Story Transcript
10 l 11
deco
D
Trends aufnehmen und umsetzen. Die neuen d-c-fix® Dekore für dekorative Selbstklebefolien folgen dem Trend der Zeit und erfüllen alle Ansprüche an Design, Funktionalität und Individualität. Sie eignen sich hervorragend zur Gestaltung eines stilvollen, individuellen Ambientes.
G
Take up trends and implement them. The new d-c-fix® decors for decorative self-adhesive foil keeps up with the modern trends and fulfils all the demands as regards design, functionality and individuality. They are superb for designing a stylish and individual ambience.
F
Adoptez les tendances et appliquez-les. Le nouveau décor d-c-fix® pour la feuille autocollante suit les tendances modernes et répond à toutes les demandes en ce qui concerne le design, la fonctionnalité et l’individualité. Elle est superbe pour créer une ambiance élégante et individuelle.
E
Haga suyas las tendencias y aplíquelas. La nueva decoración d-c-fix® para láminas decorativas autoadhesivas están al día de las tendencias modernas y reúnen todos los requisitos con respecto a diseño, funcionalidad e individualidad. Son excelentes a la hora de diseñar un ambiente elegante e individual.
I
Segue la moda e la mette in pratica. Il nuovo decoro d-c-fix® per nastri adesivi decorativi autoadesivi sta al passo con le nuove mode e soddisfa tutte le richieste per ciò che riguarda il design, la funzionalità e l’individualità. Disegnano stupendamente un ambiente elegante ed individuale.
VAE ø
.ƾƷŽƾƵƯƄŴȚȶ ȝƾƵƸƵƫƄŽȚ ȞNjŲȖ ǟƴŸ ȲǞƫƑȚ ǜƳƚ ȴȃȚ ȞNjŲȖ Ǖž ƿżȚǞƄƁ ȤǞƳƁNjƴŽ ǘƫƴŽȚ ǠůȚȣ ǂƁNjƑȚ d-c-fix® decor ȳǞƸƶžǞŽȖ ȰȤȶ ȴȘ ȜȢǞƐȚ ǘǣƾź ǝſȘ .ǎƸƵƄŽȚȶ ǀƸŽƾƯƱŽȚȶ ȝƾƵƸƵƫƄŽƾŮ ǀƲƴƯƄƓȚ ȝƾƃƴƭƄƓȚ ǘƲƇƁȶ ȝƾƀƾƏǽȚ .ȜȢǍƱƄžȶ ǀƲƸſȖ ǀƂƸŮ ǛƸƵƫƄŽ
12 l 13
deco
Special qualities
D
I
G
VAE ø
Echt wie das Original: Die Spezialfolien von d-c-fix® bieten neben ihren erstaunlich originalgetreuen Wildlife- und Metallic-Optiken noch weitere einzigartig spürbare geprägte sowie Velours Oberflächen. Mit Spiegelfolie und Tafelfolie findet der anspruchsvolle Gestalter außerdem genau das, worauf es ankommt!
True to the original: The special foils of d-c-fix®, besides their wildlife and metallic optics, offer even more uniquely tactile and velour surfaces. With mirror effect foil and blackboard foil the ambitious designer can really discover what it’s all about!
F
Fidèle à l’original : En plus de leurs vies sauvages et optiques métalliques, les feuilles spéciales d-c-fix® proposent des surfaces tactile et velours encore plus uniques. Avec la feuille à effet miroir et le tableau noir adhésif, le concepteur ambitieux peut réellement découvrir de quoi il s’agit!
E
Fieles a lo original: Las láminas especiales de d-c-fix®, además de su aspecto natural y metálico, ofrece incluso superficies excepcionalmente más táctiles y aterciopeladas. Con las láminas de efecto de espejo y de tablón, los diseñadores más ambiciosos podrán descubrir en qué consiste todo.
Fedele all’originale: I nastri speciali di d-c-fix®, oltre agli animali feroci e alle componenti ottiche del metallo, offrono superfici ancora più tattili e vellutate. Con la pellicola con effetto specchio ed il bordo, il designer ambizioso può scoprire davvero di che cosa si tratta!
:ǚǧȀŽ ǘŮƾƭž ǠƭƯƁ d-c-fix®ǜž ǎƸƵƄƓȚ ȰȤǞŽȚ ȴƼź ȆǙƸŽƾƄƸƓȚ ǚƳƪŽȚȶ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ȵǍŷƾƶž ƿſƾű ǟŽȘ ȰȤȶȶ ǏżƾƯŽȚ ǍƸŰƺƄŽȚ ȸȣ ȳǞƸƶžǞŽLjȚ ȰȤȶ ȲǾų ǜžȶ .ǍƁǍƑƾż ƾȹƵŸƾſȶ ȚȹȢǍƱƄž ƾƉƵƴž ȹ ƾƬƁȖ ȹ ljƭŴLjȚ !ȰƾźȃȚ ȔȚȤȶ ƾž ƾȹƲŲ ǗƪƄƳƁ ȴȖ ȬNjƃž ǛƵƫž ȸLj ǜƳƚ ȆȷǞƲƓȚ ȳǞƸƶžǞŽLjȚ
14 l 15
deco
Wildlife
Art.
KROKO ROT
KROKO BRAUN
340-0042
45 cm, 1,5 m
6
340-6042
45 cm, 2 m
2
210-0042
45 cm, 10 m
6
210-5042
90 cm, 10 m
3
4007386154798 4007386552105 4007386252746 4007386609779 4007386156204 4007386552082 4007386156211 4007386552099
KROKO ORANGE
BOA BEIGE
340-0043
45 cm, 1,5 m
6
340-6043
45 cm, 2 m
2
210-0043
45 cm, 10 m
6
210-5043
90 cm, 10 m
3
BOA ROSAGOLD
4007386154828 4007386552136 4007386252753 4007386609786 4007386156228 4007386552112 4007386156235 4007386552129
KROKO SCHWARZ 340-0038
45 cm, 1,5 m
6
210-0038
45 cm, 10 m
6
210-5038
90 cm, 10 m
3
4007386154279 4007386551580 4007386156129 4007386551566 4007386156136 4007386551573
BOA BEIGESCHWARZ 340-0055
45 cm, 1,5 m
6
210-0055
45 cm, 10 m
6
4007386237033 4007386596918 4007386236913 4007386596826
340-0054
45 cm, 1,5 m
6
340-6054
45 cm, 2 m
2
210-0054
45 cm, 10 m
6
340-0053
45 cm, 1,5 m
6
340-6053
45 cm, 2 m
2
210-0053
45 cm, 10 m
6
210-5053
90 cm, 10 m
3
340-0040
45 cm, 1,5 m
6
340-6040
45 cm, 2 m
2
210-0040
45 cm, 10 m
6
210-5040
90 cm, 10 m
3
4007386237064 4007386596949 4007386252807 4007386609830 4007386236975 4007386596857 4007386244994 4007386604064
BOA BRAUN
4007386237040 4007386596925 4007386252777 4007386609809 4007386236937 4007386596833
KROKO GRAU
340-0057
45 cm, 1,5 m
6
340-6057
45 cm, 2 m
2
4007386246233 4007386604712 4007386252784 4007386609816
210-0057
45 cm, 10 m
6
4007386246257 4007386604729
340-0039
45 cm, 1,5 m
6
210-0039
45 cm, 10 m
6
210-5039
90 cm, 10 m
3
4007386154705 4007386552013 4007386156143 4007386551597 4007386156150 4007386552006
4007386154736 4007386552044 4007386252821 4007386609854 4007386156167 4007386552020 4007386156174 4007386552037
16 l 17
deco
Special qualities
Art.
NAIROBI SAND
340-0058
45 cm, 1,5 m
MALINDI GRÜN
6
4007386255884 4007386612380
210-0058
45 cm, 10 m
6
4007386255891 4007386612397
SANDY WAVES BRAUN
OMAHA GRÜN
340-0050
45 cm, 1,5 m
6
210-0050
45 cm, 10 m
6
4007386237019 4007386596895 4007386236876 4007386596802
MALINDI GOLD
340-0056
45 cm, 1,5 m
6
340-6056
45 cm, 2 m
2
4007386244048 4007386603272 4007386252838 4007386609861
210-0056
45 cm, 10 m
6
4007386244055 4007386603289
340-0048
45 cm, 1,5 m
6
210-0048
45 cm, 10 m
6
4007386237002 4007386596888 4007386236852 4007386596796
OMAHA MANGO
340-0049
45 cm, 1,5 m
6
340-6049
45 cm, 2 m
2
210-0049
45 cm, 10 m
6
4007386237026 4007386596901 4007386252869 4007386609892 4007386236890 4007386596819
340-0047
45 cm, 1,5 m
6
210-0047
45 cm, 10 m
6
4007386236999 4007386596871 4007386236838 4007386596789
18 l 19
deco
Velours, Velluto, Velour, Terciopelos, Velur, ǀƱƸƭŻ
VELOURS GRAU
205-1721
45 cm, 5 m
VELOURS BORDEAUX
6
4007386112989 4007386505576
VELOURS BRAUN
205-1722
45 cm, 5 m
Art.
VELOURS BILLARDGRÜN
348-0006
45 cm, 1 m
4
205-1713
45 cm, 5 m
6
4007386040763 4007386507846 4007386004505 4007386505538
VELOURS NAVY
6
4007386112996 4007386505583
348-0003
45 cm, 1 m
4
4007386040749 4007386507822
205-1716
45 cm, 5 m
6
4007386004529 4007386505552
4007386040756 4007386507839 4007386004543 4007386505569
205-1820
45 cm, 10 m
3
205-1810
90 cm, 5 m
3
4007386240668 4007386600202 4007386004659 4007386505613
VELOURS SCHWARZ
348-0008
45 cm, 1 m
4
205-1715
45 cm, 5 m
6
4007386081308 4007386507860 4007386004512 4007386505545
348-0005
45 cm, 1 m
4
205-1719
45 cm, 5 m
6
20 l 21
deco
Velours, Velluto, Velour, Terciopelos, Velur, ǀƱƸƭŻ
Art.
VELOURS ROSA
348-0010
45 cm, 1 m
VELOURS ROT
4
4007386236500 4007386596604
205-1812
45 cm, 5 m
6
4007386230829 4007386592446
VELOURS WEISS
348-0009
45 cm, 1 m
348-0007
45 cm, 1 m
4
4007386081292 4007386507853
VELOURS BEIGE
4
4007386256195 4007386612649
205-1811
45 cm, 5 m
6
4007386230812 4007386592439
205-1712
45 cm, 5 m
6
4007386004499 4007386505521
6
4007386230867 4007386592484
VELOURS OCKER
348-0012
45 cm, 1 m
4
205-1815
45 cm, 5 m
6
4007386236531 4007386596635 4007386230850 4007386592477
205-1816
45 cm, 5 m
22 l 23
deco
Metallic
Art.
MICROSTRUK MATT SILBER
RAVENNA STERLING
340-0019
45 cm, 1,5 m
6
340-6019
45 cm, 2 m
2
340-8019
67,5 cm, 1,5 m
6
4007386138835 4007386542410 4007386252883 4007386609915 4007386181381 4007386557469
GLATTMATT SILBER
340-8619
67,5 cm, 2 m
2
340-5019
90 cm, 1,5 m
6
4007386252944 4007386609977 4007386140500 4007386543448
HUFNAGEL MATT SILBER
347-0020
45 cm, 1,5 m
6
201-0020
45 cm, 15 m
6
4007386138866 4007386542441 4007386138842 4007386542427
340-0025
45 cm, 1,5 m
6
4007386256089 4007386612465
KREIS SILBER
340-0018
45 cm, 1,5 m
6
340-8018
67,5 cm, 1,5 m
6
4007386138828 4007386542403 4007386181374 4007386557452
340-8034
67,5 cm, 1,5 m
210-0025
45 cm, 10 m
6
4007386612533 4007386612472
4007386256263 4007386256300 4007386256287 4007386256324 4007386256270 4007386256317 4007386256294 4007386256331
TUNDRA KUPFER
6
4007386256157 4007386612601
347-0024
45 cm, 1,5 m
6
202-1206
45 cm, 15 m
6
347-5024
90 cm, 1,5 m
6
202-5206
90 cm, 15 m
3
24 l 25
deco
Metallic
Art.
PLATINO SILBER
HOCHGLANZ SILBER
RIFFELBLECH HOCHGLANZ SILBER
340-0007 347-0022
45 cm, 1,5 m
6
202-1203
45 cm, 15 m
6
202-5203
90 cm, 15 m
3
4007386140531 4007386543479 4007386004390 4007386505514 4007386123398 4007386540843
PLATINO GOLD
202-1201
45 cm, 15 m
347-0003
45 cm, 1,5 m
7
201-4527
45 cm, 15 m
6
4007386040671 4007386507808 4007386004321 4007386505484
HOCHGLANZ GOLD
6
4007386004383 4007386505507
45 cm, 1,5 m
6
340-6007
45 cm, 2 m
2
210-0010
45 cm, 10 m
6
340-8007
67,5 cm, 1,5 m
6
4007386099181 4007386506115 4007386252890 4007386609922 4007386092113 4007386505675 4007386218025
340-8607
67,5 cm, 2 m
2
210-8010
67,5 cm, 10 m
3
340-5007
90 cm, 1,5 m
6
340-8015
67,5 cm, 1,5 m
6
340-8615
67,5 cm, 2 m
2
4007386582140 4007386252920 4007386609984 4007386218032 4007386581402 4007386124180 4007386532763
RIFFELBLECH MATT SILBER
347-0004
45 cm, 1,5 m
7
201-4528
45 cm, 15 m
6
4007386040688 4007386507815 4007386004338 4007386505491
340-0015
45 cm, 1,5 m
6
340-6015
45 cm, 2 m
2
4007386138798 4007386542373 4007386252906 4007386609939
4007386181398 4007386557476 4007386252968 4007386609991
26 l 27
deco
Metallic
Art.
ANTIKWOOD
PRISMA BLAU
347-0023
45 cm, 1,5 m
6
202-1205
45 cm, 15 m
6
4007386244000 4007386603234 4007386244024 4007386603258
METALLIC BRUSH GOLD
347-8023
67,5 cm, 1,5 m
6
202-5204
90 cm, 15 m
3
4007386256164 4007386612618 4007386244031 4007386603265
METALLIC BRUSH SILBER
340-0046
45 cm, 1,5 m
6
210-0046
45 cm, 10 m
6
4007386221438 4007386583307 4007386221421 4007386583291
219-0002
PRISMA GOLD
340-0045
45 cm, 1,5 m
6
340-6045
45 cm, 2 m
2
210-0045
45 cm, 10 m
6
340-8045
67,5 cm, 1,5 m
6
340-8645
67,5 cm, 2 m
2
210-8045
67,5 cm, 10 m
3
4007386221391 4007386583260 4007386252913 4007386609946 4007386221384 4007386583253 4007386221414 4007386583284 4007386252937 4007386610003 4007386221407 4007386583277
45 cm, 15 m
6
4007386077523 4007386505767
6
4007386077530 4007386505774
PRISMA GRÜN
342-0006
45 cm, 1,5 m
7
219-0001
45 cm, 15 m
6
4007386099204 4007386506139 4007386077516 4007386505750
219-0003
45 cm, 15 m
28 l 29
deco
Metallic
deco
Art.
Spiegeleffektfolie, Mirror effect foil, Spiegeleffectfolie, Feuille à effet miroir, Pellicola con „effetto specchio“, Lámina con efecto de espejo, Película com efeito de espelho, Yansıma efektli folyolar, ǏżƾƯŽȚ ǍƸŰƺƄŽȚ ȶȣ ȳǞƸƶžǞŽLjȚ ȰȤȶ
PRISMA ROT
219-0004
45 cm, 15 m
6
4007386077547 4007386505781
PRISMA SILBER
341-0007
45 cm, 1,5 m
D
Spiegeleffektfolie setzt Akzente in Dekoration und Raumwirkung.
G
Mirror effect foil makes accents for decoration and room effect.
F
La feuille à effet miroir : une esthétique originale pour une nouvelle décoration de la maison.
E
La película con efecto reflejante realza la decoración creando un ambiente especial.
I
La pellicola con „effetto specchio” dona un tocco decorativo e amplia lo spazio.
VAE ø
ǀƸŮǍƯŽȚ .ȴƾƳƵŽȚȶ ȤǞƳƁNjŽȚ ǟƴŸ ǀƯǣȚȤ ǀƉƵŽ ǠƱƬƁ ǏżƾƯŽȚ ǍƸŰƺƄŽȚ Țȣ ȳǞƸƶžǞŽLjȚ ȰȤȶ ȴȘ
SPIEGELEFFEKTFOLIE
7
4007386099198 4007386506122
217-0001
45 cm, 15 m
6
4007386077554 4007386505712
215-0005
45 cm, 1,5 m
6
215-6005
45 cm, 1,5 m
2
215-0001
45 cm, 10 m
6
4007386244253 4007386603487 4007386252951 4007386609953 4007386005441 4007386505699
215-0004
90 cm, 1,2 m
6
215-0002
90 cm, 10 m
3
4007386066374 4007386506092 4007386005458 4007386505705
30 l 31
deco
Carbon
deco
Art.
Tafelfolie, Blackboard foil, Schoolbordfolie, Tableau noir adhésif, Pellicole adesive, Lámina para mesa, Película de quadro, Pano folyo, (ȜȤǞƃƉŽȚ) ǀŮƾƄƳŽȚ ȝƾŲǞŽ ȳǞƸƶžǞŽȖ ȰȤȶ
D
Tafelfolie zum Bemalen und Beschriften mit Tafelkreide.
G
Blackboard foil to paint and write on with chalk.
F
Tableau noir adhésif pour dessiner ou écrire à la craie blanche ou de couleur.
E
Lámina de pizarra para pintar y escribir con tiza.
I
Lavagna per colorare e scrivere utilizzando il gesso.
ø VAE
CARBON SCHWARZSILBER
354-0401
45 cm, 1,5 m
TAFELFOLIE GRÜN
6
4007386182098 4007386558701
203-2966
45 cm, 15 m
6
4007386180209 4007386556608
213-0001
45 cm, 0,6 m
6
213-6001
45 cm, 1,5 m
2
213-0013
90 cm, 1,2 m
6
4007386131485 4007386538581 4007386252975 4007386609960 4007386005410 4007386506108
ǀƸŮǍƯŽȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ ǝƸƴŸ ǀŮƾƄƳŽȚȶ ǛŴǍƴŽ (ȜȤǞƃƉŽȚ) ǀŮƾƄƳŽȚ ȝƾŲǞŽ ȳǞƸƶžǞŽȖ ȰȤȶ .ǍƸŵƾƃƭŽȚ