Descubre como hacer un

Exitoso Intercambio Dublin

Ed&Geisa

Conteúdo Vivir en Irlanda

4

Trabajar en Irlanda

8

Consejos para practicar inglés en el intercambio aún más

18

Consejos para viajar barato (bajos costos económicos)

20

Documentación

26

Transporte

30

Éxito en Irlanda Hola futuro intercambista! Nosotros somos Geisa y Ed, una pareja casada apasionada por los viajes, las culturas y conocimientos, donde un día decidimos cambiar nuestras rutinas diarias en Brasil por una experiencia completamente diferentes en otro país llamado Irlanda, con el fin de adquirir la tan soñada fluencia en Inglés. El resultado de esa experiencia, no sólo fue que conseguimos comunicarnos hablar fluido el idioma inglés, sino que también vivimos en esa isla del otro lado del Atlántico los años más increíbles y transformadores de nuestras vidas. Aquí, erramos y acertamos en la búsqueda por vivir y trabajar; aprendimos y nos divertimos mucho con los nuevos amigos que hemos hecho de diversas nacionalidades y, además de todo eso, tuvimos la chance de conocer diversos países en Europa y hasta mismo África sin gastar demasiado dinero. Nosotros creamos un camino para que vos, futuro intercambista, aprendas de nuestros errores y aciertos, y disfrutes al máximo el intercambio de manera fácil y sin crisis. Aprovechen nuestros valiosos consejos y tengan un EXITOSO INTERCAMBIO! Ed & Geisa

PARTE 1

Vivir en Irlanda

Es recomendable venir con un mínimo de 2 semanas reservadas en hostel, hotel, casa de familia o acomodación estudiantil. La demanda por vivienda, encontrar un lugar para alquilar en Dublin, es muy alta y las ofertas son bajas, principalmente en las áreas céntricas de modo que los valores están aumentando últimamente en esas regiones. Por eso, pensé en buscar viviendo en regiones más alejadas del centro. Sería ideal, reunir algunos amigos o conocidos que precisan acomodación e intentar alquilar una casa más alejada del centro, ya que generalmente son más cómodas y con precios mucho más bajos. Debes entender que no es necesario encontrar la viviendo perfecta en la primera opción, pero sí de un lugar hasta encontrar de forma tranquila, un lugar que le gustey que encaje con su perfil (ya sea tranquilo, casero, le gusta salir a bailar, juntarse con amigos en la casa, etc). En nuestro caso, vivimos en 6 lugares diferentes aquí en Dublin hasta encontrar el lugar ideal para nosotros. Cuando llegamos, queríamos

un lugar para nosotros dos solos, siendo asó, pasamos por 3 estudios pequeños (los 3 estudios contenían: cocina, cuarto y sala en el mismo ambiente), sin espacio para invitados, entonces siempre íbamos a casa de amigos que tenían espacio para recibir personas o hacer una fiesta cuando queríamos festejar o sólo reunir amigos. Por eso, después de un año viviendo en estudios, decidimos alquilar un departamento mayor y compartimos con otra pareja. De esa forma, pagamos el mismo precio de vivir solos, pero teníamos una casa espaciosa con más comodidades y confort. Cuidado con los golpes. Infelizmente, por culpa de la alta demanda, desesperación y falta de conocimiento las personas acaban cayendo en golpes como un supuesto landlord (dueño de inmuebles) que pide dinero para asegurar el inmueble sin que usted pueda haberlo visto.

Siendo así, antes de pagar el depósito, exija la documentación y el recibo del propietario. Caso que no esté alquilando directamente con el propietario, exija que la persona haga un recibo mismo escrito a mano en inglés con los datos del mismo y coloque una copia su documento de identidad para prevenir estos golpes. Siempre que fuera a visitar una casa, pida para ver el contrato de locación, ya que muchas personas subalquilan las casas, pagan un valor “X” de alquiler por la casa y cobran un valor mayor por persona en la división de alquiler de los que viven en ella, de modo que la sumatoria de valor cobrado se torna mayor que lo real. Por eso sea paciente, entienda que cada persona tiene una historia y educación diferente. Uno de los mayores aprendizajes en el intercambio es aprender a convivir con las personas y sus diferencias, conversar, mantener la calma para solucionar los conflictos.

Donde buscar

Son las páginas más conocidos e utilizados en Irlanda, a la hora de buscar para alquilar. Una óptima opción es encontrar disponibilidad directamente con el propietario (land lord o land lady), pero también es posible ofrecer filtros como: cuarto disponible, casa entera, suite, garaje, etc. De este modo puedes buscar disponibilidades de acuerdo a tus preferencias.

En los grupos de Facebook como “Classificados Dublin”, “Classificados Cork”, “Classificados Galway”, “Classificados Irlanda Toda” o más específicos como “Acomodações na Irlanda-Dublin”, las disponibilidades mayoritariamente son de brasileros pero también se encuentran “Rooms to rent for couples in Dublin Ireland”, “Dublin Rent a room/house/apartment/flat/accommodation”, “Dublin Flat Share Internacional Flatmates” y “The ideal Flatmate Dublin”. Los clasificados son el principal canal de divulgación, de los brasileros, aunque se encuentran todas las nacionali-

dades. Claramente, pueden haber otros grupos de Facebook como “Argentina in Dublin”, “Mexicanos en Dublin”, etc.

Además de ofrecer la posibilidad de hospedarse gratuitamente en todo el mundo, couchsurfing dispone de grupos de intereses diversos, entre ellos, miembros en Irlanda que están buscando comodidades o divulgándolas. Siendo así, los motivos para ser miembro de couchsurfing son muchos, hasta mismo para practicar inglés. Regístrese en caso que no lo haya hecho aún.

Deje a las personas saber que estás buscando lugar para vivir. A veces un amigo o un conocido tiene conocimiento o posee un lugar disponible para vos, o de repente está en la misma situación que en tu caso, y podrían unirse para buscar una casa o departamento mayor para compartir. Las oportunidades pueden estar en cualquier lugar y aparecer en cualquier momento.

Marrocos

PARTE 2

Trabajar en Irlanda Cómo funciona el trabajo en Irlanda por Ed

La visa estudiantil concedida por Irlanda permite un trabajo remunerado hasta 20 horas por semanas y de 40 horas por semana de mayo a agosto (período de verano en el que hay mayor demanda de trabajo) y de 15 de diciembre a 15 de enero (por fiestas de fin de año).

El salario mínimo en Irlanda es de 9,15 € por hora. Siendo así, deben estar atentos a cualquier trabajo, y rechazar cualquier que ofrezca menso de eso. Uno de los grandes cuestionamientos que recibo de quien quiere venir a Irlanda es en relación al trabajo, ya que es uno de los pocos países que ofrece a estudiantes la posibilidad de trabajar legalmente y tener uno de los salarios más altos de Europa. Pero, honestamente, el empleo no es tan fácil conseguir, no piense que será como las historias que alguna vez oímos de personas que inmigraron a Estados Unidos y mismo sin saber nada de inglés consiguieron trabajo, pues Irlanda está en proceso de recuperación de una crisis grave, quien vino antes de 2008 realmente vivió esa experiencia de conseguir fácilmente empleo, porque el país vivía una escasez de mano de obra con tasas de crecimiento por encima del 10% al año. Por en cuanto, la economía está mejorando pero para quién es dedicado y se ha esforzado por conseguir empleo, no será tan difícil, la media de tiempo en que las personas tardan en conseguir trabajo es entre 1-2 meses. Por eso, no se desanime! Siga las instrucciones que te daremos y será un ÉXITO:

1. La mejor manera de conseguir trabajo aquí es el famoso network, o “quien sabe”, por eso siempre que tengas la oportunidad de conversar con las personas que conozcas, debes dejar en claro que estás buscando trabajo y si sabe de alguna cosa que te llame. 2. SDedicarse a los estudios de inglés fuertemente, ya que cuanto mejor es tu nivel, mejores chances de conseguir un trabajo. Con dedicación constante, si no tuviese conocimiento de inglés, en 3 meses va a conseguir comunicarse. Tengo amigos que cuando llegaron no sabían pedir el número en Mc Donalds y en 6 meses de estudio ya conversaban

con facilidad, entendían todo y conseguían asistir a películas sin subtítulos. Como también conocí personas que prácticamente no presentaron evoluciones efectivas, por eso debe dedicarse a estudiar. 3. Como ya dije, la media de tiempo en conseguir trabajo es de 1-2 meses. Entonces, en el perído incial recomendamos hacer trabajos voluntarios porque: 4.

Mejorarás tu inglés mucho más rápido.

5.

Deberás comunicarte en inglés todo el tiempo.

6. Conseguirás referencias, una vez que el empleador irlandés quiera sabe que tienes buena actitud, sino serías un desconocido que acabo de llegar al país. 7. Los irlandeses valorizan mucho el trabajo voluntario. En la parte de trabajo de este e-book listamos varios sitios web para conseguir trabajo voluntario aquí en Irlanda. 8. Corra y no tenga miedo! Levántese temprano con varios currículums impresos y comience a entregar en los locales, restaurantes, cafes e bares. Importante mostrar pro-actividad y predisposición. Cuando llega a un local y ve los carteles “Hiring” (contratamos) o “staff needed” (necesitamos personal), primeramente pida para hablar con el Manager y digo que quiere aplicar para la vaga.

Trabajos ofrecidos en Irlanda by Ed 1. La mayor parte de los trabajos disponibles para estudiantes son del área de limpieza, restaurantes y bares. Por eso, si su nivel de inglés fuera buena conseguirás trabajar en tu área (dependiendo cual fuera, claro). Tengo un amigo que es diseñador e hizo trabajo voluntario en una ONG en Dublin, y con eso mejoró su inglés, conoció personas increíbles y mejoró su currículum cuando volvió para Brasil. 2. Para conseguir trabajo de limpieza muchas empresas exigen referencias. Por eso, más de una vez refuerzo la importancia de hacer trabajo voluntario para obtenerlas (probablemente sería útil si trabajaste en Argentina, pero haber trabajo en Irlanda es más favorable). Una de las mayores empresas de limpieza (cleaner) aquí en Irlanda es Hassle.com, para conseguir trabajo allá preciso tener un mínimo de 6 meses de experiencia (no preciso comprobar) y principalmente 3 referencias para las cuales ellos irán a llamar y confirmar la veracidad de la información que les has pasado. Cuando trabajé como ellos, utilice 3 amigos irlandeses ya que nunca tenía trabajo en limpieza antes. 3. El sistema de la empresa es bastante eficaz. Luego de ser contratado, ellos te envían por mensajes de texto el lugar de limpieza, las cantidades de horas de acuerdo a la disponibilidad que especifiqué, y luego usted debe responder por SI o por NO. Varios postulantes van a recibir la propuesta, quien cliquee más rápido ganará el puesto. 4. A través de ese trabajo yo comencé a hacer limpieza para un salón de peluquería (corte de pelos) para grandes y chicos. Luego de la primera semana de trabajo, el salón me propuso contratarme directamente siendo que por Hassle recibía 10 euros/hora y ellos me iban a pagar 12 euros /hora. 5. Mi consejo es: invierto en un curso de barista, en caso de que tengo condiciones, o en un mínimo estudio para entender cómo se utiliza una máquina de hacer café con destreza. Esso ciertamente facilitará mucho para conseguir trabajo en cafeterías, y ellos podrán hacer una trial (prueba) contigo un día, y ver cómo te desenvuelves. Entonces, prepárese! No pase vergüenza como una amigo nuestra que dijo en la entrevista que sabía usar la máquina y en la hora de la prueba, quedo avergonzada porque nunca había usado en su vida una maquina de hacer cafés.

6. Abajo algunos links de sitios web para registrar. Y Buenos suerte en tu búsqueda!

7. com/

http://www.noonan.ie/

http://www.noelgroup.ie/

http://www.ie.issworld.

http://www.hassle.com/

http://www.jobs.ie/

Trabajo voluntario en Irlanda 8. Es súper común ver muchas personas jóvenes con baldes pidiendo dinero por varias causas. Por eso, una óptima forma de hacer amigos e interactuar con locales, obtener referencias es haciendo trabajos voluntarios y lo mejor de todo ayudando al prójimo.

9. Como en la mayoría de las veces el trabajo no es remunerado porque ellos no exigen dominio de la lengua, solamente buena voluntad, entonces se no hablas nada de inglés pero tienes buena predisposición, ellos serán muy pacientes contigo. Existe también la posibilidad de hacer pasantías en sus respectivos áreas en las ONGs como cité a un amigo que trabajó en una ONG en la cual reciclaban computadores usadas y las enviaban a África para ser utilizadas en entrenamientos en informática, él trabajaba de 1 a 2 veces por semanas haciendo todo el diseño y diagramación de los informes de la ONG. Ahí él hizo mucho amigos y mejoró increíblemente su inglés, además de tener enriquecido su currículum al volver a Brasil. Sigo una serie de web sites donde pode registrarse y buscar trabajo voluntario. Serás muy bien atendido y encontrarás trabajo de voluntario que convine con usted:

http://www.volunteer.ie/

http://www.volunteerdublincity.ie/

http⦁ ://⦁ www⦁ .⦁ dublin⦁ .⦁ ie⦁ /⦁ disp⦁ _⦁ list⦁ .⦁ aspx⦁ ?⦁ catid⦁ =46

Au pair en Irlanda Bu Geisa Irlanda es un país de Europa con la mayor tasa de natalidad. Siendo así, no se espante si al llegar aquí ve madres embarazadas, con sus hijos y al lado empujando el carrito con un hijo más por las calles y shoppings. Gracias a estas personas, no hace falta trabajo como au pair, es decir, para quien se interesa en cuidar niños. Las escuelas públicas de aquí son de excelente calidad, son mejores que las privadas. Siendo así, que los padres no gastan dinero en la escuela, para los niños a partir de 5 años. Para los niños menores de 5 años, son pagas las escuelas. Las escuelas no son de tiempo integral, sino sólo de mañana, de esta forma, los padres que trabajan de tiempo entero, que son la mayoría, matriculan a sus hijos en lo que es llamado “After school” (después de la escuela), en el cual los niños son entretenidos hasta que los podres puedan retirarlos. Pero esa es la opción cara, no es muy intere-

sante para los niños más grandes que ciertamente preferirían volver a sus casas, relajar un poco de las obligaciones y jugar con sus amigos como todo niño, es por eso que las familias irlandesas adoraron la idea de contratar au pairs. Para ellos es sin duda muy atractivo no sólo del punto de vista económico, ya que en la guardería ellos pagan por hijo matriculado, y para au pair el valor es fijo, sino también del punto de vista afectivo, ya que a alguien para cuidar y dar cariño a sus hijos en cuanto los padres no pueden estar presente, tiene una atención más personalizada, además de todo el intercambio cultural que genera.

Lo que es ser un/una Au pair El término Au pair es aquí utilizado para designar el intercambista o el extranjero que, a fin de aprender el idioma del país en el cuál decidió vivir, ofrece su trabajo de niñera/o (childminder) a cambio de estadía, alimentación y salario (en caso de que haya un lugar disponible para vivir con la familia, conocido con el término como “live in”) o sólo salario (el cuál el au pair no vive con la familia, conocido con el término de “live out”). Es una brillante oportunidad para asociar ingresas con aprendizaje. Además de ser una excelente manera de practicar inglés y profundizar su conocimiento de la cultura y el estilo de vida irlandés. El hombre como Au pair. ¿Es posible? La respuesta es sí. No en tanto, la procura para hombre en esta rama es bien menor. En toda mi trayectoria de 2 años viviendo en Irlanda, puedo decir que de cada 10 mujeres que conozco, por lo menos 8 son o ya fueron au pair. Hombres en esta posición, sólo eh conocido 3 hasta ahora. Si eres hombres, intentar llevarte con niños, para aumentar tu potencial con ellos e intentar.

Cuánto gana un au pair? El trabajo de au pair aquí en Irlanda es mayoritariamente informal. Las familias acostumbran a pagar a sus au pairs semanalmente en cash, o por transferencia bancaria y sin registro trabajalista. Hay una gran variedad de valores cuando el asunto es de salario de au pair, ya que la remuneración es generalmente acordada verbalmente durante la entrevista o simplemente definida por la familia “contratante”. Tenga en vista estos factores, sigan mis recomendaciones a quien pretende ser candidata a ser au pair: Se rehúsa a recibir menos que el salario mínimo (9,15 €/hora) o, por lo menos, intente llegar a un valor que no sea tan distante del mismo. Buscar negociar su salario y ferias en las entrevistas. Deje claro que usted es consciente del salario mínimo y de sus derechos, mostrándose informada para ser respetada durante la negociación. Au pair live in En los contratos de trabajo “live in” (au pair vive en la casa de la familia contratante), la remuneración acostumbra a ser más baja, una vez que los gastos con estadía, alimentación y demás cuentas domésticas están subentendidos en acuerdo. Los salarios para esta categoría oscilan entre 100 € y 150 € por semana. Estén siempre alertos por las cantidades de horas de trabajo de esta categoría, pues no porque usted vive con los niños usted debe ser responsable todo el tiempo de ellos. Aclare todo, y en lo posible durante la entrevista para sentirse mal más tarde. Au pair live out Es natural que la remuneración para la posición de live out sea mayor, pues el au pair que no vive con la familia para la cual trabaja, ciertamente demandará más dinero para mantener sus gastos de hospedaje, alimentación, transporte, entre otros. Felizmente, en esta categoría, las horas de trabajo son claramente más definidos, es estipulado un horario de trabajo que puede ser part-time (tiempo medio, 4-6 horas) o full-time (6-8 horas, a veces suelen ser más). Los salarios ofertados varían mucho. Las familias más justas pagan una media de 10 €/hora, o un salario semanal que acostumbra a ser un torno de 200 €/semana. Pero cuidado con encantarse con los números, verifique siempre si el valor semanal dividido por la cantidad de horas corresponde por lo menos 9,15 €/hora. Tengo muchas amigas que se sorprendieron por el trabajo realizado el valor

semanal que recibieron pero cuando hicieron los cálculos supieron que estaban siendo explotados por todas las horas que trabajaban. Au pair es responsable por la limpieza de la casa? El au pair es responsable sólo de los niños (alimentarlos, entretenerlos, llevar a la escuela/guardería). Caso que la familia quiera que le hagas un servicio de limpieza en la casa, debe preguntar sin vergüenza, cuanto irán a pagarte por ese servicio extra. El pago para ese tipo de servicio es de 10-15 €/hora.

Que necesito para ser candidato y aplicar para Au pair: Un nivel de inglés razonable. Como mínimo, suficiente para comunicación básica y entender las necesidades de los niños y también ser entendido por ellos. Además de eso, cuanto mejor fuera su capacidad de comunicación mejor será la negociación de su salario y derechos, pues, infelizmente, muchas familias se aprovechan de la carencia del inglés del au pair, y lo colocan como condición. De esta forma, no pierda tiempo! Siga nuestras “Consejos para aprender inglés en el intercambio más rápido” y mejor el idioma! Eso sin duda abre muchas puertas. Buscar referencias irlandesas Las referencias son muy importantes para los irlandeses e infelizmente las que tenemos de nuestros países no cuentan para ellos. Entonces, aproveche el tiempo libre antes o después de sus aulas para registrarse en los trabajos voluntarios. Las oportunidades voluntarias aquí son diversas a pesar de no ser remuneradas te traerán un enorme beneficio. Una vez que tu objetivo es trabajar como au pair, intente encontrar un trabajo que envuelva niños. Otra manera de encontrar referencias es haciendo amistades con irlandeses, ganando su confianza ellos hacen lo que esté a su alcance para ayudarte.

LLinks para trabajos voluntarios y cursos de cualificación para niñeros/as (child-minders).

www.childminding.ie

www.yoobyoo.ie

www.barnardos.ie

www.earlychildhoodireland.ie

www.montessoriireland.ie Donde buscar puestos disponibles como au pair en Irlanda Hay muchos sitios web en los cuales estos puestos son divulgados. La mayoría no tiene costo alguno, funcionan como un canal que te conecta a vos con las familias que necesitan de tus servicios. Mi recomendación es que te registres en el mayor número de sitios que fuera posible para

ampliar las chances de encontrar un puesto como au pair. No en tanto, no basta apenas con registrarse. Es importante acceder al portal de trabajo y aplicar a las que consideres interesante, en el cuál te aparecerá información como horario, salario ofrecido, información de la familia y lugar. Algunos de esos sitios poseen una opción de recibir notificación de puestos disponibles por Facebook que es el caso de aupairireland.ie por el cual encontré a “mi familia”. Recuerdo mi búsqueda que fue muy constante. Llegué a Dublin en final de noviembre, pero sólo conseguí trabajo en la mitad de enero, pero eso porque en final de año se torna relativamente más baja la oferta de puesta por las vacaciones de navidad. Coloco los siguientes links de los sitios. Buena suerte!

www.aupairireland.ie



www.rollercoaster.ie

kangarooaupair.com/ie www.gumtree.com

Parte 3

Consejos para aprender inglés en el intercambio más rápido No importa si su objetivo es estudiar, trabajar, viajar, salir de la rutina o conocer personas nuevas! Mantenga el foco y nunca olvide de que saliste de tu país para otro con el objetivo de aprender inglés ante todo.

Tenga Foco Conocí diversas personas que vinieron para acá sin hablar dos palabras en inglés y volvieron fluentes, como también personas que no presentaron una evolución tan significativa en el aprendizaje. La diferencia entre este tipo de personas es el foco de determinación. Mismo con lluvia y viento iban para las aulas de conversación que había todos los días en toda la ciudad; cuando van a fiestas o cualquier evento social, siempre intentar estar con un grupo que hable inglés para interactuar. En fin, nunca pierdan oportunidades para practicar inglés.

No desperdicie su tiempo El día tiene 24 horas, de esas horas usted duerme un promedio de 8 horas, estudia 3 horas en la escuela, quedando así 13 horas en el día. Lo que podrás hacer en esas 13 horas restantes es ir a utilizar todo lo aprendido, y por aprender. Existen muchas formas de practicar inglés y conocer personas todos los días en Dublin y otras ciudades siendo la mayoría gratuitas. Por eso aproveche!

Donde encontrar grupos de conversación 1.

Aplicativo MeetUp

2.

Todo los lunes a las 18.30 en el pub “Dtwo” (60 harcourt Street)

3. Todo los martes a las 18.30 en el pub “Turks Head” (27 parliament Street) 4. Conversación en las bibliotecas públicas (www.dublincity.ie/ main-menu-services-recreation-culture/dublin-city-public-libraries-and-archive)

5. Bibliotecas públicas (Lybraries) son muchas, esparcidas por toda la ciudad, por lo menos 1 por barrio. Todas disponen de DVD’s y libros para préstamo. Para ser miebro es muy simple, basta con presentar su identificación (RG, habilitación o pasaporte) y un comprobante de residencia en su nombre en alguna biblioteca de la red. Sigue el link con las direcciones para que encuentres la más cerca de tu casa y poder consultar:

Marrocos

Marrocos

6.

Encuentre series y películas en inglés con subtitules en inglés.

7.

Ororo.tv

PARTE 4

Consejos para viajar barato (gastos económicos) Empresas aéreas low cost Hay varias compañías de bajo costo en la Europa. Las más conocidas son “Easy jet” y Ryanair siendo esta última, para nuestra alegría, irlandesa, es por eso que es la que ofrece vuelos más baratos partiendo de Irlanda. Para nosotros fue una inmensa alegría descubrir cuán fácil y accesible es conocer los países de Europa y hasta mismo de los otros continentes partiendo de aquí, Irlanda. La verdad, esa fue una de las principales razones que nos llevó a tomar la decisión de renovar nuestra visa aquí dos veces, pues en esos 2 años viviendo aquí pudimos conocer más de 30 ciudades en 15 países de Europa y África lo que sin duda agregó mucho a nuestro conocimiento cultural.

Consejos a la hora de buscar sus pasajes Siempre que quiera acceder a sitios de compañías aéreas, abra la página por medio de una ventana de navegación anónima (donde no reconoce ninguna información guardada no computador), ya que estas empresas acostumbran a rastrear todos tus accesos y aumentar precios de pasajes para la fecha y destino

que estás buscando. Intentar comprar los pasajes con antecedencia, porque los asientos más baratos son vendidos rápidamente. Nos acostumbramos a planificar nuestros viajes con bastante antecedencia, recibimos el programa de vacaciones del año y ya comenzamos a buscar pasajes y adquirirlos sucesivamente. Llegamos a comprar los pasajes con 4 meses de anticipación. De esta forma, siempre garantizamos los pasajes más baratos.

Si un vuelo estuviera muy caro, hacemos combinaciones. Generalmente los destinos más lejanos de Irlanda suelen ser más caros, por eso a veces puede economizar de 50-100 euros comprando un pasaje de Dublin para Londres o Bruselas por ejemplo, y de esos grandes aeropuertos para su destino, ya que esos locales poseen otras empresas aéreas de bajo costo es por eso que la oferto de vuelos baratos es mayor que partiendo de Dublin.

Google Flights Nos gusta mucha utilizar esta pagina “google flights”, ya que posibilita la visualización de los precios de los pasajes por mes. De esta forma, es posible visualizar varias compañías aéreas, las fechas y sus respectivos precios al mismo tiempo, siendo óptimo para establecer comparaciones.

Links útiles para encontrar compañías aéreas:

www.google.ie/flights/ www.ryanair.com

www.aerlingus.com www.easyjet.com



www.skyscanner.com

www.rome2rio.com

Hospedagem Actualmente, es posible encontrar hospedaje para todos los gustos y bolsos en cualquier parte del mundo! Los Hostels para mochileros o viajantes solitarios, ya que la probabilidad de interacción en esos ambientes es mucho mayor; AirBnB o Bed and Breakfast para quien quiere interactuar pero con un poco más de privacidad y confort; Hoteles para que busca comodidad y privacidad y hasta mismo está Couchsurfing para quien no quiere o no puede pagar ni un tostado pero está dispuesto a dormir en cualquier lugar para conocer nuevos lugares en el mundo y cambiar experiencias de vida. Sigan los links de los sitios para auxiliarlos en busca de la estadía perfecta.

www.booking.com

(en booking consigues buscar varios tipos de hospedajes como hostels, hoteles y hasta mismo campings)

www.myhome.ie

(alquiler de casas por temporada)

www.bedandbreakfast.com

www.airbnb.com

www.couchsurfing.com www.hostelclub.com

www.hostelworld.com

Guardando para viajar Se su objetivo es aprovechar ese preciso tiempo fuera del país y de su rutina para andar con las mochila en la espalda, cualquier esfuerzo es válido. Aún más cuando la recompensa es estar esquiando en los Alpes norueguenses, o brindando con champagne de frente para la Torre Eiffel.

Las posibilidades de vivir memorables experiencias en el mundo partiendo de Irlanda son muchas. Entonces, piense dos veces antes de comprar aquel último modelo de celular que lanzaron o de adquirir un par más de zapatos para acumular armario. Cuanto más viaje, más descubrirás lo poco que necesitas de cosas materiales para experimentar o mejorar tu vida.

Economizando en la alimentación Cocina: a la hora de escoger la estadía, privilegie locales que posean cocina, sea privada o compartida. Mismo así que en la corrida del viaje no quiera cocinar o no tenga tiempo de hacerlo, hay destinos (como Irlanda) donde comer afuera es demasiado caro y vale la pena hacer ese pequeño esfuerzo. Además de eso, cocinar durante los viajes puede ser algo interesante. Nosotros amamos conocer diferentes mercados por el mundo y observar las peculiaridades de cada uno. De esa forma, aprovechamos para probar un condimento, especia, pan o cualquier comida o bebida que nos llame la atención. Como diría el querido Shakespeare “Todo vale la pena cuando el alma no es pequeña”, no es así?. Comida en la mochila: de esto nunca nos olvidemos! No tiene error ni disculpa! Es simplemente pasar por el supermercado más próximo a tu hospedaje, comprar pan, algo frío (jamón, queso, verduras, etc) y hacer un sándwich para llevar durante el tour o lo que hagas durante horarios de comida. El hambre es cierto y si usted no estuviese prevenido va a tener que pagar precios más caros para comer en el desayuno, almuerzo, cena, o si tiene ganas de comer algo en el momento. Nos acostumbramos a aguantar todo el día con esos sándwich (no debe ser necesariamente sándwich, aquí es muy normal usar tapas para tacos con verduras y algún queso y/o jamón) o snacks y comer un poco en restaurantes, por lo general en la cena. De esta forma, gana tiempo para buscar un lugar bueno y barato, y hacer tener una comida tranquila ya que con la panza llena escogemos mejor.

Algarve - Portugal

Paris - França

PARTE 5

Documentación Cuenta Bancaria Es obligatorio que los estudiantes de afuera de la unión europea abran una cuenta bancaria aquí en Irlanda. Estudiantes menores de 25 años consiguen abrir una cuenta estudiantes sin tasas. Mayores de 25 años abren cuenta bancaria normalmente, con tasas cada 20 centavos por retiro o pago en débito. Usted recibirá una carta de la escuela indicando cuál banco tiene convenio con la escuela, luego debe ir al banco para agendar una cita, volverá en la fecha citada con el pasaporte y la carta de la escuela (bank letter). El banco enviará a su residencia (usted puede realizar este procesos una vez que tengo residencia fija en Irlanda), luego de recibir la carta y contraseña, hará el depósito de los 3000 euros en la cuenta y pedir el extracto (declaración) al banco que será enviado a su casa, debiendo ser presentado esto en el departamento de inmigración irlandesa (GNIB) posteriormente.

GNIB/VISA Irlanda no exige Visa anticipada para América Latina, el permiso de entrada es concedido en el país, una vez ingresado debe presentar los siguientes documentos en caso de VISA para estudiante: 1.

Carta de matrícula de la escuela.

2.

Comprobante de un mínimo de 1 semana en acomodación.

3000 euros (puede ser en especie, extracto de tarjeta pre-pago Visa Travel Money). Aconsejamos traer un mínimo de 1000 euros ya que esos 3000 no los podrá utilizar por 1 mes. Al llegar al aeropuerto, el agente de inmigración te dará un plazo para hacer todos los trámites para retirar la Visa en GNIB (escritorio de la inmigración en Irlanda). Ese plazo puede variar de 1-3 meses dependiendo la generosidad de la gente. Usted irá para GNIB a retirar la Visa cuando ya estuvieses con el extracto de la cuenta bancario constando que posee 3000 euros, seguro médico obligatorio y una carta de matrícula proveniente de la escuela. En esa ocasión usted hará el pago de la tasa de 300 euros para retirar la Visa. Acuérdese que el pago puede ser hecho solamente con tarjeta.

PPS Es una especie de DNI (Documento de Identificación Nacional) en el que irá a retirar solamente después de encontrar un trabajo, pues es el trabajo que te dará una carta para dirigirse al órgano y retirar su PPS.

Admisión en el trabajo Cuando inicie en el trabajo usted pagará cerca de 40% de tasa hasta que consiga rellenar el formulario A12, que sirve para que usted informe el Revenue (Ingresos), cuál es su situación (estudiante, estado civil, dependientes, etc), luego de realizar este formulario, recibirá las tazas pagadas de vuelta. Por eso es bueno que haga ese procedimiento así recibe las tasa de vuelta cuanto antes.

Demisión o salida en el trabajo Cuando precis dejar el trabajo pregunte a su jefe si es necesario algún aviso previo, y es ahí cuando recibirá un formulario llamado P45, que deberá entregar en Revenue y ellos te devolverán parte de los impuestos de vuelta. Verificar también si tiene algún período de vacaciones en haber. Por ley, es posible tener 1 semana de vacaciones cada 3 meses, o 1 mes por año.

Seguro médico gubernamental El seguro médico obligatorio y válido solamente en Irlanda. Cubre todos los gastos médicos de emergencias por encima de 100 euros, por ejemplo, si tiene una crisis de gripe y procura el médico y debe pagar un valor incial de 100 pero si tuviese la necesidad de exámenes, internaciones o gastos siguientes el seguro se lo cubrirá. Una opción más barato es ir hasta un GP (General Practitioner) como si fuese un clínico general (puesto de salud), el valor de consulta más barato cuesta cerca de 60 euros y si preciso de cuidados más serios él te enviará para el hospital. En relación a la calidad de atención médica aquí en Irlanda no puede decir porque felizmente nunca precisamos, pero tengo tantos amigos que si necesitaron y fueron muy bien atendidos, pero la ventaja es que a pesar que demoran, ellos siempre te van a hacer varios exámenes para investigar la causa del problema. Tuve un amigo por ejemplo que se quebró la pierna y tuvieron que hacerle cirugía y fisioterapia y fue cobrado solamente el gasto inicial de 100 euros, todo lo restantes el seguro lo cubrió.

Aconsejamos que contrate un seguro médico privado con cobertura para toda Europa o mundial, pues como nuestra intención es siempre viajar, nos permite tener un óptimo seguro en caso de precisar en otros países. En nuestro primer año en Irlanda contratamos un seguro de viaje internacional que costó cerca de 1500 euros por persona anual, tuve una crisis de dolor de garganta, no era nada serio pero como ya tenía pagado llamé para el seguro y el médico fue hasta mi casa, me examinó y dio una receta de un medicamente. En otra ocasión mi esposa precisó de una reposición odontológica y el seguro que teníamos cobraba hasta 250 euros para ese servicio, que felizmente fue suficiente.

Licencia de conducir Habilitación CNH: válida por 12 meses en Irlanda. Siendo así, si quiere puede dirigir en ese período, pero antes debe adquirir seguro automotor en su nombre a no ser que sea auto alquilado. Permiso internacional para dirigir, no es necesario en Irlanda pero si tuviéramos planes para dirigir en otro país aconsejamos que lo realice en su país.

Puglia - Itália

Roma - Itália

Londres - Reino Unido

Ronda - Espanha

PARTE 6

Transporte El sistema de transporte aquí en Irlanda es de óptima calidad, puntual y siempre hay lugares para ir sentado. Pero para nosotros, los pobres intercambistas acaba saliendo muy caro, por eso nosotros optamos por bicicletas y más recientemente adquirimos una scooter (vespa). Sigan los siguientes consejos para lo que respecta al transporte:

Leap Card Es una tarjeta de transporte que tienen las modalidades “común” y “estudiante” la cuál esta última ofrece descuento en transportes (bus, tren o luas, el último es una especie de metro o subte, pero no es subterráneo) y en algunos otro establecimientos con convenios por ejemplo McDonalds, donde consigue 1 euro de descuento en el combo de Big Mac. En general, siempre que compra en algún local de Irlanda pregunte si tiene descuenta para estudiantes y aproveche de los beneficios, pues esa es una práctica muy común. Para conseguir esa tarjeta Leap Card para estudiantes necesitará de la carta de su escuela y pagar 15 euros. En Dublin las tarjetas son solicitadas y entregadas en el momento en la oficina de estudiante en el Colegio Trinity.

Dublin Bus El pago de la tarifa normal solo puede ser hecho en monedas, en caso que esperes cambio, te darán un recibo con un valor pago e deberás retirar en la central de Dublin Bus en O’connel Street. Los buses tienen wi-fi gratis y disponen de un app (aplicativo) para verificar los horarios y líneas de acuerdo con el punto donde usted quiera tomarlo, los buses aquí siempre son puntuales. Infelizmente no funciona durante la madrugada, entonces si usted quiere ir a fiestas en el centro prepárese para volver a pie o taxi para su casa. Cabe destacar que las discos cierran aproximadamente 3 am, ese es el horario normal. Cargando su leap card de estudiante usted tiene descuenta en los pasajes pudiendo pagar de 1,50 - 2,60 € de acuerdo con el número de puntos recorridos (verificar en la tabla de abajo). Si usted prefiere utilizar el bus de manera ilimitada por el día de uso, compensa realizar recargas especiales. Para 5 días el valor es de 21,50 € y para 30 días 107,5 €. El valor cargado no preciso ser utilizado consecutivamente pero si de acuerdo con sus necesidades y una vez que lo utilizó valdrá ilimitadamente hasta media noche del mismo día. Las recargas son realizados en los mini shops como Londis y Spar que son pequeños mercados esparcidos por las esquinas de las ciudades.

Stage ( Pontos) Stages 1 to 3 Stages 4 to 7 Stages 8 to 13

Student Leap Card €1.50 €2.05 €2.05

Cash Fare €1.95 €2.55 €2.80

You Save! 20% 20% 27%

Over 13 stages

€2.60

€3.30

21%

Tren (Dart) Usado para largas distancias, por si quieres visitar otras ciudades o interior de Irlanda, es una buena opción, a pesar de ser más cara que el bus. Es cobrado conforma a la estación final que quiere descender, el fiscal (supervisor de boletos) pasa y verifica el billete de todos.

LUAS Transporte sobre carril en la superficie, similar al subterráneo (o metro) pero afuera, también es pago conforme al destino final. A pesar de no tener fiscalización frecuente (aunque cada vez se está aumentando la frecuencia), si el fiscal ve que no tienes el billete correcto o no has pagado con la leap card el boleto electrónico, será cobrada una multa alta (aproximado 100 euros). Existen apenas 2 líneas en la ciudad de Dublin que unen el sur con el centro pero hay obras para expandirse.

Taxi Mucha oferta y muy confiable, difícilmente van a estar dando vueltas para querer cobrarte más. Aconsejamos reunir un grupo de gente en el mismo taxi e ir dejando a cada uno en su destino, ya que viajar solo en el taxi es muy caro. Existe el aplicativo Hailo que es lo más utilizado aquí para llamar un taxi cuando se necesite.

Transfer Muchos brasileros ofrecen el servicio de transporte, mudanza y viajes, pero no es reglamentado este servicio, aunque si fuera parado este transfer sólo el motorista tendrá problemas, en ese caso su único problema será llamar a un taxi para seguir con su viaje. Nosotros particularmente utilizamos de este servicio como una opción más barata al taxi ya que con el transfer usted negocia un precio fijo con el taxi puede variar de 15-30 € dependiendo de la distancia y cantidades de personas. Puedes utilizar cuando estas en el aeropuerto, para moverse por la casa o en el hospedaje, cuando precisa de madrugada para el aeropuerto ya que no hay buses en determinados horarios, para volver de las discos en la madrugada, o hacer viajes dentro de Irlanda, entre otros finalidades.

Auto Propio Entrando en este sitio www.donedeal.ie y chequear los valores de los autos usados o semi-nuevos aquí en Irlanda. Los precios son accesibles, un carro bueno entre 2-3 mil euros. Pero no todo es tan fácil como parece, ya que el seguro es obligatorio y él no es costeado según el carro, sino que por el perfil de motorista, entonces no importan tener un carro de 500 €, el seguro para no europeos puede ser más de 2000 €. Y el seguro es para el motorista y no para el auto, siendo que si dos personas conducen el auto, tendrán que estar asegurados las dos, consecuentemente más caro. Otro factor encarecedor del seguro es la tasa NCT, una inspección vehicular con tasa como si fuese un IPVA (Imposto sobre a Propiedades de Vehículos Automotores) cobrado de acuerdo con la cilindrada del auto, cuanto más potente, más caro. El valor del combustible es algo como 1,35 €/litro de gasolina y 1,2 €/ litro de diésel. Vale recordar que la CNH brasileira es válida en la Irlanda por apenas un año, siendo así, a partir del segundo año es necesario sacar la irlandesa. Cada uno debería averiguar esto en sus respectivos países.

Alquilar un auto Una óptima opción para reunir los amigos y hacer un viaje por Irlanda, el valor gira en torno de 15-30 €/día dependiendo las cantidades de días y si quisiera seguro total (lo cual aconsejamos para evitar multa y dolor de cabeza si sucediera algún problema). Un buen sitio para cotizar es www.rentalcars.com/ Dublin, le darán varias opciones de empresas y valores. Recuerda que si contratas el seguro total ofrecido por rentalcars deberás pagar con tarjeta de crédito para que sea retenido el valor de la franquicia. Contratar el seguro directamente con la compañía es generalmente más caro, por ende podrás utilizar la tarjeta de débito de tu cuenta bancaria aquí en Irlanda.

Croacia

Holanda

Polônia