DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 1 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD

Destinos Exóticos

Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

Nueva Zelanda Tarifario Nº 1 ACTUALIZADO 2020-0101-11

Departamento de Europa y Destinos Exóticos

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 2 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

Condiciones Generales – Nueva Zelanda PRESTACIÓN DE SERVICIOS Los servicios descriptos en las siguientes páginas son operados por BUQUEBUS TURISMO (Rios Ar S.A.) y prestados en destino por su corresponsal local y representante en Nueva Zelanda: PACIFIC DESTINATIONZ LTD. Unit 7, 6 Omega Street, North Harbour, Auckland. MÍNIMO DE PASAJEROS Todos los tours: Aotearoa, Geyserland, Haka and Southern Cross son realizados con guía en español con un mínimo de 2 pasajeros. No obstante, muchos tours podrán ser prestados con guías en español e italiano (bilingüe) en determinadas épocas del año. TAMAÑO DE LOS GRUPOS Los Tours Regulares en temporada alta pueden alcanzar grupos de hasta más de 40 personas. DESAYUNO Incluimos desayuno buffet en todos nuestros tours. El desayuno no es opcional y no puede ser descontado sin excepción. TRASLADOS IN/OUT & ASISTENCIA La asistencia de guía en la llegada y en la partida, así como los traslados al aeropuerto/ hotel / aeropuerto, solamente estarán incluidos para aquellos pasajeros que lleguen a Nueva Zelanda el mismo día en que el tour comienza o parten el mismo día que el tour finaliza. Para aquellos pasajeros que lleguen antes del inicio del tour o después del mismo, se añadirán los gastos adicionales por los servicios de guía, traslados o alojamiento en caso de ser requeridos. También se le informa que no habrá deducciones de costos para los traslados o servicios de guía para los pasajeros que lleguen antes o después del comienzo del tour. HABITACIONES TRIPLES Por favor tener en cuenta que en muchos hoteles la tercera cama, en las habitaciones triples puede ser inferior a las otras 2 camas existentes. Generalmente en el tour Aotearoa las 3 camas serán de igual tamaño, pero en el tour Southern Cross la tercera cama puede ser un catre pequeño. REEMBOLSO DE SERVICIOS BUQUEBUS TURISMO no puede rembolsar ningún servicio que no haya sido utilizado (excepto hotel) ya que los tours programados son en base al costo del paquete. COPA DE RUGBY – Septiembre y Octubre 2011 El mundial de Rugby se desarrollará en muchas ciudades en todo Nueva Zelanda, durante 2 meses, y se han bloqueado muchísimos hoteles. Razón por la cual, para poder alojar a nuestros clientes, los tours han sido corridos de fecha de salida durante este período a los días miércoles. En Octubre hay un sobrecargo de NZD 180 por persona debido a los sobrecargos que aplican los hoteles por alta temporada. ARRIBO / SERVICIOS EN HORARIOS NOCTURNOS En el caso en que los vuelos domésticos o internacionales lleguen entre las 1900hrs1900hrs- 0800hrs se les aplicará costo adicional para pagar el taxi del guía. Consultar. En el caso en que los guías tengan que recoger clientes en los hoteles entre las 1900hrs -0800hrs para asistirlos en el embarque en el aeropuerto, se aplicará costo adicional para pagar el taxi del guía. DESCUENTO DE MENORES Menores hasta 12 años (no cumplidos) compartiendo habitación con 2 adultos: Los adultos pagan precio por persona en base triple y los menores reciben un 10% de descuento sobre la tarifa de base triple (cada persona tiene una cama). O pueden alojarse en habitación doble, utilizando los 3 las 2 camas existentes: Los adulos pagan precio por persona en base doble y el menor recibe un 40% de descuento sobre la tarifa en base doble. Un único adulto viajando con un menor de 12 años (no cumplidos), alojados en habitación doble: el adulto paga tarifa por persona base doble y el menor también con una bonificación del 5% para este último. En los vuelos domésticos menores de entre 2 y 11 años tienen un 25% de descuento en los tickets aéreos.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 3 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

PRECIOS DE LOS SERVICIOS Todos los precios están expresados en dólares americanos pero basados en dólares neozelandeses. Al momento de la confección del presente tarifario el cambio vigente es de USD 1 = NZD 1.20. Todos los precios se encuentran sujetos a modificación ya sea por cambio por parte de los prestadores de servicios como por la posible variación entre la paridad de monedas. CANCELACIÓN CANCELACIÓN DE LOS SERVICIOS Las cancelaciones recibidas dentro de los 12 días previos al comienzo del tour se penalizarán con un cargo de cancelación del 10% más los cargos adicionales que pudiesen aplicar los proveedores de servicio en cada caso. RESERVA DE DERECHOS BUQUEBUS TURISMO y su corresponsal local Pacific Destinationz se reservan el derecho de modificar o alterar cualquier hotel, servicio o itinerario de cualquiera de los Tours en caso de que alguno de los servicios incluidos en estos programas ya no estén disponibles por motivos ajenos a nuestro alcance. Si esto llegase a suceder, el tour operador informará a los clientes tan pronto recibiese la notificación por parte del corresponsal en destino. CHECKCHECK- IN en HOTELES La hora estándar del check-in en los hoteles en Nueva Zelanda es a las 15.00hrs. En caso de que el cliente desee el acceso inmediato a su habitación a la llegada, deberá abonar el pre-registro, que equivale al costo de una noche adicional. DEPÓSITO / TARJETA DE CRÉDITO PARA EL REGISTRO REGI STRO EN HOTELES Los hoteles en Nueva Zelanda suelen solicitar a los clientes sus tarjetas de crédito. Esto no es para el abono de la habitación (o el desayuno si estuviera incluido) sino por gastos adicionales (tales como mini-bar o llamadas telefónicas). Rogamos comprenda que esta es una política de los hoteles. Si el cliente no tuviera una tarjeta de crédito, el hotel le solicitará un depósito en efectivo por noche, además de una identificación (Ej. pasaporte) como depósito durante su estancia. RECLAMOS RECLAMOS Y QUEJAS Nuestro corresponsal local en destino (Pacific Destinationz) se compromete a resolver y actuar para tratar cualquier queja razonable que se le haga llegar mientras los clientes se encuentren en Nueva Zelanda. Si la queja es recibida después del viaje a BUQUEBUS TURISMO, será extremadamente difícil, (sino imposible) el investigar y actuar apropiadamente si el caso así lo requiriera. No se considerará proceder a rembolsar a los clientes hasta que estos no se encuentren de nuevo en sus países de origen. CERO TOLERANCIA Debido al número de clientes que muestran un comportamiento abusivo con personal local en Nueva Zelanda en situaciones que están fuera de nuestro control y por parte de nuestro corresponsal local (como por ejemplo, pérdida de conexiones de vuelos, perdida de equipaje, tener una alta expectativa de Nueva Zelanda diferente a la realidad por la diferente idiosincrasia entre Nueva Zelanda y el país de origen, etc.) informamos que nuestro corresponsal ha tomado la posición de política de cero tolerancia contra el mal comportamiento. Esto significa que a los clientes con actitud irrespetuosa y maleducada se les negara asistencia para resolver la situación en Nueva Zelanda desde el primer momento que se comporten de manera abusiva con nuestro personal. SERVICIO DE ASISTENCIA AL VIAJERO BUQUEBUS TURISMO recomienda a todos los pasajeros que contraten la cobertura de Asistencia al Viajero, la cual no se encuentra incluida en los precios de los tours. El costo del Servicio es de USD 5.- por pasajero por día de asistencia y de USD 7.- para pasajeros de 75 a 85 años. El plan corresponde al producto VALUE de UNIVERSAL ASSISTANCE. Consultar la página web de la empresa asistencial para mayor información: www.universal-assistance.com VALIDEZ Todos los tours regulares son válidos según las fechas indicadas en los cuadros tarifarios del presente documento. Las Condiciones Generales de BUQUEBUS Turismo se aplican también para los productos Destinos Exóticos, y se encuentran a disposición en www.bqbturismo.com

Departamento TURISMO EUROPA y DESTINOS EXÓTICOS – [email protected]

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 4 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

NUEVA ZELANDA Tours REGULARES

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 5 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

ALOJAMIENTO EN TOURS El alojamiento confirmado para estos tours es el siguiente:

STAMFORD PLAZA AUCKLAND Albert Street - Auckland Ph: +64 9 309 8888 ::: Fax: +64 9 379 6445 MILLENNIUM HOTEL ROTORUA Cnr Hinemaru & Eruera Streets - Rotorua Ph: +64 7 347 1234 ::: Fax: +64 7 348 1234 MILLENNIUM HOTEL QUEENSTOWN Cnr Frankton road & Stanley Street - Queenstown Ph: +64 3 441 8888 ::: Fax: +64 3 441 8889 EDGEWATER RESORT WANAKA Sargood Driver - Wanaka Ph: +64 3 443 8311 ::: Fax: +64 443 8323 PEPPERS BLUEWATER RESORT LAKE TEKAPO State Highway 8, Lake Tekapo 7945 Phone +64 3 680 7000 ::: Fax +64 3 680 7100 MILLENNIUM HOTEL CHRISTCHURCH 14 Cathedral Square - Christchurch Ph: +64 3 365 1111 ::: Fax: +64 3 365 7676 TE WAONUI FOREST RETREAT FRANZ JOSEF GLACIER State Highway 6, PO Box 47, Franz Josef Glacier, 7856 Ph: +64 3 752 0555 ::: Fax: +64 3 752 0550 PUNAKAIKI RESORT PUNAKAIKI State Highway 6, Punakaiki Ph: +64 3 731 1168 ::: Fax: + 64 731 1163 GATEWAY MOTOR LODGE KAIKOURA 16-18 Churchill Street (State Highway 1) - Kaikoura Phone: +643 319 6070 ::: Fax: +643 319 7080 DUXTON HOTEL WELLINGTON 170 Wakefield Street, Wellington Ph: +64 4 473 3900 ::: Fax: +64 4 382 0750

4.5 *

4*

4*

4*

4*

4.5 *

4.5 *

3.5 *

3.5 *

4.5 *

Salvo que por circunstancias fuera de nuestro alcance en las que nos veremos obligados a cambiar de hotel (en estos casos se reservará un hotel de las misma categoría al ya establecido).

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 6 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

FECHAS DE SALIDAS Todas las salidas de todos los tours son garantizadas garantiz adas con guía de habla hispana con un mínimo de 2 pasajeros. La mayoría de los tours se operarán con un guía bilingüe español/italiano.

2011

2011

2012

31 MARZO 07 ABRIL 14 ABRIL 21 ABRIL 28 ABRIL (SX) 05 MAYO 12 MAYO (SX) 19 MAYO 26 MAYO 02 JUNIO 09 JUNIO 16 JUNIO 23 JUNIO 30 JUNIO 07 JULIO 14 JULIO 21 JULIO

28 JULIO 04 AGOSTO (SX) 11 AGOSTO 18 AGOSTO (SX) 25 AGOSTO (SX) ** SEP/OCT – VER NOTAS ABAJO

05 ENERO 12 ENERO (SX) 19 ENERO 26 ENERO (SX) 02 FEBRERO 09 FEBRERO (SX) 16 FEBRERO 23 FEBRERO 01 MARZO (SX) 08 MARZO 15 MARZO (SX) 22 MARZO 29 MARZO

3

27 OCTUBRE (SX) 03 NOVIEMBRE (SX) 10 NOVIEMBRE (SX) 17 NOVIEMBRE (SX) 24 NOVIEMBRE 01 DICIEMBRE 08 DICIEMBRE 15 DICIEMBRE (SX) 22 DICIEMBRE 29 DICIEMBRE

**(SX): SALIDAS DEL TOUR SOUTHERN CROSS ** SEP/OCT – COPA DEL MUNDO DE RUGBY 2011 SEPTIEMBRE/OCTUBRE En este período las salidas cambian a LOS MIERCOLES para las semanas en las que la Copa del Mundo se juega en Nueva Zelanda. SE CAMBIA LA FECHA DE LLEGADA A LOS MIERCOLES, COMO SIGUE: MIERCOLES 31 AGOSTO MIERCOLES 07 SEPTIEMBRE (SX) MIERCOLES 14 SEPTIEMBRE MIERCOLES 21 SEPTIEMBRE (SX) MIERCOLES 28 SEPTIEMBRE MIERCOLES 05 OCTUBRE MIERCOLES 12 OCTUBRE (SX)

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 7 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

SERVICIOS INCLUIDOS 2011/2012 NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • • • • • • • •

Alojamiento en hoteles de categoría primera superior, excepto en Punakaiki & Kaikoura, donde se reserva el mejor alojamiento disponible Desayuno Diario completo Tres almuerzos para el tour Aotearoa y Southern Cross; Cross dos almuerzos para el tour Haka. Haka Una cena en el Aotearoa, Aotearoa Haka, Geyserland, Geyserland dos cenas en el Southern Cross. Cross Transporte en autobús privado (se reserva el derecho de operar algunos tours en autobus regular para grupos con un número reducido de participantes) Guía bilingüe hablando español e italiano según itinerario Entradas a las atracciones y cruceros según el itinerario especificadas en negrita. Impuesto Goods & Services Tax 15% GST

NO INCLUIMOS EN LOS PRECIOS: • • • • • •

Vuelos internacionales al destino los cuales serán cotizados según disponibilidad al momento Vuelos domésticos para la realización de los tours Otras bebidas/comidas que las indicadas en el itinerario Gastos personales y propinas Acceso inmediato a las habitaciones en el hotel de Auckland el día de llegada si es antes de 15.00hrs Impuesto de embarque, actualmente NZD5.00 por persona desde Rotorua.

IMPORTANTE! VUELO DOMESTICO ROTORUA/QUEENSTOWN Se necesita reservar el vuelo domestico ROT/ZQN PARA LOS TOURS: AOTEAROA, HAKA, SOUTHERN CROSS. El mismo no se encuentra inluido en las tarifas y tiene un costo estimado de USD 380.- por pasajero. (Tarifas aéreas sujetas a incrementos)

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 8 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

AOTEAROA Tour

10 días

ITINERARIO Día 0101- (JUEVES) - LLEGADA A AUCKLAND Serán recibidos por su guía y trasladados al hotel. Resto del día libre mientras llegan el resto de los pasajeros que forman el grupo.

Día 0202- (Viernes) - AUCKLAND Desayuno incluido. Comenzara el Día con la visita al Museo de Auckland con su interesante colección de arte y reliquias Maori y polinesias, después visitaremos el barrio de Parnell donde realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland, continuaremos hacia Mission Bay. Nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower, Tower la Torre de Auckland de 328 metros de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos nuestra visita hacia la Costa Oeste particularmente en el Parque Regional de Muriwai, Muriwai característica principal su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y donde también habita normalmente una colonia de alcatraces. Estas magnificas aves expanden sus alas a mas de un metro de longitud.

Día 0303- (Sábado) - AUCKLAND/WAITOMO/ROTORUA Desayuno incluido. Viajaremos hacia Waitomo para visitar las famosas cuevas de larvas luminosas. Después de visitar las Cuevas pararemos para comer en el restaurante Roselands Farm donde nos servirán un almuerzo tipo barbacoa neocelandesa.El viaje continúa hacia Rotorua, ciudad con un fuerte legado Maori y que ha sido rebautizada como la “Ciudad del azufre” por su impresionante actividad geotermal. A la llegada a Rotorua traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), Whakarewarewa) la Reserva Termal y Centro Cultural Maori en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílica y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente seran recibidos de la manera tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maories. Posteriormente, disfrutarán la cena típica cultural Maori. Maori

Día 0404- (Domingo) - ROTORUA/QUEENSTOWN Desayuno incluido. Visitaremos por la mañana la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal. Donde podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina que se encuentran próximos a la ciudad, en particular los lagos Azul y Verde. A su término se efectuará el traslado al aeropuerto de Rotorua para el vuelo con destino a Queenstown. Llegada a la ciudad de Queenstown y recorrido de la localidad incluyendo el ascenso en teleférico de Skyline a la cima de Bob’s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región. Al término del recorrido serán trasladados al hotel.

Día 05 - (Lunes) - EXCURSION AL MILFORD SOUND Por favor tenga en cuenta que la excursión al Milford Sound está sujeta a las condiciones climáticas. En caso de ser cancelada se ofrecerá la excursión a Doubtful Sound, pagando un suplemento adicional directamente a la compañía Real Journeys. Nota: No tenemos bloqueo en la excursión a Doubtful Sound, esta sujeto a la disponibilidad en el Día del viaje. Desayuno incluido. Excursión de día entero hacia Milford Sound, Sound viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Fiordos Un paseo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo, el pico Mitre y las cascadas Bowen. Bowen Durante la travesía se incluye un almuerzo. almuerzo

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 9 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

Regreso hacia Queenstown en autobús, o bien pueden regresar en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, costas, ríos y valles hasta llegar a la ciudad (costo adicional). Esta reserva se realizara en destino debido a que esta sumamente sujeta a las condiciones del tiempo.

Día 6 - (Martes) - QUEENSTOWN/ WANAKA Desayuno incluido. Mañana libre para realizar diversas actividades opcionales. Salida al medio Día de Queenstown con destino a Wanaka, Wanaka pasando por el tradicional pueblo minero de Arrowtown, Arrowtown y parada en el ‘Bungy Bridge’ donde se originó el conocido “Puenting”. El viaje continúa rumbo a Wanaka, localidad ubicada a las orillas del lago del mismo nombre. Resto de la tarde libre.

Día 7 - (Miércoles) (Miércoles) - WANAKA/ LAKE TEKAPO Desayuno incluído. Mañana libre en Wanaka. Salida de Wanaka pasando por la zona MacKenzie Country. Country Por el camino podrán disfrutar de vistas impresionantes del Monte Cook, Cook el pico más alto del país (3750m), y de los lagos y ríos glaciales de color turquesa. Llegada a Lake Tekapo y traslado al hotel. Como opcional se puede realizar un vuelo escénico a al Costa Oeste llamado “Grand Traverse” con Air Safaris. estrellas las o se O se puede visitar Mt John Observatory and Cowans Hill, para ver las estrel puede ir a Hot Alpine Springs and Spa para hacerse un masaje o simplemente darse un baño en las piscinas.

Día 08 - (Jueves) - LAKE TEKAPO/CHRISTCHRUCH Desayuno incluído. Mañana libre en Lake Tekapo. A las 12.00pm salida y viaje hacia Christchurch Christchurch, ch En la zona agrícola de Canterbury Plains, Plains visitarán una granja, donde se hará una demostración de como se trabaja con los perros pastores y las ovejas, y luego les servirán un delicioso almuerzo preparado allí mismo. Llegada por la tarde a la ciudad de Christchurch.

Día 09 - (Viernes) - CHRISTCHURCH Desayuno incluido. Visita a la ciudad de Christchurch, Christchurch la llamada “Ciudad Jardín” y proclamada como la ciudad más inglesa fuera de Inglaterra, con hermosos edificios de estilo inglés y vistas del río Avon Avon . Tarde libre en Christchurch.

Día 10 - (Sábado) - SALIDA DE CHRISTCHURCH Desayuno incluido. Traslado hacia el aeropuerto y fin de nuestros servicios.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 10 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

GEYSERLAND TOUR

(Isla del Norte)

5 días

Este tour incluye tres noches en Auckland y una noche en Rotorua. El domingo por la tarde los pasajeros regresan a Auckland, normalmente sin guía. El traslado al aeropuerto el día Lunes se efectúa con un guía de habla hispana. Nota: Salidas desde Auckland todos los JUEVES, para combinar con las fechas de Australia Fantástica comenzando los MARTES en Sydney

ITINERARIO Día 01 – (Jueves) - LLEGADA A AUCKLAND Serán recibidos por su guía y trasladados al hotel. Resto del día libre mientras llegan el resto de los pasajeros que forman el grupo.

Día 02 – (Viernes) - AUCKLAND Desayuno incluido. Comenzara el Día con la visita al Museo de Auckland con su interesante colección de arte y reliquias Maori y polinesias, después visitaremos el barrio de Parnell donde realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland, continuaremos hacia Mission Bay. Nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower, Tower la Torre de Auckland de 328 metros de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos nuestra visita hacia la Costa Oeste particularmente en el Parque Regional de Muriwai, Muriwai caractiristica principal su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y donde también habita normalmente una colonia de alcatraces. Estas magnificas aves expanden sus alas a mas de un metro de longitud.

Día 03 – (Sábado) - AUCKLAND/WAITOMO/ROTORUA Desayuno incluido. Viajaremos hacia Waitomo para visitar las famosas cuevas de larvas luminosas. luminosas Después de visitar las Cuevas pararemos para comer en el restaurante Roselands Farm donde nos servirán un almuerzo tipo barbacoa neocelandesa. El viaje continúa hacia Rotorua, ciudad con un fuerte legado Maori y que ha sido rebautizada como la “Ciudad del azufre” por su impresionante actividad geotermal. A la llegada a Rotorua traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), Whakarewarewa) la Reserva Termal y Centro Cultural Maori en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílica y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente serán recibidos de la manera tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maories. Posteriormente, disfrutarán la cena típica cultural Maori. Maori

Día 04 - (Domingo) - ROTORUA/AUCKLAND Desayuno incluido. Visitaremos por la mañana la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, donde podrán ver el efecto de la erupción del Monte Tarawera en el año 1886. Por la tarde, regreso a Auckland en autobus regular, el guía en español no está garantizado de acompañar a los pasajeros en este trayecto. Llegada a Auckland y traslado al hotel.

Día 05 – (Lunes) - SALIDA DE AUCKLAND Desayuno incluido. Traslado al aeropuerto fin de nuestros servicios.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 11 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

SOUTHERN CROSS Tour 11 & 13 noches Este tour se compone del tour Aotearoa hasta la localidad de Wanaka y luego la extensión de 6 noches a los glaciares, Kaikoura y Wellington. Las salidas están ESTRICTAMENTE LIMITADAS a las siguientes fechas y sujetas a un mínimo de 2 participantes para operar con el guía de habla Hispana. Ofrecemos 2 opciones: a) Southern Cross 13 noches terminando en Wellington b) Southern Cross 11 noches terminando en Christchurch Comenzando en Auckland: 28 Abril, 12 Mayo, 04, 18 & 25 de Agosto, 08 & 22 de Septiembre**, 13 & 27 de Octubre**, 03, 10 & 17 de Noviembre, 15 de Diciembre, 12 & 26 de Enero, 09 de Febrero, 01 & 15 de Marzo. (** comienzan miércoles como excepción – ver notas abajo)

ITINERARIO “A” SOUTHERN CROSS TERMINANDO EN WELLINGTON (13 NOCHES) Día 01 – (Jueves) - LLEGADA A AUCKLAND Serán recibidos por su guía y trasladados al hotel. Resto del día libre mientras llegan el resto de los pasajeros que forman el grupo.

Día 02 - (Viernes) - AUCKLAND Desayuno incluido. Comenzara el Día con la visita al Museo de Auckland con su interesante colección de arte y reliquias Maori y polinesias, después visitaremos el barrio de Parnell donde realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland, continuaremos hacia Mission Bay. Nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower, Tower la Torre de Auckland de 328 metros de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos nuestra visita hacia la Costa Oeste particularmente en el Parque Regional de Muriwai, Muriwai característica principal su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y donde también habita normalmente una colonia de alcatraces. Estas magnificas aves expanden sus alas a mas de un metro de longitud.

Día 03 – (Sábados) - AUCKLAND/WAITOMO/ROTORUA Desayuno incluido. Viajaremos hacia Waitomo para visitar las famosas cuevas de larvas luminosas. luminosas Después de visitar las Cuevas pararemos para comer en el restaurante Roselands Farm donde nos servirán un almuerzo tipo barbacoa neocelandesa. El viaje continúa hacia Rotorua, ciudad con un fuerte legado Maori y que ha sido rebautizada como la “Ciudad del azufre” por su impresionante actividad geotermal. A la llegada a Rotorua traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), Whakarewarewa) la Reserva Termal y Centro Cultural Maori en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílica y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente serán recibidos de la manera tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maories. Posteriormente, disfrutarán la cena típica cultural Maori. Maori

Día 04 – (Domingo)(Domingo) - ROTORUA/QUEENSTOWN Desayuno incluido. Visitaremos por la mañana la reserva termal de Waimangu, Waimangu extenso valle con abundante actividad geotermal. Donde podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina que se encuentran próximos a la ciudad, en particular los lagos Azul y Verde. A su término se efectuará el traslado al aeropuerto de Rotorua para el vuelo con destino a Queenstown. Queenstown Llegada a la ciudad de Queenstown y recorrido de la localidad incluyendo el ascenso en teleférico de Skyline a la cima de Bob’s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 12 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

Al término del recorrido serán trasladados al hotel.

Día 05 – (Lunes) - EXCURSION AL MILFORD SOUND Por favor tenga en cuenta que la excursión al Milford Sound está sujeta a las condiciones climáticas. En caso de ser cancelada se ofrecerá la excursión a Doubtful Sound, pagando un suplemento adicional directamente a la compañía Real Journeys. Nota: No tenemos bloqueo en la excursión a Doubtful Sound, esta sujeto a la disponibilidad en el Día del viaje.

Desayuno incluido. Excursión de día entero hacia Milford Sound, Sound viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Fiordos Un paseo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo, el pico Mitre y las cascadas Bowen. Bowen Durante la travesía se incluye un almuerzo. almuerzo Regreso hacia Queenstown en autobús, o bien pueden regresar en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, costas, ríos y valles hasta llegar a la ciudad (costo adicional). Esta reserva se realizara en destino debido a que esta sumamente sujeta a las condiciones del tiempo.

Día 06 - (Martes) - QUEENSTOWN/ WANAKA Desayuno incluido. Mañana libre para realizar diversas actividades opcionales en Queenstown. Salida al medio Día de Queenstown con destino a Wanaka, Wanaka pasando por el tradicional pueblo minero de Arrowtown, Arrowtown y parada en el ‘Bungy Bridge’ donde se originó el conocido “Puenting”. El viaje continúa rumbo a Wanaka, localidad ubicada a las orillas del lago del mismo nombre. Resto de la tarde libre.

Día 07 – (Miércoles) - WANAKA / FRANZ JOSEF GLACIAR Desayuno incluido. Mañana libre en Wanaka. Los pasajeros realizando la extensión Southern Cross se separan del tour Aotearoa y viajarán al medio Día via Haast Pass hasta llegar a la región de los glaciares. Visita al Lago Matheson (una joya neocelandesa) y vista al mirador de Fox Glacier. Llegada a Franz Josef y traslado al hotel. Se incluye un pase para las piscinas de los glaciares en donde podrán relajarse en un ambiente natural y tranquilo en la Costa Oeste Neocelandesa.

Día 08 – (Jueves) - FRANZ JOSEF GLACIAR / GREYMOUTH / PUNAKAIKI Desayuno incluido. Por la mañana temprano se realizará una caminata guiada sobre el glaciar de Franz Josef. Por favor tenga en cuenta que esta caminata sobre el hielo requiere un buen estado físico y está sujeta a las condiciones climáticas. climáticas Viajarán hacia Punakaiki, pasando por la localidad de Greymouth, donde realizaremos una parada en la fábrica de cerveza Monteiths para disfrutar de una degustación. Pararemosdo en Hokitika, donde se puede visitar una fábrica de ‘pounamo’ (jade). Al llegar a Punakaiki traslado al hotel.

Día 09 – (Viernes) - PUNAKAIKI /CHRISTCHURCH /CHRISTCHURCH Desayuno incluido. Por la mañana se hará la visita a las Punakaiki Pancake Rocks, Rocks que han sido erosionadas por la furia del mar hasta adquirir su forma característica, la cual les dio el nombre de “Rocas Panqueque”. Salida de Punakaiki con destino a Christchurch. Viajarán atravesando Greymouth y el Arthur’s Pass. Llegada a Christchruch y traslado al hotel.

Día 10 – (Sábado) - CHRISTCHRUCH Desayuno incluido. Visita a la ciudad de Christchurch, Christchurch la llamada “Ciudad Jardín” y proclamada como la ciudad más inglesa fuera de Inglaterra, con hermosos edificios de estilo inglés y vistas del río Avon. Avon Visitaremos MonaVale y Summer Beach. Tarde libre en Christchurch.

Día 11 – (Domingo) - CHRISTCHURCH / KAIKOURA Desayuno incluido. Por la mañana, viaje a Kaikoura Kaikoura donde realizarán el paseo en barco para ver las ballenas (Por favor tengan en cuenta que la salida del crucero esta sujeta a las condiciones climáticas). Almuerzo incluído en Kaikoura y resto de la tarde libre.

Día 12 - (Lunes) - KAIKOURA / WELLINGTON Desayuno incluido. Viaje de Kaikoura a Picton donde embarcarán en el ferry “Inter-Islander”, cruzando el Estrecho de Cook hacia Wellington, Wellington la capital del país. Llegada a Wellington y traslado al hotel.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 13 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

Día 13 – (Martes) - WELLINGTON Desayuno incluido. Por la mañana, recorrido de la ciudad de Wellington, incluyendo el magnífico Museo Nacional Te Papa Tongarewa. Tongarewa Se incluirá un trayecto en el Cable car (teleférico) durante el recorrido. Tarde libre.

Día 14 - (Miércoles) - SALIDA DE WELLINGTON Desayuno incluido. Traslado hacia el aeropuerto. Hay vuelos con destino Australia desde Wellington, o conexiones internacionales vía Auckland y Christchurch.

* * * *

ITINERARIO “B” SOUTHERN CROSS TERMINANDO EN CHRISTCHURCH (11 NOCHES) Días del 1 al 10 igual al itinerario “A” Día 11 – (Domingo) - CHRISTCHURCH / KAIKOURA/CHRISTCHURCH Desayuno incluido. Por la mañana, viaje a Kaikoura donde realizarán el paseo en barco para ver las ballenas (Por favor tengan en cuenta que la salida del crucero esta sujeta a las condiciones climáticas). Almuerzo incluído en Kaikoura y regreso a Christchurch

Día12 – (Lunes) - SALIDA DE CHRISTCHURCH Desayuno incluido. Traslado del hotel al aeropuerto.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 14 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

HAKA TOUR

7 días

Este tour combina con el Australia Downunder Tour. Los pasajeros viajan junto con el Aotearoa Tour hasta Queenstown. El tour finaliza el Día MIÉRCOLES en Queenstown. No incluye Wanaka, ni Christchurch. El guía de habla hispana está garantizado.

ITINERARIO Día 01 – (Jueves) - LLEGADA A AUCKLAND AUCKLAND Serán recibidos por su guía y trasladados al hotel. Resto del día libre mientras llegan el resto de los pasajeros que forman el grupo.

Día 02 - (Viernes) - AUCKLAND Desayuno incluido. Comenzara el Día con la visita al Museo de Auckland con su interesante colección de arte y reliquias Maori y polinesias, después visitaremos el barrio de Parnell donde realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland, continuaremos hacia Mission Bay. Nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower, Tower la Torre de Auckland de 328 metros de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos nuestra visita hacia la Costa Oeste particularmente en el Parque Regional de Muriwai, Muriwai característica principal su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y donde también habita normalmente una colonia de alcatraces. Estas magnificas aves expanden sus alas a mas de un metro de longitud.

Día 03 – (Sábado) - AUCKLAND/WAITOMO/ROTORUA Viajaremos hacia Waitomo para visitar las famosas cuevas de larvas luminosas. luminosas Después de visitar las Cuevas pararemos para comer en el restaurante Roselands Farm donde nos servirán un almuerzo tipo barbacoa neocelandesa. El viaje continúa hacia Rotorua, ciudad con un fuerte legado Maori y que ha sido rebautizada como la “Ciudad del azufre” por su impresionante actividad geotermal. A la llegada a Rotorua traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), Whakarewarewa) la Reserva Termal y Centro Cultural Maori en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílica y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente serán recibidos de la manera tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maories. Posteriormente, disfrutarán la cena típica cultural Maori. Maori

Día 04 – (Domingo) - ROTORUA/QUEENSTOWN Desayuno incluido. Visitaremos por la mañana la reserva termal de Waimangu, Waimangu extenso valle con abundante actividad geotermal. Donde podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina que se encuentran próximos a la ciudad, en particular los lagos Azul y Verde. A su término se efectuará el traslado al aeropuerto de Rotorua para el vuelo con destino a Queenstown. Queenstown Llegada a la ciudad de Queenstown y recorrido de la localidad incluyendo el ascenso en teleférico de Skyline a la cima de Bob’s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región. Al término del recorrido serán trasladados al hotel.

Día 05 - (Lunes) - EXCURSION AL MILFORD SOUND Por favor tenga en cuenta que la excursión al Milford Sound está sujeta a las condiciones climáticas. En caso de ser cancelada se ofrecerá la excursión a Doubtful Sound, pagando un

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 15 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

suplemento adicional directamente a la compañía Real Journeys. Nota: No tenemos bloqueo en la excursión a Doubtful Sound, esta sujeto a la disponibilidad en el Día del viaje. Desayuno incluido. Excursión de día entero hacia Milford Sound, Sound viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Fiordos Un paseo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo, el pico Mitre y las cascadas Bowen. Bowen Durante la travesía se incluye un almuerzo. almuerzo Regreso hacia Queenstown en autobús, o bien pueden regresar en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, costas, ríos y valles hasta llegar a la ciudad (costo adicional). Esta reserva se realizara en destino debido a que esta sumamente sujeta a las condiciones del tiempo.

Día 6 – (Martes) - QUEENSTOWN Desayuno incluido. Por la mañana, visita de Queenstown en servicio regular con guia en español, visitando el pueblo minero de Arrowtown, el Bungy Bridge. Tarde libre.

Día 07 – (Miércoles) - SALIDA DE QUEENSTOWN Desayuno incluido. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de Queenstown a Christchurch, con conexión con el vuelo a Melbourne, para empezar el tour Australia Downunder.

* * * * *

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 16 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

TARIFAS AOTEAROA TOUR 2011/2012 Tour de Nueva Zelanda con 9 noches: 2 Auckland, 1 Rotorua, 2 Queenstown, 1 Lake Tekapo, 1 Wanaka, 2 Christchurch Base Doble

Base Individual

Base Triple

Temporada Baja (31st Mar 11-Ago11)

2394

3212

2313

Temporada Alta (Sep 11 y Nov 11-Mar12)

2586

3525

2480

Temporada Mundial Rugby (Oct 11)

2727

3818

2621

Base Doble

Base Individual

Base Triple

Temporada Baja (31st Mar 11-Ago11)

1051

1439

1030

Temporara Alta (Sep 11 y Nov 11-Mar12)

1187

1621

1157

Temporada Mundial Rugby (Oct 11)

1364

1975

1333

Tarifas por pasajero en dólares americanos.

GEYSERLAND TOUR TOUR 2011/2012 Tour de la Isla del Norte 4 noches: 2 Auckland, 1 Rotorua, 1 Auckland Tarifas por pasajero en dólares americanos.

NUEVA ZELANDA SOUTHERN CROSS 2011/2012 1.1.- Tour con extensión Franz Josef/Kaikoura/Wellington 13 noches: 2 Auckland, 1 Rotorua, 2 Queenstown, 1 Wanaka, 1 Franz Josef Glacier, 1 Punakaiki, 2 Christchurch, 1 Kaikoura, 2 Wellington Base Doble

Base Individual

Base Triple

Temporada Baja (31st Mar 11-Ago11)

4293

5504

4131

Temporara Alta (Sep 11 y Nov 11-Mar12)

4535

5914

4354

Temporada Mundial Rugby (Oct 11)

4687

6217

4505

Tarifas por pasajero en dólares americanos.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 17 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

2.- Tour con extensión Franz Josef/Christchurch 11 noches: 2 Auckland, 1 Rotorua, 2 Queenstown, 1 Wanaka, 1 Franz Josef Glacier, 1 Punakaiki, 3 Christchurch Base Doble

Base Individual

Base Triple

Temporada Baja (31st Mar 11-Ago11)

3736

4745

3625

Temporara Alta (Sep 11 y Nov 11-Mar12)

4030

5192

3854

Temporada Mundial Rugby (Oct 11)

4182

5495

4005

Base Doble

Base Individual

Base Triple

Temporada Baja (31st Mar 11-Ago11)

1697

2242

1646

Temporara Alta (Sep 11 y Nov 11-Mar12)

1889

2510

1818

Temporada Mundial Rugby (Oct 11)

2040

2813

1970

Tarifas por pasajero en dólares americanos.

HAKA TOUR 2011/2012 Aotearoa Tour hasta Queenstown, 6 noches: 2 Auckland, 1 Rotorua, 3 Queenstown

Tarifas por pasajero en dólares americanos.

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 18 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89

Combinación Nueva Zelanda & Australia COMO COMBINAR LOS TOURS DE NUEVA ZELANDA Y AUSTRALIA AUSTRALIA FANTASTICA (MAR-JUE) + VUELO CNS/AKL + NUEVA ZELANDA HAKA 6N (JUE-MIE) GEYSERLAND 4N (JUE-LUN) NZ AOTEAROA 9N () SOUTHERN CROSS 11N () SOUTHERN CROSS 13N ()

AUSTRALIA DOWNUNDER (MAR-MIE) + VUELO MEL/AKL + NUEVA ZELANDA HAKA 6N (JUE-MIE) GEYSERLAND 4N (JUE-LUN) NZ AOTEAROA 9N (JUE-SAB) SOUTHERN CROSS 11N (JUE-LUN) SOUTHERN CROSS 13N (JUE-MIE)

NZ HAKA 6 NTS (JUE-MIE) + VUELO ZQN/SYD (NOCHE EXTRA ZQN, CHC o SYD) + AUSTRALIA ESENCIAL (JUE)

NZ GEYSERLAND (JUE-LUN) + 1 NOCHE AUCKLAND O SYDNEY + VUELO AKL/SYD + AUSTRALIA FANTASTICA (MAR) AUSTRALIA TJUKURPA (MAR) AUSTRALIA DOWNUNDER (MAR)

DESTINOS EXÓTICOS / NUEVA ZELANDA 2011- 19 BUQUEBUS Turismo – OPENSUD Operador Responsable RIOS AR S.A. Leg Nº 6675. Disp. 271/20/3/89