DALI Switch Cross Ficha técnica Multifunctional Switch Module

Módulo de control DALI con cuatro teclas programables

Referencia 86459793

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

DALI Switch Cross

DALI Switch

Multifunctional Switch Module

Descripción • • •

•

•

•

Módulo de control DALI de tipo pulsador cuádruple, con comandos DALI libremente asignables La configuración se realiza a través del bus DALI, utilizando el programa informático DALI Cockpit A cada tecla puede asignarse una dirección de destino, un comportamiento de conmutación y comando(s) DALI

•

•

Posibilidad de transmisión de comandos DALI a direcciones individuales (1-64), grupos (1-16) y broadcast Para la determinación del comportamiento de conmutación pueden seleccionarse diversos pulsadores (pulsación breve/larga de las teclas), pulsadores conmutadores, etc.

•

Se dispone de los comandos DALI siguientes: dim up, dim down, off, recall min, recall max, goto scene 116, direct arcpower en %. Igualmente, pueden ejecutarse macros tanto predefinidos como programables Puede definirse una función «Power Up», es decir, para la transmisión automática tras un corte de la tensión del bus, de un comando configurable El DALI Switch es un interruptor de pared que puede montarse directamente en la pared o bien en una toma de corriente El DALI Switch es alimentado directamente por la línea DALI, por lo que no requiere alimentación adicional

Especificaciones y características Tipo Referencia Alimentación Consumo típico Salida Función Dimensiones (A/H/F) Temperatura Clase de protección Sección de los conductores de alimentación

DALI-Switch 86459528 por el bus DALI 1,5 mA DALI programable 82mm / 82mm / 8,5mm -10°C - 50°C IP20 2 0,5 - 1,5 mm

Esquema de conexiones Tecla Definición breve larga

Duración mín 40 ms > 500 ms

máx 500 ms

Definición de la pulsación de teclas

Estructura típica de un sistema DALI Switch, ficha técnica

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

Dimensiones

Conexión y montaje

Direccionamiento y configuración

El DALI Switch se conecta y alimenta directamente desde el bus DALI (consumo típico: 1,5 mA). Por lo tanto, en el circuito DALI debe acudirse a un DALI Power Supply (DALI PS) para la alimentación de todos los módulos DALI. La conexión a los bornes DALI puede realizarse sin atender a la polaridad y está protegida contra las sobretensiones (tensión de la red).

La herramienta de software «DALI Cockpit» puede comunicarse, a través de una interfaz DALI USB, con el DALI Switch, permitiendo configurar fácil y sencillamente la funcionalidad deseada desde el PC.

El DALI Switch puede montarse directamente en la pared o bien fijarse en una caja empotrada.

Montaje sin/con caja empotrada

Pulsándose una tecla, los DALI Switch son detectados en el bus y listados por el software para PC «DALI Cockpit». Definiendo el orden de los DALI Switch a accionarse también se les asigna al espacio o sala correspondiente. Esta herramienta informática, la cual puede descargarse gratuitamente, permite tanto la comunicación con los dispositivos en el circuito DALI (estándar DALI) como el direccionamiento y configuración del DALI Switch1. Dali Cockpit y el DALI-USB Interface se requieren únicamente para configurar el sistema DALI, pudiéndose desinstalarse una vez terminada la configuración, ya que no son necesarios para la operación normal. Las instrucciones respectivas las hallará en el manual de operación del DALI Switch, en el tutorial DALI y en la descripción de DALI Cockpit.

1

El programa DALI Cockpit es idóneo para tanto el DALI Switch como para todos los otros productos Lunatone.

DALI Switch, ficha técnica

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

Funciones configurables Con ayuda de DALI Cockpit puede configurarse cada una de las 4 teclas del DALI Switch de forma que al pulsarse las teclas se transmitan comandos DALI a una o múltiples direcciones de destino o grupos. Los parámetros disponibles permiten soluciones sumamente flexibles e individuales. La primera opción de configuración es el comportamiento de conmutación, es decir la Función 1 Pulsador

Descripción

Pulsación breve/larga: 1x comando A

La presión breve/larga del pulsador emite una vez el comando A La presión breve del pulsador emite una vez el comando A

2 Pulsador

Pulsación larga: 1x comando A; luego 1x comando B

3 Pulsador

Pulsación breve: 1x comando A Pulsación larga: 1x comando A; luego repetidas veces el comando B Pulsación breve: 1x comando A

Pulsación larga: repetidas veces el comando B Pulsación breve/larga: alternadamente comandos A y B Pulsación breve/larga: conmutación entre comando A Pulsador y B, dependiendo de la 6 conmutador iluminación Pulsación breve: conmutación entre comando A y B, dependiendo de la iluminación Pulsador de 7 regulación Pulsación larga: regulación 4 Pulsador Pulsador de alternancia 5 (toggle)

Macro

El cuadro siguiente presenta una lista completa de las funciones seleccionables.

Acción

Pulsación breve: 1x comando A

10 Escalera

aplicación o función que debe tener el pulsador. Como ejemplo se pueden mencionar pulsadores con comandos diferentes según la pulsación breve o prolongada; un pulsador conmutador que envía comandos dependiendo del estado de la iluminación actual; o la función de un interruptor automático para escaleras con retardo automático entre dos comandos configurable.

La presión larga del pulsador emite una vez el comando A y luego una vez el comando B La presión breve del pulsador emite una vez el comando A La presión larga del pulsador emite una vez el comando A y luego, repetidas veces, el comando B La presión breve del pulsador emite una vez el comando A La presión larga del pulsador emite repetidas veces el comando B La presión breve/larga del pulsador emite alternadamente el comando A y el comando B

Cierre: comando A; tras el tiempo de espera, comando B

La presión breve/larga conmuta entre el comando A y el comando B. Si el comando A apaga la luz, entonces el comando B enciende la luz La presión breve conmuta entre el comando A y el comando B. Si el comando A apaga la luz, entonces el comando B enciende la luz La presión larga del pulsador incrementa o reduce el nivel lumínico La presión del pulsador emite el comando A e inicia el tiempo de espera. Tras el tiempo de espera se emite el comando B

Ejecución de macros DALI

Macros predefinidos o conjunto de comandos DALI definido por el usuario

Además de seleccionarse la función del interruptor, también debe definirse la reacción a la respectiva operación de conmutación. DALI Switch, ficha técnica

Por una parte, esto supone definir el receptor. Pueden seleccionarse direcciones individuales, grupos y modo broadcast. Por otra parte deben definirse también los comandos DALI a © 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

transmitirse a la dirección o grupo respectivo. A este fin se dispone de los comandos DALI que figuran en el cuadro siguiente. Número de Nombre del comando comando DIRECT ARC POWER 0 OFF 1 2

3

4 5 6

7

8 16-31

Función Especifica directamente el nivel lumínico en % Apaga la luz Incrementa el nivel UP lumínico (Fade Rate) Reduce el nivel lumínico DOWN (Fade Rate) Incrementa el nivel lumínico en un escalón de STEP UP regulación Reduce el nivel lumínico en un escalón de STEP DOWN regulación Activa el nivel lumínico RECALL MAX Max Activa el nivel lumínico RECALL MIN Min Reduce el nivel lumínico en un escalón de regulación. Si se halla en el STEP DOWN mínimo, apaga el AND OFF dispositivo Enciende al nivel mínimo, en caso de haber estado apagada la luz. De lo contrario incrementa el ON AND STEP nivel lumínico en un UP escalón de regulación GO TO SCENE Activa las escenas 0-15

Pulsándose las teclas, además de emitirse comandos también puede ejecutarse un macro DALI. Esta opción puede utilizarse para procesos predefinidos (por ejemplo, activación secuencial de escenas, «interruptores de escenas» cíclicos) o bien para cualesquiera series de comandos DALI definidos por el usuario. Encontrará información detallada sobre la selección de macros predefinidos y la creación de archivos de macros personalizados en el manual de operación de la herramienta de configuración (DALI Cockpit).

DALI Switch, ficha técnica

Otro de los parámetros configurables es el comportamiento al retornar la tensión de red. Para el DALI Switch se dispone de las siguientes opciones de configuración: • • •

Ningún cambio OFF Escenas 0-15

Para tener en cuenta el tiempo de encendido de los aparatos de servicio DALI al retornar la tensión de la red, es posible configurar un tiempo de retardo de la transmisión del comando elegido. Es decir que esta funcionalidad del DALI Switch puede considerarse como una ampliación para balastos en los que, si bien puede definirse un POWER ON LEVEL tras una corte de la tensión de red, no es posible definir un nivel de regulación tras la recuperación de la conexión de bus (SYSTEM FAILURE en caso de fallo de bus). En base a las opciones de configuración anteriormente descritas, el DALI Switch permite realizar con facilidad un control de iluminación tanto complejo como muy flexible. Para las aplicaciones más sencillas no es necesaria la configuración por PC, sino que bastan los parámetros definidos por defecto. Con la configuración de fábrica se emiten comandos DALI (véase el cuadro) a todos los dispositivos que forman parte del circuito DALI (modo broadcast).

Pulsador Up Down Left Right

Predeterminada (no.) Pulsador (1) Pulsador (3) Pulsador (2) Pulsador (4)

Acción Recall Max Off Dim Down Dim Up

Conjunto de comandos DALI En modo de operación normal, el DALI Switch ejerce de dispositivo de control en el bus DALI, © 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

el cual, al pulsarse las teclas respectivas, transmite los comandos DALI estándar a los diferentes dispositivos. El DALI Switch Está basado en la norma para dispositivos de control DALI (IEC 62386-102). Además de los comandos anteriormente descritos, los cuales pueden configurarse como reacción a una pulsación de tecla, también se utilizan el comando especial para las entradas en el registro de transmisión de datos (DTR) y el comando 47 (STORE DTR AS FADE RATE). Esto es necesario para, en los procesos de regulación con distintas velocidades, poder transmitir la respectiva velocidad de regulación (Fade Rate) antes del comando de regulación.

Contacto: Preguntas de índole técnica: [email protected] Solicitud de información: [email protected] www.lunatone.com

Información adicional y accesorios DALI Cockpit – Software de configuración gratuito para sistemas DALI http://lunatone.at/es/downloads/Lunatone_D ALI-Cockpit.zip Tutorial DALI en inglés – Una sucinta introducción en la que se explica la estructura de un circuito DALI, la configuración de grupos y escenas, así como la configuración de componentes individuales DALI Lunatone con ayuda de DALI Cockpit. http://lunatone.at/en/downloads/Lunatone_ DALI_Tutorial_EN.pdf Manual DALI en inglés http://www.dali-ag.org/c/manual_gb.pdf DALI USB – Interfaz de un PC a un circuito DALI que, con ayuda de DALI Cockpit, permite acceder a los diferentes componentes en el circuito DALI. http://lunatone.at/es/downloads/Lunatone_A rt24138923_DALI_USB_Datasheet_ES.pdf DALI PS – Power Supply, unidad de alimentación para un circuito DALI. http://lunatone.at/es/downloads/Lunatone_A rt24033444_DALI_PS_Datasheet_ES.pdf

DALI Switch, ficha técnica

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH