DEUTSCHES CAMP HEIDELBERG KINDERGARTEN Fechas y horarios: Desde el lunes 6 de julio hasta el viernes 31 de julio, ambos inclusive. Las actividades con comida serán de 9.30h-14.45h. El servicio de permanencia comenzará a las 8h y por la tarde hasta las 15.45h (sin servicio de guagua) Para nuestros alumnos tenemos las siguientes actividades y talleres:         

Taller de indumentaria pirata Búsqueda del tesoro Introducción a la natación (4 y 5 años) Fiestas del agua (3 años) Talleres de psicomotricidad Actividades plásticas, manualidades y música, Juegos deportivos Actividades lúdicas Una excursión por quincena (las comunicaremos con suficiente antelación)

Este año el tema para nuestro cursillo será "Piraten! – ¡Piratas!" y todas las actividades que se desarrollen en el centro estarán ambientadas en consonancia. Ofrecemos un programa divertido y estimulante para el desarrollo individual. Las actividades se desarrollarán todas en alemán. En 4 y 5 años contarán además con una hora diaria de inglés. Los niños de 3 años también realizarán todas sus actividades en alemán y contarán con el apoyo de una profesora de español. Lugar: Las instalaciones del Colegio (salvo la natación). Personal: Las actividades de alemán y los talleres serán dirigidos e impartidos por personal cualificado del Colegio. Dentro de cada nivel los alumnos estarán agrupados de tal forma que, tanto por el número como por sus características, puedan ser atendidos lo más apropiada y específicamente posible.

Piscina: Los alumnos de 4 y 5 años que así lo deseen, serán acompañados los miércoles hasta la piscina del Metropole. Una vez en ella, los responsables de la natación y desarrollo de la actividad son exclusivamente los monitores y la entidad propietaria de la piscina y se regirán según sus propias normas. Los niños serán atendidos en grupos pequeños por distintos monitores, según su nivel en natación. Los niños deberán llevar, además del bañador y gorro de baño, toalla y calzado adecuado. Los gorros del Colegio se repartirán el primer día de natación y se les cobrará a través de la cuenta. Al finalizar la actividad los niños volverán al colegio donde se les ofrecerá un almuerzo. Los alumnos que utilicen el transporte escolar saldrán del Centro a las 14.45h. Los demás esperarán a ser recogidos en el lugar que se disponga para ello y que les será debidamente comunicado. Comedor: Este año contamos con el almuerzo servido por “Boanva” y constará de dos platos y postre. Transporte: Habrá un servicio de guaguas que recogerá y dejará a los alumnos de Las Palmas, Tafira y proximidades. Una vez conocidos los datos de los alumnos, se elaborarán unos itinerarios de guaguas para que Uds. elijan el más apropiado. El itinerario y horario de las paradas se les comunicará poco antes de comenzar el cursillo a través la página web del colegio. Habrá servicio de permanencia a partir de las 7:30h de la mañana y hasta las 15.45h por la tarde. Para estos horarios no existe servicio de guagua, por lo que serán los propios padres los que deberán traer y recoger a sus hijos en el centro. Se realizarán dos quincenas (especificadas más adelante) Las actividades del cursillo comenzarán a las 9.30h y finalizará a las 14:00h (sin almuerzo) o 14:45h (con almuerzo)

Fechas y horarios: Primera quincena: 6 de julio a 17 de julio (ambos inclusive) Segunda quincena: 20 de julio a 31 julio (ambos inclusive) Lugar: En su gran mayoría se desarrollarán en las instalaciones del Colegio, salvo la natación.

Estos son los precios correspondientes al Cursillo del Kindergarten: Precios: Cursillo completo (4 semanas): ..................................................................... 380€ Por quincenas (cada una): ............................................................................. 198€ Transporte completo: (por quincena) .............................................................. 50€ Medio transporte: (por quincena) ................................................................... 28€ Comedor: (por quincena) .................................................................................. 45€ Permanencia mañana: (por quincena) ............................................................... 9€ Permanencia tarde: (por quincena) ................................................................... 5€

A los padres que tienen domiciliados los recibos del Colegio se les pasará a través del banco correspondiente. Los demás deberán entregar un talón nominativo o ingresarlo en la cuenta corriente del Colegio Heidelberg, indicando en el concepto, el nombre y apellidos del niño. (Colegio Heidelberg S.A. ; Bankia ; Nº Cuenta: ES 53 2038 8745 9668 0000 9868) El formulario de inscripción estará disponible en nuestra página web en el apartado ASÍ SOMOS -> CURSOS DE VERANO. Deben rellenarlo antes del 17 de junio de 2015. El plazo de matrícula ya está abierto. Con los padres que inscriban a sus hijos se tendrá una reunión informativa sobre el horario, transporte, personas y detalles de cómo se desarrollarán las distintas actividades. Esta reunión está prevista para el jueves, 11 de junio, a las 19h. Se les convocará expresamente. Para cualquier aclaración o sugerencia pueden comunicarse con Carlos Banti mediante la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]

PRIMARIA

Dirigido principalmente a alumnos de Primaria, de 6 a 12 años. El propósito de nuestro Campus de Verano es disfrutar del primer tramo de las vacaciones aprendiendo alemán e inglés a través de múltiples actividades. Este año el DCH se convertirá en un refugio de Piratas en el que cada tripulación tendrá que realizar su cometido correctamente para que su capitán les premie con su parte del botín. Intentaremos despertar en los alumnos su ingenio y su espíritu emprendedor y colaborativo mediante multitud de actividades y juegos ambientados en la “vida pirata”.      

"Piraten Delikatessen" (cocina para piratas) "Piratenmarkt" (mercadillo pirata) "Piratenschneiderei" (¡Piratería y elegancia no están reñidas!) "Werkstatt" (creamos utensilios y adornos para la vida pirata) "Spielwarenladen" (haremos juguetes artesanales) "Musical-Chor" (los piratas también saben cantar) Deportes

    

Surf (3º-6º) Natación (1º y 2º) Piratenball (el deporte favorito de los piratas, en alemán) Pirate Games (juegos y deportes para piratas, en inglés) Tanzworkshop (bailes piratas, en alemán)

Cada niño/a pertenecerá a una Hermandad Pirata y recibirá de su capitán un sueldo en doblones si realiza correctamente las tareas que éste le asigne. Los productos que elaborarán se venderán en las distintas tiendas el día del mercadillo al que invitaremos también a los padres (viernes 10 de julio y viernes 24 de julio). Como es habitual, durante la primera quincena pasaremos una noche en el colegio (del 16 al 17 de julio) y en la segunda quincena nos iremos de excursión (24 de julio). En todo momento nuestros profesionales nativos y bilingües se dirigirán de forma natural en alemán e inglés a los niños y jóvenes.

Alles außer Langeweile! ¡Aquí no habrá quien se aburra!

Se realizarán dos quincenas (especificadas más adelante) La jornada comenzará a las 9.30h y finalizará a las 14:00h (sin almuerzo) o 14:45h (con almuerzo) El servicio de permanencia comenzará a las 7:30h y por la tarde finalizará a las 15.45h (sin servicio de guagua) Está dirigido tanto a los alumnos de nuestro Colegio como a alumnos de otros centros. Fechas y horarios: Primera quincena: 6 de julio a 17 de julio (ambos inclusive) Segunda quincena: 20 de julio a 31 julio (ambos inclusive) Lugar: En su gran mayoría se desarrollarán en las instalaciones del Colegio, salvo el surf y la natación. Personal: Los talleres serán desarrollados en alemán e inglés por personal cualificado, en su gran mayoría nativos. Dentro de cada nivel los alumnos serán agrupados de tal forma que, tanto por el número como por sus características, puedan ser atendidos lo más apropiada y específicamente posible. Surf y Piscina: Surf: Los alumnos serán acompañados por nuestro personal hasta la Playa de La Cícer los miércoles. Una vez allí, los responsables de la atención y desarrollo de la actividad serán los monitores de la empresa que la dirige. Los niños se repartirán en grupos reducidos. Allí les entregarán todo el material necesario para la actividad necesaria menos toalla, zapatillas y bañador, que deberán llevarlo de casa. Al finalizar la actividad los alumnos volverán al Colegio dónde se les ofrecerá un almuerzo, saliendo luego del Centro a las 14.45h en el transporte escolar. Piscina: Los alumnos serán acompañados hasta la piscina del Metropole los miércoles. Una vez en ella, los responsables de la natación y desarrollo de la actividad son exclusivamente los monitores y la entidad propietaria de la piscina. Los niños serán atendidos en varios grupos pequeños, según su nivel en natación, por distintos monitores. Deberán llevar además del bañador y gorro de baño del Colegio, toalla y calzado adecuado. Los gorros del Colegio se repartirán el primer día de natación y se le cobrará a través de la cuenta. Al finalizar la actividad los alumnos volverán al Colegio dónde se les ofrecerá un almuerzo, saliendo luego del Colegio a las 14.45h en el transporte escolar.

Transporte: Habrá un servicio de guaguas que recogerá y dejará a los alumnos de Las Palmas, Tafira y proximidades. Una vez conocidos los datos de los alumnos, se elaborarán unos itinerarios de guaguas para que Uds. elijan el más apropiado. El itinerario y horario de las paradas se les comunicará poco antes de comenzar el cursillo a través la página web del colegio. Habrá servicio de permanencia a partir de las 8 h de la mañana y hasta las 15.45h por la tarde. Para estos horarios no existe servicio de guagua, por lo que serán los propios padres los que deberán traer y recoger a sus hijos en el centro. Comedor: Este año contamos con el almuerzo servido por “Boanva” y constará de dos platos y postre. Estos son los precios correspondientes al Deutsches Camp Heidelberg por quincena: Precios: Cursillo completo (4 semanas): ..................................................................... 380€ Por quincenas (cada una): ............................................................................. 198€ Transporte completo: (por quincena) .............................................................. 50€ Medio transporte: (por quincena) ................................................................... 28€ Comedor: (por quincena) .................................................................................. 45€ Permanencia mañana: (por quincena) ............................................................... 9€ Permanencia tarde: (por quincena) ................................................................... 5€

A los padres que tienen domiciliados los recibos del Colegio se les pasará a través del banco correspondiente. Los demás deberán entregar un talón nominativo o ingresarlo en la cuenta corriente del Colegio Heidelberg, indicando en el concepto, el nombre y apellidos del niño. (Colegio Heidelberg S.A. ; Bankia ; Nº Cuenta: ES 53 2038 8745 9668 0000 9868 ) El formulario de inscripción estará disponible en nuestra página web en el apartado ASÍ SOMOS -> CURSOS DE VERANO. Deben rellenarlo antes del 17 de junio de 2015. El plazo de matrícula ya está abierto. Con los padres que inscriban a sus hijos se tendrá una reunión informativa sobre el horario, transporte, personas y detalles de cómo se desarrollarán las distintas actividades. Esta reunión está prevista para el jueves, 11 de junio, a las 19h. Se les convocará expresamente. Para cualquier aclaración o sugerencia pueden comunicarse con Carlos Banti mediante la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]