4.0 SP2 (4.0.2.0) Mayo de 2015 708P90921

®

®

Xerox FreeFlow Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

©2015 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox®, Xerox con la marca figurativa® y FreeFlow® son marcas registradas de Xerox Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Adobe y Adobe PDF son marcas comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en otros países. Versión 1.2 del documento. Mayo de 2015. BR14624

Índice 1 Derechos de autor.........................................................................................ii 1 Requisitos previos......................................................................................1-1 Sistemas operativos admitidos......................................................................................1-1 Software de otros fabricantes obligatorio.................................................................1-2 Software de otros fabricantes opcional......................................................................1-2 Navegadores web admitidos...........................................................................................1-2

2 Instalación de Xerox® FreeFlow® Core..............................................2-1 Licencias de Xerox®FreeFlow® Core...............................................................................2-1 Licencia de prueba.................................................................................................2-1 Licencia de producción.........................................................................................2-1 Licencia de copia de seguridad.........................................................................2-2 Preparación para la instalación del sistema..............................................................2-2 Instalación de SQL Server y configuración del sistema........................................2-3 Instalación del software de Xerox® FreeFlow® Core...............................................2-4 Actualizaciones de licencias............................................................................................2-5 Configuración del navegador web................................................................................2-6 Internet Explorer 10 y posterior.......................................................................2-6 Safari en Mac OS X 10.9 Mavericks.................................................................2-6 Firefox.........................................................................................................................2-6

3 Procedimientos de instalación opcionales......................................3-1 Configuración de carpetas compartidas de Windows o conversión de Microsoft Office.........................................................................................................3-1 Configuración del inicio de sesión del servicio Xerox® FreeFlow® Core para Windows Server 2008 R2 SP1...............................................................................3-2 Configuración de seguridad de Message Queuing para Windows Server 2008 R2 SP1................................................................................................................3-2 Configuración del propietario de la base de datos OAP de SQL Server.....................................................................................................................3-3 Adición de credenciales de carpetas compartidas a la cuenta de Windows........................................................................................................................3-4 Adición de credenciales a una cuenta de Windows 2008 R2...............3-4

4 Pasos posteriores a la instalación.......................................................4-1 Creación de una cuenta de administrador................................................................4-1 Flujos de trabajo de Easy Start......................................................................................4-1 Firewall de Windows y protección antivirus..............................................................4-2

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

i

Índice

5 Actualizaciones..........................................................................................5-1 Obtención de una licencia nueva..................................................................................5-1 Actualización de Xerox® FreeFlow® Core 3.0.............................................................5-2

6 Apéndice A: Configuración manual del sistema...........................6-1 .NET Framework 4.5.x.........................................................................................................6-1 Internet Information Services 7.5 en Windows Server 2008 R2 SP1..............6-1

7 Apéndice B: Instalación manual de SQL Server............................7-1 Instalación de Microsoft SQL Server 2014 Express with Tools..........................7-1 Instalación de Microsoft SQL Server 2014 Standard............................................7-2

ii

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

1 Requisitos previos Sistemas operativos admitidos • Windows Server 2012 R2 Update: se recomienda para la mayoría de entornos de producción. • Windows 8.1 Update (64 bits): se recomienda para entornos de producción de volúmenes de trabajo de bajo nivel. • Windows Server 2008 R2 SP1 NOTA Es necesario instalar la revisión de Microsoft para Windows Server 2008 R2 SP1 http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-US;2545227 • Windows 7 SP1 (64 bits) NOTA Es necesario instalar la revisión de Microsoft para Windows 7 SP1 http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-US;2545227 NOTA Es posible obtener guías de instalación adicionales en la sección Controladores y descargas de la página de Xerox® FreeFlow® Core: http://xerox.com/automate. NOTA Las ediciones Foundation, Core, Home y Starter de todos los sistemas operativos de Microsoft no son compatibles.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

1-1

Requisitos previos

NOTA Xerox® FreeFlow® Core no admite la instalación en sistemas informáticos que utilizan FIPS (estándares federales de procesamiento de información). Si desea obtener más información sobre las directrices y los estándares federales de procesamiento de información, consulte la página web del Instituto nacional de estándares y tecnología (NIST) de EE. UU.: http://www.nist.gov/itl/fipsinfo.cfm

Software de otros fabricantes obligatorio • • • •

Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 (requerido para SQL Server Management Studio) Microsoft .NET Framework 4.5 Internet Information Services (IIS) 7.5 o superior Microsoft SQL Server 2012 Express SP1/SP2 with Tools o Standard o Microsoft SQL Server 2014 Express with Tools o Standard • Silverlight 5.1.30514.0 o superior (si es necesario, se descarga e instala automáticamente al abrir la interfaz de usuario de Xerox® FreeFlow® Core)

Software de otros fabricantes opcional • Necesario para la conversión de Microsoft Office -

Microsoft Office 2013 (64 bits)

• Necesario para abrir y visualizar archivos PDF -

Adobe Reader XI

Navegadores web admitidos • Internet Explorer 10 o superior mediante el modo de compatibilidad en Windows 7 (64 bits), Windows 8.1 Update (64 bits), Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 R2 Update • Firefox 27 o superior en Windows 7 (64 bits), Windows 8.1 Update (64 bits), Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2 y Windows Server 2012 R2 Update • Firefox 27 o superior en Mac OS X 10.7 o posterior • Safari 6.1.4 o superior en Mac OS X 10.7 o posterior

1-2

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

2 ®

Instalación de Xerox ® FreeFlow Core

Este producto de Xerox® FreeFlow® se ofrece sujeto a la aceptación por su parte del acuerdo de licencia incluido con el software y sujeto a unas condiciones de garantía limitada. Consulte los detalles en el acuerdo de licencia del software de Xerox® FreeFlow® Core.

Licencias de Xerox®FreeFlow® Core Licencia de prueba Xerox® FreeFlow® Core se puede instalar en modo de prueba sin licencia. La versión de prueba completamente operativa dura 45 días.

Licencia de producción El kit de activación de Xerox® FreeFlow® Core entregado con su pedido contiene las claves de activación y el número de serie del producto. Según la configuración de su producto, recibirá uno o varios kits de activación con una clave de activación para cada módulo. Es posible obtener la licencia de Xerox® FreeFlow® Core durante la instalación del producto a través de Internet. Si el servidor de Xerox® FreeFlow® Core no tiene acceso a Internet, deberá obtener un archivo de licencia mediante el portal de activación de software de Xerox: 1. Abra el sitio web del portal de activación de software: https://www.xeroxlicensing.xerox.com/activation/ 2. Escriba su clave de activación. Haga clic en Siguiente.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

2-1

Instalación de Xerox® FreeFlow® Core

3. Introduzca toda la información del usuario de Xerox® FreeFlow® Core solicitada. Haga clic en Siguiente. 4. Revise la información de la licencia. • Seleccione Atrás para realizar cambios. • Seleccione Activar otra licencia para usar otras claves de activación. • Después de usar todas las claves de activación, seleccione Save and Download License File (Descargar y guardar archivo de licencia) para guardar el archivo en el sistema local. 5. Cierre el navegador web para salir del portal de activación de software.

Licencia de copia de seguridad Antes de instalar el software, debe obtener una licencia de copia de seguridad válida de Xerox. No trate de obtener la licencia del software a través de Internet o del portal de activación de software de Xerox durante el proceso de instalación. Consulte las instrucciones incluidas en el kit de activación del software de copia de seguridad de Xerox® FreeFlow® Core para localizar un centro de licencias de Xerox en su región. La licencia del sistema de copia de seguridad incluye una licencia para todos los módulos opcionales de Xerox® FreeFlow® Core adquiridos con el sistema de producción.

Preparación para la instalación del sistema 1. Instale todas las actualizaciones de Windows. 2. Tenga desactivado el software antivirus durante el proceso de instalación. 3. Asegúrese de que el sistema Xerox® FreeFlow® Core se haya configurado con una dirección IP estática. 4. Si instala SQL Express mediante el preinstalador, asegúrese de que los idiomas del preinstalador y del sistema operativo sean iguales. SQL Express no se instalará si los idiomas son diferentes. NOTA El preinstalador puede utilizarse para configurar las opciones del sistema sin instalar SQL Server. Cuando utilice el preinstalador de este modo, el idioma del preinstalador y del sistema operativo no tiene que ser el mismo. 5. Si se precisa la conversión de archivos de Microsoft Office, instale MS Office 2013 (64 bits) antes de instalar Xerox® FreeFlow® Core. 6. Si es necesario, active o descargue e instale .NET Framework 3.5 SP1 para Windows 7 o Windows Server 2008 R2:

2-2

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

Instalación de Xerox® FreeFlow® Core

http://windows.microsoft.com/en-us/windows/turn-windows-features-on-off#1TC=windows-7

Instalación de SQL Server y configuración del sistema 1. Ejecute el archivo de preinstalación de Xerox® FreeFlow® Core: FreeFlowCore-4.0.x.x-PreInstall_yy.exe. yy representa el código de idioma. 2. En la ventana de herramientas de requisitos previos de Xerox® FreeFlow® Core, seleccione Siguiente. 3. Si instala SQL Server o una instancia nueva de base de datos de SQL Server para Xerox® FreeFlow® Core, en la ventana de opciones de la base de datos, seleccione Seleccione esta casilla para instalar SQL Express 2014. NOTA No utilice esta opción si usa SQL Server de forma remota. Si se ha instalado una versión no compatible de SQL Server, siga las instrucciones de instalación manual de SQL Server del Apéndice B. 4. Determine si el acceso a la base de datos será mediante la cuenta del administrador de SQL (sa) o mediante la autenticación de Windows. • Si utiliza la cuenta del administrador de SQL, especifique la clave. Esta clave se asigna a la cuenta del administrador (sa) de SQL Server durante la instalación. • Si utiliza la autenticación de Windows, seleccione Seleccione esta casilla para utilizar Autenticación de SQL Windows. El usuario conectado actualmente tendrá privilegios de administrador de SQL durante la instalación de SQL Server. 5. 6. 7. 8.

Especifique el ID de instancia de base de datos. Seleccione Siguiente para continuar. Haga clic en Finalizar cuando termine la preinstalación. Reinicie el sistema. Si la preinstalación termina con un mensaje de error, siga las instrucciones de instalación manual de SQL Server y configuración manual del sistema que se facilitan en los Apéndices A y B.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

2-3

Instalación de Xerox® FreeFlow® Core

Instalación del software de Xerox® FreeFlow® Core 1. Haga doble clic en el archivo FreeFlowCore-4.0.x.x-Setup.exe para ejecutarlo. 2. Seleccione Sí, si se solicita, para permitir a un fabricante desconocido realizar cambios en el equipo. 3. Seleccione el idioma en el que desea ver la interfaz de usuario del programa de instalación y haga clic en Aceptar. 4. En la ventana de bienvenida, haga clic en Siguiente. 5. En la ventana Personalizado, haga clic en Siguiente. 6. En la ventana Acuerdo de licencia, acepte los términos del acuerdo de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente. 7. Si es necesario, cambie el destino y la carpeta de datos de flujos de trabajo para que Xerox® FreeFlow® Core se instale en la partición de disco duro más grande, y haga clic en Siguiente. 8. Si los requisitos previos necesarios no están configurados y se muestra un registro de comprobación del sistema: a) Cancele la instalación de Xerox® FreeFlow® Core. b) Busque los errores y configure los requisitos correspondientes en función de las instrucciones de los Apéndices A y B. c) Vuelva a la instalación de Xerox® FreeFlow® Core. 9. Agregue una licencia. a) Si dispone de un archivo de licencia, seleccione Agregar o cambiar un archivo dat de licencia y seleccione el archivo de licencia correspondiente mediante el cuadro de diálogo de apertura de archivos. Haga clic en Siguiente. b) Si dispone de una clave de activación, seleccione Activar la licencia a través de Internet mediante una clave de activación. Haga clic en Siguiente. Se abre la herramienta de licencias. 1. Seleccione la licencia desde el portal de activación de software. Haga clic en Siguiente. 2. En Instrucciones para SWAP, haga clic en Siguiente. 3. Introduzca la información requerida en las dos pantallas siguientes y haga clic en Siguiente. La licencia se agregará automáticamente al sistema. NOTA Es preciso usar la clave de activación de Xerox® FreeFlow® Core Base durante la instalación. Si la configuración de Xerox® FreeFlow® Core tiene módulos opcionales, consulte Actualizaciones de licencias, cuando termine la instalación para actualizar la licencia de Xerox® FreeFlow® Core y activar los módulos opcionales adicionales.

2-4

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

Instalación de Xerox® FreeFlow® Core

4. Haga clic en Finalizar. Se cierra la herramienta de licencias. 5. Haga clic en Siguiente para continuar con la instalación de Xerox® FreeFlow® Core sin reiniciar el sistema. c) Si se va a instalar una versión de prueba de 45 días, seleccione Instalar software de prueba. Haga clic en Siguiente. 10. Si se le solicita, introduzca la información de la base de datos de SQL Server. Haga clic en Siguiente y realice uno de los procedimientos siguientes: • Si utiliza la autenticación de Windows: seleccione Seleccione esta casilla para utilizar Autenticación de SQL Windows. NOTA El usuario conectado actualmente debe tener privilegios de administrador de SQL Server. Si se instaló SQL Server mediante el usuario conectado actualmente, ese usuario tiene privilegios de administrador de SQL Server. • Si utiliza la autenticación de modo mixto: especifique el nombre del administrador del sistema (sa) y la clave que se utilizó durante la instalación de SQL Server. 11. Continúe con el procedimiento siguiente: a) Especifique el ID de instancia de base de datos. El nombre del servidor en SQL Server tiene el formato \. Solo se requiere el identificador de instancia. b) Especifique localhost como nombre del host del sistema de base de datos si utiliza una base de datos local o especifique el nombre DNS o la dirección IP del servidor que ejecuta SQL Server si utiliza una base de datos remota. 12. Haga clic en Instalar para iniciar la instalación. 13. Al finalizar, haga clic en Finalizar y, a continuación, haga clic en Sí para reiniciar el sistema.

Actualizaciones de licencias Es posible que precise actualizar la licencia de Xerox® FreeFlow® Core: • si la configuración de Xerox® FreeFlow® Core contiene módulos opcionales y seleccionó activar la licencia a través de Internet mediante la clave de activación durante la instalación. • al actualizar una licencia de prueba a una licencia de producción. Para actualizar la licencia de Xerox® FreeFlow® Core: 1.

Ejecute la Herramienta de licencias.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

2-5

Instalación de Xerox® FreeFlow® Core

2.

Para cada archivo de licencia o clave de activación, siga los pasos para agregar una licencia en las instrucciones de instalación de Xerox® FreeFlow® Core.

3.

Reinicie el sistema al finalizar la instalación de todos los archivos de licencia o tras usar todas las claves de activación.

Configuración del navegador web Internet Explorer 10 y posterior Configure el navegador en modo de vista de compatibilidad y reinícielo antes de usarlo con Xerox® FreeFlow® Core. Cuando el navegador no está funcionando en modo de vista de compatibilidad, la aplicación Silverlight no responde.

Safari en Mac OS X 10.9 Mavericks 1. Abra la interfaz de usuario de Xerox® FreeFlow® Core. 2. Vaya a Preferencias > Seguridad > Complementos de Internet > Administrar la configuración del sitio web. 3. Configure el complemento Silverlight como Permitir siempre. Si el complemento Silverlight se configura como Ejecutar en modo seguro, no se podrán cargar archivos.

Firefox 1. Abra la interfaz de usuario de Xerox® FreeFlow® Core. 2. Seleccione Activar Silverlight en la ventana del navegador. 3. Configure el complemento Silverlight como Permitir y recordar.

2-6

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

3 Procedimientos de instalación opcionales Configuración de carpetas compartidas de Windows o conversión de Microsoft Office El acceso a archivos a través de carpetas compartidas de Windows y la conversión de archivos de Microsoft Office requiere el uso de una cuenta de Windows para el servicio Xerox® FreeFlow® Core. La cuenta de Windows debe: • Tener derechos de administrador local en el servicio Xerox® FreeFlow® Core. • Ser propietaria de OapPlatformDatabase en la instancia de SQL Server definida durante la instalación. • Ser propietaria de oapeventmessagequeue en Message Queuing. • Tener acceso a las carpetas compartidas de Windows correspondientes. Se recomienda el uso de la cuenta que se utilizó para instalar SQL Server como la cuenta de Windows para el servicio Xerox® FreeFlow® Core. La cuenta debe cumplir los dos primeros requisitos indicados anteriormente.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

3-1

Procedimientos de instalación opcionales

Configuración del inicio de sesión del servicio Xerox® FreeFlow® Core para Windows Server 2008 R2 SP1 1. Haga clic con el botón derecho en Mi PC y seleccione Administrar para iniciar el Administrador del servidor. 2. Seleccione Configuración > Servicios. 3. Para detener el servicio, haga clic con el botón derecho en el servicio FreeFlow Core y, a continuación, haga clic en Detener. 4. Haga clic con el botón derecho en el servicio FreeFlow Core y haga clic en Propiedades. 5. Haga clic en la pestaña Iniciar sesión y, a continuación, en Esta cuenta. Haga clic en Examinar. 6. En Escriba el nombre del objeto que desea seleccionar, escriba el nombre de la cuenta de servicio (como, por ejemplo, Administrador) y, a continuación, haga clic en Comprobar nombres. 7. Haga clic en Aceptar. 8. Introduzca la clave y haga clic en Aceptar. 9. Haga clic en Aceptar para confirmar los mensajes. 10. Haga clic con el botón derecho en el servicio FreeFlow Core y haga clic en Iniciar para iniciar el servicio.

Configuración de seguridad de Message Queuing para Windows Server 2008 R2 SP1 1. Haga clic con el botón derecho en Mi PC y seleccione Administrar para iniciar el Administrador del servidor. 2. Seleccione Características > Message Queuing > Colas privadas. 3. Haga clic con el botón derecho en oapeventmessagequeue y haga clic en Propiedades. 4. Haga clic en la pestaña Seguridad y, a continuación, haga clic en Agregar. 5. En Escriba el nombre del objeto que desea seleccionar, escriba el nombre de la cuenta de servicio (como, por ejemplo, Administrador). Haga clic en Comprobar nombres y, a continuación, haga clic en Aceptar.

3-2

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

Procedimientos de instalación opcionales

La cuenta de servicio debe ser la cuenta utilizada para el inicio de sesión del servicio Xerox® FreeFlow® Core. 6. En Permisos del administrador, active Control total y haga clic en Aceptar para conceder todos los permisos.

Configuración del propietario de la base de datos OAP de SQL Server La cuenta de servicio debe ser propietaria de la base de datos OAP. Si la cuenta de servicio se utilizó para instalar Xerox® FreeFlow® Core, ya es propietaria de la base de datos OAP y no es necesario realizar ninguna configuración adicional. Si la cuenta de servicio no se utilizó para instalar Xerox® FreeFlow® Core, la cuenta debe tener acceso de propietario a la base de datos OAP. 1. Ejecute SQL Server Management Studio. 2. Especifique el Nombre e instancia del servidor, seleccione el tipo de Autenticación y haga clic en Conectar en el cuadro de diálogo Conectar a servidor. 3. Haga clic en Seguridad > Inicios de sesión. 4. Si la cuenta utilizada para ejecutar el servicio Xerox® FreeFlow® Core no está en la lista: a) Haga clic con el botón derecho y seleccione Nuevo inicio de sesión. b) Haga clic en Buscar, junto al Nombre de inicio de sesión. c) En Escriba el nombre del objeto que desea seleccionar, introduzca el nombre de la cuenta que se utilizará para ejecutar el servicio y haga clic en Comprobar nombres. d) Cuando aparezca el nombre en la lista, haga clic dos veces en Aceptar para confirmar la creación del nuevo inicio de sesión. 5. Haga clic en Bases de datos > OapPlatformDatabase, haga clic con el botón derecho y seleccione Propiedades. 6. Haga clic en Archivos. 7. Haga clic en ..., junto a Propietario. 8. En Escriba el nombre del objeto que desea seleccionar, introduzca el nombre de la cuenta y haga clic en Comprobar nombres. 9. Seleccione el nombre en la lista y haga clic dos veces en Aceptar para establecer la cuenta de servicio como propietario. 10. Haga clic en Aceptar de nuevo para aplicar los cambios. 11. Cierre SQL Server Management Studio.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

3-3

Procedimientos de instalación opcionales

Adición de credenciales de carpetas compartidas a la cuenta de Windows Si la cuenta de Windows utilizada para el servicio Xerox® FreeFlow® Core tiene acceso a las carpetas compartidas, no es preciso realizar configuraciones adicionales. NOTA Las carpetas compartidas deben ser carpetas UNC (por ejemplo, \\\\archivo.ext). No se admiten unidades asignadas. Para validar el acceso a una carpeta compartida: 1. Inicie sesión en el servidor de Xerox® FreeFlow® Core mediante la cuenta de Windows utilizada para el servicio Xerox® FreeFlow® Core. 2. Inicie Ejecutar. 3. Escriba la dirección UNC a una carpeta o a un archivo del directorio compartido y seleccione Aceptar. El archivo o la carpeta se abrirá sin solicitar credenciales.

Adición de credenciales a una cuenta de Windows 2008 R2 Si es necesario, se pueden agregar credenciales a la cuenta de Windows utilizada para el servicio Xerox® FreeFlow® Core. 1. Seleccione Panel de control > Cuentas de usuario > Administrador de credenciales. 2. Seleccione Agregar una credencial de Windows. 3. Especifique la dirección de red o Internet del servidor y una clave y un nombre de usuario válidos. Haga clic en Aceptar. 4. Valide el acceso según las instrucciones anteriores.

3-4

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

4 Pasos posteriores a la instalación Creación de una cuenta de administrador 1. Abra la interfaz de usuario de Xerox® FreeFlow® Core: seleccione Inicio > Todos los programas > Xerox > FreeFlow Core > FreeFlow Core. Para acceder a Xerox® FreeFlow® Core desde un sistema remoto, vaya a la siguiente dirección URL: http:///freeflowcore 2. Se precisa tener Silverlight para ejecutar Xerox® FreeFlow® Core. Si se solicita permiso para ejecutar Silverlight, permita el acceso y ejecute la instalación. Al finalizar la instalación, cierre el navegador y vuelva a iniciar Xerox® FreeFlow® Core. 3. Escriba el nombre de usuario y la clave de una cuenta de administrador. Al finalizar la creación de la cuenta, se iniciará la sesión.

Flujos de trabajo de Easy Start Para configurar el sistema con flujos de trabajo predefinidos, descargue el paquete Xerox® FreeFlow® Core Easy Starts de la sección Controladores y descargas de la página web de Xerox® FreeFlow® Core http://xerox.com/automate y siga las instrucciones proporcionadas.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

4-1

Pasos posteriores a la instalación

Firewall de Windows y protección antivirus La Guía de seguridad de Xerox® FreeFlow® Core proporciona información de configuración y activación del firewall de Windows. La guía también incluye recomendaciones de configuración de software antivirus. La Guía de seguridad de Xerox® FreeFlow® Core está disponible en el sitio web de información de seguridad de Xerox: http://www.xerox.com/information-security/.

4-2

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

5 Actualizaciones Para realizar la actualización, deberá obtener licencias nuevas para la versión 4.0 usando el número de serie del producto y las claves de activación existentes de Xerox® FreeFlow® Core 3.0.

Obtención de una licencia nueva Para actualizar la licencia de Xerox® FreeFlow® Core: 1. Abra la página web del portal de activación de software de Xerox (SWAP): https://www.xeroxlicensing.xerox.com/activation/. 2. Escriba su clave de activación. Haga clic en Siguiente. 3. Introduzca la dirección del hardware (ID MAC). 4. Introduzca el número de serie. Haga clic en Siguiente. 5. Introduzca toda la información del usuario de Xerox® FreeFlow® Core solicitada. Haga clic en Siguiente. a) Seleccione Atrás para realizar cambios. b) Seleccione Activar otra licencia para usar otras claves de activación. c) Después de usar todas las claves de activación, seleccione Save and Download License File (Descargar y guardar archivo de licencia) para guardar el archivo en el sistema local. d) Cierre el navegador web para salir del portal de activación de software. 6. Cargue el archivo de licencia en Xerox® FreeFlow® Core como se describe en el procedimiento de actualización más abajo. Cada vez que la clave de activación de un módulo opcional se use después de utilizar la clave de activación del software de Xerox® FreeFlow® Core Base, la licencia de los módulos opcionales se agregará al archivo de licencia del software Base. Si se utilizan todas las claves de activación de forma consecutiva, el último archivo de licencia recibido incluirá una licencia para el software Base y para uno o todos los módulos opcionales, y solo debe instalarse una vez salvo que los módulos opcionales adicionales se agreguen a una instalación existente.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

5-1

Actualizaciones

Si no se utilizan las claves de activación, los módulos opcionales para los que no se han utilizado todas las claves de activación no tendrán licencia ni estarán activados en el software. Para solucionar este problema, repita los pasos descritos más arriba para agregar las claves de activación de las opciones adicionales al archivo de licencia existente y, a continuación, vuelva a descargar el archivo de licencia.

Actualización de Xerox® FreeFlow® Core 3.0 Revise el Capítulo 2 para obtener información sobre los requisitos de configuración de Xerox® FreeFlow® Core 4.0 que no eran necesarios en Xerox ® FreeFlow® Core 3.0. Cuando haya obtenido una licencia nueva para la versión 4.0 y se hayan activado los requisitos previos adicionales, actualice el sistema a Xerox® FreeFlow® Core 4.0. 1. Haga doble clic en el archivo FreeFlowCore-4.0.x.x-Setup.exe para ejecutarlo. 2. Seleccione Sí, si se solicita, para permitir a un fabricante desconocido realizar cambios en el equipo. 3. Seleccione el idioma en el que desea ver la interfaz de usuario del programa de instalación y haga clic en Aceptar. 4. En la ventana de bienvenida, haga clic en Siguiente. 5. En la ventana Personalizado, haga clic en Siguiente. 6. En la ventana Acuerdo de licencia, acepte los términos del acuerdo de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente. 7. Si es necesario, cambie el destino y la carpeta de datos de flujos de trabajo para que Xerox® FreeFlow® Core se instale en la partición de disco duro más grande, y haga clic en Siguiente. 8. Si los requisitos previos necesarios no están configurados y se muestra un registro de comprobación del sistema: a) Cancele la instalación de Xerox® FreeFlow® Core. b) Busque los errores y configure los requisitos correspondientes en función de las instrucciones de los Apéndices A y B. c) Vuelva a la instalación de Xerox® FreeFlow® Core. 9. Agregue una licencia. a) Si dispone de un archivo de licencia, seleccione Agregar o cambiar un archivo dat de licencia y seleccione el archivo de licencia correspondiente mediante el cuadro de diálogo de apertura de archivos. Haga clic en Siguiente. b) Si dispone de una clave de activación, seleccione Activar la licencia a través de Internet mediante una clave de activación. Haga clic en Siguiente. Se abre la herramienta de licencias. 1. Seleccione la licencia desde el portal de activación de software. Haga clic en Siguiente.

5-2

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

Actualizaciones

2. En Instrucciones para SWAP, haga clic en Siguiente. 3. Introduzca la información requerida en las dos pantallas siguientes y haga clic en Siguiente. La licencia se agregará automáticamente al sistema. NOTA Es preciso usar la clave de activación de Xerox® FreeFlow® Core Base durante la instalación. Si la configuración de Xerox® FreeFlow® Core tiene módulos opcionales, consulte la Sección 5, Actualizaciones de la licencia, cuando termine la instalación para actualizar la licencia de Xerox® FreeFlow® Core y activar los módulos opcionales adicionales. 4. Haga clic en Finalizar. Se cierra la herramienta de licencias. 5. Haga clic en Siguiente para continuar con la instalación de Xerox® FreeFlow® Core sin reiniciar el sistema. c) Si se va a instalar una versión de prueba de 45 días, seleccione Instalar software de prueba. Haga clic en Siguiente. 10. Si se le solicita, introduzca la información de la base de datos de SQL Server. Haga clic en Siguiente y realice uno de los procedimientos siguientes: • Si utiliza la autenticación de Windows: seleccione Seleccione esta casilla para utilizar Autenticación de SQL Windows. NOTA El usuario conectado actualmente debe tener privilegios de administrador de SQL Server. Si se instaló SQL Server mediante el usuario conectado actualmente, ese usuario tiene privilegios de administrador de SQL Server. • Si utiliza la autenticación de modo mixto: especifique el nombre del administrador del sistema (sa) y la clave que se utilizó durante la instalación de SQL Server. 11. Continúe con el procedimiento siguiente: a) Especifique el ID de instancia de base de datos. El nombre del servidor en SQL Server tiene el formato \. Solo se requiere el identificador de instancia. b) Especifique localhost como nombre del host del sistema de base de datos si utiliza una base de datos local o especifique el nombre DNS o la dirección IP del servidor que ejecuta SQL Server si utiliza una base de datos remota. 12. Si se le solicita, especifique la clave de la cuenta de inicio de sesión de Windows utilizada para Xerox® FreeFlow® Core. NOTA Si selecciona la opción de Configurar FreeFlow Core para utilizar la cuenta del sistema local, se desactivará el uso de directorios compartidos y la conversión de archivos de Microsoft Office. 13. Haga clic en Instalar para iniciar la instalación.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

5-3

Actualizaciones

14. Al finalizar, haga clic en Finalizar y, a continuación, haga clic en Sí para reiniciar el sistema. Opcional Si utiliza carpetas compartidas de Windows o la conversión de Microsoft Office, al finalizar la actualización del sistema deberá realizar las siguientes tareas del capítulo Procedimientos de instalación opcionales: • Configuración del inicio de sesión del servicio Xerox® FreeFlow® Core 4.0 • Configuración de seguridad de Message Queuing

5-4

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

6 Apéndice A: Configuración manual del sistema .NET Framework 4.5.x Si es necesario, active o descargue e instale .NET Framework 4.5.x desde http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=30653.

Internet Information Services 7.5 en Windows Server 2008 R2 SP1 1. Para iniciar el Administrador del servidor, haga clic con el botón derecho en Mi PC y seleccione Administrar. 2. En Administrador del servidor, haga clic con el botón derecho en Roles y, a continuación, seleccione Agregar roles para iniciar el Asistente para agregar roles. NOTA Seleccione Agregar características o Aceptar cuando se muestren ventanas emergentes para agregar características necesarias para una determinada función. 3. En Roles de servidor, seleccione Servidor web (IIS) y, a continuación, haga clic en Siguiente dos veces. 4. En Servidor web, seleccione las opciones siguientes: • Características HTTP comunes -

Contenido estático

-

Documento predeterminado

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

6-1

Apéndice A: Configuración manual del sistema

-

Examen de directorios

-

Errores HTTP

-

Redirección HTTP*

• Desarrollo de aplicaciones -

ASP.NET

-

Extensibilidad de .NET

-

Extensiones ISAPI

-

Filtros ISAPI

• Estado y diagnóstico -

Registro HTTP

-

Herramientas de registro*

-

Monitor de solicitudes

-

Seguimiento*

• Seguridad -

Autenticación básica

-

Autenticación de Windows

-

Filtro de solicitudes

• Características de rendimiento -

Compresión de contenido estático

5. En Herramientas de administración, seleccione las opciones siguientes: • Consola de administración de IIS • Compatibilidad con la administración de IIS 6 • Compatibilidad con la metabase de IIS 6 6. Seleccione Siguiente e Instalar. 7. Cierre el Asistente para agregar roles después de la instalación. 8. En Administrador del servidor, haga clic con el botón derecho en Características y, a continuación, seleccione Agregar características para iniciar el Asistente para agregar características. 9. En Message Queuing, seleccione las opciones siguientes: • Servicios de Message Queuing*

6-2

-

Integración del servicio de directorio*

-

Compatibilidad con HTTP*

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

Apéndice A: Configuración manual del sistema

10. Haga clic en Siguiente. 11. Seleccione Instalar. 12. Cierre el Asistente para agregar roles después de la instalación. NOTA Los elementos marcados con un asterisco (*) son nuevos requisitos de FreeFlow Core 4.0.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

6-3

Apéndice A: Configuración manual del sistema

6-4

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

7 Apéndice B: Instalación manual de SQL Server Instalación de Microsoft SQL Server 2014 Express with Tools NOTA Para otras versiones, las instrucciones pueden ser diferentes. 1. Descargue Microsoft SQL Server 2014 Express with Tools (SQLEXPRWT_x64_xxx.exe). El software se puede descargar del sitio web de Microsoft SQL Server Express: http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=42299. xxx representa el código de idioma. 2. Instale SQL Server 2014 SP1 Express with Tools. a) Inicie SQLEXPRWT_x64_xxx.exe. b) Seleccione el directorio en el que desee extraer los archivos y seleccione Aceptar. c) En el cuadro de diálogo de Centro de instalación de SQL Server, seleccione Nueva instalación independiente de SQL Server o agregar características a una instalación existente. d) En Términos de licencia, acepte los términos. Haga clic en Siguiente. e) En Actualizaciones de Microsoft, haga clic en Usar Microsoft Update para buscar actualizaciones (recomendado) y, a continuación, haga clic en Siguiente. Las actualizaciones se instalan y descargan automáticamente. f) En Selección de características, haga clic en Siguiente. g) En Configuración de instancia, seleccione Instancia con nombre. Haga clic en Siguiente.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

7-1

Apéndice B: Instalación manual de SQL Server

El identificador de instancia se puede cambiar. El identificador de instancia es necesario durante la instalación de Xerox® FreeFlow® Core. h) En Configuración del servidor, cambie el Tipo de inicio de SQL Server Browser a Automático. Haga clic en Siguiente. i) En Configuración del Motor de base de datos, realice uno de los procedimientos siguientes para configurar el modo de autenticación: - Autenticación de Windows: seleccione Modo de autenticación de Windows. - Administrador del sistema de SQL Server (sa): seleccione Modo mixto. Introduzca una clave para la cuenta "sa". Haga clic en Siguiente. Se requiere la clave de la cuenta del administrador del sistema ("sa") durante la instalación de Xerox® FreeFlow® Core. j) Al finalizar la instalación, haga clic en Cerrar. k) Cierre el Centro de instalación de SQL Server.

Instalación de Microsoft SQL Server 2014 Standard Instale SQL Server siguiendo las instrucciones que proporciona Microsoft con las siguientes opciones. 1. En el cuadro de diálogo Centro de instalación de SQL Server, seleccione Instalar en el lado izquierdo. 2. En el cuadro de diálogo Centro de instalación de SQL Server, seleccione Nueva instalación independiente de SQL Server o agregar características a una instalación existente. 3. En el cuadro de diálogo Reglas auxiliares del programa de instalación, haga clic en Aceptar. 4. En el cuadro de diálogo Clave del producto, especifique la clave del producto. 5. En Términos de licencia, acepte los términos. 6. En el cuadro de diálogo Configurar roles, seleccione Instalación de características de SQL Server. 7. En Selección de características, seleccione las siguientes opciones, igual que en SQL EXPRESS: a) Replicación de SQL Server b) Herramientas de administración: Completas c) SDK de conectividad de cliente SQL 8. En Configuración de instancia, seleccione Instancia con nombre y especifique una instancia con nombre, por ejemplo FREEFLOWCORE.

7-2

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

Apéndice B: Instalación manual de SQL Server

No utilice MSSQLSERVER como identificador de instancia. Si se usa este identificador de instancia, el programa de instalación de Xerox® FreeFlow® Core no podrá configurar la base de datos. 9. En Configuración del servidor, si no se ha seleccionado, cambie el tipo de inicio de SQL Server Browser a Automático. 10. En Configuración del Motor de base de datos, realice uno de los procedimientos siguientes para configurar el modo de autenticación: • Autenticación de Windows: seleccione Modo de autenticación de Windows. • Administrador del sistema de SQL Server (sa): seleccione Modo mixto. Introduzca una clave para la cuenta "sa". Se requiere la clave de la cuenta del administrador del sistema ("sa") durante la instalación de Xerox® FreeFlow® Core. Seleccione Agregar usuario actual para registrar el usuario que inició la sesión como administrador de SQL Server. Haga clic en Siguiente. 11. Seleccione Instalar para instalar el software.

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2

7-3

Apéndice B: Instalación manual de SQL Server

7-4

Xerox® FreeFlow® Core Guía de instalación: Windows Server 2008 R2