco Gunther Matzinger, dueño de un tiempo de 48.95 segundos.
11
DEPORTES
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Las otras dos primacías eran casi cuestión de tiempo, pues en la misma especialidad para damas, pero en la categoría T12, la indetenible Omara Durand se convirtió en triple reina en este certamen. Acompañada por su guía Yuniol Kindelán, la santiaguera marcó 51.77 segundos, para así reajustar su propio récord universal y dejar sin opciones a la ucraniana Oksana Boturchuk (53.14) y la mozambicana Edmilsa Governo (53.89), ocupantes por ese orden de los restantes puestos en el podio de premiaciones. Otro que hizo entonar el Himno nacional más de una vez fue el velocista Leinier Savón, vencedor antes en el hectómetro pactado en la categoría T12. Ahora, en los 200 metros, el muchacho le imprimió el máximo de velocidad a sus piernas para llevarse la medalla de oro gracias a un tiempo de 22.23 segundos. Sus escoltas fueron esta vez el sudafricano Hilton
Langenhoven y el marroquí Mahdi Afri, quienes estamparon registros de 22.43 y 22.57 segundos, respectivamente. En otras actuaciones, Lázaro Rodríguez culminó décimo en el salto largo, categoría F44, con estirón de 6,08 metros, mientras que el ciclista Damián López acabó en el puesto 17 de la prueba de ruta, categoría C4-5, en la que tomaron la partida 22 pedalistas. Antes de comenzar la jornada sabatina, la delegación cubana permanecía anclada en el lugar 29 del medallero por países con cuatro títulos entre sus 11 preseas, y con estos resultados avanzó hasta el puesto 17 con cosecha de ocho medallas de oro, una de plata y otras seis de bronce. La clasificación por naciones sigue encabezada por China con 115 coronas, 81 preseas de plata y 51 de bronce, seguida por Gran Bretaña (64-39-44) y Ucrania (4137-39). RESULTADOS DEL SÁBADO
Serie Nacional
Otro «jonrón» en su patio por NELSON GARCÍA SANTOS
[email protected] CAIBARIÉN, Villa Clara.— Ariel Pestano, el hombre que dignificó el beisbol cubano con actuaciones memorables, estremeció aquí las graderías del estadio cuando entró, risueño y seguro, como si se encaminara a la caja de bateo para dar un jonrón decisivo. Pero en esta ocasión fue un público eufórico, puesto de pie, quien le regaló el batazo de los batazos devenido en una atronadora y prolongada ovación. Este, su pueblo natal, de pescadores y cangrejeros, vivió la víspera un momento grande e inolvidable en el acto de su retiro, efectuado antes del inicio del choque de los equipos de Villa Clara y Sancti Spíritus. Allí estaban quienes lo vieron nacer y crecer para homenajear a quien hilvanó una extraordinaria trayectoria deportiva, con su conducta ejemplar, su consagración, amor y voluntad. Los aplausos, los gestos, las sonrisas, las exclamaciones desde las graderías también demostraron cómo disfrutó la gente el repaso, en apretada síntesis, de sus éxitos, en 22 series nacionales, y su contribución destacada para que Cuba ganara tres veces la Copa Mundial de Béisbol (IBAF) en por NORLAND ROSENDO
[email protected] POR primera vez la ciclista Marlies Mejías participará en una competencia de Mountain Bike. Ella y Olga Echenique —campeona femenina de la edición inaugural— serán las representantes de Cuba en la segunda Titan Tropic by Baes, que se correrá entre el 3 y el 8 de diciembre en la región occidental. «El año pasado quería asistir, pero tenía otros compromisos. He estado en pruebas de pista y ruta, así que viviré una nueva experiencia, y como siempre, saldré a ganar», comentó este sábado Marlies, séptima en la exigente prueba del ómnium en los pasados Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.
Muchas fueron las emociones en su patria chica. Foto: Carolina Vilches 2001, 2003 y 2005, fuese multicampeona en copas intercontinentales, juegos panamericanos, centroamericanos y la plata del Clásico Mundial.
A Ariel Pestano lo envolvió, de manera especial, la emoción cuando por el audio se escuchó la narración de su inolvidable jonrón contra Matanzas, que le dio el campeonato a Villa Clara en el 2013. Levantó los brazos y vibró de alegría, junto al público, como si hubiera acabado de ocurrir. El famoso número 13 villaclareño, acompañado de su abuela, esposa e hijos, recibió el reconocimiento de la dirección del Partido, el Gobierno y las autoridades del Inder en el municipio. La próxima semana será el homenaje de toda la provincia, y de Cuba también, en el estadio Sandino, de Santa Clara. Luego de que abrazara a cada uno de los peloteros de los equipos villaclareño y espirituano, aproveché, a sabiendas de que no era el momento más aportuno, para tras estrecharle la mano, pedirle que me respondiera una sola pregunta. «Que va. Ahora no», dijo tajante. Pero seguí insistiendo, mientras caminaba junto a él hacia las gradas. Entonces, ladeó el rostro hacia mí y enfatizó: «A los grandes se les respeta». Una gran verdad y pienso que fue en referencia, como se recordó allí, a su exclusión del equipo nacional cuando era, sin discusión, la primera mascota detrás de home en Cuba.
Marlies a una aventura, Mojica por el desquite Entre los varones, repiten José Mojica, quien regresó recientemente de una gira por América del Sur y Europa, donde estuvo corriendo con el club profesional de ruta Start Cycling, y augura que se preparará mejor esta vez. «En los entrenamientos recorreré todos los tramos para no perderme como me sucedió en 2015 y saber bien cómo dosificar las fuerzas», adelantó. También lo acompañarán otra vez Álvaro Soca y Yasmani Balmaceda y se incorporarán al equipo Yoandry Freire y Jairo López,este último de regreso a la preselección nacional. En el encuentro con la prensa participaron Félix Dot, director general de la
competencia, y Manuel Tajada, director técnico, quienes ya recorrieron todo el circuito para verificar en el terreno la situación de los caminos y los parajes donde se instalarán los campamentos. A diferencia de la Titan Tropic pasada, ahora no habrá escala en Las Terrazas. Se mantiene la etapa prólogo en La Habana (el sábado 3), y el día siguiente comienzan las jornadas competitivas con el segmento La Habana-Soroa; luego corresponde un recorrido alrededor del propio Soroa. Para el día 6 está previsto el viaje intramontano entre ese paraje turístico y Viñales. Los organizadores de la competencia
HUMBERTO JORDAN CAYO, CAIBARIÉN 010 000 0 SSP 023 312 VCL
C 1 11
H 6 13
E 2 1
Ganó: A. Sánchez (3-2) Perdió: C. J. Tamayo (0-1) HR: N. González, Y. Pérez, Y. La Rosa, A. Sarduy, I. Leiva
ESTADIO MUNICIPAL, MANUEL TAMES C HOL 000 000 0 0 GTM 012 015 1 10
H 5 13
E 0 0
H 5 13
E 0 0
Ganó: P. Agüero (3-3) Perdió: M. Oris (5-1) HR: G. Duvergel, A. de la Cruz
MARIO HERRERO, S. DE CUBITA IJV 000 000 0 CMG 200 721 -
C 0 12
Ganó: J. R. Rodríguez (6-2) Perdió: P. L. Guzmán (4-4) HR: L. Segura, A. Ayala
5 DE SEPTIEMBRE IND 101 120 000 CFG 030 010 36-
C 5 13
H 11 12
E 2 2
Ganó: J. A. Córdova (1-0) Perdió: E. A. García (4-1) HR: Y. Ibáñez
HERMANOS AMEIJEIRAS, P. PADRE MAY 301 000 000 LTU 031 600 20-
C 4 12
H 6 13
E 2 0
H 11 10
E 1 3
Ganó: A. Meneses (3-2) Perdió: A. Reyes (1-1) HR: D. Castro (2), Y. Alarcón
14 DE DICIEMBRE, FLORENCIA PRI CAV
001 000 130 100 030 41-
C 5 9
Ganó: A. Hernández (1-1) Perdió: Y. Torres (2-3) JS: D. Castillo (1) HR: R. Valdés
TIRSO HIDALGO, NIQUERO ART 000 010 010 GRA 000 000 100
C 2 1
H 10 8
E 0 1
Ganó: M. Ortiz (2-2) Perdió: J. A. Peña (0-5) JS: J. A. García (8)
Nota: El juego MTZ-SCU fue sellado
consideran que si los gobiernos locales contribuyen a mejorar los cuatro kilómetros que enlazan a las comunidades artemiseñas de Cayo y Machuca, en la Sierra del Rosario, los ciclistas podrían atravesar por allí, lo que convertiría a la tercera etapa en una de las más integrales. Para las dos últimas fechas se mantiene el periplo de 2015; primero alrededor de Viñales y después entre ese valle y Cayo Jutías, un final espectacular para esta aventura sobre 700 metros de arena, casi el doble de hace un año. Trascendió en el encuentro que ya se inscribió el campeón masculino de 2015, el colombiano Diego Alejandro Tamayo, y otro grupo de los que inauguraron esta novedosa aventura ha mostrado interés en asistir.
DOMINGO
18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
¿Dónde está mi bandera cubana? por CIRO BIANCHI ROSS
[email protected] EN días recientes, mientras leía la patriótica y ardorosa proclama con la que Eusebio Leal llamaba a que no se pisoteara ni se pusiera precio a nuestra enseña nacional, el escribidor recordaba, de la manera más vívida, sus días de infancia, cuando en ocasión de las fechas patrias, se apresuraba, en compañía de su hermana, a colocar una bandera cubana en la ventana principal de nuestra casa de Lawton. Así ocurría el 28 de enero, día del natalicio del Apóstol; el 24 de febrero, aniversario de lo que todavía llamábamos el Grito de Baire; el 10 de octubre, día del Grito de Yara, y por qué ocultarlo, el 20 de mayo, para conmemorar la instauración de la República. No había entonces organización política o social que orientara ese proceder ni nadie que nos obligara a hacerlo, como no fuera el ejemplo y el estímulo de nuestros mayores y el influjo de la escuela, aquel humilde colegio de barrio donde cada clase de historia o de educación moral y cívica, impartidas por maestros mal pagados, a quienes no les alcanzaba el salario, era una lección de amor a Cuba. Consigna Eusebio Leal en su arenga la pena que ocasiona ver la bandera de la estrella solitaria «a la venta entre otros productos de la artesanía como si se tratara de una de ellas o de un objeto común». O estampada, añade, «en un delantal para la cocina, en una ridícula camiseta y en otras incalificables y vulgares formas», entre las que no falta, precisa el escribidor por su cuenta, el atuendo de alguna que otra cantante que sale a escena disfrazada de bandera, como si eso contribuyera a cimentar su innegable talento y bien ganada popularidad. Lo que sucede con la bandera no es un hecho aislado. Es solo una expresión de la crisis de civismo que se manifiesta hoy en la Isla; de la falta de valores que empezó a entronizarse en la vida cubana a partir del llamado período especial y que cobra fuerzas desde entonces. Contrasta esta actitud actual de algunas personas con el ejemplo de Silvia Alfonso y Aldama en el pasado. Ocurrió que la ruptura de relaciones diplomáticas entre Roma y La Habana, en los días de la Segunda Guerra Mundial, obligó a Miguel Figueroa, representante de Cuba ante la Santa Sede a permanecer más de dos años recluido en el Vaticano. Cuando finalizó la contienda y Figueroa pudo superar su encierro, debió suplir la ausencia de diplomáticos cubanos en la capital italiana, y una de sus primeras gestiones fue la de visitar a los compatriotas establecidos en
dicha ciudad, a fin de informar de su situación al Ministerio de Estado en La Habana y brindarles ayuda en la medida de lo posible. La persona más prominente de aquella colonia era Silvia Alfonso y Aldama, condesa Manzini, descendiente de Miguel Aldama, «Benemérito de la Patria»,poseedor de una de las grandes fortunas de la Cuba del siglo XIX, que perdió, por su filiación política, en los días de la Guerra Grande (1868-78). Casó ella en primeras nupcias con el millonario cienfueguero Emilio Terry y, muerto este, contrajo matrimonio con un italiano, el Conde Manzini, que sería embajador en la Unión Soviética, Francia y otros países europeos. Fue una de las cubanas más bellas de su tiempo, pero cuando Figueroa la conoció en Roma, de su legendaria belleza quedaba únicamente el recuerdo. Vivía sola en una casa magnífica, en la Vía Cassia, construida sobre los restos de una villa imperial, junto al lugar que la tradición atribuye a la tumba del emperador romano Nerón. Llegó Figueroa a la mansión de la Manzini. La destrucción era allí total. Una bala de cañón había atravesado la casa de parte a parte, derribando paredes exteriores e interiores y destruyendo muebles y obras de arte, aunque sin causar desgracias humanas. Reinaba la confusión en la ciudad ocupada por los estadounidenses; el hambre era general y la ausencia de policías que pusieran coto a los desmanes y saqueos hacía más difícil la situación. Pero Silvia Alfonso y Aldama, entera e indómita, con la cabeza erguida en gesto característico, insistió en permanecer en su casa, indiferente a las carencias y al peligro. Preguntó Figueroa en qué podía ayudarla, qué podía llevar para aliviar la situación de aquella mujer que lo había perdido todo. Silvia fue precisa en su respuesta. Dijo a Figueroa: —Tráigame una bandera cubana.
EMILIA Y MIGUEL ¿Cómo surgió esa bandera? ¿Quiénes la diseñaron? ¿Cuál es su simbolismo masónico? ¿Es cierto que fue en su origen emblema del movimiento que, encabezado por Narciso López, pretendía la anexión de Cuba a Estados Unidos? La Asamblea de Guáimaro, el 11 de abril de 1869, la escogió como enseña nacional por encima de la bandera de Carlos Manuel de Céspedes. La sangre derramada por miles de cubanos, diría José Martí, la saneó de su dudoso origen. Nacido en Venezuela, Narciso López alcanzó el grado de General en el Ejército español. Estuvo en Cuba y ocupó cargos en el aparato colonial hasta que empezó a conspirar contra la Metrópoli. En julio de 1848, frustrada la conspiración de la Mina de la Rosa Cubana, que encabezaba, se vio obligado, al igual que muchos de sus seguidores, a salir de la Isla. Se dice que en 1849, en un atardecer veraniego, López vio los colores de la bandera en el cielo neoyorquino. Su «estrábica carrera política», dice Leal, no le opaca el mérito de haberla imaginado. Un año después, en una conversación con el poeta matancero Miguel Teurbe Tolón, resaltó López la conveniencia de contar con una bandera que obrara como distintivo de la lucha contra España y llevó al papel un proyecto de bandera conforme con lo que vio o creyó ver en el cielo de Nueva York. Poco después, el 12 de abril, llega a EE. UU. Emilia Teurbe Tolón, esposa y prima hermana de Miguel, con quien compartía el quehacer conspirativo. Es ahí que Narciso López pide a la muchacha que confeccione la bandera cuyo boceto había dibujado su esposo un año antes. Emilia la borda y el modelo pasa a Nueva Orleans, donde se confecciona la pieza que Narciso López traería a Cuba. En la ciudad matancera de Cárdenas, el 19 de mayo de 1850, tremola por primera vez la bandera cubana.
Escribe el historiador Eduardo Torres Cuevas que el simbolismo plasmado en la bandera le dio trascendencia revolucionaria y permitió que se identificasen los ideales perpetuos de la nación cubana. Añade: «López, que era masón, conocía el simbolismo revolucionario, republicano y humanista, por lo que los incluyó en la enseña nacional. Su concepción distancia a esta enseña de la norteamericana al plasmar no solo las ideas de libertad, sino también las de igualdad y fraternidad que inspiraron a la Revolución francesa. El triángulo equilátero (…) es la figura geométrica perfecta por tener sus tres lados y sus tres ángulos iguales, lo cual significa la igualdad entre los hombres. Los tres colores (blanco, azul y rojo) son los de la revolución y en la connotación latina, se asocian al tríptico revolucionario francés de libertad, igualdad y fraternidad. Ellos unen, además, los ideales de justicia expresados en la pureza del color blanco, el altruismo y la altura de esos ideales en el azul, con el rojo, reflejo de la sangre que se derramaría por la libertad». Precisa en relación con la estrella solitaria: «La estrella de cinco puntas —una de estas orientada al Norte para indicar estabilidad— expresa el equilibrio entre las cualidades morales y sociales que deben tipificar al Estado y significa “el astro que brilla con luz propia”, es decir, el Estado independiente». «De tal modo, la estrella simboliza la libertad; el triángulo, la igualdad; y las franjas, la unión, la perfección y la fraternidad. Todos sus símbolos se corresponden con los números sagrados de la Biblia y con los números pitagóricos. Estos representan la armonía y la perfección: el tres, las franjas azules; el cinco, el total de franjas, y el siete, la suma del triángulo, la estrella y las cinco franjas», concluye Torres Cuevas.
AVENTURAS Y DESVENTURAS «Walker fue a Nicaragua por los Estados Unidos, por los Estados Unidos fue López a Cuba», expuso José Martí. Tras dos intentos frustrados, Narciso López logró desembarcar en Cárdenas, el 19 de mayo de 1850. Venía al frente de 610 hombres en la llamada expedición del vapor Creole. La mayoría del contingente eran húngaros de Kentucky. El resto, norteamericanos reclutados en Luisiana. Solo cinco criollos se sumaron a la aventura. Su propósito era crear un Estado «republicano, democrático y libre» que, al igual que lo hiciera Texas, solicitaría la anexión a EE. UU. Previamente, López había propuesto la jefatura del grupo al general John Quitman, con la promesa de hacerlo gobernador general de la Isla. Quedaría él como segundo jefe, pero el norteamericano, que era gobernador de Misisipi, rechazó la oferta. Una guarnición de 17 hombres, que terminaron rindiéndose, se opuso a los invasores, que permanecieron un día en la ciudad. Allí se les sumó solo una persona. Fue entonces, como ya se dijo, que se izó por primera vez la enseña nacional. Encabezaría otra expedición, la última, en agosto del mismo año. Esa vez, 600 hombres, de los cuales solo 49 habían nacido en Cuba, hicieron la travesía desde Nueva Orleans a bordo del vapor Pampero y desembarcaron en El Morrillo, Las Pozas, Pinar del Río, pero pronto fueron divididos y exterminados, incluso el cabecilla del grupo que, apresado, murió en garrote. FINAL ¿Qué pasó con la bandera que tremoló en Cárdenas? Su pista la siguió el investigador Arnaldo Jiménez de la Cal. Juan Manuel Macías y Sardiñas fue uno de los cinco cubanos que participó en la expedición del Creole. Fue él quien, aquel 19 de mayo, recogió en la retirada la bandera y regresó con ella a EE. UU. La conservó con celo y no fue remiso a facilitarla para que encabezara diversos actos patrióticos, como el de los funerales en Nueva York de Francisco Vicente Aguilera. A su muerte quedó en manos de su hija, quien en 1918 la cedió al mayor general Mario García Menocal, en vías entonces de finalizar su segundo período presidencial. Al cesar en el cargo, Menocal la traspasó a Manuel Sanguily. Pasó luego al hijo de este, que terminó donándola al Senado de la República. Al desaparecer ese cuerpo colegislador, formó parte del patrimonio de la Academia de Ciencias. Hoy obra en la Sala de las Banderas del Museo de la Ciudad. Emilia Teurbe Tolón falleció en Madrid en agosto de 1902. Desde agosto de 2010, gracias a las gestiones de Eusebio Leal, sus restos reposan en la necrópolis de Colón. En su proclama, llama el Historiador de La Habana a que los cubanos apeguemos las costumbres públicas a las leyes vigentes. Apliquemos esas palabras.
Suplemento humorístico de juventud rebelde número 88 DOMINGO 18 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Machón
Foto: Calixto N. Llanes
! É T E D E D , R O T C E L L ¡A ! » É T A M O L « , R O T C E V ¡AL
SI usted se atreve a abrir este suplemento se encontrará con el número 88 del mes de septiembre de 2016. Luego de un tiempito sin salir con cuatro páginas, regresamos en el espacio que nos brinda nuestra editora Juventud Rebelde, oportunidad que agradecemos y tratamos de aprovechar. Rememorando que por el lejano año de 1969 surgió este suplemento, con nombre de insecticida y que para entonces a todo bicho que apareciera se le rociaba dedeté, disfrutamos la cíclica aparición de estos aparatos (de fly) ahora en plástico reforzado y con letras en chino. Pero como el dedeté hizo tanto daño, por supuesto que nos referimos al líquido venenoso, ahora para acabar con estas nuevas plagas surge Lomaté y queremos promocionarlo. En la página dos nuestro crítico amigo Frank Padrón «hace leña» a los muchachos de La Leña del Humor, de Santa Clara. En tan apretado espacio, surge uno nuevo y muy necesario: Historias en su tinta. En la página tres, trataremos de presentarles a partir de este número a los mejores exponentes de la historieta en nuestro país, quienes, a pesar de no contar con publicaciones donde exponer su trabajo, aún siguen con una vida creativa. Noti-ratón les avisa del cambio de fecha de la expo de Palante, el Museo del Humor los llama al Salón El loquito y desde la Vitrina de Valonia los invitamos a una interesante muestra. En la cuatro, Jape plasma sus amplias frustraciones por los cambios que han tenido los parques del país, sin negar la revolucionaria conexión wifi. Gracias a todos.
Más leña al fuego
por FRANK PADRÓN ECOS de la reciente edición Aquelarre y de otras anteriores, en su habitual sede, el teatro Mella, pudieron escucharse recientemente al estilo de un grupo villaclareño que cumple 30 años por estos días: La Leña del Humor. Multipremiados en ese, el más importante certamen humorístico del patio, el popular trío conformó una suerte de recital, con obras que precisamente han merecido reconocimientos en el mencionado evento, al que titularon Humor de afuera. Los cómicos se caracterizan por hacer un tipo de sketch anclado en la realidad nuestra, aunque con proyección internacional, chistes generalmente sustanciosos y bien conformados, y un manejo notable del doble y hasta triple sentido. Para ello cuentan sobre todo con una credencial sólida: el actor Chelory (José Lorenzo Hernández), de sobrados recursos histriónicos, que recuerdan en algunos casos el arsenal chaplinesco; el humorista ha creado todo un tipo que, aun variando los relatos, mantiene su esencia: el hombrecito humilde, mal hablado, de escasas luces, pero de salidas ingeniosas, humillado por el resto, responsable entonces de los clímax y soluciones más impactantes de los textos. Sus colegas son dignas contrafiguras: Maikel Cerralvo, el director, es dueño de una potente y bien proyectada voz, algo que no posee Edel López, quien, sin embargo, logra compensar esa limitación con un satisfactorio desenvolvimiento escénico.
SUPLEMENTO HUMORÍSTICO DE JR.
DE FALCO PARA sintetizar dibujos y descubrir elementos humorísticos en los más disímiles objetos, está Carlos Alejandro Falco Chang. Con su aguda mirada, ese callado y a la vez inquieto miembro de nuestra plantilla nos regala estas reflexiones visuales sin desfalcar a nadie.
Entre todos conformaron varias noches no solo divertidas, sino pletóricas de ese tipo de humor reflexivo, enjundioso, que anhelamos para no pocos sitios de la capital y el interior del país, donde por desgracia no ocurre precisamente así. Repasando las propuestas de La Leña… en su más reciente presentación habanera, el número de los «asaltantes cuentapropistas» derrocha imaginación y una aprehensión de algunos peligrosos males contemporáneos: el robo y la corrupción, que hay que fustigar por todos los costados, y bien se sabe lo eficaz que resulta el humor para ello. El sketch de la asamblea de servicio del propio colectivo no tiene desperdicio: dardos contra la falsa unanimidad, la mecánica e irracional aplicación de la democracia en diversos centros, la burocracia y aquello que el inolvidable Zumbado nombrara el «reunionismo» son simpáticamente emplazados aquí. Aunque levemente homofóbico y estereotipado en el acápite de la diversidad (pese a postularse como lo contrario, aspecto que recomendamos revisar), es sin dudas una de las obras aplaudibles de La Leña… Más cercanos por haberlos presentado este mismo año en el Aquelarre, su skecht del robo al banco, con algunos momentos un tanto forzados y previsibles, se destaca por una bien armada dramaturgia y una puesta en escena que no lo es menos. El de la barbería y la manicuri también logra el lucimiento de estos humoristas, que sacan la cara no solo por su provincia sino por todo el género en Cuba. Habrá que acudir a su cita cada vez que nos visite La Leña del Humor, de Villa Clara, y ojalá no demore la próxima.
No. 88
«GRATIS, PARA QUE NO HAYA INVENTO»
[email protected] www.facebook.com/DEDETECUBA
EN ESTE NÚMERO: Adán, Jape, Falco, Laz, Osval, Martirena, Frank Padrón, Montos, y Ramsés
DISEÑO:
Olivia Alayo Terry Equipo de correctores
CORRECCIÓN:
Cautivo
Historias en su tinta
por ARTURO PRUNA OSVALDO PESTANA MONTPELLER, MONTOS. CIUDAD DE LA HABANA, 1985 MONTOS es un joven artista autodidacta. Trabajó en Ediciones Luminaria como diseñador e ilustrador, así como caricaturista en el periódico Escambray. Ha publicado además en La Anguila Cerrera, La Picúa, Zunzún, El Caimán Barbudo, La Calle del Medio, 5 de Septiembre, Vitrales, El Arriero y el fanzine Supervivo. Con sus historietas ha alcanzado los premios Caimán a Cuadros (2010), Cuadro a Cuadro (2011) y el de creación Ojalá (compartido), este último auspiciado por los Estudios Ojalá y la oficina de Silvio Rodríguez (2012). Ha participado en las convenciones internacionales de historietas MegaCon (2012), Comic Con (2012 y 2013) y Alamo city Comic Con (2015), en Estados Unidos. Muestras personales: Auroria. La gran alianza (Sancti Spíritus, 2007), Montos en retrospectiva (Sancti Spíritus, 2013), Montos inc. (La Habana, 2015) y Montos ink (San Antonio de los Baños, 2015). Ha participado en varias exposiciones colectivas, entre ellas Al que no quiere caldo… (Cienfuegos, 2000), Historieta espirituana (Sancti Spíritus, 2009), 1ra. Muestra de humor gráfico La Ubre (Trinidad, 2010), La Ubre del humor (La Habana, 2011), Batman. Tributo a Bob Kane (Argentina, 2011), Arte soy (La Habana, 2012), Expo colectiva antológica. 50 años de arte espirituano (1960-2010) (Sancti Spíritus, 2014) y Humor látigo (Sancti Spíritus, 2015). Sus obras también han sido expuestas en la 17 Bienal Internacional del Humor de San Antonio de los Baños (2011) y en el Salón Internacional de humor gráfico, Melaíto, Villa Clara (2010-2013). Se desempeña como artista independiente. Vive en Sancti Spíritus y, a pesar de tantos méritos, no se cree mejor que nadie.
PALANTE PARA DICIEMBRE LA exhibición colectiva de caricaturas Habana, ciudad maravilla, auspiciada por los colegas del periódico Palante, prevista a inaugurarse en octubre, se aplaza para el viernes 9 de diciembre a las tres de la tarde,en la Vitrina de Valonia,ubicada en San Ignacio No. 356,entre Muralla y Teniente Rey, en La Habana Vieja.
La muestra, con motivo del aniversario 55 de la publicación humorística y del 90 cumpleaños de Fidel, incluirá además una retrospectiva que recogerá más de medio siglo de creación de caricaturistas y colaboradores de Palante. DE SAROAL A MÁS HISTORIAS… El pasado 10 de septiembre se inauguró en la Vitrina de Valonia, en la Plaza Vieja del Centro Histórico de La Habana, la exposición De Saroal a más historias adolescentes, para dar así inicio a un nuevo ciclo del taller
de historieta que forma parte del proyecto a + espacios adolescentes. Se trata de una muestra de cómic e ilustración de uno de sus artífices, Saroal González, secundado por sus alumnos Richard Hechavarría y Roxana Díaz. LOQUITO PREMIA EL MARTES La inquieta Isel Chacón, directora del Museo del Humor, nos recuerda que la celebración del 5to. Salón Nacional de Humor Juvenil El Loquito tendrá lugar el martes 20 en el Museo del Humor. Ese mismo día, a las 8 y 30 de la mañana, un confortable
ómnibus con aire (acondicionado para pasar calor) saldrá desde la sede de la UPEC en calle 23 e I, en el Vedado habanero, hacia San Antonio de los Baños.
www.dedete.cu
[email protected]
Los parques por JAPE LOS parques son como los álbumes donde la humanidad inmortaliza parte de sus mejores momentos. ¿Quién no guarda con cariño alguna foto hecha en un parque, junto a un árbol, con un amor, con amigos, con simpáticas mascotas? Mi infancia se desarrolló entre dos parques. En uno había un carrito de remolque con una pipa en el que vendían malta a granel a 15 centavos el vaso. En el otro había una hermosa fuente, con disímiles chorritos de agua y hasta con peces de colores. No, yo no nací en el extranjero. Estoy hablando de Centro Habana. Sé que es difícil de creer, pero así fue, y no hace muchos años. Mis más entrañables cicatrices en las rodillas me recuerdan aquellos juegos de los escondidos, el «cogío», el capitán cebollita… y el silbato del guardaparques, evitando que maltratáramos las áreas verdes
y cuidando de que no nos diéramos un golpe lamentable. El césped y las flores eran de lujo y el jardinero muy celoso. Recuerdo que un día, en temporada de exámenes, se presentó en el aula trayendo de la mano a Verónica. «Esta niña todos los días arranca una flor», le dijo a la profesora. Mi romántica amiga confesó: «Es que traer una flor del parque, antes de la prueba, me da buena suerte». Hermoso fetiche. Ahora le sería más práctico recoger un platanito y una tirita roja. Incluso una cabeza de chivo o de cerdo, sobre todo si el examen es de Física o Matemática. Particularmente en las pruebas de ingreso. Tengo un amigo que dice que se llaman así porque «ingresan» a cualquiera. Volviendo a los parques. Esta llamada área común del vecindario puede ser una fiel cronista de las vivencias del barrio. Muchos de mi generación dimos nuestro primer beso solapado en un parque. Y allí
dijimos muchas palabras de amor que se repetían una y otra vez según la novia que ocupara el banco a tu lado. Los parques suelen ser muy reservados. ¿De cuántas infidelidades amorosas han sido testigos y nunca nadie se enteró? Al menos, no los afectados. Es un lugar ideal para las citas: «Nos vemos en el parque tal...». Al igual que las calles, muchos parques conservan sus nombres originales a pesar de que acunen algún busto o estatua que posteriormente se hayan ubicado en homenaje a dicho prócer. Algunos son famosos y se convierten en sello distintivo de la ciudad. De solo mencionarlos ya sabemos de qué lugar se trata: Parque de la Fraternidad, La Habana; Parque de la Libertad, Matanzas; Parque Vidal, Villa Clara; Parque Calixto García, Holguín; Parque Céspedes, Santiago… También han sido reflejo del momento socioeconómico que atraviesa el país. Cuando se despenalizó la divisa y se crea-
DIME QUÉ PARQUE USAS Y TE DIRÉ QUÉ GUAGUA COGES.
ron los contenedores de venta de comida y bebidas, muchos de estos artefactos cambiaron la utilidad de algunos parques. De área de esparcimiento e intercambio amigable se convirtieron en «atractivas» áreas para bebedores y especuladores. Las carencias no permiten mantener activo al viejo guardaparques, al jardinero y por ende se ha perdido un poco la disciplina y los hermosos jardines. La poda de los árboles es esporádica. Por suerte, sus frondosas copas han favorecido la creciente población de pájaros que se han adueñado de estos espacios durante el día. Mucho podríamos estar hablando de los parques. Sé que cada cual tiene alguna anécdota o vivencia relacionada con estos sitios que han sido llamados «los pulmones de la ciudad». Merecido epíteto. No obstante, creo que debíamos velar un poco más por la salud de este amigable y necesario lugar antes de que todos lleguemos a padecer de una «neumonía citadina».