Editora: Paulina Maldonado • Diseño Leomanuel Herrera Durán
Tabascohoy.com/vacaciones2015
7
VACACIONES 2015
SEMANA SANTA FOTOS: ARCHIVO • TH
EDICIÓN ESPECIAL LO QUE HALLARÁN EN ESTA RESERVA
LAGUNA Es el área con menos especímenes dentro de la reserva: Cocodrilo de pantano, el moreletii, el manatí y el hipopótamo de río.
Herpetario En esta sección se pueden encontrar diferentes especies de serpientes en vitrinas estratégicamentes ubicadas para que puedan ser observadas por los visitantes.
El Yumká ofrece a los visitantes: Estacionamiento, servicio de guarda equipaje, tiendas, juegos infantiles, sanitarios y guías para recorridos.
Aviario
ACTIVIDADES ARTE Y NATURALEZA
Disfruta la ciudad y sus bellezas Paulina Maldonado
[email protected]
T
abasco cuenta entre sus bellezas de recreación con el Centro de Interpretación y Convivencia con la Naturaleza (Yumká), el cual abrió sus puertas al turismo foráneo y local desde 1987. El Duende que cuida de la selva y los animales (significado maya del Yumká). Esta área protegida es ideal pa-
MUSEO INTERACTIVO PAPAGAYO • Dirección: Av. Paseo Usumacinta No. 2005.
ra pasar un día en familia durante la Semana Santa o bien para cualquier día del año, ya que abre los 365 días del mismo. El recorrido del área de selva se realiza a pie, a través de un sendero en el que un guía va explicando las diversas especies de árboles, plantas y animales existentes en la zona. Durante el recorrido es posible apreciar algunos animales en libertad como venados, mapaches, ardillas, mono aullador,
250 TIPOS DE ESPECÍMENES DE FLORA, en-
tre los que se encuentran orquídeas, helechos, bromelias, árboles de huapaque, entre otros.
PARQUE MUSEO LA VENTA • Dirección: Av. Adolfo Ruiz Cortines s/n Col. García • Teléfono: (01 993) 314-1652 • Costos: • Niños menores de 6 años gratis. • Estudiantes y maestros con credencial................... $10.00 • Nacionales........................... $35.00 • Extranjeros......................... $40.00 • 3ra edad con credencial.............................$10.00
iguanas o garrobos, mientras que los felinos y otras especies se encuentran en jaulas donde pueden ser vistos. Posteriormente se cruza un puente colgante que atraviesa una parte de la laguna. En la zona de la sabana, el recorrido se realiza en un tren desde el cual los visitantes pueden apreciar y tomar fotografías de los diversos animales que conforman este ecosistema.
Dentro de las especies que se pueden apreciar en el aviario se encuentran: Tucanes, loros, guacamayas, garzas, papagayos, cacatúas y muchos otros más.
EL DATO
¡PARA VISITARLO! Abierto los 365 días del año.
9:00 a 16:00 hrs. Manatinario Los visitantes pueden eventualmente y si las condiciones lo permiten, interactuar y tomarse fotografías con ellos, o simplemente escuchar las explicaciones de los guías.
40 minutos de recorrido. Costos: Niños de 3 a 12 años $50.00 De 12 en adelante $100.00 pesos. VISITA EL SITIO
Escanea y conoce más del Yumká y otros espacios. www.yumka.com
Orquideario En el orquideario hay más de 43 especies diferentes de estas exóticas flores esparcidas en un jardín tropical que llevará al visitante por diversos senderos, donde podrá apreciar su belleza y esplendor.
MUSEO DE CULTURA POPULAR ÁNGEL ENRIQUE GIL HERMIDA • Taller infantil “Pequeños artesanos” Dirigido a niñas y niños de 10 años. Viernes 3 de abril de 15:00 a 17:00 horas MÁS INF. EN:
www.tabasco.gob.mx/ turismo
8 Tabascohoy.com/vacaciones
Lunes 30 de marzo de 2015
Semana Santa
Vacaciones 2015 CHAPUZÓN
Las 83 albercas que se ubican en el territorio tabasqueño serán pocas para las casi 3 mil personas que se esperan al día en los balnearios.
EN FAMILIA
Francisco Olán
[email protected]
C
on toboganes, restaurantes, canchas deportivas, hasta habitaciones, los balnearios populare s de la ciudad de Villahermosa se encuentran listos para para recibir la visita de más de 15 mil bañistas durante la temporada de Semana Santa. En todo el territorio local hay 83 albercas, en la ciudad de Villahermosa se localizan los de mayor capacidad, entre ellos La Ceiba, Los Delfines, El Asadero y el Gordo y San Pancho La Ceiba que tiene una capacidad promedio de 300 personas al día, Los Delfines para atender a 3
Es importante que esté al pendiente de los más pequeños para que no corran riesgos en las albercas.
Esperan 15 mil vacacionistas mil, El Asadero para 200 personas y el Gordo de San Pancho para atender a unas 4 mil personas. “ Ya e s t a m o s l i s t o s p a ra atender a las personas. Aquí hay un buen ambiente, tenemos dos alberca, una para las personas adultas y otras para los niños. Tenemos 20 meses con capacidad de seis personas cada una", expresó Manuel Olán Romero, encargado del Balneario El Asador. Por su parte, Alma Yudith, responsable de caja del balneario
35˚ CENTÍGRADOS
se esperan durante esta temporada vacacional.
Los Delfines, manifestó que en este año esperan la asistencia de unas 3 mil personas al día. Pues es uno de los lugares más concurridos por los vacacionistas, al ofrecer servicios de albercas con toboganes, juegos infantiles, canchas para futbol y voleibol. Además de contar con lockers para guardar las pertenencias, así como un cuarto con clima para descanso. Cabe mencionar que en la mayoría de los balnerios tienen una apertura desde las 10:00 a las 18:00 horas. Los pre-
cios van desde los 30 pesos para los infantes a los 70 en los adultos. En el caso particular del balneario El Gordo y San Pancho, manejan cupones al dos por uno, donde sólo paga una personas y la otra puede entrar de manera gratis para disfrutar de las alberca y áreas verdes. TÚ ERES PARTE EN TWITTER
twitter.com/@tabascohoy EN FACEBOOK
facebook.com/TabHoy
No olvide sus inflables y pelotas, para divertirse.
KolemJaá
2 y 11 de abril
AVENTURA EN LA SIERRA Tienes cuatro opciones para disfrutar en familia en esta Semana Santa. Para los que no cuenten con vehículo o que no lo quieran utilizar en estas vacaciones de Semana Santa, tendrán la opción de escoger cuatro rutas que incluyen desde la zona arqueológica de Comalcalco, las playas de Paraíso, los Pantanos de Centla, las haciendas cacaoteras, así como las Grutas del Coconá y visitas a las Cascadas en Tapijulapa y la casa de Tomás Garrido.
• Parque Museo La Venta 8:30 hrs. • Traslado: Villahermosa-TeapaTacotalpa-Villahermosa.
Región de cerros, selvas tropicales y aguas sulfurosas que posee una extensa y variada fauna, así como gran cantidad de cavernas, cuevas y grutas, lo que representa un gran reto para realizar actividades de espeleísmo, rappel y senderismo.
$310
Coconá
por persona Incluye: • Recorrido en Las Grutas del Coconá, Tapijulapa, Talleres de artesanía, Senderismo por Villa Luz, visita a las cascadas y casa museo 'Tomás Garrido'.
Lunes 30 de marzo de 2015
Tabascohoy.com/vacaciones2015
Vacaciones 2015
Semana Santa LOS DELFINES Carretera Villahermosa a Nacajuca km.3.1, municipio Nacajuca, Tabasco.
EL GORDO Y SAN PANCHO Carretera Villahermosa a Cárdenas km.157, municipio Centro, Tabasco.
Servicios: • 150 palapas. • 3 albercas, dos adultos y una infantil. • 500 cajones para estacionamientos. • 50 asadores. • Juegos infantiles, minisuper, toboganes, baños, regaderas, vestidores, canchas deportivas, wiffi.
Servicios: • 3 palapas con capacidad de 50 personas. • 2 albercas, uno adulto y otro infantil. • 25 asoleaderos-500 cajones para estacionamientos. • 50 asadores. • Juegos infantiles, restaurante, toboganes, baños, regaderas, vestidores.
Tome en cuenta llevar bolsas para la basura y no ensuciar los espacios de recreación que visite con su familia.
Capacidad: 6 mil personas
$70
Costo adulto
9
$40
$60
$35
Costo adulto
Costo infante
Horario: • De 10:00 a 18 horas de lunes a domingo.
Costo infante
Horario: • De 10:00 a 18.00 horas, de lunes a domingo.
Capacidad: 4 mil personas.
Observaciones Hay espacio para colgar hamacas, hay una rockola para música, lockers para guardar cosas.
Observaciones: Se puede llevar casas de campañas. Se prohíbe ingerir bebidas alcohólicas y mascotas.
balnearios de Villahermosa BALNEARIO EL ASADERO Carretera Villahermosa a Nacajuca s/n, ranchería El Cedro, municipio Nacajuca, Tabasco. Servicios: • 20 mesas a cielo abierto. • 30 espacios para vehículos. • 6 asadores. • Baños y regaderas. Capacidad: 200 personas.
$60
Costo adulto
LA CEIBA Carretera Villahermosa a Reforma km. 21, Tabasco. Servicios: • 3 palapas con capacidad de 300 personas. • 30 espacios para vehículos. • 40 asadores. • Baños y regaderas, una tienda.
$30
Costo infante
Observaciones: Se permite el consumo de bebidas alcohólicas y alimentos.
Horario de funcionamiento: • De 10:00 a 18.00 horas de lunes a domingo.
DEL CACAO Y CHOCOLATE Tabasco es patria del cacao, semilla que transformó al mundo convertida en Chocolate. Es posible deleitarse con una deliciosa y aromática aventura al recorrer la Ruta del Chocolate, en la que viven mayas-chontales y conocer sitios arqueológicos, antiguas haciendas cacaoteras, lagunas y playas vírgenes de gran belleza. La ruta es más completa si se hace un recorrido desde Puerto Ceiba por la laguna Mecoacán, a través de paseos en Catamarán para la observación de flora y fauna y realizar algunas actividades acuáticas.
Que el bloqueador no le falte.
Horario: • De 10:00 a 18.00 horas, lunes a domingo.
En Nacajuca podemos encontrar artesanías representativas del estado.
Capacidad: 300 personas
$60
Costo adulto
$30
Costo infante
Observaciones: Se permite ingerir bebidas embriagantes sólo con los alimentos.
5 y 12 de abril
• Parque Museo La Venta 8:30 hrs. • Traslado: Villahermosa-Comalcalco-Villahermosa.
$320
por persona Incluye: • Recorrido granja de las tortugas UMA • Hacienda chocolatera • Zona arqueológica de Comalcalco.
10 Tabascohoy.com/vacaciones
Lunes 30 de marzo de 2015
Vacaciones 2015
Semana Santa
A disfrutar en las playas de Tabasco Luis Rubén López
[email protected]
S PARAÍSO
in duda las paradisiacas playas con las que cuenta esta municipalidad, son las más visitadas por los vacacionistas, durante la temporada de Semana Santa, pues por el ambiente aplacible a la orilla de mar, los bañistas pueden adentrase hasta 100 metros mar adentro. Paraíso se localiza a tan sólo 90 kilómetros de Villahermosa, donde el recorrido en automóvil dura una hora aproximadamente. Los importantes balnearios se localizan a escasos 7 minutos de la cabecera municipal, como son El Varadero, El Paraíso, Palmar, Paraíso-Mar y Sol, los cuales se encuentran en óptimas condiciones para recibir a los turistas, nacionales y extranjeros. Durante la temporada vacacional, las autoridades de gobierno, han sumado esfuerzos para trabajar de la mano con los prestadores de servicios y poder brindar una estancia agradable para quien acuda a estos sitios de recreación. Las playas con mayor concurrencia de gente son El Varadero y Centro Turístico El Paraíso, este último con más de 40 años de existencia; donde llegan a visitarlo diariamente entre 10 y 15 mil turistas. Entre los servicios que brindan se
pueden mencionar restaurante, vestidores, sanitarios, palapas y estacionamiento, así como seguridad pública y privada. Durante este periodo, se instalan diversos eventos musicales, recreativos y deportivos, como futbol y voleibol de playa. Mientras que la playa El Palmar se cataloga como un centro recreativo para gente joven que disfrutan de la presencia de grupos musicales, deportes acuáticos y concursos. Por otro lado, el balneario público municipal Sol, cumple en este año 5 años de su creación y se ha convertido en uno de los favoritos, principalmente por familias enteras que desean un ambiente más tranquilo. Es importante señalar, que para quienes gustan de practicar la pesca deportiva, ésta puede ejercerse en El Varadero y Sol. Así también empresas particulares ofrecen servicios de pesca submarina y cursos de buceo recreativo. Se pueden capturar las siguientes especies: pargo, mojarra, jurel y ronco, entre otras. También se realizan recorridos en bananas y lanchas rentadas para visitar lugares como Puerto Ceiba, El Bellote y la Barra de Tupilco.
EL PALMAR Ranchería Las Flores. Distancia: 10 minutos. Servicios: Restaurante, vestidores, sanitarios, palapas y estacionamiento Eventos disponibles: Musicales, recreativos y deportivos, como futbol y voleibol de playa. Concesionario: Beatriz de la Cruz Tejeda.
$100 Mesa (sillas). TODOS LOS PAQUETES INCLUYEN: • Guía certificado • Transporte de primera • Seguro de viajero
$120 Palapas
EL PARAÍSO Ranchería Las Flores 2da. sección. Distancia: 8 minutos de la cabecera. Servicios: Restaurante, vestidores, sanitarios, palapas y estacionamiento Eventos disponibles: Musicales, recreativos y deportivos, como futbol y voleibol de playa. Concesionario: Jorge Sevilla Carrillo.
$80 $100 Estaciona- Mesa miento. (4 sillas)
$80 Estacionamiento.
$100 Mesa (4 sillas)
$250 Palapas
$80 Estacionamiento.
‘Tres Brazos’
3 y 9 de abril
RUTA PANTANOS En esta ruta se encuentra el humedal más importante del continente americano. La Reserva de la Biósfera de los Pantanos de Centla, que alberga una gran variedad de fauna como: Cigüeñas, garzas, ibis, cocodrilos, tortugas de agua dulce, manatíes, entre otros.
$250 Palapas
EL VARADERO Ranchería Flores 2da. sección. Distancia: 7 minutos de la cabecera. Servicios: Restaurante, vestidores, sanitarios, palapas y estacionamiento Eventos disponibles: Musicales, recreativos y deportivos, como futbol y voleibol de playa. Concesionario: Jorge Sevilla Carrillo.
• Parque Museo La Venta 8:30 hrs. • Traslado: Villahermosa-Pantanos de Centla-Villahermosa.
$370
500 especies
el museo vivo convierten a la reserva en portante de im s má cas de plantas acuáti Mesoamérica.
por persona Incluye: • Recorrido en la Casa del Agua (Uyotot-já) • Recorrido en lanchas a los ríos y pantanos
Lunes 30 de marzo de 2015
Tabascohoy.com/vacaciones2015
Semana Santa
11
Vacaciones 2015 ESTA SEMANA SANTA
LISTAS DE PLAYAS EN CENTLA
PLAYA SOL Las Flores segunda Distancia: 15 muinutos de la cabecera. Servicios: Restaurante, vestidores, sanitarios, palapas y estacionamiento. Eventos disponibles: Musicales, recreativos y deportivos, como futbol y voleibol de playa.
Observa si en el lugar cuentan con salvavidas.
$80 Mesa (sillas)
$100 Palapas
$30 Estacionamiento.
RUTA PARAÍSO Con un gran paradero gastronómico, lugares para prácticas de pesca deportiva e infinidad de espacios para nadar y pasar un excelente día con la familia. Paraíso es una de las mejores opciones para los turistas o si no deseas salir del estado.
PARAÍSO MAR Ranchería Las Flores segunda Distancia: 13 minutos de la cabecera. Concesionario: Alfredo Antonio Carrillo. Estatus: Privada
ROPA DE BAÑO: Imprescindible para este tipo de viajes. Al ser una prenda que no ocupa mucho lugar, lleva varios para poder cambiarte. Bikinis, bañadores, bermudas, tangas, tu prenda preferida, sea cual sea, pero no te olvides de ella.
PICO DE ORO: Servicios de palapas, mesas y sillas, baños, restaurantes, puestos de control de la Armada de México, Protección Civil, Policía Preventiva Estatal y Municipal, Armada de México. Concesionario Ejidatarios.
PROTECCIÓN SOLAR: Da igual qué tono de piel tengas, siempre usa crema para protegerte del sol. Te ayudará a no quemarte, a gozar de salud y a disfrutar de tus vacaciones. No te olvides de la protección solar para los labios. Son muy sensibles y se queman igualmente.
MIRAMAR: Servicios de palapas, mesas y sillas, baños, restaurantes, puestos de control de la Armada de México, Protección Civil, Policía Preventiva Estatal y Municipal, Armada de México, Concesionario Francisco Marines Acosta.
No olvides llevar contigo toallas,para cuando salgas del agua, poder tumbarte al sol. Sigue leyendo: http://ocio.uncomo. com/articulo/como-prepararmi-equipaje-para-viajar-a-la-playa-18400.html#ixzz3ViWio17D
EL BOSQUE: Servicios de palapas, mesas y sillas, Baños, Restaurantes, puestos de primeros auxilios de la Secretaría de Salud, Protección Civil, Policía Preventiva Municipal, Armada de México, Seguridad Privada. Concesionario. Víctor Morales Zavala.
SANDALIAS: Las más cómodas e higiénicas para estar en la playa. Si vas a una zona de piedras, acostúmbrate a llevar unas cerradas para que puedas caminar tranquilo por el agua y evites cortarte o hacerte daño.
PLAYA AZUL: Servicios palapas, mesas y sillas, restaurantes, baños, seguridad de la Policía Estatal y Municipal, Protección Civil, Armada de México. Concesionarios Ejidatarios.
4 y 10 de abril
• Parque Museo La Venta 8:30 hrs. • Traslado: Villahermosa-ParaísoVillahermosa.
$310
por persona Incluye: • Playa en Paraíso • Traslado al Corredor Puerto Ceiba-Chiltepec • Recorrido en Catamarán
¿DÓNDE LO COMPRO? En Villahermosa:
La contratación de los paquetes pueden hacerse en los módulos de información turística fijos ubicados en la Coordinación de Turismo, el Parque Museo La Venta, el ADO, la Casa de los Azulejos, el Centro de Interpretación y Convivencia con la Naturaleza Yumká, y en el Museo Interactivo Papagayo.