Dispensadores de Gasolina MANGUERAS INDUSTRIALES
FLEXSTEEL® HARDWALL CARACTERISTICAS La manguera FLEXSTEEL HARDWALL ofrece unaconstrucción reforzada, y es muy adecuada para uso diario en los surtidores de autoservicio. CARACTERISTICAS La manguera FLEXSTEEL HARDWALL está fabricada según las normas más estrictas de calidad de sus materias primas, utilizando en este proceso los elementos de más avanzada tecnología La manguera FLEXSTEEL HARDWALL proporciona la seguridad y durabilidad para las aplicaciones en las estaciones de autoservicio donde la seguridad y robustez son esenciales. Algunas de sus principales características son: -Máxima durabilidad - Optima seguridad - Gran resistencia al aplastamiento, a la contorsion y al corte - Baja expansión volumétrica - Sin problemas de cuarteado y envejecimiento ESPECIFICACIONES En la fabricación de la manguera FLEXSTEEL HARDWALL se utilizan compuestos de alta resistencia apropiados para los hidrocarburos y las gasolinas. NORMAS UL - 330 CONSTRUCCIÓN TUBO: REFUERZO: REVESTIMIENTO:
Chemigum®(nitrilo) caucho sintético (ORS) Cable de acero trenzado Chemivic® caucho sintético (ORS)
GAMA DE TEMPERATURAS MANGUERA STANDARD: De - 40º C a + 60º C. COLORES MANGUERA 5/8" : Verde, rojo, amarillo, azul y negro MANGUERA 3/4” : Negro. (otros colores disponibles bajo demanda) MANGUERA 1" : Negro. (otros colores disponibles bajo demanda)
FLEXSTEEL® HARDWALL Ø exterior
Peso
Presión
(”)
(mm)
(mm)
(Kg/m)
(bar)
5/8 3/4 1
16 19 25,4
25,4 28,6 34,9
0,43 0,67 0,77
24 17 10
Ø Interior
Dispensadores de Gasolina MANGUERAS INDUSTRIALES
HARDWALL KERBSIDE CARACTERISTICAS La manguera HARDWALL KERBSIDE PETROL es una manguera de caucho con cable de acero trenzado, muy adecuada para todos los tipos de surtidores. CARACTERISTICAS Lamanguera HARDWALL KERBSIDE PETROL está fabricada según las normas más estrictas de calidad de sus materias primas, utilizando en este proceso los elementos de más avanzada tecnología como el láser, procedimiento empleado para el 100% de la construcción standard. La manguera HARDWALL KERBSIDE PETROL proporciona la seguridad y durabilidad para las aplicaciones en las estaciones de autoservicio donde la seguridad y robustez son esenciales. La construcción con lamalla de cable de acero ofrece: - Robustez y durabilidad - Conductividad eléctrica de total seguridad, - Gran resistencia al aplastamiento, a la contorsion y al corte - Baja expansión volumétrica - Sin problemas de cuarteado y envejecimiento - Conjuntosmanguera-rácores verificados y probados ESPECIFICACIONES En la fabricación de la manguera HARDWALL KERBSIDE PETROL se utilizan compuestos de alta resistencia apropiados para los hidrocarburos y las gasolinas. NORMAS EN - 1360 con manguera y acoplamientos homologados CONSTRUCCIÓN TUBO: REFUERZO: REVESTIMIENTO: RACORES:
Caucho Chemigum® (ORS) Cable de acero trenzado Hysunite® Caucho sintético (ORS) Especificaciones GOODYEAR construidos de acero o latón cromado
GAMA DE TEMPERATURAS MANGUERA STANDARD: de - 30º C a +55º C. MANGUERA BAJAS TEMPERATURAS: de - 40º C a +55º C. COLORES MANGUERA 5/8" : Verde, rojo, amarillo, azul y negro MANGUERA 3/4” : Negro. (otros colores disponibles bajo demanda) MANGUERA 1" : Negro. (otros colores disponibles bajo demanda)
HARDWALL KERBSIDE PETROL HOSE Ø exterior
Peso
Presión
(”)
(mm)
(mm)
(Kg/m)
(bar)
5/8 3/4 1
16 19 25,4
25,8 31,5 37,7
0,55 0,78 0,98
16 16 16
Ø Interior
DINAMICA DISTRIBUCIONES, SA - Carretera Nacional II, Km 592,6 - 08740 St. Andreu de la Barca - Barcelona Tel. 93 653 35 00 - Fax 93 653 35 08 - www.dinamica.net -
[email protected]
Dispensadores de Gasolina MANGUERAS INDUSTRIALES
FLEXSTEEL® VAPOR ASSIST (Recuperación de gases-II) CARACTERISTICAS Las mangueras FLEXSTEEL® VAPOR ASSIST están diseñadas para el sistema de recuperación de gases durante la etapa II. Este proceso se define como evacuación de vapores de combustible a la atmósfera. Las mangueras FLEXSTEEL® VAPOR ASSIST están fabricadas según las normas más estrictas, donde la durabilidad y robustez son las características claves para garantizar una perfecta seguridad y protección. Las mangueras FLEXSTEEL®VAPOR ASSIST con el trenzado especial Flexsteel® nos ofrecen grandes ventajas: - Durabilidadmáxima y gran robustez - Conductividad eléctrica de total seguridad - Su baja expansion volumétrica proporciona un caudal preciso - Resistente al desgaste, contorsión plegado y aplastamiento - Resistente al vandalismo (robo y corte) - Excelente unión manguera-rácores de especial diseño - Sin problemas de cuarteado y envejecimiento - Conjuntosmanguera-rácores verificados y probados ESPECIFICACIONES En la fabricación de la manguera FLEXSTEEL® VAPOR ASSIST se utilizan compuestos de alta resistencia apropiados para las gasolinas. El tubo interior ofrece una buena resistencia a la contorsión y plegado, reduciendo el peso de lamanguera y aumentando el caudal. NORMAS Los conjuntos FLEXSTEEL®VAPOR ASSIST cumplen la norma EN 13483 CONSTRUCCIÓN MANGUERA EXTERIOR: REFUERZO: REVESTIMIENTO EXTERNO: MANGUERA VAPOR: RACORES:
Chemigum®(nitrilo) Caucho sintético (ORS) Cable de acero trenzado Flexsteel® Hysunite® Caucho sintético (ORS) Nylon Metálicos diseñados y aprobados por GOODYEAR. Construidos de latón cromado, totalmente mecanizados en las zonas de ajuste y rosca.
GAMA DE TEMPERATURAS MANGUERA STANDARD: de - 34ºC a + 55ºC. MANGUERA PARA BAJA TEMPERATURA: de - 40ºC a + 55ºC COLORES El color standard es el negro. Otros colores bajo demanda
FLEXSTEEL® VAPOR ASSIST Ø exterior
Peso
Presión
(”)
(mm)
(mm)
(Kg/m)
(bar)
3/4
19
28,7
0.70
16
Ø Interior
Adaptadores
PARA SISTEMAS DE RECUPERACION DE GASES-II
SEPARADOR DE GASES CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES
87
DATOS TÉCNICOS Material: Reducción de caudal: Tipo de fluidos: Tipo de manguera : Conductividad: Montaje: Herramienta de montaje:
Nº PRODUCTO: 37095
Cuerpo de Aluminio < 0,1 l/min a 40 l/min - 2 bar Fuel según EN 228 Según EN 13483 < 1 MOhm Entre el surtidor y el rácor de la manguera Standard - 41mm
DINAMICA DISTRIBUCIONES, SA - Carretera Nacional II, Km 592,6 - 08740 St. Andreu de la Barca - Barcelona Tel. 93 653 35 00 - Fax 93 653 35 08 - www.dinamica.net -
[email protected]
Boquereles
PARA MANGUERAS DISPENSADORAS DE GASOLINAS
GTR 50 Standard CARACTERISTICAS - Adecuado para todos los tipos de gasolinas: super, sin plomo y diesel - Parada automática del servicio en caso de llenado del deposito - Posibilidad de dos velocidades de llenado - Caudal máximo: hasta 50 litros/min. - Presión operativa: de 0,5 a 4 bars - Peso: 1,1 Kg. - Protectores y conexiones según necesidades del cliente (véase tabla) - Testado y aprobado por SIRA Certification Service
TIPO DE BOQUILLA 1R OR 1RS ORS
Sin plomo, Corta Sin plomo, Largo standard Sin plomo, Punta de acero corta Sin plomo, Punta de acero largo standard
PROTECTOR BLK BL GRN R Y
Negro Azul Verde Rojo Amarillo
PROTECTOR GATILLO 1-AL 3-AL 3-PL 3-PLM 4-AL 4-PL 4-PLM 4-Bi-AL
nº 1, aluminio nº 3, aluminio nº 3, plástico nº 3, plástico con imán nº 4, aluminio nº 4, plástico nº 4, plástico con imán nº 4, aluminio (agujero extra)
RACOR 3/4"BSPF 3/4"BSPM 1"BSPF 1"BSPM
GTR 80 Standard CARACTERISTICAS - Adecuado para todos los tipos de gasolinas: super, sin plomo y diesel - Parada automática del servicio en caso de llenado del deposito - Posibilidad de dos velocidades de llenado - Caudal máximo: hasta 80 litros/min. - Presión operativa: de 0,5 a 4 bars - Peso: 1,1 Kg. - Protectores y conexiones según necesidades del cliente (véase tabla) - Testado y aprobado por SIRA Certification Service
TIPO DE BOQUILLA 1 O 1S OS
Corto standard Largo standard Punta de acero, corto standard Punta de acero, largo standard
PROTECTOR BLK BL GRN R Y
Negro Azul Verde Rojo Amarillo
PROTECTOR GATILLO 1-AL 3-AL 3-PL 3-PLM 4-AL 4-PL 4-PLM 4-Bi-AL
nº 1, aluminio nº 3, aluminio nº 3, plástico nº 3, plástico con imán nº 4, aluminio nº 4, plástico nº 4, plástico con imán nº 4, aluminio (agujero extra)
RACOR 3/4"BSPF 3/4"BSPM 1"BSPF 1"BSPM
Boquereles
PARA MANGUERAS DISPENSADORAS DE GASOLINAS
GTR 120 Gran caudal CARACTERISTICAS - Adecuado para todos los tipos de diesel - Parada automática del servicio en caso de llenado del deposito - Posibilidad de dos velocidades de llenado - Caudal máximo: hasta 130 litros/min. - Presión operativa: de 0,5 a 4 bars - Peso: 1,35 Kg. - Protectores y conexiones según necesidades del cliente (véase tabla) - Testado y aprobado por SIRA Certification Service
TIPO DE BOQUILLA S
Standard
PROTECTOR BLK
Negro
PROTECTOR GATILLO 1-AL 3-AL 3-PL 3-PLM 4-AL 4-PL 4-PLM 4-Bi-AL
nº 1, aluminio nº 3, aluminio nº 3, plástico nº 3, plástico con imán nº 4, aluminio nº 4, plástico nº 4, plástico con imán nº 4, aluminio (agujero extra)
RACOR 1"BSPF 1"BSPM
GTR 50 VR Recuperación de gases-II CARACTERISTICAS - Adecuado para todos los tipos de gasolinas: super y sin plomo - Parada automática del servicio en caso de llenado del deposito - Posibilidad de dos velocidades de llenado - Caudal máximo: hasta 50 litros/min. - Presión operativa: de 0,5 a 3 bars - Peso: 1,3 Kg. - Ralio volumétrico entre la aspiración de los vapores y el caudal de gasolinas va desde 95% a 105% - Protectores y conexiones según necesidades del cliente (véase tabla) - Testado y aprobado por TUV Rheinland and SIRA Certification Service
TIPO DE BOQUILLA E EL
Standard Larga
PROTECTOR BLK GRN R Y
Negro Verde Rojo Amarillo
PROTECTOR GATILLO 1-AL nº 1, aluminio 3-PLM nº 3, plástico con imán 4-PLM nº 4, plástico con imán
DINAMICA DISTRIBUCIONES, SA - Carretera Nacional II, Km 592,6 - 08740 St. Andreu de la Barca - Barcelona Tel. 93 653 35 00 - Fax 93 653 35 08 - www.dinamica.net -
[email protected]
RACOR M34 x 1,5F
Válvulas de rotura
PARA MANGUERAS DISPENSADORAS DE GASOLINAS
VALVULA DE SEGURIDAD Standard CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES 43
DATOS TÉCNICOS Activación: Salida a Boquerel: Salida a Manguera: Material: Reducción de caudal: Presión máxima: Tipo de fluidos: Tipo de manguera : Tipo de pistola: Conductividad: Montaje: Herramienta de montaje: Normativa aplicable:
Nº PRODUCTO: 627871
Diseñado para separación a 800 > F < 1200N a 0-30º M34x1.5 Macho M34x1.5 Hembra Aluminio 1,8 l/min a 70 l/min - 3 bar 16 bar Fuel según EN 228 Según EN 1360 Según EN 13012 < 1 MOhm Entre Boquerel y Rácor de manguera Standard - 41mm (Pr)EN 13617-2, BS 7117
VALVULA DE SEGURIDAD Gran Caudal CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES
43
DATOS TÉCNICOS Activación: Salida a Boquerel: Salida a Manguera: Material: Reducción de caudal: Presión máxima: Tipo de fluidos: Tipo de manguera : Tipo de pistola: Conductividad: Montaje: Herramienta de montaje: Normativa aplicable:
Nº PRODUCTO: 627875
Diseñado para separación a 1000 > F < 1500N a 0-30º M42x1.5 Macho M42x1.5 Hembra Aluminio 4,4 l/min a 100 l/min - 3 bar 16 bar Fuel según EN 228 Según EN 1360 Según EN 13012 < 1 MOhm Entre Boquerel y Rácor de manguera Standard - 49mm (Pr)EN 13617-2
Válvulas de rotura
PARA MANGUERAS DISPENSADORAS DE GASOLINAS
VALVULA DE SEGURIDAD Rotativa CARACTERISTICAS 56
DATOS TÉCNICOS Activación: Salida a Boquerel: Salida a Manguera: Material: Reducción de caudal: Presión máxima: Tipo de fluidos: Tipo de manguera : Tipo de pistola: Conductividad: Montaje: Herramienta de montaje: Normativa aplicable:
Nº PRODUCTO: 627875
Diseñado para separación a 800 > F < 1200N a 0-30º M34x1.5 Macho G1” Hembra Aluminio 1,8 l/min a 70 l/min - 3 bar 16 bar Fuel según EN 228 Según EN 1360 Según EN 13012 < 1 MOhm Entre Boquerel y Rácor de manguera Standard - 41mm (Pr)EN 13617-2, BS 7117
VALVULA DE SEGURIDAD Recuperación de Gases - II CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES
43
DATOS TÉCNICOS Activación: Salida a Boquerel: Salida a Manguera: Material: Reducción de caudal: Presión máxima: Tipo de fluidos: Tipo de manguera : Tipo de pistola: Conductividad: Montaje: Herramienta de montaje: Normativa aplicable:
Nº PRODUCTO: 627880
Diseñado para separación a 800 > F < 1200N a 0-30º M34x1.5 Macho M34x1.5 Hembra Aluminio 0,7 l/min a 40 l/min - 3 bar 16 bar Fuel según EN 228 Según EN 1360 Según EN 13012 < 1 Mohm Entre Boquerel y Rácor de manguera Standard - 41mm (Pr)EN 13617-2, BS 7117 (PAS 022)
DINAMICA DISTRIBUCIONES, SA - Carretera Nacional II, Km 592,6 - 08740 St. Andreu de la Barca - Barcelona Tel. 93 653 35 00 - Fax 93 653 35 08 - www.dinamica.net -
[email protected]