Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados 0

ICC-ES Reporte ICC-ES | (800) 423-6587 | (562) 699-0543 | www.icc-es.org 000

ESR-3027-SP

Emisión/Reemisión 12/2015 Este reporte está sujeto a revisión en 12/2017.

DIVISION: 03 00 00—CONCRETO SECCION: 03 16 00—ANCLAJES DE CONCRETO DIVISION: 05 00 00—METALES SECCION: 05 05 19—ANCLAJES DE CONCRETO POST-INSTALADOS

TITULAR DEL REPORTE:

HILTI, INC. 7250 DALLAS PARKWAY, SUITE 1000 PLANO, TEXAS 75024 TEMA DE EVALUACION:

ANCLAJES DE TORNILLOS HILTI KWIK HUS-EZ (KH-EZ) Y KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) DE ACERO AL CARBONO EN CONCRETO FISURADO Y NO FISURADO

¡Busque las marcas de confianza de la Conformidad! “Ganador del 2014 Western States Seismic Policy Council (WSSPC) Prestigioso Premio por Excelencia”

Una subsidiaria del

Los Reportes de Evaluación de ICC-ES no se deben tomar como referencia para atributos estéticos o atributos no específicamente tratados ni son para ser tomados como un promotor del tema de reporte o como una recomendación para su uso. ICC Evaluation Service, LLC, no garantiza, expresa o implícitamente, que ninguno de los hallazgos u otros asuntos en este reporte, o ningún producto cubierto por este reporte. Esta es una traducción fidedigna de la versión en inglés de este reporte, pero no ha sido sometido a una revisión técnica en español. Para cualquier aclaración de los contenidos técnicos, debe usarse la versión en inglés de este reporte.

Copyright © 2016 ICC Evaluation Service, LLC. Todos los derechos reservados.

R Reporte de d Evalua ación ICC C-ES

ESR--3027 N Nueva emisión Diciembre d de 2015 Revisa ado Febrero d de 2016 Este reportte está sujeto o a revisión en n Diciembre d de 2017.

w www.icc-es.org | (800) 423-6587 | (562) 699-0543 D DIVISION: 03 00 0 00—CONCR RETO S Sección: 03 16 6 00—Anclajes s de concreto D DIVISIÓN: 05 00 0 00—METAL LES S Sección: 05 05 5 19—Anclajes s de concreto post-instalad dos T Titular del repo orte: H HILTI, INC. 7 7250 DALLAS PARKWAY, SUITE S 1000 P PLANO, TEXA AS 75024 (800) 879-8000 0 w www.us.hilti.com H HiltiTechEng@ @us.hilti.com T TEMA DE EVA ALUACIÓN: A ANCLAJES DE E TORNILLOS HILTI KWIK HUS-EZ H (KH-E EZ) Y KWIK HUS-E EZ I (KH-EZ I) DE ACERO AL L CARBONO EN E C CONCRETO FIISURADO Y NO N FISURADO

Una a Subsidiaria del Internatiional Code C Council ® Los a anclajes de torrnillo Hilti KWIK K HUS-EZ I (K KH-EZ I) se usan p para resistir lass cargas por te ensión estáticass, sísmicas y por viento solo en concreto de densidad normal y eto de densidad d liviana fisura ado y no fisurad do con una concre resiste encia específicca, f′c, de 2 2,500 psi a 8,500 psi (17.2 M MPa a 58.6 M MPa); y concreto de densidad d normal y concre eto de arena a de densida ad liviana so obre losas compu uestas con una a resistencia a la compresión mínima especiificada , f′c, de e 3,000 psi (20 0.7 MPa) [se rrequiere un o de 24 MPa a de acuerdo a ADIBC Ap péndice L, mínimo Secció ón 5.1.1]. Los anclajes de to ornillos Hilti KW WIK HUS-EZ (KH-EZ) y os anclajes KWIK HUS-EZ I (KH--EZ I) son una alternativa a lo descrittos en la Sección 1901.3 d del IBC 2015, Secciones 1908 y 1909 del IBC C 2012, Secciones 1911 y 19 912 del IBC 2009 y 2006. Los a anclajes puede en ser utilizado os también cuando o el diseño de ingeniería se ha elaborado d de acuerdo con la Sección R301.1.3 del IRC. 3.0 DE SCRIPCIÓN

1 1.0 ALCANCE E DE LA EVAL LUACIÓN

3.1 K KWIK HUS-EZ (KH-EZ):

Cumpliendo con los siguie entes códigos s: ®

ernacional de la l Edificación (IBC) 2015, 20 012,  Código Inte 2009 y 200 06  Código Internacional Residencial® (IR RC) 2015, 20 012, 06 2009 y 200  Código Intternacional de e la Edificació ón de Abu Dh habi 2013 (ADIB BC)† † El ADIBC está basado en el IBC 20 009. Las secciones s del código IBC 20 009 citadas en este re eporte son las mism mas del ADIBC.

Propiedad ev valuada: Estructural 2 2.0 USOS Los anclajes de d tornillo Hilti KWIK HUS-EZ Z (KH-EZ) se usan u para resistir la as cargas por tensión t estáticas, sísmicas y por viento en co oncreto de de ensidad norma al y concreto de densidad livia ana fisurado y no fisurado con una Resisten ncia específica, f′′c, de 2,500 psi p a 8,500 psi p (17.2 MPa a a 58.6 MPa); y concreto de densidad norm mal y concreto o de arena de densidad liviana fis surado y no fis surado sobre lo osas compuestas con una mínim ma resistencia a a la compres sión p (20.7 MPa)) [se requiere un específica, f′c, de 3,000 psi mínimo de 24 2 MPa de acuerdo a a AD DIBC Apéndice e L, Sección 5.1.1].

Los an nclajes Hilti KW WIK HUS-EZ (K KH-EZ) están co ompuestos de un ccuerpo con cabeza de arandela hexagonal. El anclaje está fabricado de acero al ccarbono y e es tratado amente. Tiene e un revestim miento mínimo o de zinc térmica galvan nizado de 8 μ μm (0.0003 pu ulgadas) de e espesor de acuerd do con DIN EN N ISO 4042. El Sistema de an nclajes está dispon nible en varie edad de lon ngitudes con diámetros nomina ales de 1/4 de e pulgada, 3/8 de pulgada, 1/2 pulgada, 5 3 /8 de pulgada y /4 d de pulgada. E En la Figura 2 sse muestra WIK HUS-EZ (K KH-EZ) típico. un KW La ccabeza hexago onal es más la arga que el diá ámetro del anclaje e y está forma ado con borde es dentados e en la parte inferiorr. El cuerpo d del anclaje está á formado de roscas en casi to odo lo largo d del cuerpo de el anclaje. El anclaje es instala ado en agujerros preperfora ados con una a llave de impactto o llave dinam mométrica. El roscado del an nclaje corta el con ncreto a los la ados del aguje ero y se engra ana con el materia al base durante e su instalación. 3.2 K KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I): Los an nclajes KWIK H HUS-EZ I (KH-EZ I) están compuestos de un roscado por de entro a lo largo o del cuerpo (1/4 pulgadas 3 o /8 p ulgadas de rosscado interno) con cabeza de arandela hexago onal. El anclaje es fabricado o con acero al carbono y es trattado térmicam mente. Tiene u un revestimiento de zinc con un n espesor mínimo de 8 μm m (0.0003 pullgadas) de acuerd do con DIN EN N ISO 4042. El Sistema de anclaje está

L Los Reportes de Evalluación de ICC-ES no o se deben tomar com mo referencia para atributos a estéticos o atributos no específi ficamente tratados nii son para ser toomados como un prromotor del tema de d reporte o como una recomendación para su uso. ICC Evaluation Servicee, LLC, no garantizza, expresa o im mplícitamente, que ninguno n de los hallazzgos u otros asuntos en e este reporte, o nin ngún producto cubier erto por este reporte. Esta es una traduccción fidedigna dde la versión en ingléés de este reporte, peero no ha sido somettido a una revisión técnica t en español. P Para cualquier aclarración de los conteniidos técnicos, ddebe usarse la versión n en inglés de este rep eporte. . C Copyright © 2016 IC CC Evaluation Serv vice, LLC. All rights s reserved.

1000

Página 1 de 14

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados

Página 2 de 14

disponible en dos longitudes y un diámetro nominal de 1 /4 de pulgada. Un anclaje KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) típico se muestra en la Figura 3.

14 17.2.7 o ACI 318-11 D.3.7, según aplique. Un ejemplo de cálculo de acuerdo con IBC 2015 y 2012 se incluye en la Figura 6.

La cabeza hexagonal de gran tamaño es más grande que el diámetro del anclaje y bordes dentados en la parte inferior. El cuerpo del anclaje es roscado en casi todo el largo del cuerpo del anclaje. El anclaje es instalado en agujeros preperforados con una llave de impacto o llave dinamométrica directamente en la superficie del elemento de apoyo. El roscado del anclaje corta el concreto a los lados del agujero y se engrana con el material base durante su instalación.

4.1.2 Requerimientos para la Resistencia Estática del Acero en Tensión, Nsa: La resistencia nominal del acero, Nsa, de un solo anclaje en tensión de acuerdo con ACI 31814 17.4.1.2 o ACI 318-11 D.5.1.2, según aplique, se establece en la Tabla 3 de este reporte. Se debe utilizar factores de reducción de la resistencia,, correspondientes a elementos frágiles del acero.

Los valores de diseño de cortante en este reporte para el KWIK HUS EZ I (KH-EZ I) son para insertos roscados con Fu igual o mayor que 125 ksi. Para el uso de insertos con Fu menor que 125 ksi, los valores de cortante son multiplicados por el radio de Fu del inserto y 125 ksi. 3.3 Concreto: El concreto de densidad normal y concreto de densidad liviana deben cumplir con las Secciones 1903 y 1905 del IBC. 3.4 Paneles de acero: Los paneles de acero deben cumplir con las configuraciones de la Figura 5 y el acero base debe tener un espesor mínimo de 0.035 pulgadas (0.889 mm). El acero debe cumplir con ASTM A653/A653M SS Grado 33 y tener una resistencia a la fluencia mínima de 33,000 psi (228 MPa). 4.0 DISEÑO E INSTALACION 4.1 Diseño por resistencia: 4.1.1 General: La resistencia de diseño de los anclajes que cumplen con el IBC 2015, así como con la Sección R301.1.3 del IRC 2015, debe determinarse de acuerdo a ACI 318-14 Capítulo 17 y con este reporte. La resistencia de diseño de los anclajes que cumplen con el IBC 2012 así como con la Sección R301.1.3 del IRC 2012, debe determinarse de acuerdo a ACI 318-11 Apéndice D y con este reporte. La resistencia de diseño de los anclajes que cumplen con IBC 2009 y con la Sección R301.1.3 del IRC 2009 debe determinarse de acuerdo con ACI 318-08 Apéndice D y con este reporte. La resistencia de diseño de los anclajes que cumplen con IBC 2006 y con IRC 2006 debe ser de acuerdo con ACI 318-05 Apéndice D y con este reporte. Los parámetros de diseño estipulados de la Tabla 2 a la Tabla 7 de este reporte están basados en el IBC 2015 (ACI 318-14) e IBC 2015 (ACI 318-11) a menos que se especifique otra cosa en las Secciones 4.1.1 a 4.1.12. El diseño por resistencia de los anclajes debe cumplir con ACI 318-14 17.3.1 o ACI 318-11 D.4.1, según aplique, excepto como se requiere en ACI 318-14 17.2.3 o ACI 31811 D.3.3, según aplique. Los factores de reducción de la resistencia, , como se establecen en ACI 318-14 17.3.3 o ACI 318-11 D.4.3, según aplique, y se proveen en las Tablas 3 y 4 de este reporte, se deben usar para combinaciones de carga que se calculan de acuerdo con la Sección 1605.2 del IBC y la Sección 5.3 del ACI 318-14 o Sección 9.2 del ACI 318-11, según aplique. Los factores de reducción de la resistencia, , como se establecen en ACI 318-11 D.4.4 se deben usar para combinaciones de carga que se calculan de acuerdo con ACI 318-11 Apéndice C. El valor de f′c utilizado en los cálculos debe limitarse a un máximo de 8,000 psi (55.2 MPa), de acuerdo con ACI 318-

4.1.3 Requerimientos para la Resistencia Estática al Arrancamiento del Concreto en tensión, Ncb o Ncbg: La resistencia nominal al arrancamiento del concreto de un solo anclaje o grupo de anclajes en tensión, Ncb y Ncbg, respectivamente, debe calcularse de acuerdo con ACI 31814 17.4.2 o ACI 318-11 D.5.2, según aplique, con las modificaciones descritas en esta sección. La resistencia básica al arrancamiento del concreto de un solo anclaje en tensión, Nb, debe calcularse de acuerdo con ACI 318-14 17.4.2.2 o ACI 318-11 D.5.2.2, según aplique, utilizando los valores de hef y kcr establecidos en las Tablas 3 y 7 de este reporte. La resistencia nominal al arrancamiento del concreto en tensión en regiones donde el análisis indica que no hay fisuración de acuerdo con ACI 318-14 17.4.2.6 o ACI 318-11 D.5.2.6, según aplique, debe calcularse con el valor de kuncr establecido en la Tabla 3 y con ψc,N = 1.0. No se requiere determinar la resistencia al desprendimiento del concreto para anclajes instalados en el elemento de concreto de arena de densidad liviana o densidad normal para losas compuestas de pisos y techos, como se muestra en la Figura 5, de acuerdo con ACI 31814 17.4.2 o ACI 318-11 D.5.2, según aplique. 4.1.4 Requerimientos para la Resistencia Estática a la Extracción en Tensión, Np: La resistencia nominal a la extracción de un solo anclaje de acuerdo con ACI 318-14 17.4.3.1 y 17.4.3.2 o ACI 318-11 D.5.3.1 y D.5.3.2, según aplique, en concreto fisurado y no fisurado, Np,cr, y Np,uncr, respectivamente, se establece en la Tabla 3. En lugar de ACI 318-14 17.4.3.6 o ACI 318-11 D.5.3.6, según aplique, para todos los casos de diseño ψc,P = 1.0. de acuerdo con ACI 318-14 17.4.3 o ACI 318-11 D.5.3, según aplique, la resistencia nominal a la extracción del concreto fisurado puede ajustarse de acuerdo con la Ec.-1: ,

,

,

,

(lb, psi)

,

(Ec-1)

(N, MPa)

.

donde f′c es la resistencia a la compresión especificada del concreto y n es el factor que define la influencia de la resistencia a la compresión del concreto en la resistencia a 1 la extracción. Para el anclaje de /4 de pulgada de diámetro 5 a 1 /8 pulgadas de empotramiento nominal en concreto fisurado, n es igual a 0.3. Para todos los otros casos, n es igual a 0.5. En regiones donde el análisis indica que no hay fisuración de acuerdo con ACI 318-14 17.4.3.6 o ACI 318-11 D.5.3.6, según aplique, la resistencia nominal a la extracción en tensión debe ser calculada de acuerdo con la Ec-2: ,

,

,

,

(lb, psi)

, .

(Ec-2)

(N, MPa)

donde f′c es la resistencia a la compresión del concreto especificada y n es el factor que define la influencia de la resistencia a la compresión del concreto en la resistencia a

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados la extracción. Para anclajes de 1/4-de pulgada de diámetro a un empotramiento nominal de 15/8 pulgadas en concreto fisurado, n es igual 0.3. Para todos los otros casos, n es igual a 0.5. Cuando los valores para Np,cr o Np,uncr no se proveen en la Tabla 3 de este reporte, no se necesita considerar la resistencia a la extracción en tensión. La resistencia nominal a la extracción en tensión de anclajes instalados en el elemento de concreto de arena de densidad liviana o de densidad normal para losas compuestas de piso y techo, como se muestra en la Figura 5, se provee en la Tabla 5 para KWIK HUS-EZ y en la Tabla 6 para KWIK HUS-EZ I. De acuerdo con ACI 318-14 17.4.3.2 o ACI 318-11 D.5.3.2, según aplique, la resistencia nominal a la extracción en concreto fisurado debe calcularse de acuerdo con la Ec-1, donde el valor de Np,deck,cr debe ser sustituido por Np,cr y el valor de 3,000 psi (20.7 MPa) debe ser sustituido por el valor de 2,500 psi (17.2 MPa) en el denominador. En regiones donde el análisis indica que no hay fisuración de acuerdo con ACI 318-14 17.4.3.6 o ACI 318-11 5.3.6, según aplique, la resistencia nominal en concreto no fisurado debe calcularse de acuerdo con la Ec-2, donde el valor de Np,deck,uncr debe ser sustituido por Np,uncr y el valor de 3,000 psi (20.7 MPa) debe ser sustituido por 2,500 psi (17.2 MPa) en el denominador. 4.1.5 Requerimientos para la Capacidad Estática del Acero en cortante, Vsa: La resistencia nominal del acero en cortante, Vsa, de un solo anclaje de acuerdo con ACI 318-14 17.5.1.2 o ACI 318-11 D.6.1.2, según aplique se establece en la Tabla 4 de este reporte y se debe usar en sustitución de los valores que derivan del cálculo de ACI 318-14 Ec. 17.5.1.2b o ACI 318-11 Ec. D-29, según aplique. Se debe usar el factor de reducción de la resistencia,, correspondiente a elementos frágiles de acero. La resistencia nominal en cortante Vsa,deck, de anclajes instalados en el elemento de concreto de arena de densidad liviana y de densidad normal para losas compuestas de piso y techos, como se muestra en la Figura 5, es proporcionada en la Tabla 5 para KWIK HUS-EZ y en la Tabla 6 para KWIK HUS-EZ I. Los valores de cortante para KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) son para insertos roscados con Fu ≥ 125 ksi. Para uso con insertos con Fu menor que 125 ksi, los valores de cortante son multiplicados por el radio de Fu del inserto y 125 ksi. 4.1.6 Requerimientos para la Resistencia Estática al Arrancamiento del Concreto en Cortante, Vcb o Vcbg: La resistencia nominal al arrancamiento del concreto en cortante de un anclaje o grupo de anclajes, Vcb o Vcbg, respectivamente, debe calcularse de acuerdo con ACI 31814 17.5.2 o ACI 318-11 D.6.2, según aplique, con las modificaciones que se describen en esta sección. La resistencia básica al arrancamiento del concreto en cortante, Vb, debe calcularse de acuerdo con ACI 318-14 17.5.2.2 o ACI 318-11 D.6.2.2, según aplique, usando los valores de ℓe y da (do) que se proveen en la Tabla 4. No se requiere calcular la resistencia al arrancamiento del concreto de acuerdo a ACI 318-14 17.5.2 o ACI 318-11 D.6.2 para anclajes instalados en el elemento de concreto de arena de densidad liviana y de densidad normal sobre losas compuestas de piso y techo, como se muestra en la Figura 5. 4.1.7 Requerimientos para la Resistencia Estática al Desprendimiento del Concreto en Cortante, Vcp o Vcpg: La resistencia nominal al desprendimiento del concreto de un solo anclaje o grupos de anclajes, Vcp o Vcpg, respectivamente, debe calcularse de acuerdo con ACI 31814 17.5.3 o ACI 318-11 D.6.3, según aplique, usando el

Página 3 de 14 coeficiente para resistencia al desprendimiento, kcp proporcionado en la Tabla 4 y el valor de Ncb o Ncbg como se calcula en la Sección 4.1.3 de este reporte. No se requiere calcular la resistencia al desprendimiento del concreto de acuerdo con ACI 318-14 17.5.3 o ACI 31811 D.6.3 para anclajes instalados en el elemento de concreto de arena de densidad liviana o de densidad normal sobre losas compuestas de piso y techo, como se muestran en la Figura 5. 4.1.8 Requerimientos para Diseño Sísmico: 4.1.8.1 General: Para combinaciones de carga incluyendo sísmicas, el diseño debe hacerse de acuerdo con ACI 31814 17.2.3 o ACI 318-11 D.3.3, según aplique. Las modificaciones de acuerdo a ACI 318-14 17.2.3 deben aplicarse de acuerdo con la Sección 1905.1.8 o el IBC 2015. Para el IBC 2012, debe omitirse la Sección 1905.1.9. Las modificaciones a ACI 318 (-08, -05) D.3.3 deben aplicarse de acuerdo con la Sección 1908.1.9 del IBC 2009, o la Sección 1908.1.16 del IBC 2006, según aplique. Los anclajes cumplen con ACI 318-14 2.3 o ACI 318-11 D.1, según aplique, como elementos frágiles de acero y deben de ser diseñados de acuerdo con ACI 318-14 17.2.3.4 o 17.2.3.5; ACI 318-11 D.3.3.4 o D.3.3.5; ACI 31808 D.3.3.5 o D.3.3.6; o ACI 318-05 D.3.3.5, según aplique. 4.1.8.2 Tensión Sísmica: La resistencia nominal del acero y la resistencia nominal al arrancamiento del concreto para anclajes en tensión deben calcularse de acuerdo con ACI 318-14 17.4.1 y 17.4.2 o ACI 318-11 D.5.1 y D.5.2, respectivamente, según aplique, como se describe en las Secciones 4.1.2 y 4.1.3 de este reporte. De acuerdo con ACI 318-14 17.4.3.2 o ACI 318-11 D.5.3.2, según aplique, el valor apropiado para la resistencia a la extracción en tensión para cargas sísmicas, Np,eq o Np,deck,cr como se describe en las Tablas 3 y 5 para KWIK HUS-EZ, respectivamente; y en las Tablas 3 y 6 para KWIK HUS-EZ I, respectivamente, debe ser usado en sustitución de Np. Np,eq o Np,deck,cr debe ser ajustado por el cálculo para la resistencia a la compresión del concreto de acuerdo con la Ec-1 de este reporte, además para losas compuestas de pisos y techos el valor de 3,000 psi (20.7 MPa) debe ser sustituido por el valor de 2,500 psi (17.2 MPa) en el denominador. Si no se proporcionan los valores para Np,eq en la Tabla 3 de este reporte, la resistencia la extracción en tensión para cargas sísmicas no necesita ser evaluada. 4.1.8.3 Cortante Sísmico: La resistencia nominal al arrancamiento del concreto y la resistencia al desprendimiento en cortante deben calcularse de acuerdo con ACI 318-14 17.5.2 y 17.5.3 o ACI 318-11 D.6.2 y D.6.3, respectivamente, según aplique, así como se describe en las Secciones 4.1.6 y 4.1.7 de este reporte. De acuerdo con ACI 318-14 17.5.1.2 o ACI 318-11 D.6.1.2, según aplique, el valor apropiado para la resistencia nominal del acero para cargas sísmicas, Vsa,eq o Vsa,deck,eq como se describe en las Tablas 4 y 5 para KWIK HUS-EZ, respectivamente; y en las Tablas 4 y 6 para KWIK HUS-EZ I, respectivamente, debe ser utilizado en sustitución deVsa. 4.1.9 Requerimientos para la Interacción de Fuerzas de Tensión y de Cortante: Para anclajes o grupos de anclajes que están sujetos a los efectos de la combinación de las fuerzas de tensión y de cortante, el diseño debe realizarse de acuerdo con ACI 318-14 17.6 o ACI 318-11 D.7, según aplique. 4.1.10 Requerimientos para el Espesor Mínimo del Elemento, Distancia Mínima entre los Anclajes y Distancia Mínima al Borde: En sustitución de ACI 318-14 17.7.1 y 17.7.3 o ACI 318-11 D.8.1 y D.8.3, según aplique, deben usarse los valores de smin y cmin, respectivamente,

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados que se proveen en la Tabla 2 de este reporte. En sustitución de ACI 318-14 17.7.5 o ACI 318-11 D.8.5, según aplique, debe usarse el espesor mínimo del elemento, hmin que se provee en la Tabla 2. Combinaciones adicionales para la distancia mínima al borde, cmin, y distancia mínima, smin, pueden ser derivadas por la interpolación lineal entre los valores límite como se definen en la Tabla 2 de este reporte. Para anclajes instalados en el elemento de ensamblajes de losas compuestas, los anclajes deben estar instalados de acuerdo con la Figura 5 y deben tener una separación axial a lo largo del canal igual al mayor de 3hef o 1.5 veces la anchura del canal.

Página 4 de 14 Vpermisible ASD = Carga de cortante permisible (lb, N)

Nn

= Menor Resistencia de diseño de un anclaje o grupos de anclajes como se determine de acuerdo a ACI 318-14 Capítulo 17 y la Sección 1905.1.8 del IBC 2015, ACI 318-11 Apéndice D, ACI 318-08 Apéndice D y la Sección 1908.1.9 del IBC 2009, ACI 318-05 Apéndice D y la Sección 1908.1.16 del IBC 2006, y la Sección 4.1 de este reporte, según aplique.

Vn

= Menor Resistencia de diseño de un anclaje o grupo de anclajes en cortante como se determine de acuerdo con ACI 318-14 Capítulo 17 y la Sección 1905.1.8 del IBC 2015, ACI 318-11 Apéndice D, ACI 318-08 Apéndice D y la Sección 1908.1.9 del IBC 2009, ACI 318-05 y la Sección 1908.1.16 del IBC 2006, y la Sección 4.1 de este reporte, según aplique.

α

= El factor de conversión calculado como promedio ponderado de los factores de carga para la combinación de carga controladora. Además, α debe incluir todos los factores aplicables para todos los modos de falla no dúctil y la sobre resistencia requerida.

Para anclajes KWIK HUS-EZ (KH-EZ) de ¼-de pulgada y /8-de pulgada instalados en la parte superior de ensamblajes de losas compuestas, deben usarse los valores de cac,deck,top, smin,deck,top, y cmin,deck,top, que se proveen en la Tabla 7 de este reporte. 3

4.1.11 Requerimientos para la Distancia Crítica al Borde, cac: En aplicaciones donde c < cac y el refuerzo suplementario para controlar la división del concreto no está presente, la resistencia al desprendimiento del concreto en tensión para concreto no fisurado, calculado de acuerdo con ACI 318-14 17.4.2 o ACI 318-11 D.5.2, según aplique, debe ser además multiplicado por el factor Ψcp,N dado por la Ec-3:

Ψcp,N =

c

(Ec-3)

cac

donde el factor Ψcp,N no necesita ser tomado como menor a 1.5hef cac

. Para todos los otros casos, Ψcp,N = 1.0. En sustitución

del uso de ACI 318-14 17.7.6 o ACI 318-11 D.8.6, según aplique, los valores de cac deben cumplir con las Tablas 3 y 7. 4.1.12 Concreto de Densidad Liviana: Para el uso de anclajes en concreto de densidad liviana, el factor de modificación λa igual a 0.8λ se aplica a todos los valores de

f c

que afecten Nn y Vn.

Para ACI 318-14 (IBC 2015), ACI 318-11 (IBC 2012) y ACI 318-08 (IBC 2009), λ se debe determinar de acuerdo con la versión correspondiente de ACI 318. Para ACI 318-05 (IBC 2006), λ se debe considerar como 0.75 para todo el concreto de densidad liviana y 0.85 para concreto de arena de densidad liviana. La interpolación lineal debe permitirse si se usa la sustitución parcial de arena. Además, las resistencias de la extracción Np,cr, Np,uncr, y Neq deben multiplicarse por el factor de modificación, λa, según aplique. Para anclajes instalados en el elemento del concreto relleno de arena de densidad liviana sobre losas compuestas y ensamblajes de pisos y techos, no se requiere la reducción adicional de los valores de extracción provistos en este reporte. 4.2 Diseño por Esfuerzos Admisibles (ASD): 4.2.1 General: Los valores de diseño que se usan con combinaciones de carga de diseño de tensión permisible calculados de acuerdo con la Sección 1605.3 del IBC deben establecerse utilizando las siguientes ecuaciones: Tpermisible,ASD =

ϕNn

Vpermisible,ASD =

ϕVn

α α

(Ec-4) (Ec-5)

donde: Tpermisible,ASD = Carga de tensión permisible (lb, N)

Deben aplicarse los límites de distancia al borde, distancia entre anclajes y espesor del elemento que se proporciona en la Tabla 2 de este reporte. En la Tabla 8 y Figura 6 se muestra un ejemplo de valores de Diseño de Tensión Permisible. 4.2.2 Interacción de las Fuerzas de Tensión y de Cortante: La interacción debe calcularse y ser consistente con ACI 318-14 17.6 o ACI 318 (-11, -08, -05) D.7, como se indica: Para cargas de cortante Vaplicada ≤ 0.2Vpermisible,ASD, el total de la carga de tensión permisibleTpermisible,ASD debe permitirse. Para cargas de tensión Taplicada ≤ 0.2Tpermisible,ASD, el total permisible de la carga en cortante Vpermisible,ASD debe permitirse Para todos los otros casos: Taplicada Tpermisible,ASD

+

Vaplicada Vpermisible,ASD

≤ 1.2

(Ec-6)

4.3 Instalación: Los parámetros de instalación son proporcionados en las Tablas 1, 2 y 7 y en las Figuras 1, 4A, 4B y 5. Las ubicaciones de los anclajes deben cumplir con este reporte y con los planos y especificaciones aprobados por la autoridad competente. Los anclajes Hilti KWIK HUS-EZ (KH-EZ) y KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) deben ser instalados de acuerdo con las instrucciones publicadas por el fabricante y con este reporte. En caso de conflicto, gobierna este reporte. Los anclajes deben ser instalados en agujeros perforados en el concreto perpendiculares a la superficie utilizando brocas de mampostería con punta de carburo que cumplan con ANSI B212.15-1994. El diámetro nominal de la broca debe ser igual al del anclaje. La profundidad mínima del agujero perforado se proporciona en la Tabla 2. Antes de la instalación, deben removerse polvo y residuos de la perforación utilizando una bomba manual, aire comprimido o aspiradora. El anclaje debe ser instalado en el agujero preperforado utilizando una llave de impacto o instalado con

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados llave dinamométrica hasta que se consiga la profundidad nominal de empotramiento apropiada. El torque máximo de la llave de impacto, Timpact,max y el torque máximo de instalación, Tinst,max para la llave de torque manual deben estar de acuerdo con la Tabla 2. Los anclajes KWIK HUSEZ (KH-EZ) y KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) pueden ser aflojados por máximo una vuelta y volver apretarse con una llave dinamométrica o llave de impacto accionado para facilitar la instalación o reajuste de los elementos. No se permite la remoción o reinstalación completa de los anclajes. Para la instalación en el elemento de concreto sobre ensamblajes de losas compuestas, el diámetro del agujero en la losa compuesta no debe exceder el diámetro del 1 agujero en el concreto por más de /8 de pulgada (3.2 mm). Para las restricciones del espesor del elemento y distancia al borde para instalaciones en el elemento del concreto sobre losas compuestas, ver Figura 5. Para la instalación de anclajes KWIK HUS-EZ 3 (KH-EZ) de ¼-de pulgada y /8-de pulgada en la parte superior de ensamblajes de losas compuestas, ver la Tabla 7 para información de la configuración de la instalación. 4.4 Inspección Especial: Se requiere inspección especial periódica, de acuerdo con la Sección 1705.1.1 y la Tabla 1705.3 del IBC 2015, y el IBC 2012; Sección 1704.15 del IBC 2009; o Sección 1704.13 del IBC 2006, según aplique. El inspector especial debe estar periódicamente durante la instalación del anclaje para verificar el tipo de anclaje, dimensiones del anclaje, dimensiones de la perforación, tipo de concreto, resistencia a la compresión del concreto, tipo y tamaño de broca, dimensiones de la perforación, procedimientos de limpieza de la perforación, espacio(s) entre anclaje (s), distancia(s) al borde, espesor del elemento de concreto, empotramiento del anclaje, torque de instalación, llave de impacto accionado y cumplimiento con las instrucciones de instalación impresas por el fabricante y las condiciones de este reporte (en caso de conflicto, gobierna este reporte). El inspector oficial debe estar presente tan frecuente como sea necesario de acuerdo con el “declaración de inspección especial.” De acuerdo con IBC, se debe observar los requerimientos adicionales establecidos en las Secciones 1705, 1706 y 1707, según aplique. 5.0 CONDICIONES DE USO Los anclajes de concreto Hilti KWIK HUS-EZ (KH-EZ) y KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) descritos en este reporte son una alternativa adecuada a lo especificado en los códigos listados en la Sección 1.0 de este reporte, sujetos a las siguientes condiciones: 5.1 Los anclajes deben ser instalados de acuerdo con las instrucciones de instalación impresas por el fabricante y este reporte. En caso de conflicto, gobierna este reporte. 5.2 Los tamaños del anclaje, dimensiones y profundidades de empotramiento mínimo son como se establece en este reporte. 5.3 Los anclajes deben ser instalados de acuerdo con la Sección 4.3 de este reporte en concreto de densidad normal y concreto de densidad liviana fisurado y no fisurado que tenga una resistencia a la compresión especificada, f′c, de 2,500 psi a 8,500 psi (17.2 MPa a 58.6 MPa) [se requiere un mínimo de 24 MPa de acuerdo con ADIBC Apéndice L, Sección 5.1.1], y concreto de densidad normal o concreto de arena de densidad liviana sobre losas compuestas con una resistencia a la compresión mínima especificada, f′c,

Página 5 de 14 de 3,000 psi (20.7 MPa) [se requiere un mínimo de 24 MPa de acuerdo a ADIBC Apéndice L, Sección 5.1.1]. 5.4 El valor de f′c usado para fines de cálculo no debe exceder 8,000 psi (55.2 MPa). 5.5 Los valores de diseño por resistencia deben establecerse de acuerdo con la Sección 4.1 de este reporte. 5.6 Los valores de diseño de tensión permisible deben establecerse de acuerdo con la Sección 4.2 de este reporte. 5.7 La(s) distancia(s) entre los anclajes y la(s) distancia(s) al borde, y el espesor mínimo del elemento, deben cumplir con la Tabla 2 y la Figura 5 de este reporte. 5.8 Los valores reportados para el KWIK HUS-EZ I (KHEZ I) con cabeza de arandela hexagonal de roscado interno no consideran el elemento de inserción de acero el cual debe ser verificado por un profesional designado. Los valores de diseño de cortante en este reporte para el KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) son para insertos roscados con Fu igual o mayor que 125 ksi. Para uso con insertos con Fu menor que 125 ksi, los valores de cortante son multiplicados por el radio de Fu del inserto y 125 ksi. 5.9 Antes de la instalación, los cálculos y detalles que demuestren el cumplimiento con este reporte deben enviarse a la autoridad competente. Un profesional registrado debe preparar dichos cálculos y detalles cuando así lo requieran los estatutos de la jurisdicción donde el proyecto se va a construir. 5.10 Debido a que los criterios de aceptación ICC-ES para la evaluación de datos para determinar el funcionamiento de los anclajes sujetos a fatiga o a cargas de choque no está disponible por el momento, el uso de estos anclajes bajo esas condiciones queda fuera del alcance de este reporte. 5.11 Los anclajes pueden instalarse en regiones de concreto donde han surgido fisuras o donde el análisis indique que puede haber fisuras (ft>fr), sujeto a las condiciones de este reporte. 5.12 Los anclajes pueden usarse para resistir cargas a corto plazo debido a fuerzas del viento o sísmicas, sujeto a las condiciones de este reporte. 5.13 Los anclajes no están permitidos para soportar construcciones resistentes al fuego. Cuando el código no lo prohíba, se permite el uso de los anclajes en construcciones resistentes al fuego siempre que se cumpla por lo menos una de las condiciones siguientes:  Los anclajes se usan únicamente para resistir fuerzas por viento o sísmicas.  Los anclajes que soportan elementos estructurales portantes con cargas por gravedad se encuentran dentro de un envolvente resistente al fuego o membrana resistente al fuego, están protegidos por materiales aprobados resistentes al fuego, o han sido evaluados para resistir la exposición al fuego de acuerdo con normas reconocidas.  Los anclajes se usan para soportar elementos no estructurales 5.14 Los anclajes han sido evaluados para la confiabilidad contra falla de fragilidad encontrando que no es significativamente sensible a la resistencia inducida por la fragilización por hirdógeno. 5.15 El uso de anclajes de acero al carbono se limita a ubicaciones interiores secas.

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados

Página 6 de 14

5.16 Se debe proveer inspección especial de acuerdo con 7.0 IDENTIFICACIÓN la Sección 4.4. Los anclajes HILTI KWIK HUS-EZ (KH-EZ) y KWIK HUS-EZ 5.17 Los anclajes KWIK HUS-EZ (KH-EZ) y KWIK HUS-EZ I I (KH-EZ I) son identificados por el paquete etiquetado con (KH-EZ I) son fabricados por Hilti AG, bajo un el nombre el fabricante (Hilti, Inc.) e información de programa de control de calidad con inspecciones por contacto, nombre del anclaje, tamaño del anclaje, y número parte de ICC-ES. del reporte de evaluación (ESR-3027). Los anclajes con cabeza hexagonal tienen grabadas en relieve las letras KH6.0 EVIDENCIA ENVIADA EZ, HILTI, el tamaño del anclaje y la longitud en la cabeza Los datos cumplen con los Criterios de Aceptación de ICCdel anclaje. Las identificaciones son visibles para ES para Anclajes Mecánicos en Elementos de Concreto verificación después de la instalación. (AC193), con fecha de octubre de 2015, en el que se incorporan los requerimientos de ACI 355.2-07 / ACI 355.204, para uso en concreto fisurado y no fisurado; y documentación del control de calidad.

TABLA 1—INFORMACIÓN DEL PRODUCTO KWIK HUS-EZ (KH-EZ) Y KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I)

Nombre y Tamaño

Diámetro

Longitud Total -debajo de la cabeza del anclaje (lanch)

Empotramiento Nominal Mínimo (hnom)

KH-EZ 1/4″ x1 5/8″ I 1/4″

1

/4″ (1/4″ UNC-20 –Longitud del Roscado Interno - .375″)

15/8″

15/8″

KH-EZ 1/4″ x1 5/8″ I 3/8″

1

/4″ (3/8″ UNC-16 –Longitud del Roscado Interno - .453″)

15/8″

15/8″

KH-EZ 1/4″ x2 1/2″ I 1/4″

1

/4″ (1/4″ UNC-20 –Longitud del Roscado Interno - .375″)

21/2″

21/2″

KH-EZ 1/4″ x2 1/2″ I 3/8″

1

/4″ (3/8″ UNC-16 –Longitud del Roscado Interno - .453″)

21/2″

21/2″

17/8″

15/8″

KH-EZ 1/4″x1 7/8″

1

1

KH-EZ /4″x2 /8″

1

KH-EZ 1/4″x3″

5

/ 4″ / 4″

5

2 / 8″

15/8″

1

/ 4″

3″

15/8″

KH-EZ 1/4″x31/2″

1

/ 4″

31/2″

15/8″

KH-EZ 1/4″x4″

1

/ 4″

4″

15/8″

KH-EZ 3/8″x17/8″

3

/ 8″

17/8″

15/8″

KH-EZ 3/8″x21/8″

3

/ 8″

21/8″

15/8″

KH-EZ 3/8″x3″

3

/ 8″

3″

21/2″

KH-EZ 3/8″x31/2″

3

/ 8″

31/2″

21/2″

KH-EZ 3/8″x4″

3

/ 8″

4″

31/4″

KH-EZ 3/8″x5″

3

/ 8″

5″

31/4″

KH-EZ 1/2″x21/2″

1

/ 2″

21/2″

21/4″

KH-EZ 1/2″x3″

1

/ 2″

3″

21/4″

KH-EZ 1/2″x31/2″

1

/ 2″

31/2″

3″

KH-EZ /2″x4″

1

/ 2″

4″

3″

1

KH-EZ /2″x4 /2″

1

/ 2″

41/2″

3″

KH-EZ 1/2″x5″

1

/ 2″

5″

3″

KH-EZ /2″x6″

1

/ 2″

6″

3″

5

KH-EZ /8″x3 /2″

5

/ 8″

1

3 / 2″

31/4″

KH-EZ 5/8″x4″

5

/ 8″

4″

31/4″

KH-EZ 5/8″x51/2″

5

/ 8″

51/2″

31/4″

KH-EZ 5/8″x61/2″

5

/ 8″

61/2″

31/4″

KH-EZ 5/8″x8″

5

/ 8″

8″

31/4″

KH-EZ 3/4″x41/2″

3

/ 4″

41/2″

4″

3

3

3

3

3

KH-EZ /4″x8″

3

KH-EZ 3/4″x9″

3

1

1

1

1

1

KH-EZ /4″x5 /2″ KH-EZ /4″x7″

Para SI: 1 pulg = 25.4 mm.

/ 4″

1

5 / 2″

4″

/ 4″

7″

4″

/ 4″

8″

4″

/ 4″

9″

4″

E ESR-3027 | Lo os Más Confiab bles y Ampliam mente Aceptado os

Página 7 de 14

FIGURA 1— ANCLAJE A KWIK K HUS EZ

FIGURA 2—ANCLAJE 2 DE TORNILLO HIILTI KWIK HUS EZ PARA A CONCRETO

FIGURA 3—ANCLAJE H HILTI KWIK HUS S-EZ I

FIGU URA 4A—INSTR RUCCIONES DE INSTALACIÓN – HILTI KWIK H HUS EZ (KH-EZ))

FIGUR RA 4B—INSTRU UCCIONES DE INSTALACIÓN– HILTI KWIK HU US EZ I (KH-EZ II)

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados

Página 8 de 14

TABLA A—INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN DE KWIK HUS-EZ (KH-EZ) Y KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) Y ESPECIFICACIÓNES 1 DE LOS ANCLAJES Unidades Característica

Símbolo

Diámetro Nominal del Anclaje (pulgadas) 1 /4 (KH-EZ I)

1

3

/4

Cabeza Hexagonal Estándar

Roscado interno

1

/8

Cabeza Hexagonal Estándar

5

/2

Cabeza Hexagonal Estándar

3

/8

/4

Cabeza Hexagonal Estándar

Cabeza Hexagonal Estándar

Estilo de la Cabeza

-

-

Diámetro Nominal

da (do)5

pulg.

1

/4

3

/8

1

/2

5

/8

3

/4

Diámetro Nominal de la Broca

dbit

pulg.

1

/4

3

/8

1

/2

5

/8

3

/4

Diámetro Mínimo del Despeje de la Perforación en la Placabase

dh

pulg.

1

/2

5

/8

3

/4

7

/8

Torque Máximo de Instalación

Tinst,max4

ft-lbf

Llave de Impacto Máximo Rango del Torque3

Timpact,max

ft-lbf

114

137

114

Profundidad Mínima de Empotramiento Nominal

hnom

pulg.

15/8

21/2

Profundidad de Empotramiento Efectiva

hef

pulg.

1.18

Profundidad Minima de la Perforación

hhole

pulg.

Distancia Crítica al Borde2

cac

pulg.

Distancia Mínima en la Distancia Crítica al Borde2

smin,cac7

pulg.

cmin7

pulg.

Distancia Mínima de Espaciado en la Distancia Mínima al Borde2

smin7

pulg.

Espesor Mínimo del Concreto

hmin

pulg.

/4″ Roscado Interno /8″ Roscado Interno

pulg.

-

pulg.

Altura Máxima de la Cabeza– Modelo KH-EZ I

/4″ Roscado Interno 3 /8″ Roscado Interno

pulg.

Altura Máxima de la Cabeza

-

pulg.

Área efectiva de esfuerzo a la tensión

Ase (Ase,N)5

pulg.2

0.045

Resistencia ultima mínima especificada

futa

psi

125,000

Distancia Mínima al Borde2

1

Tamaño de la llave de socket– Modelo KH-EZ I

3

Tamaño de la llave de socket– Modelo KH-EZ 1

N/A6

3

/8

18

19

40

137

114

450

15/8

21/2

15/8

21/2

31/4

21/4

3

41/4

31/4

5

4

61/4

1.92

1.18

1.92

1.11

1.86

2.50

1.52

2.16

3.22

2.39

3.88

2.92

4.84

2

27/8

2

27/8

17/8

23/4

31/2

25/8

33/8

45/8

35/8

53/8

43/8

65/8

2.00

2.78

2.00

2.78

2.63

2.92

3.75

2.75

3.75

5.25

3.63

5.82

4.41

7.28

1.50

45

137

450

2.25

85

115

450

450

3.0

1.50

1.75

3.0

3.25

4.125 3

/8

1

/2

3.25

4.125

4.0

3.25

4

4.75

4.5

4.75

6.75

5

7

6

8.125

No Aplica

7

N/A 5

9

/16

/16

3

/4

15

/16

11/8

/8 No Aplica

11

/16

N/A

0.24

106,975

0.35

0.49

0.57

0.70

0.086

0.161

0.268

0.392

112,540

90,180

81,600

120,300

Para SI: 1 pulg = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 pulg2 = 645 mm2, 1 lb/pulg = 0.175 N/mm. 1

Los datos presentados en esta tabla son para usarse en conjunto con los criterios de diseño de ACI 318-14 Capítulo 17 o ACI 318-11 Apéndice D, según aplique. Para instalaciones a través del elemento de losas compuestas dentro del concreto (ver Figura 5) los anclajes instalados en el canal inferior pueden ser instalados con intervalos de 1 pulgada máximo en ambas direcciones desde el centro del canal. 3 Debido a la variabilidad en los procedimientos de medición, el torque publicado de una herramienta de impacto no puede correlacionarse correctamente con los torques de ajuste establecidos arriba. El exceso de torsión puede dañar el anclaje y/o reducir su capacidad de retención. 4 Tinst,max aplica para instalaciones usando una llave de torque calibrada. 5 La notación entre paréntesis es para el IBC 2006. 6 La versión KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) es dirigida directamente a la superficie del elemento de soporte. 7 Las combinaciones adicionales para la distancia mínima al borde, cmin, y distancia Minima entre anclajes, smin o smin,cac, pueden derivar en interpolación lineal entre los valores límites dados. 2

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados

Página 9 de 14

TABLA 3—INFORMACIÓN DEL DISEÑO DE RESISTENCIA A LA TENSIÓN DE HILTI KWIK HUS-EZ (KH-EZ) y 1,2,4,7 KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) Diámetro Nominal del Anclaje(pulgadas) Características

Símbolo

Unidades

Categoría del Anclaje 1, 2 o 3

1

/4 (KH-EZ I) 3

Estilo de la cabeza

-

-

Profundidad de Empotramiento Nominal

hnom

pulg.

1

Roscado interno 15/8

1

3

/4

3

1

Cabeza Hexagonal Estándar

21/2

1

/8

15/8

21/2

5

/2

3

/8

/4

1 Cabeza Hexagonal Estándar 15/8

21/2

31/4

Cabeza Hexagonal Estándar

Cabeza Hexagonal Estándar

21/4

31/4

3

41/4

5

Cabeza Hexagonal Estándar 4

61/4

Resistencia del Acero en Tensión (ACI 318-14 17.4.1 o ACI 318-11 D.5.1) Resistencia del Acero en Tensión

Nsa

lb.

Factor de reducción de la Resistencia del Acero,8

sa

-

5,660

9,200

10,335

18,120

24,210

32,015

0.65

Resistencia al Arrancamiento del Concreto en Tensión (ACI 318-14 17.4.2 o ACI 318-11 D.5.2) Profundidad de Empotramiento Efectiva

hef

pulg.

1.18

1.92

1.18

1.92

1.11

1.86

2.50

1.52

2.16

3.22

2.39

3.88

2.92 4.84

Distancia Crítica al Borde

cac

pulg.

2.00

2.78

2.00

2.78

2.63

2.92

3.75

2.75

3.75

5.25

3.63

5.82

4.41 7.28

Factor de Efectividad – Concreto No fisurado

kuncr

-

Factor de Efectividad – Concreto Fisurado

kcr

-

17

Factor de modificación para concreto fisurado y no fisurado

Ψc,N

-

1.0

Factor de Reducción para la Resistencia al Desprendimiento del concreto,3

cb

-

24

0.45

0.65

27

0.45

0.65

Resistencia a la Extracción en Tensión (Aplicaciones No Sísmicas) (ACI 318-14 17.4.3 o ACI318-11 D.5.3) Resistencia de Extracción Característica, Concreto no fisurado (2,500psi) Resistencia de Extracción Característica, concreto fisurado (2500 psi) Factor de Reducción para la Resistencia a la Extracción,3

Np,uncr7

lb.

1,3056

2,3505

1,3056

2,3505

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Np,cr7

lb.

6656

1,1655

6656

1,1655

7255

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

p

-

0.45

0.65

0.45

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

0.65

Resistencia a la Extracción en Tensión (Aplicaciones Sísmicas) (ACI 318-14 17.4.3 o ACI 318-11 D.5.3) Resistencia a la Extracción Característica, Sísmica (2,500 psi) Factor de Reducción para la Resistencia a la Extracción,3 (2,500 psi)

Np,eq7

lb.

5356

1,1655

5356

eq

-

0.45

0.65

0.45

1,1655

7255

N/A

N/A

N/A

N/A

0.65

Rigidez Axial para un Rango de Cargas en Servicio Concreto No Fisurado

βuncr

760,000 lb/pulg.

Concreto Fisurado

βcr

293,000 2

2

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 pulg. = 645 mm , 1 lb/pulg. = 0.175 N/mm. 1 Los datos en esta tabla están destinados a su uso con las especificaciones de diseño de ACI 318-14 Capítulo 17 o ACI 318-11 Apéndice D, según aplique; para anclajes resistentes a combinaciones de cargas sísmicas se deben aplicar los requisitos adicionales de ACI 318-14 17.2.3 o ACI 318-11 D.3.3, según aplique. 2 Los valores de  en esta tabla aplican cuando se usan las combinaciones de carga para ACI 318-14 Sección 5.3, ACI 318-11 Sección 9.2 o Sección 1605.2 del IBC y los requerimientos de ACI 318-14 17.3.3 o ACI 318-11 D.4.3, según aplique, cuando se cumple la Condición B. Para situaciones donde el reforzamiento cumple con los requerimientos de la Condición A, ACI 318-14 17.3.3 o ACI 318-11 D.4.3, proporciona el factor  apropiado, según aplique. 3 Si se usan las combinaciones de carga de ACI 318-11 Apéndice C, el valor apropiado de  debe ser determinado de acuerdo con ACI 318-11 D.4.4. 4 En este reporte, N/A indica que la resistencia a la extracción no gobierna y no necesita ser considerada. 5 La resistencia a la extracción característica para la resistencia a la compresión del concreto mayor a 2,500 psi puede incrementarse multiplicando el valor en la tabla por (f'c/2,500)0.5 para psi o (f'c/17.2)0.5 para MPa. 6 La resistencia a la extracción característica para la resistencia a la compresión del concreto mayor a 2,500 psi puede incrementarse multiplicando el valor en la tabla por (f'c/2,500)0.3 para psi o (f'c/17.2)0.3 para MPa. 7 Para concreto de baja densidad, calcular los valores con la Sección 4.1.12 de este reporte. 8 El KWIK HUS-EZ (KH-EZ) y KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) se consideran elementos frágiles del acero como se define por ACI 318-14 2.3 o ACI 318-11 D.1, según aplique.

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados

Página 10 de 14

TABLA 4—INFORMACIÓN DE DISEÑO DE LA RESISTENCIA EN CORTANTE DE HILTI KWIK HUS-EZ (KH-EZ) y 1, 7 KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) Diámetro Nominal del Anclaje (pulgadas) Características

Símbolo Unidades

Categoría del Anclaje 1,2 or 3 Profundidad de Empotramiento Diámetro del Roscado Interno

hnom

pulg.

-

pulg.

1

/4 (KH-EZ I)

1

3

/4

3

1

3

1

3

1

5

1

5

1

5

1

1 /8

2 /2 1

1 /8 /8

5

/2

3

/8

/4

1 3 /4

1

2 /4

3

4 /4

1

3 /4

1

5

4

6 /4

N/A N/A N/A N/A N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

2 /2 1 /8 2 /2 3

/4

1

/8

5

1 /8

1

1

2 /2

1

4,5,

Resistencia del Acero en Cortante (ACI 318-14 17.5.1 o ACI 318-11 D.6.1) Resistencia en Cortante del Acero Estática Resistencia en Cortante del Acero Sísmica Factor de reducción Resistencia del 3 Acero

Vsa

lb.

1,360

Vsa,eq

lb.

605

sa

-

7

7

7

1,550

3,670

5,185

9,245

11,220

16,660

7

1,395

3,670

3,110

5,545

6,735

11,555

1, 315

1,120

0.60

Resistencia al Arrancamiento del Concreto en Cortante (ACI 318-14 17.5.2 o ACI 318-11 D.6.2) Diámetro Nominal

da [do]

6

pulg.

0.250

0.375

0.500

0.625

Carga de Soporte pulg. 1.18 1.92 1.18 1.92 1.18 1.92 1.11 1.86 2.50 1.52 2.16 3.22 2.39 ℓe Longitud de Anclaje Factor de Reducción para Resistencia al 0.70 cb Arrancamiento del 2,3 Concreto Resistencia al Desprendimiento del Concreto en Cortante (ACI 318-14 17.5.3 o ACI 318-11 D.6.3) Coeficiente para la Resistencia al 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 1.0 1.0 2.0 1.0 kcp Desprendimiento Factor de Reducción para 0.70 cp la Resistencia al 2,3 Desprendimiento

0.750

3.88

2.92 4.84

2.0

2.0

2.0

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 pulg.2 = 645 mm2, 1 lb/pulg = 0.175 N/mm. 1 Los datos en esta tabla están destinados a su uso con las especificaciones de diseño de ACI 318-14 Capítulo 17 o ACI 318-11 Apéndice D, según aplique. 2 Los valores de  en esta tabla aplican cuando se usan las combinaciones de carga para ACI 318-14 Sección 5.3, ACI 318-11 Sección 9.2 o Sección 1605.2 del IBC y los requerimientos de ACI 318-14 17.3.3 o ACI 318-11 D.4.3, según aplique, cuando se cumple la Condición B. Para situaciones donde el reforzamiento cumple con los requerimientos de la Condición A, ACI 318-14 17.3.3 o ACI 318-11 D.4.3, proporciona el factor  apropiado, según aplique. 3 Si se usan las combinaciones de carga de ACI 318-11 Apéndice C, el valor apropiado de  debe ser determinado de acuerdo con ACI 318-11 D.4.4. 4 Los valores informados para la resistencia del acero en cortante se basan en los resultados de las pruebas por ACI 355.2, Sección 9.4 y deben usarse para diseño en lugar de los resultados calculados usando la ecuación 17.5.1.2b de ACI 318-14 o ecuación D-29 de ACI 318-11, según aplique. 5 El KWIK HUS-EZ (KH-EZ) se considera elemento frágil del acero como se define por ACI 318-14 2.3 o ACI 318-11 D.1, según aplique. 6 La notación entre paréntesis es para el IBC 2006. 7 Los valores son para varillas roscadas o insertos con Fu≥125 ksi. Para uso con insertos con Fu menor que 125 ksi multiplicar los valores de cortante por el radio de Fu del inserto y 125 ksi.

ESR-3027 | Los Más Confiables y Ampliamente Aceptados

Página 11 de 14

TABLA 5—INFORMACIÓN DE DISEÑO DE TENSIÓN Y DE CORTANTE PARA LA INSTALACIÓN DE ANCLAJES HILTI KWIK HUS-EZ ,5,6,7 (KH-EZ) EN LA PARTE SUPERIOR DE LOSAS COMPUESTAS DE CONCRETO RELLENO Canal Inferior Características

Símbolo

Unida des

Canal Superior Diámetro del Anclaje

1

3

/4

1

/8

5

/2

3

/8

1

/4

1

/8

/2

Estilo de la Cabeza

-

-

Empotramiento

hnom

pulg.

15/8

21/2

15/8

21/2

31/4

21/4

3

41/4

31/4

5

4

15/8

21/2

15/8

21/2

21/4

Profundidad Minima de la Perforación

hhole

pulg.

2

27/8

17/8

23/4

31/2

25/8

33/8

45/8

35/8

53/8

43/8

2

27/8

17/8

27/8

25/8

Profundidad de Empotramiento Efectiva

hef

pulg. 1.18 1.92

1.11

1.86

2.50

1.52

2.16

3.22

2.39

3.88

2.92

1.18

1.92

1.11

1.86

1.52

1,210 1,875 1,300 2,240 3,920 1,305 3,060 5,360 4,180 9,495 4,180 1,490 1,960 1,490

2,920

1,395

1,185

2,070

985

1,205 2,210 1,510 1,510 3,605 1,605 2,920 3,590 3,470 4,190 3,760 1,205 3,265 3,670

6,090

7,850

3,650

4,710

Resistencia a la Extracción, (concreto no Np,deck,uncr fisurado)2 Resistencia a la Extracción (concreto Np,deck,cr fisurado y cargas sísmicas)3

lb.

lb.

Resistencia del Acero en Cortante4

Vsa,deck

lb.

Resistencia del Acero en Cortante, Sísmica

Vsa,deck,eq

lb.

Cabeza Hexagonal Estándar

3

/4

620

930

905 1,990

810

905

1,590 2,780

905

2,165

820

965

Cabeza Hexagonal Estándar

1,930 3,375 2,630 5,980 2,630

760

975

1,750 2,155 2,080 2,515 2,610 1,080 2,940 3,670

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 pulg.2 = 645 mm2, 1 lb/pulg. = 0.175 N/mm. 1

La instalación debe cumplir con las Secciones 4.1.10 y 4.3 y la Figura 5 de este reporte. Los valores listados deben usarse de acuerdo con la Sección 4.1.4 de este reporte. Los valores listados deben usarse de acuerdo con la Sección 4.1.4 y 4.1.8.2 de este reporte. 4 Los valores listados deben usarse de acuerdo con la Sección 4.1.5 y 4.1.8.3 de este reporte. 5 Los valores para p en tensión se encuentran en la Tabla 3 de este reporte y los valores para sa en cortante se encuentran en la Tabla 4 de este reporte. 6 Para el diámetro de 1/4-pulgada (KH-EZ) en el empotramiento nominal de 21/2-pulgadas y diámetros de anclajes de 3/8-pulgada hasta 3/4-pulgadas la resistencia a la extracción característica para la resistencia a la compresión del concreto mayor a 3,000 psi puede incrementarse multiplicando el valor en la tabla por (f'c/3,000)1/2 para psi o (f'c/20.7)1/2 para MPa. 7 Para anclajes de diámetro de 1/4-pulgada (KH-EZ) en el Empotramiento nominal de 15/8-pulgada la Resistencia a la extracción característica para la resistencia a la compresión del concreto mayor a 3,000 psi puede incrementarse multiplicando el valor en la tabla por (f'c/3,000)0.3 para psi o (f'c/20.7)0.3 para MPa. 2 3

TABLA 6—INFORMACIÓN DE DISEÑO DE TENSIÓN Y DE CORTANTE PARA LA INSTALACIÓN DE KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) EN LA 1,6,7 PARTE INFERIOR DE LOSAS COMPUESTAS DE CONCRETO RELLENO Características Estilo de la Cabeza

Símbolo -

Unidades -

Empotramiento

hnom

pulg.

15/8

21/2

15/8

hhole

pulg.

2

27/8

2

-

pulg.

hef

pulg.

1.18

1.92

1.18

1.92

1.18

1.92

1.18

1.92

Np,deck,uncr

lb.

1,210

1,875

1,210

1,875

1,490

1,960

1,490

1,960

Np,deck,cr

lb.

620

930

620

930

730

975

730

975

Vsa,deck8

lb.

860

Vsa,deck,eq8

lb.

385

Profundidad Mínima de la Perforación Diámetro del Roscado Interno Effective Embedment Depth Resistencia a la Extracción, (concreto no fisurado)2 Resistencia a la Extracción (concreto fisurado y cargas sísmicas)3 Resistencia del Acero en Cortante4 Resistencia del Acero en Cortante, Sísmica

Canal Inferior

1

Canal Superior Roscado Interno 21/2 15/8 27/8 3

/4

2

2 1

/8

21/2

15/8

21/2

27/8

2

27/8 3

/4

/8

1,025

1,015

1,525

875

445

1,295

2

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 pulgada = 645 mm , 1 lb/pulgada = 0.175 N/mm. 1

La instalación debe cumplir con las Secciones 4.1.10 y 4.3 y la Figura 3 de este reporte. Los valores listados deben usarse de acuerdo con la Sección 4.1.4 de este reporte. 3 Los valores listados deben usarse de acuerdo con la Sección 4.1.4 y 4.1.8.2 de este reporte. 4 Los valores listados deben usarse de acuerdo con la Sección 4.1.5 y 4.1.8.3 de este reporte. 5 Los valores para p en tensión se encuentran en la Tabla 3 de este reporte y los valores para sa en cortante se encuentran en la Tabla 4 de este reporte. 6 Para el diámetro de 1/4-pulgada (KH-EZ) en el empotramiento nominal de 21/2-pulgadas y diámetros de anclajes de 3/8-pulgada hasta 3/4-pulgadas la resistencia a la extracción característica para la resistencia a la compresión del concreto mayor a 3,000 psi puede incrementarse multiplicando el valor en la tabla por (f'c/3,000)1/2 para psi o (f'c/20.7)1/2 para MPa. 7 Para anclajes de diámetro de 1/4-pulgada (KH-EZ) en el Empotramiento nominal de 15/8-pulgada la Resistencia a la extracción característica para la resistencia a la compresión del concreto mayor a 3,000 psi puede incrementarse multiplicando el valor en la tabla por (f'c/3,000)0.3 para psi o (f'c/20.7)0.3 para MPa. 8 Los valores para KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) son para varillas roscadas o insertos con Fu≥125 ksi. Para uso con insertos con Fu menor que 125 ksi multiplicar los valores de cortante por el radio de Fu del inserto y 125 ksi. 2

E ESR-3027 | Lo os Más Confiab bles y Ampliam mente Aceptado os

Págin na 12 de 14

TABLA 7—INFORMACIÓ 7 ÓN PARA LA IN NSTALACIÓN DE E HILTI KWIK H HUS–EZ (KH-EZ)) 1,2,3,4,5,6,7 EN LA L PARTE SUPE ERIOR DE LOSA AS COMPUEST TAS DE CONCRE ETO INFORMACIÓN DE DISEÑO Profundidad de e Empotramiento o Efectiva E Espesor Mínimo del Concreto Distancia Crítica a al Borde D Distancia Mínima a al Borde S Separación Mínima

Diámetrro Nominal del A Anclaje 3 /4 /8

Símbolo

Unidade es

hef

pulg.

1.18

1.11

hmin,deck

pulg.

2 /2

1

2 /2

cacc,deck,top

pulg.

4

3

cmiin,deck,top

pulg.

1 /4

3

1 /4

smiin,deck,top

pulg.

3

3

1

1

3

Pa ara SI: 1 pulgada = 25.4 mm. 1

La instalación debe e cumplir con las Secciones 4.1.10 0 y 4.3 y la Figura 3 de este reporte e P Para todos los otro os diámetros y pro ofundidades de Em mpotramiento vea a la Tabla 2 para llos valores de hmin,cmin y smin. 3 La capacidad de diseño debe basarrse en los cálculos s de acuerdo a los s valores en las T Tablas 3 y 4 de esste reporte. 1 1 4 A Aplicable para 2½--pulgadas ≤ hmin,deeck fr), subject to the conditions of this report. 5.12 Anchors may be used to resist short-term loading due to wind or seismic forces, subject to the conditions of this report. 5.13 Anchors are not permitted to support fire-resistancerated construction. Where not otherwise prohibited in the code, anchors are permitted for use with fireresistance-rated construction provided that at least one of the following conditions is fulfilled: • Anchors are used to resist wind or seismic forces only. • Anchors that support gravity load–bearing structural elements are within a fire-resistance-rated envelope or a fire-resistance-rated membrane, are protected by approved fire-resistance-rated materials, or have been evaluated for resistance to fire exposure in accordance with recognized standards. • Anchors are used to support nonstructural elements.

ESR-3027 | Most Widely Accepted and Trusted

Page 6 of 14

TABLE 1—KWIK HUS-EZ (KH-EZ) AND KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) PRODUCT INFORMATION Diameter

Total Length - under the anchor head (lanch)

Minimum Nominal Embedment (hnom)

/4″ (1/4″ UNC-20 –Internal Thread Length - .375″)

15/8″

15/8″

/4″ (3/8″ UNC-16 –Internal Thread Length - .453″)

15/8″

15/8″

/4″ (1/4″ UNC-20 –Internal Thread Length - .375″)

21/2″

21/2″

/4″ (3/8″ UNC-16 –Internal Thread Length - .453″)

21/2″

21/2″

/4″

17/8″

15/8″

/4″

25/8″

15/8″

/4″

3″

15/8″

/4″

31/2″

15/8″

/4″

4″

15/8″

/8″

17/8″

15/8″

/8″

21/8″

15/8″

/8″

3″

21/2″

/8″

31/2″

21/2″

/8″

4″

31/4″

/8″

5″

31/4″

/2″

21/2″

21/4″

/2″

3″

21/4″

/2″

31/2″

3″

/2″

4″

3″

/2″

4 /2″

3″

/2″

5″

3″

/2″

6″

3″

/8″

1

3 /2″

31/4″

/8″

4″

31/4″

/8″

51/2″

31/4″

/8″

61/2″

31/4″

/8″

8″

31/4″

/4″

41/2″

4″

/4″

5 /2″

4″

/4″

7″

4″

/4″

8″

4″

/4″

9″

4″

Name and Size KH-EZ 1/4″ x1 5/8″ I 1/4″

1

KH-EZ 1/4″ x1 5/8″ I 3/8″

1

KH-EZ 1/4″ x2 1/2″ I 1/4″

1

KH-EZ 1/4″ x2 1/2″ I 3/8″

1

KH-EZ 1/4″x1 7/8″

1

KH-EZ 1/4″x25/8″

1

KH-EZ 1/4″x3″

1

KH-EZ 1/4″x31/2″

1

KH-EZ 1/4″x4″

1

KH-EZ 3/8″x17/8″

3

KH-EZ 3/8″x21/8″

3

KH-EZ 3/8″x3″

3

KH-EZ 3/8″x31/2″

3

KH-EZ 3/8″x4″

3

KH-EZ 3/8″x5″

3

KH-EZ 1/2″x21/2″

1

KH-EZ 1/2″x3″

1

KH-EZ 1/2″x31/2″

1

KH-EZ /2″x4″

1

KH-EZ /2″x4 /2″

1

KH-EZ /2″x5″

1

KH-EZ /2″x6″

1

KH-EZ /8″x3 /2″

5

KH-EZ 5/8″x4″

5

KH-EZ 5/8″x51/2″

5

KH-EZ 5/8″x61/2″

5

KH-EZ 5/8″x8″

5

KH-EZ 3/4″x41/2″

3

KH-EZ /4″x5 /2″

3

KH-EZ /4″x7″

3

KH-EZ /4″x8″

3

KH-EZ /4″x9″

3

1

1

1

1 1

5

1

3

1

3 3 3

For SI: 1 inch = 25.4 mm.

1

1

ESR-3027 | Most Widely Accepted and Trusted

Page 7 of 14

FIGURE 1—KWIK HUS EZ ANCHOR

FIGURE 2—HILTI KWIK HUS EZ CONCRETE SCREW ANCHOR

FIGURE 3—HILTI KWIK HUS-EZ I ANCHOR

FIGURE 4A—INSTALLATION INSTRUCTIONS – HILTI KWIK HUS EZ (KH-EZ)

FIGURE 4B—INSTALLATION INSTRUCTIONS – HILTI KWIK HUS EZ I (KH-EZ I)

ESR-3027 | Most Widely Accepted and Trusted

Page 8 of 14

TABLE 2—KWIK HUS-EZ (KH-EZ) AND KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) INSTALLATION INFORMATION AND ANCHOR SPECIFICATION1 Nominal Anchor Diameter (inches) Characteristic

Symbol

Units

1

/4 (KH-EZ I)

1

Internally Threaded

1

3

/4

/8

Standard Hex Head

5

/2

Standard Hex Head

3

/8

Standard Hex Head

/4

Standard Hex Standard Hex Head Head

Head Style

-

-

Nominal Diameter

da (do)5

in.

1

3

1

5

3

Drill Bit Diameter

dbit

in.

1

3

1

5

3

Minimum Baseplate Clearance Hole Diameter

dh

in.

1

5

3

7

Maximum Installation Torque

Tinst,max4

ft-lbf

45

85

115

Maximum Impact Wrench Torque Rating3

Timpact,max

ft-lbf

114

137

114

450

450

Minimum Nominal Embedment depth

hnom

in.

15/8

21/2

Effective Embedment Depth

hef

in.

1.18

Minimum Hole Depth

hhole

in.

Critical Edge Distance2

cac

in.

Minimum Spacing at Critical Edge distance2

smin,cac7

in.

Minimum Edge Distance2

cmin7

in.

Minimum Spacing Distance at Minimum Edge Distance2

smin7

in.

Minimum Concrete Thickness

hmin

in.

Wrench socket size – KH-EZ I Model

/4″ Internal Thread 3 /8″ Internal Thread

in.

Wrench socket size – KH-EZ Model

-

in.

/4

/8

/4

/2

/8

N/A6

3

/8

/2

/2

18

/8 /8

/8

19

40

137

114

450

15/8

21/2

15/8

21/2

1.92

1.18

1.92

1.11

2

27/8

2

27/8

2.00

2.78

2.00

2.78

/4

450

/8

31/4

5

4

61/4

1.86 2.50 1.52 2.16

3.22

2.39

3.88

2.92

4.84

17/8

23/4

33/8

45/8

35/8

53/8

43/8

65/8

2.63

2.92 3.75 2.75 3.75

5.25

3.63

5.82

4.41

7.28

31/2

21/4

/4

41/4

1.50

31/4

137

/4

25/8

3

2.25

3.0

1.50

1.75

3.0

3.25

4.125 3.25 4.125

4.0

3.25

4

4.75

4.5

4.75

6.75

5

7

6

8.125

1

3

/8 Not Applicable

1

/2 7

N/A

9

/16

Max. Head height – KH-EZ I Model

/4″ Internal Thread 3 /8″ Internal Thread

in.

Max. Head height

-

in.

Effective tensile stress area

Ase (Ase,N)5

in.2

0.045

Minimum specified ultimate strength

futa

psi

125,000

/16

3

/4

15

/16

11/8

1

5

/8 Not Applicable

11

/16

N/A

0.24

0.35

0.49

0.57

0.70

0.086

0.161

0.268

0.392

112,540

90,180

81,600

106,975

120,300

For SI: 1 inch = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 in2 = 645 mm2, 1 lb/in = 0.175 N/mm. 1

The data presented in this table is to be used in conjunction with the design criteria of ACI 318-14 Chapter 17 or ACI 318-11 Appendix D, as applicable. 2 For installations through the soffit of steel deck into concrete (see Figure 5) anchors installed in the lower flute may be installed with a maximum 1 inch offset in either direction from the center of the flute. 3 Because of variability in measurement procedures, the published torque of an impact tool may not correlate properly with the above setting torques. Over-torquing can damage the anchor and/or reduce its holding capacity. 4 Tinst,max applies to installations using a calibrated torque wrench. 5 The notation in parenthesis is for the 2006 IBC. 6 The KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) version is driven directly to the supporting member surface. 7 Additional combinations for minimum edge distance, cmin, and minimum spacing distance, smin or smin,cac, may be derived by linear interpolation between the given boundary values.

ESR-3027 | Most Widely Accepted and Trusted

Page 9 of 14

TABLE 3—HILTI KWIK HUS-EZ (KH-EZ) and KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) TENSION STRENGTH DESIGN DATA1,2,4,7 Nominal Anchor Diameter(inches) Characteristic

Symbol

Units

1

/4

Anchor Category 1, 2 or 3

3

Head Style

-

-

Nominal Embedment Depth

hnom

in.

/4

1

3

Internally Threaded

15/8

3

1

(KH-EZ I)

15/8

21/2

5

/2

1

3

/8

/4

1

Standard Hex Head

21/2

1

/8

Standard Hex Head

15/8

21/2

Standard Hex Head

31/4

21/4

3

41/4

Standard Hex Head

31/4

5

Standard Hex Head

4

61/4

Steel Strength in Tension (ACI 318-14 17.4.1 or ACI 318-11 D.5.1) Tension Resistance of Steel

Nsa

lb.

Reduction Factor for Steel Strength3,8

φsa

-

5,660

9,200

10,335

18,120

24,210

32,015

0.65

Concrete Breakout Strength in Tension (ACI 318-14 17.4.2 or ACI 318-11 D.5.2) Effective Embedment Depth

hef

in.

1.18

1.92

1.18

1.92

1.11

1.86

2.50

1.52 2.16 3.22 2.39

3.88 2.92 4.84

Critical Edge Distance Effectiveness Factor – Uncracked Concrete

cac

in.

2.00

2.78

2.00

2.78

2.63

2.92

3.75

2.75 3.75 5.25 3.63

5.82 4.41 7.28

kuncr

-

kcr

-

17

Ψc,N

-

1.0

φcb

-

Effectiveness Factor – Cracked Concrete Modification factor for cracked and uncracked concrete6 Reduction Factor for Concrete Breakout Strength2,3

24

0.45

0.65

27

0.45

0.65

Pullout Strength in Tension (Non Seismic Applications) (ACI 318-14 17.4.3 or ACI318-11 D.5.3) Characteristic pullout strength, uncracked concrete (2,500psi) Characteristic pullout strength, cracked concrete (2500 psi) Reduction factor for pullout strength2,3

Np,uncr7

lb.

1,3056

2,3505

1,3056

2,3505

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Np,cr7

lb.

6656

1,1655

6656

1,1655

7255

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

φp

-

0.45

0.65

0.45

N/A

N/A

N/A

N/A

0.65

Pullout Strength in Tension (Seismic Applications) (ACI 318-14 17.4.3 or ACI 318-11 D.5.3) Characteristic Pullout Strength, Seismic (2,500 psi)

Np,eq7

lb.

5356

1,1655

5356

Reduction Factor for Pullout Strength2,3 (2,500 psi)

φeq

-

0.45

0.65

0.45

1,1655

7255

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

0.65

Axial Stiffness in Service Load Range Uncracked Concrete

βuncr

760,000 lb/in.

Cracked Concrete

βcr

293,000

For SI: 1 inch = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 in2 = 645 mm2, 1 lb/in = 0.175 N/mm. 1

The data in this table is intended for use with the design provisions of ACI 318-14 Chapter 17 or ACI 318-11 Appendix D, as applicable; for anchors resisting seismic load combinations the additional requirements of ACI 318-14 17.2.3 or ACI 318-11 D.3.3, as applicable, shall apply. 2 Values of φ in this table apply when the load combinations for ACI 318-14 Section 5.3, ACI 318-11 Section 9.2 or IBC Section 1605.2 are used and the requirements of ACI 318-14 17.3.3 or ACI 318-11 D.4.3, as applicable, for Condition B are met. For situations where reinforcement meets the requirements of Condition A, ACI 318-14 17.3.3 or ACI 318-11 D.4.3, provides the appropriate φ factor, as applicable. 3 If the load combinations of ACI 318-11 Appendix C are used, the appropriate value of φ must be determined in accordance with ACI 318-11 D.4.4. 4 In this report, N/A denotes that pullout resistance does not govern and does not need to be considered. 5 The characteristic pullout resistance for concrete compressive strengths greater than 2,500 psi may be increased by multiplying the value in the table by (f'c/2,500)0.5 for psi or (f'c/17.2)0.5 for MPa. 6 The characteristic pullout resistance for concrete compressive strengths greater than 2,500 psi may be increased by multiplying the value in the table by (f'c/2,500)0.3 for psi or (f'c/17.2)0.3 for MPa. 7 For lightweight concrete, calculate values according to Section 4.1.12 of this report. 8 The KWIK HUS-EZ (KH-EZ) and KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) is considered a brittle steel element as defined by ACI 318-14 2.3 or ACI 318-11 D.1, as applicable.

ESR-3027 | Most Widely Accepted and Trusted

Page 10 of 14

TABLE 4—HILTI KWIK HUS-EZ (KH-EZ) and KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) SHEAR STRENGTH DESIGN DATA1,7 Nominal Anchor Diameter (inches) Characteristic

Symbol Units

Anchor Category

1,2 or 3

Embedment Depth

hnom

in.

Internal Thread Diameter

-

in.

1

/4 (KH-EZ I)

1

3

1

3

1

15/8

21/2

15/8

21/2

1

3

3

/4

3

/4

/8

1

/8

5

/2

1

3

/8

/4

1

15/8 21/2

15/8

21/2

31/4

21/4

N/A N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

3

41/4

31/4

5

4

61/4

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

4,5,

Steel Strength in Shear (ACI 318-14 17.5.1 or ACI 318-11 D.6.1) Shear Resistance of Steel - Static Shear Resistance of Steel - Seismic Reduction Factor for Steel Strength3

Vsa

lb.

1,3607

1, 3157

1,550

3,670

5,185

9,245

11,220

16,660

Vsa,eq

lb.

6057

1,1207

1,395

3,670

3,110

5,545

6,735

11,555

φsa

-

0.625

0.750

0.60

Concrete Breakout Strength in Shear (ACI 318-14 17.5.2 or ACI 318-11 D.6.2) Nominal Diameter Load Bearing Length of Anchor Reduction Factor for Concrete Breakout Strength2,3

da [do]

6

in.

ℓe

in.

φcb

-

0.250 1.18 1.92

1.18

0.375

0.500

1.92 1.18 1.92 1.11 1.86 2.50 1.52

2.16

3.22

2.39

3.88

2.92 4.84

1.0

2.0

2.0

0.70

Concrete Pryout Strength in Shear (ACI 318-14 17.5.3 or ACI 318-11 D.6.3) Coefficient for Pryout Strength Reduction Factor for Pryout Strength2,3

kcp

-

φcp

-

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

2.0

1.0

1.0

2.0

2.0

0.70 2

2

For SI: 1 inch = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 in = 645 mm , 1 lb/in = 0.175 N/mm. 1

The data in this table is intended for use with the design provisions of ACI 318-14 Chapter 17 or ACI 318-11 Appendix D, as applicable. Values of φ in this table apply when the load combinations for ACI 318-14 Section 5.3, ACI 318-11 Section 9.2 or IBC Section 1605.2, as applicable, are used and the requirements of ACI-14 17.3.3 or ACI 318-11 D.4.3, as applicable, for Condition B are met. For situations where reinforcement meets the requirements of Condition A, ACI 318-14 17.3.3 or ACI 318-11 D.4.3, provides the appropriate φ factor, as applicable.. 3 If the load combinations of ACI 318-11 Appendix C are used, the appropriate value of φ must be determined in accordance with ACI 318-11 D.4.4. 4 Reported values for steel strength in shear are based on test results per ACI 355.2, Section 9.4 and must be used for design in lieu of calculated results using equation 17.5.1.2b of ACI 318-14 or equation D-29 of ACI 318-11, as applicable. 5 The KWIK HUS-EZ (KH-EZ) is considered a brittle steel element as defined by ACI 318-14 2.3 or ACI 318-11 D.1, as applicable. 6 The notation in brackets is for the 2006 IBC. 7 Values are for threaded rod or insert with Fu≥125 ksi. For use with inserts with Fu less than 125 ksi multiply the shear values by the ratio of Fu of insert and 125 ksi. 2

ESR-3027 | Most Widely Accepted and Trusted

Page 11 of 14

TABLE 5—HILTI KWIK HUS-EZ (KH-EZ) TENSION AND SHEAR DESIGN DATA FOR INSTALLATION IN THE UNDERSIDE OF CONCRETE-FILLED PROFILE STEEL DECK ASSEMBLIES1,5,6,7 Lower Flute Characteristic

Anchor Diameter

Symbol Units 1

3

/4

Head Style

-

-

Embedment

hnom

in.

Minimum Hole Depth

hhole

in.

Effective Embedment Depth

hef

Upper Flute

1

/8

5

/2

3

/8

1

/4

3

/4

1

/8

Standard Hex Head

/2

Standard Hex Head

15/8 21/2

15/8

21/2

31/4

21/4

3

41/4

31/4

5

4

15/8

21/2

15/8

21/2

21/4

27/8

17/8

23/4

31/2

25/8

33/8

45/8

35/8

53/8

43/8

2

27/8

17/8

27/8

25/8

in.

1.18 1.92 1.11 1.86 2.50 1.52 2.16 3.22 2.39 3.88 2.92 1.18 1.92 1.11

1.86

1.52

Pullout Resistance, N (uncracked concrete)2 p,deck,uncr

lb.

1,210 1,875 1,300 2,240 3,920 1,305 3,060 5,360 4,180 9,495 4,180 1,490 1,960 1,490 2,920

1,395

Pullout Resistance (cracked concrete and Np,deck,cr seismic loads)3

lb.

Steel Strength in Shear4

Vsa,deck

lb.

Steel Strength in Shear, Seismic

Vsa,deck,eq

lb.

2

620

930

810 1,590 2,780 820 1,930 3,375 2,630 5,980 2,630 760

975 1,185 2,070

1,205 2,210 1,510 1,510 3,605 1,605 2,920 3,590 3,470 4,190 3,760 1,205 3,265 3,670 6,090 905 1,990 905

905 2,165 965 1,750 2,155 2,080 2,515 2,610 1,080 2,940 3,670 3,650

985 7,850 4,710

For SI: 1 inch = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 in2 = 645 mm2, 1 lb/in = 0.175 N/mm. 1

Installation must comply with Sections 4.1.10 and 4.3 and Figure 5 of this report. The values listed must be used in accordance with Section 4.1.4 of this report. 3 The values listed must be used in accordance with Section 4.1.4 and 4.1.8.2 of this report. 4 The values listed must be used in accordance with Section 4.1.5 and 4.1.8.3 of this report. 5 The values for φp in tension can be found in Table 3 of this report and the values for φsa in shear can be found in Table 4 of this report. 6 For the 1/4-inch-diameter (KH-EZ) at 21/2-inch nominal embedment and the 3/8-inch- through 3/4-inch-diameter anchors the characteristic pullout resistance for concrete compressive strengths greater than 3,000 psi may be increased by multiplying the value in the table by (f'c/3,000)1/2 for psi or (f'c/20.7)1/2 for MPa. 7 For the 1/4-inch-diameter anchors (KH-EZ) at 15/8-inch nominal embedment characteristic pullout resistance for concrete compressive strengths greater than 3,000 psi may be increased by multiplying the value in the table by (f'c/3,000)0.3 for psi or (f'c/20.7)0.3 for MPa. 2

TABLE 6—KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) TENSION AND SHEAR DESIGN DATA FOR INSTALLATION IN THE UNDERSIDE OF CONCRETEFILLED PROFILE STEEL DECK ASSEMBLIES1,6,7 Characteristic Symbol Units Lower Flute Head Style Internally Threaded Embedment hnom in. 15/8 21/2 15/8 21/2 15/8 Minimum Hole hhole in. 2 27/8 2 27/8 2 Depth Internal Thread 1 3 1 in. /4 /8 /4 Diameter Effective hef in. 1.18 1.92 1.18 1.92 1.18 Embedment Depth Pullout Resistance, (uncracked lb. 1,210 1,875 1,210 1,875 1,490 Np,deck,uncr concrete)2 Pullout Resistance (cracked concrete lb. 620 930 620 930 730 Np,deck,cr and seismic loads)3 Steel Strength in lb. 860 1,025 1,015 Vsa,deck8 Shear4 Steel Strength in 8 lb. 385 875 445 Vsa,deck,eq Shear, Seismic 2 2 For SI: 1 inch = 25.4 mm, 1 ft-lbf = 1.356 N-m, 1 psi = 6.89 kPa, 1 in = 645 mm , 1 lb/in = 0.175 N/mm. 1

Upper Flute 21/2

15/8

21/2

27/8

2

27/8 3

/8

1.92

1.18

1.92

1,960

1,490

1,960

975

730

975 1,525 1,295

Installation must comply with Sections 4.1.10 and 4.3 and Figure 3 of this report. The values listed must be used in accordance with Section 4.1.4 of this report. The values listed must be used in accordance with Section 4.1.4 and 4.1.8.2 of this report. 4 The values listed must be used in accordance with Section 4.1.5 and 4.1.8.3 of this report. 5 The values for φp in tension can be found in Table 3 of this report and the values for φsa in shear can be found in Table 4 of this report. 6 For the 1/4-inch-diameter (KH-EZ I) at 2-1/2 inch nominal embedment and the 3/8-inch- through 3/4-inch-diameter anchors the characteristic pullout resistance for concrete compressive strengths greater than 3,000 psi may be increased by multiplying the value in the table by (f'c/3,000)1/2 for psi or (f'c/20.7)1/2 for MPa. 7 For the 1/4-inch-diameter anchors (KH-EZ I) at 15/8-inch nominal embedment characteristic pullout resistance for concrete compressive strengths greater than 3,000 psi may be increased by multiplying the value in the table by (f'c/3,000)0.3 for psi or (f'c/20.7)0.3 for MPa. 8 Values for the KWIK HUS-EZ I (KH-EZ I) are for threaded rod or insert with Fu≥125 ksi. For use with inserts with Fu less than 125 ksi multiply the shear values by the ratio of Fu of insert and 125 ksi. 2 3

ESR-3027 | Most Widely Accepted and Trusted

Page 12 of 14

TABLE 7—HILTI KWIK HUS–EZ (KH-EZ) SETTING INFORMATION FOR INSTALLATION ON THE TOP OF CONCRETE-FILLED PROFILE STEEL DECK ASSEMBLIES.1,2,3,4,5,6,7 DESIGN INFORMATION Effective Embedment Depth Minimum concrete thickness Critical edge distance Minimum edge distance Minimum spacing

Nominal Anchor Diameter 3 /8

Symbol

Units

hef

in.

1.18

1.11

hmin,deck

in.

1

2 /2

21/2

cac,deck,top

in.

4

3

cmin,deck,top

in.

13/4

13/4

smin,deck,top

in.

3

3

1

/4

For SI: 1 inch = 25.4 mm. 1

Installation must comply with Sections 4.1.10 and 4.3 of this report. For all other anchor diameters and embedment depths refer to Table 2 for values of hmin,cmin and smin. 3 Design capacity must be based on calculations according to values in Tables 3 and 4 of this report. 1 1 4 Applicable for 2½-inch ≤ hmin,deck