NÚM. 291 • JULIO/AGOSTO 2016

Autos Villauto, S.L. Servicio Oficial

MECÁNICA

ELECTRICIDAD

CARROCERÍA

Reparamos todas las marcas de vehículos

ABIERTO SÁBADOS HASTA LAS 14:00H

VENTA DE VEHÍCULOS VEHÍCULO DE SUSTITUCIÓN Horario de Lunes a Viernes de 09 a 14 y de 15 a 19 horas

www.autosvillautosl.com 91 616 52 36 - 91 665 77 09 C/ Cueva de la Mora, 20 Villaviciosa de Odón (Madrid)

MECÁNICA RÁPIDA (Neumáticos,

CONSTRUCCIÓN Y REFORMAS DE PISCINAS VENTA DE PRODUCTOS Y ACCESORIOS

suspensión y frenos, alineación)

PRE ITV Pasamos la ITV a su vehículo ENTREGA Y RECOGIDA DE VEHÍCULOS

Distribuidor oficial

¡ Ponga en marc ha

• ESPECIALISTAS EN CONSTRUCCIÓN Y REFORMA DE PISCINAS GUNITADAS Y EXTERIORES • DISEÑOS PERSONALIZADOS CON NUEVOS CONCEPTOS DE REVESTIMIENTOS Y EQUIPAMIENTOS

SERVICIO GRÚA 24 H LAVADO A MANO

AVENIDA PRINCIPE DE ASTURIAS, 51

91 616 53 55 | 91 616 44 87 www.piscipool.es

Quién mejor que nosotros para cuidar tu Renault, Dacia

V.H.P.

|

su p i s c i n a !

T.Q.M.T.

|

E.D.M.A.

• Matrimonial • Herencias y testamentos • Arrendamientos • Impagos y morosidad • Resp. civil, seguros accidentes de tráfico • Laboral • Extranjería • Sociedades

MORANTE TELECOMUNICACIONES

ANTENISTAS PORTEROS Y VIDEOPORTEROS COMUNIDADES Y PARTICULARES Telf.: 91 616 66 73 - Móvil: 670 730 987 www.moranteinstalaciones.es Instalador Oficial nº 2029

TELECOMUNICACIONES

NUESTRA EXPERIENCIA ES SU GARANTÍA

MULTISERVICIOS VILLA Somos especialistas en solucionar los pequeños problemas de su hogar

REPARACIONES DEL HOGAR • Colgar lámparas, cuadros y cortinas • Persianas • Grifos y cisternas • Pintura • Cerrajería • Tarimas y parquet

• • • • • • •

Reformas en general Electricidad Antenas y porteros Aire acondicionado Canalones Goteras y humedades Desatrancos

RIEGOS Y PISCINAS INSTALADORES AUTORIZADOS FONTANERÍA CALEFACCIÓN (Calderas gas y gasóleo)

GAS (IG-II) REVISIONES GAS CON CERTIFICADO Presupuestos y desplazamientos gratuitos

C/ Rafael Alberti, 1 • 28670 Villaviciosa de Odón

PARABÓLICAS - C.C. TV - REPARACIONES

www.multiserviciosvilla.com • [email protected]

C/ Móstoles, esquina López-Polín - 28670 Villaviciosa de Odón - Madrid

Telf.: 91 665 85 14 • 619 32 85 46

El mundo al revés NÚM. 291 JULIO/AGOSTO 2016

Edita:

Asociación Cultural Círculo de Opinión de Villaviciosa de Odón Tlfno.: 629 04 31 75 - Fax: 91 632 40 22 www.circulodeopinion.com [email protected] Presidente-Director:

Roberto Alonso Santamaría Colaboradores:

• Enrique Alonso • Jorge Alonso • Víctor Aparicio • Julián Calvo • Reyes Carrera • Miguel Fernández del Pozo • Mª Carmen Gómez • Matías Marcos • Javier Medrano • Julián Navarro • Mario Torres • Ángel Sanz • Juan José Borrego

Publicidad y producción gráfica:

Ana Martín Padellano (629 04 31 75) Composición, Maquetación y Diseño de Publicidad:

Consultores Gráficos, S.L. Tirada: 8.000 Ejemplares Distribuido en todo el municipio Depósito Legal: M-42.104.1990

Recordamos a nuestros lectores que las “Cartas al Director”, deberán ser identificadas con copia del D.N.I. Círculo de Opinión no se hace necesariamente responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

SUMARIO EDITORIAL .......................................3 CARTAS AL DIRECTOR...................4 LO QUE ES LA VIDA.......................6 OPINIÓN...........................................7 ACTUALIDAD....................................8 NOTICIAS.........................................14 ESPECIAL TERRAZAS...................16 SOCIEDAD..................................... 20 CULTURA.........................................22

Q

ue Villaviciosa de Odón es un municipio singular no cabe la menor duda. No sólo en cuando a su naturaleza, pocos son los municipios a 20 kilómetros de Madrid que disfrutan de una naturaleza increíble, también en lo político somos muy, pero que muy singulares, por no decir muy raros y excéntricos. El espectáculo que pudimos ver en nuestro salón de Plenos el pasado 7 de julio, tengo que reconocer que me sorprendió, y eso que he visto casi de todo en los más de treinta años que sigo muy de cerca la actividad política de nuestro pueblo, y en especial nuestros Plenos. Llegué justo a las 10 de la mañana, hora a la que supuestamente comenzaba el Pleno Extraordinario convocado especialmente para la aprobación de la modificación puntual del Monte de la Villa, a iniciativa de VOX y con la aquiescencia del Equipo de Gobierno del PP. Según cruzaba la puerta del salón de Plenos observé perplejo como el público se levantaba y un amigo me decía “has llegado tarde”, ¡pero si son las 10 en punto! exclamé, a lo que mi amigo se encogió de hombros, sólo ha durado un minuto, respondió ante mi estupefacción. Me quedé en el fondo, observando e intentando comprender que había ocurrido. Escuché voces de unos y otros que de pié se increpaban e intentaban justificar el porqué de su postura. Tuve que pedir a uno de los vecinos que me explicara lo ocurrido en ese intensísimo minuto. Lo resumió en tres palabras: No hay Pleno. Por lo visto, previo a la celebración del mismo era requisito legal aprobar la urgencia del punto por no haberse tratado previamente en comisión informativa, y resultó que Ciudadanos, Se Puede, PSOE, IU y UPyD votaron en contra de la urgencia, por lo que el Pleno quedó sin asuntos que tratar por ser el punto único del orden del día y el Alcalde lo dió por terminado en ese mismo momento, como es lógico. ¿Qué se iba a debatir? La aprobación, por fin, de la modificación puntual del Monte de la Villa, al margen del resto de la revisión del PGOU. Ya se contaba con todos los informes legales preceptivos, incluso con el visto bueno de la Comunidad de Madrid, sólo faltaba la aprobación de nuestro Ayuntamiento.

Editorial Con esta modificación se pasaba de 8 a 18 viviendas por hectárea. De 1.072 a 2.435 viviendas, manteniendo la misma edificabilidad. De 400 viviendas de protección pública se pasaba a 900. La sostenibilidad económica del sector para el Ayuntamiento se mejoraba notablemente, además de los ingresos obtenidos por las licencias urbanísticas. El más que probable problema de tráfico estaba solucionado gracias a una nueva salida prevista en el sector UA 4 (Universidad) en la que una rotonda aérea daría salida desde la calle Miño a la M-501 en ambos sentidos. Parece lógico pensar que los partidos de centro derecha y derechas (PP y VOX) tuviesen un interés político en que se mantuviera la situación anterior, ya que ello significaría viviendas más caras, con menos viviendas sociales, por lo tanto más elitistas y un mayor granero de votos para ellos, y que por el contrario, los partidos de izquierdas y extrema izquierda (PSOE, Se Puede, IU y UPyD, Ciudadanos no sé donde colocarlo ¿centro coyuntural?) lucharían por hacer un mayor número de viviendas tanto de protección pública como privadas, para aumentar su posible electorado y venderse como unas fuerzas preocupadas por los menos favorecidos. Pues ha sido todo lo contrario ¡Vivir para ver! ¿Qué pasará ahora? Difícil vaticinio. El día 14 de julio saldremos de dudas ya que se celebra la Asamblea de propietarios del Monte de la Villa y todo hace pensar que van a renunciar a esta modificación y seguir con la que ya está aprobado y lleva retrasándose ya demasiados años. El gran perdedor político de este rifirrafe ha sido VOX, que ha intentado por todos los medios que esta modificación del Monte de la Villa saliera adelante al margen del resto de la revisión del PGOU, y que pese al buen rollito que ha mantenido con la extrema izquierda y la izquierda en este primer año largo de legislatura no le ha servido para nada, sólo el PP de su odiado Jover ha estado por la labor de esta iniciativa, aún en contra de su voluntad de sacar adelante todo el proyecto conjunto del nuevo PGOU. Roberto Alonso Santamaría

REPARACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS

Alejandro Briones • Lavadoras • Lavavajillas • Frigoríficos • Vitrocerámicas • Hornos • Calentadores • Termos Eléctricos PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO C/ Guadarrama, 28 - 28670 Villaviciosa de Odón (Madrid) Telf.: 91 616 43 26 - Móvil: 607 410 999 - [email protected]

Fotografía de portada: “Plaza del Humilladero”

Ana Martín Padellano. Julio 2016

www.briotec.es Venta, instalación y mantenimiento de equipos de CLIMATIZACIÓN aire acondicionado comercial y doméstico Venta de maquinaria de hostelería y servicio técnico post-venta

3

Cartas al director Sobre el avance del PGOU Soy un vecino que vive en el Bosque desde hace 25 años, y estos días estoy asistiendo atónito a las informaciones que me llegan desde el Ayuntamiento. La noticia según he podido contrastar es verídica, el partido político VOX insta al equipo de gobierno a que presente la aprobación de El Monte de la Villa, excluyendo de esta aprobación el avance del Plan General. PGOU. Como vecino del Bosque estoy indignado, seguramente como todos los vecinos de la urbanización. Me gustaría saber porque esta negativa, y porque esta exclusión por parte de ese partido y también por otros partidos que se han unido a esta negativa, a no apoyar el avance del plan general. Lo que es cierto es que a los vecinos del Bosque nos perjudica enormemente, pues nuestra urbanización se va convertir en una ratonera. Habrá colapsos de circulación tanto en la entrada y ya no digo la salida que dificultaran y mucho la entrada y salida a la urbanización. Reitero, no entiendo la posición del grupo político VOX en querer aprobar solo la urbanización del Monte de la Villa, y negarse a apoyar el avance del PGOU, tal y como vino aprobado de la Comunidad de Madrid, habiendo pasado según los técnicos todos los filtros habidos y por haber, todos y cada uno de los requisitos de todo tipo, medio ambientales etc. Cuando ha sido consensuado en su tramitación con todos los interlocutores sociales y después de 4 años de lucha para que la Comunidad de Madrid apruebe un Plan General, llega al Ayuntamiento sólo para su tramitación final y algunos partidos políticos se niegan a apoyar al equipo de gobierno para su aprobación, “¿esto es velar por los intereses de los vecinos?”. Sólo

se puede sacar una conclusión de todo esto y es que a determinados políticos les interesa más bien poco el bienestar de los ciudadanos.

La aprobación del avance del PGOU que tanto puede beneficiar a los vecinos y a juzgar por los expertos urbanistas consultados, no perjudica a nadie, más bien beneficia a todos. A los de las urbanizaciones y a los del casco urbano. Según los técnicos consultados es un Plan General de lo más social que se ha aprobado últimamente en la Comunidad de Madrid. A los vecinos de El Bosque nos permitirá aumentar la edificabilidad pudiendo hacer en cada parcela casas bifamiliares, con la consiguiente revalorización de estas, y que por otro lado la urbanización tanto necesita, pues de todos es conocido la problemática de envejecimiento de los vecinos de la urbanización y una iniciativa de estas características crearía un valor añadido, tan necesario en los momentos actuales.Y no me refiero sólo a la urbanización del Bosque si no del resto de las urbanizaciones, pues tienen las mismas ventajas y regirá la misma ordenanza (consultar el avance del plan general en la página web del ayuntamiento). Además y como figura en el Avance del Plan con la aprobación del UZ 4 se construirá un acceso desde la calle Miño, con una rotonda sobre la 501 para todas las direcciones, el UZ4 es el terreno que está al lado de la universidad. Esto permitirá que nuestra urbanización no se convierta en la ratonera que se prevé con

la aprobación exclusiva del Monte de la Villa.

En el resto del pueblo se normalizaran, construcciones que con la ordenanza actual son sancionables y de hecho están

sancionándolas, con grave perjuicio para los vecinos. Con la nueva ordenanza, la mayoría de estos problemas se resolverían ya que se contemplan la legalización de la mayoría de estas construcciones. Es por estos motivos por lo que no entiendo la postura de los grupos políticos de la oposición y concretamente la de VOX, a esta negativa a no apoyar la aprobación del Avance del Plan General de Ordenación Urbana en su totalidad, siendo como he comentado antes un bien para todos, una mejora para los vecinos del pueblo, tanto del casco urbano como de las urbanizaciones y polígonos industriales. Creo que los partidos políticos deberían apoyar sin fisuras obras e infraestructuras que beneficien a todos los vecinos, creando puestos de trabajo y bienestar para todos. No se dan cuenta que perjudicando a los vecinos también se perjudican ellos. Algún día más bien pronto que tarde los vecinos les pasaremos factura por su terquedad y negativa a mejorar la vida de sus ciudadanos, más bien, con estos hechos, perjudicarla. Se ha puesto en marcha una iniciativa ciudadana, que consiste en la recogida masiva de firmas de para instar al Equipo de Gobierno y a todos los grupos políticos, a que reflexionen y defiendan los intereses del pueblo en general, que no se trocee la aprobación del avance del PGOU, en beneficio de unos pocos y en perjuicio del resto del pueblo. Las personas que deseen adherirse a esta iniciativa ciudadana se pueden dirigir a los organizadores, a través del correo creado para este fin: [email protected]. José Busto

TAXI VILLAVICIOSA  Petición anticipada de servicios  Recogida y entrega de paquetes  Cobro con tarjeta  Servicio permanente (nocturno bajo reserva)  Tarifas y recibos oficiales

*91 813 41 87 *650 205 323 *650 321 770 Por su seguridad utilice taxis oficiales, (blanco con franja roja)

Somos un grupo de profesionales a su servicio desde 1999 4

www.taxisvillaviciosa.es

• Control de Tirada •

Óptica | Audiología | Ortopedia

Lourdes del Barrio, abogada y directora de la empresa Telmais Servicios Integrales S.L. realizó el control de tirada de Círculo de Opinión el pasado mes de junio. Telmais Servicios Integrales S.L. esta especializada en el servicio integral de comunidades con administradores colegiados y ofrecen asesoramiento jurídico gratuito. Telmais Servicios Integrales S.L. una empresa villaodonense que está en la C/ Federico Latorre nº 12 Teléfono 91 639 67 08 y su correo electrónico: [email protected]

Agradecimiento de la familia de Marciano Cano

OFERTAS VERANO

Tus mejores marcas desde 79€ graduadas y en sol por 59€

La familia de Marciano Cano Agudo, fallecido el pasado 22 de mayo, quiere agradecer las muestras de cariño y afecto recibidas por los vecinos y amigos con ocasión de esta irreparable pérdida.

2 x 1 en lentes graduadas Tapones baño 75 €

Audifonos

www.facebook.com/circulodeopinion https://twitter.com/circuloopinion

recargables desde 90

con pilas desde 49

€/mes

€/mes

Todo en ortopedia Chapa, Pintura, Mecánica y Electricidad C/ Cerrajeros, 17 Pol. Ind. Pinares Llanos 28670 Villaviciosa de Odón (Madrid) Tel.: 91 616 13 43 Fax: 91 616 32 66

• Pre-ITV • Frenos • Aceites

• Suspensiones • Neumáticos • Escapes

Taller Concertado

y ayudas técnicas Trav. Eras 9 •

91 129 54 99 • 28670 Villaviciosa de Odón

C/ Real 63 •

Taller Distinguido TRABAJAMOS CON TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS Y MARCAS DE AUTOMÓVILES

91 815 78 10 • 28691 Vva. de la Cañada

[email protected] diseño: centroprint bomonte

5

ña…. Decía León Tolstoi que la felicidad consiste en vivir cada día como el primero de tu luna de miel y el último de tus vacaciones. Y hablando de hiel y de miel, el Consejo General del Poder Judicial informa que el 33% de los divorcios que se producen en este país, se deciden durante las vacaciones de verano.Y la OCU revela que el 49% de los problemas de los consumidores españoles tienen lugar por culpa de las vacaciones de verano: apartamentos en primera línea de playa, desde donde puede verse el mar con ayuda de prismáticos; hoteles que olvidan sus ofertas publicitarias; abusos en los billetes de aerolíneas, trenes y cruceros; engaños descarados en talleres de carretera; goles por la escuadra en las facturas de ciertos restaurantes… ABIERTO POR VACACIONES.

“Los veranos y esta villa ”

E

l álbum del verano agrupa imágenes en color y en blanco y negro. Acaba el curso escolar, los chavales guardan libretas y plumieres, y muchos abuelos –apoyo de hipotecas en tiempos de crisis– abren también sus propias guarderías, no hay más remedio, porque, en este país, la conciliación de la vida familiar y laboral es una de esas patrañas que cuentan los políticos durante las campañas electorales… Es la hora del mar, de la montaña, del regreso al pueblo de la infancia y juventud, de cambiar de actividad y de rutina, de respetar la Naturaleza, de perderle el miedo al silencio y a la reflexión, de conocer mundo sin afán de colonialismo. Huele a fritura andaluza y a sardinas asadas, y huele a canciones del verano, entre facilonas u horteras: pajaritos por aquí y por allí, la bilirrubina que sube ante cuerpos ligeros de equipaje, bailes con Lola (quien, por cierto, me dijo anoche que se encontraba muy sola), y la barbacoa, y Eva María, y María Isabel y que Viva Espa-

Carolina Graña, responsable de la Oficina de Turismo de Villaviciosa de Odón, mujer encantadora y buena guía turística, abre un abanico de posibilidades para disfrutar del estío local. Algunos eventos acaban de celebrarse, otros se están produciendo estos

Y MAÑANA, ÚLTIMA TARJETA POSTAL.

Carolina Graña

REPARACIONES DE RELOJERÍA PARED, ANTESALA, CUCOS, CARRILLÓN, MORETZ, RELOJES RADIO CONTROLADOS, FACHADA, JARDIN, PISCINAS,ETC... ● ● ●

●

Reparaciones garantizadas 23 años a su servicio en Villaviciosa y zona Suroeste Reparación, e instalación relojes nuevos radio controlados, y olvidese de ponerlos en hora en los cambios estacionales Pidanos consejo y presupuesto sin compromiso

Telf.: 91 616 41 47 • Móvil: 639 71 69 44

6

días, y otros tendrán lugar próximamente: Open de tenis de Villa, rutas de senderismo y en bicicleta, paseos por El Forestal, piscinas municipales, títeres en los parques y jardines, visitas al Castillo, cine de verano, copas y tapas por los bares del pueblo, música en directo en el Café del Infante… A su vez, Rosa Pérez, Coordinadora de Cultura, hace referencia al Festival Internacional de Música de Cámara en el patio del Coliseo, y a los Clásicos del Verano, en el patio del Castillo.

www.tallerderelojesrubio.com • E-mail: [email protected]

El Dúo Dinámico lo ha tenido claro desde siempre: “el final del verano llegó, y tú partirás…” Los besos ya no tienen sapore di sale ni di mare; se cierran chiringuitos y sombrillas; las olas del mar borrarán de las costas los últimos corazoncitos con flecha y nombres con fecha, juramentos de amor eterno que duran hasta la llegada del otoño; se desmoronan castillos de arena e ilusiones azules; ya sólo quedan en la playa, ajenos a todo, el tiempo y la vida, paseando, cogiditos de la mano… Entonces, descubrirás los tres secretos infalibles que convierten los buenos momentos del verano en recuerdos inolvidables para toda la vida: soñarlos con imaginación, vivirlos con pasión y compartirlos con amor.

REBAJAS • Lencería • Cosmética • Complementos • Pijamas • Camisetas • Picardías • Bikinis y mucho más...

C/ Carlos II, Local 5 (semi esquina Camino de Sacedón) Telf.: 666 375 494 28670 Villaviciosa de Odón (Madrid)

Todo para la mujer

Opinión

por Julián Calvo • [email protected]

tido, colegas de lucha política, consuelo de afanes... pero no amigos. Porque a los amigos se les acepta sin condiciones ni barreras, y no hay tamiz más eficaz para la amistad/enemistad que una postura política rígida y sorda. En toda tendencia ideológica hay moderados, radicales, energúmenos y trepas. Los moderados suelen ser la base ideológica y cara bonita de las campañas, esa bandera que da sentido a toda unidad, los radicales, el ariete que golpea el portón de la fortaleza del poder valiéndose de los energúmenos – de cuello blanco o de gorra – y los trepas son quienes finalmente se hacen con el botín, principio y fin de su lucha. En estos días de negociaciones y pugnas por el poder, presenciamos una feria de intransigencias y egolatrías políticas y personales, y tal vez ahí está el error, en esa corteza que impide ver qué necesita nuestra nación antes de exigir qué necesita su tendencia política para imponerse. Y en casos extremos, para someter. Y digo yo... si la política es la carrera que se inicia para aspirar a un cargo público, si

916162450 | 916160871 www.odontologosclinicadental.es Sólo con el esfuerzo y el trabajo bien hecho

calidad

exquisitamente elaborados con materias de primera calidad. Por la noche, su terraza al aire libre nos aportará el frescor de los jardines del Palacio y del monte próximo. Un parking gratuito con cerca de doscientas plazas, nos evitará problemas de aparcamiento a cualquier hora del día. Sin duda una experiencia gastronómica que merece la pena. Plaza de la Barbacana, s/n Boadilla del Monte Telf.: 912 30 82 31

profesionalidad accesibilidad

seguridad

sinceridad tranquilidad

innovación

compromiso

C/ Eras, 36 | Villaviciosa de Odón

Restaurante La Barbacana, está situado en un inigualable entorno, en la entrada lateral del Palacio del Infante D. Luis en Boadilla del Monte, con unas preciosas vistas al monte y en una plaza ajardinada alejada del ruido. Pero no sólo las vistas y el entorno histórico en el que se encuentra hacen de “La Barbacana” un lugar especial. Su cocina, dirigida por el chef Joserra Martínez, nos sorprenderá con unos platos de cocina mediterránea

trabajo

Noticias y Negocios

precisión

E

scribía a una estupenda amiga que se ha metido en camisa de once varas, que lo malo que tiene embutirse en política es que dejas de construir lo que estabas haciendo bien y pasas a ejercer el arte de hacer enemigos. Y cuanto más radical sea la postura, más importantes y numerosos los enemigos, en detrimento de esa quietud y equilibrio emocional que da la moderación y la unidad. Algunos se dan cuenta a tiempo y abandonan, otros persisten obstinadamente. Es lo que se dice morir por un ideal – caiga quien caiga –. Lo malo es que este constituye la frontera entre amigos y enemigos solo por pensar diferente y con ello se pierde toda objetividad y capacidad de asimilar el parecer ajeno, y hasta el preceptivo respeto. La rebeldía, la indignación, el afán de imponer criterios, la inflexibilidad, la soberbia y las malas formas, entrados en el calor de la discusión, son malos recursos para un buen diálogo y mejor convivencia. Se dice que sí, que también se hacen amigos, pero creo que no lo son, sino más bien correligionarios, compañeros de par-

ilusión

El arte de hacer enemigos

el cargo público tiene como principal misión la buena convivencia social, y la salsa en que se guisa ese político, es una dinámica tan poco sociable y plural, que quiere imponer su particular doctrina ¿Qué sentido tiene el tinglado del intransigente?. Que no me cuenten películas, que donde hay “enemigos” no puede haber ese tesoro común llamado paz social y personal, primera responsabilidad de todo político. Y si además, sabe ser modesto y humano, pues mejor, más amigos hará. Lejos de ahí, parece que caminamos hacia una sociedad conflictiva de arrogantes: los acaloramientos son esos síntomas de fiebres de la enfermedad social y la continua lucha entre las células de ese cuerpo, evidencian una preocupante enfermedad de complicado tratamiento. Daría lo indecible por saber qué receta extendería un ensayista científico y social de la talla de D. Gregorio Marañón sobre la actual situación tan llena de rabia; tal vez aquello de que morir por una idea es menos heroico que tratar de comprender las de los demás, quizás que vivir no es sólo existir, sino existir y crear, o ese otro pensamiento tan suyo que dictamina “Obedecer es siempre empezar a curarse. Un medico modesto al que se sigue con fe es mucho más útil que un gran profesor al que se discute”.

7

Actualidad

Crónica del Pleno de junio Destacamos un solo punto del orden del día por considerarlo el único de interés para nuestros lectores. El resto de los asuntos tratados nuevamente recogen temas supramunicipales que no se entiende muy bien para que se debaten en este foro cuando para ello ya están la Asamblea de la Comunidad de Madrid y el Congreso de los Diputados . No sabemos si es porque les gusta oírse o les hace sentirse más importantes, pero nos preguntamos ¿no hay temas en Villaviciosa de Odón que tratar e intentar arreglar? De las más de dos horas y media que duró el pasado Pleno de junio apenas veinte minutos bastaron para dirimir el único punto que nos interesaba. El resto fueron: - Aprobar la declaración de Villaviciosa de Odón como municipio opuesto al TTIP (Acuerdo de libre comercio y de inversión entre la UE y los EEUU), según propuesta presentada por los grupos municipales IU y Se Puede. - Aprobar la petición para mantener el hospital Virgen de la Poveda como centro de referencia para la derivación de pacientes desde los hospitales de Madrid, según propuesta presentada por el grupo municipal PSOE. - Solicitar y promover mejoras a la de-

Alkor House

pendencia y atención de personas mayores, según propuesta presentada por el grupo municipal Se Puede. - Apoyar la proposición de ley en la Asamblea de Madrid para la gratuidad de los libros de texto, según propuesta presentada por el grupo municipal Ciudadanos.

IU vuelve a la carga con la remunicipalización de los servicios Son cansinos, repetitivos y lo peor de todo intransigentes con la realidad. De nuevo IU de la mano de su portavoz Juan Miguel Belmonte presentó en el pasado Pleno de junio una moción para el estudio de la “remunicipalización de los servicios públicos privatizados”. Sus argumentos: El Ayuntamiento como consumidor final paga un 21% de IVA y como segundo gran argumento el que se supone que la empresa privada debe ganar al menos un 10% de beneficios, lo que según estos señores implica un encarecimiento total de los servicios en un 31%. El análisis simplista de la extrema izquierda no cae en la cuenta de que el 21% de IVA que pagamos va destinado a atender las necesidades de una sociedad que cada

vez demanda más prestaciones de la administración, es más, una buena parte de ese dinero se va en pagar a funcionarios y en el dinero que recibimos los ayuntamientos vía participación en los tributos del Estado, respecto al beneficio de la empresa habría que ver caso por caso. Ahora analicemos lo que pasaría con la remunicipalización de los servicios. Primero: los trabajadores pasarían a tener todos los derechos, privilegios y prebendas de los funcionarios, por ejemplo la jornada laboral, pasarían de las 40 horas semanales de la empresa privada a 37,5, en el caso de Villaviciosa de Odón sería bastante menos ya que con las reducciones de jornada en verano, en fiestas, en navidades, más la media hora diaria de cortesía que graciosamente les ha dado nuestro actual alcalde Jover sin saber porqué, podríamos estimar que se queden en unas 36,5 horas semanales reales. Esto significa el 20% menos de horas trabajadas aproximadamente que en la empresa privada, además de moscosos, días de asuntos propios, días por la muerte de una tía del consorte… Los salarios son superiores a los de la empresa privada en general. Tampoco es ningún secreto que la disciplina laboral en una empresa privada nada tiene que ver con la de nuestro Ayuntamiento, con lo que uno de los principales motivos para cumplir con tu trabajo desaparece, quedando a criterio del trabajador el grado de cumplimiento de sus obligaciones, con la seguridad de que

TEL.: 675 07 43 75 PZA. DEL HUMILLADERO, 1 VILLAVICIOSA DE ODÓN

PROYECTOS RESIDENCIALES

SAMDLED ENERGY, S.L.

GESTIÓN ENERGÉTICA

C/ San Lorenzo, 21 91 616 48 41 91 616 48 41 28670 Villaviciosa de Odón (Madrid) 8

[email protected]

Auditorías energéticas Proyectos de e�iciencia energética Iluminación LED Gestión de iluminación por telegestión Biomasa Energía Solar

en el hipotético y raro caso que opte por tocarse las narices nada le va a ocurrir, es consciente de que va a seguir cobrando sin problemas. Otro aspecto a tener en cuenta es el del absentismo laboral, en una empresa privada eres consciente de que como no trabajes vas a durar poco en la misma, en nuestro Ayuntamiento tienes, además de unos derechos reconocidos totalmente incomprensibles, absurdos y anacrónicos, la garantía de que nadie va a decir nada de nada si encadenas bajas laborales poco justificadas. Para más escarnio de la propuesta comunista, el portavoz de IU parece ignorar que por ley del Estado no se puede ampliar la plantilla municipal, ¡está congelada! Dejamos a juicio del lector la valoración porcentual del sobrecoste que tendría la remunicipalización de los servicios, pero

en ningún caso estaría por debajo del 50% el incremento del gasto sobre lo que nos cuestan actualmente estos servicios a nuestro criterio. Quizás lo conveniente sería estudiar la privatización de todos los servicios municipales posibles que podrían ser todos con excepción de Secretaría, Intervención y Tesorería, los únicos funcionarios de habilitación nacional, el resto deberían trabajar como se hace en la empresa privada. La Policía Local merece un capítulo aparte nada gratificante. ¿Cuántos millones de euros nos ahorraríamos al año los villaodonenses? Esta moción de IU fue rechazada con los siguientes votos: A favor: Se Puede, PSOE, IU y UPyD (8 votos). En contra: PP y VOX (9 votos), Abstenciones: Ciudadanos (3 votos) Grupo Izquierda Unida

Noticias y Negocios

Miranda Servicios Inmobiliarios

Con 17 años de experiencia, Miranda Servicios Inmobiliarios nos ofrece cerca de 700 referencias en compra–venta y alquiler. Esta empresa familiar nos ofrece un asesoramiento personalizado para cada necesidad y nos aporta nuevas soluciones a los nuevos retos de nuestra sociedad y a unos precios muy competitivos. Tanto si deseas vender, como comprar o alquilar, cuenta con la experiencia de Miranda Servicios Inmobiliarios, no te arrepentirás. Los podremos encontrar en el Centro Comercial Puzzle, Avda. Príncipe de Asturias, 94 - Local 10 Sus teléfonos son 91 616 67 16 y 91 616 67 17 Su página web: www.mirandaser.es y su correo electrónico: [email protected]

diseño: centroprint bomonte

¡¡¡No se lo digas a nadie...!!! María José Barrena está liquidando todos los zapatos, moda y complementos de esta temporada de verano. La mejor calidad y diseño a unos precios increíbles

Avda. Príncipe de Asturias, 129 | C.C. Villa Center, Local B17 [email protected] Telf.: 91 026 94 77 |

9

Actualidad

El Monte de la Villa o la maldición urbanística La negativa a siquiera debatir la modificación puntual del Monte de la Villa por parte de todos los partidos menos el PP, resulta el segundo mayor fracaso político de VOX

El 7 de julio a las 9,59 horas, y a iniciativa de VOX, dio comienzo el Pleno Extraordinario de debía tratar sobre la aprobación de la modificación puntual del Monte de la Villa. A las 10,00 horas, un minuto después, el Pleno había terminado. Sin duda ha sido el Pleno más corto de la historia de nuestro pueblo. La tramitación legal del Pleno Extraordinario, al no haber pasado por Comisión Informativa, obligaba a la aprobación de la urgencia para incluir ese punto en el orden del día. La sorpresa de los presentes fue mayúscula cuando Ciudadanos, Se Puede, PSOE, IU y UPyD, (once votos), se opusieron a la urgencia del punto, en contra en esta ocasión de PP y VOX (diez votos), por lo que el Pleno terminó en ese mismo momento. Pero la situación más absurda, si cabe, se produjo cuando representantes de varios partidos que se opusieron a la celebración del Pleno pretendieron que aún así se debatiera sobre el mismo, a lo que lógicamente se opuso el alcalde. Según el portavoz popular Joaquín Navarro la oposición está llevando a cabo un bloqueo municipal provocando la pa-

hasta la fecha, después de no haber conseguido la dimisión del Alcalde Jover, a pesar de haber intentado de todas las maneras posibles.

ralización del municipio. No quieren aprobar ni el Avance del PGOU, ni la modificación puntual del Monte de la Villa. Navarro se extrañaba de la posición de Ciudadanos y UPyD que previamente habían aprobado una moción de VOX sobre la aprobación de la modificación puntual del Monte de la Villa, que recordamos a nuestros lectores que consistía en un aumento significativo del número de viviendas manteniendo el volumen de construcción. En total se pasaba de las 1.072 viviendas previstas en el PGOU a 2.435. Se pasaba de 8 a 18 viviendas por hectárea. Volviendo a las declaraciones del portavoz popular Joaquín Navarro, manifestó su enfado por que la oposición hubiese impedido la discusión del punto dentro del Pleno, aunque después hubiesen votado en contra. Esta decisión, según Navarro, perjudica a muchos pequeños propietarios de suelo, perjudica a todos los jóvenes del municipio ya que se perderán más de la mitad de las viviendas de protección pública. Esta actitud no es digna de dirigentes políticos que quieran trabajar por su pueblo y para su pueblo. Respecto a la sostenibilidad económica de este sector todavía se hace menos entendible la postura de la oposición ya que los gastos generados al Ayuntamiento serán prácticamente los mismos mientras

CONSULTORES

MARTÍNEZ DE MURGUÍA

que los ingresos se van a ver sensiblemente reducidos, tanto en IBI como en participación en los tributos del estado, a lo que habrá que sumar la pérdida de ingresos vía licencias urbanísticas, además de que el tipo de vivienda unifamiliar que se construirá de alto coste, significará un menor voto para los partidos de izquierdas y ultra izquierda. Respecto a la postura de los propietarios del suelo, a la salida del fracasado Pleno, Círculo de Opinión tuvo la oportunidad de hablar con alguno de ellos que mostraban su incredulidad y desencanto, y apostaron por que en la Asamblea del Monte de la Villa que se celebrará el día 14 de julio se apruebe definitivamente el plan parcial que ya está aprobado desde hace años e implica la construcción de las 1.072 viviendas previstas. Habrá que ver con que cara los partidos que han impedido la aprobación de esta modificación (Ciudadanos, Se Puede, PSOE, IU y UPyD) y que suponía la construcción de 500 viviendas de protección pública más de las previstas, se lo van a explicar a los vecinos que las están esperando.

CENTRO DE REHABILITACIÓN FÍSICA Y NEUROLÓGICA

S.L.P.

ABOGADOS ESPECIALISTAS EN:

Derecho procesal civil, penal, laboral y administrativo. Derecho civil, mercantil, fiscal, laboral, urbanístico e inmobiliario. Administración de patrimonio y contabilidad. 10

Grupo VOX

C/ Federico Latorre, 1 - Planta 1ª “I” - 28670 Villaviciosa de Odón Teléfono: 91 616 19 54 - Fax: 91 616 34 25

UNIDAD DE MEDICINA HIPERBARICA REHABILITACIÓN: Fisioterapia, Logopedia, Terapia Ocupacional, Osteopatía, Acupuntura, Suelo Pélvico, Neuropsicología y Psicología Clínica. ESPECIALIDADES MEDICAS: Deporte, Dermatología, Medicina General e Interna, Neurología, Neurofisiología, Nutrición, Pediatría y Urología. CENTRO CONCERTADO CON DIFERENTES COMPAÑIAS

¡¡¡CONSULTENOS!!! C/ Florida 26 · Parque Empresarial VillaPark · Villaviciosa de Odon (Madrid)

91 616 31 62

centrogf.com

Actualidad

Villaviciosa contará Nuestro colaborador con una línea de José García Moreno se jubila El tiempo pasa para Si ha sido buen traautobús urbana todos, también para el bajador, le recordareA primeros de este mes de julio, la concejal de Transportes María Martín, acompañada del portavoz socialista Juan Carlos Bartolomé, mantuvo una reunión con el director de Planificación Estratégica y Explotación del Consorcio de Transportes de la Comunidad de Madrid José Dionisio González García. En esta reunión María Martín trasladó al responsable del Consorcio una propuesta, tal y como acordó por unanimidad el Pleno municipal, relativa a la conexión de Villaviciosa de Odón con la estación de Colonia Jardín mediante autobús. Según la concejal, el Consorcio

ya había analizado dicha propuesta y no parecía justificada. Otro tema que se trató en esta reunión es la posible implantación de una nueva línea urbana que conectaría todos los puntos de Villaviciosa de Odón. En declaraciones de María Martín, este proyecto se espera que esté en marcha para finales del presente año. Del coste total del servicio, la Comunidad de Madrid estima que un 20% será sufragado por el precio del billete, el otro 80% a partes iguales entre el Consorcio y el Ayuntamiento, lo que supondrá un coste anual a las arcas municipales de aproximadamente 100.000 €, que habrá que encajar dentro del presupuesto municipal previa aprobación por parte del Pleno que se espera que sea en septiembre, según la concejal de Transportes María Martín. Esperamos que el esfuerzo económico que va a suponer a los villaodonenses este servicio, se vea compensado con un uso importante del mismo.

infatigable y cumplidor José García Moreno, la persona que desde casi el principio de Círculo de Opinión, hace 25 años, nos ayudó a cumplir nuestro compromiso con nuestros lectores, llegar puntualmente todos los meses a sus buzones. Con frío o con calor, José García ha cumplido fielmente con su compromiso durante estos 25 años, dando siempre una cara amable ante nuestros vecinos.

mos como mejor persona. Le ha llegado la hora de descansar y poder disfrutar de una jubilación merecidamente ganada. Como despedida, José García nos ha escrito una poesía que publicamos a continuación, en la que nos expresa sus sentimientos en este importante trance de su vida. Te deseamos lo mejor en esta nueva andadura que emprendes junto con tu mujer Ana.

Gracias José, de corazón, por estos 25 años que has compartido con nosotros.

Jubilación Cuando cada mañana la última jornada recorriendo calles recorriendo plazas recoges tus botas todas desgastadas y gritas con júbilo misión terminada.

del trabajo bien hecho en todos estos años y si quieren saber más o menos lo que/ yo he andado unos ciento ochenta mil kilómetros han/ sido anotados.

Gracias doy a todos por abrirme sus casas por esa sonrisa/ de media mañana y perdón a aquellos que tanto molestaba.

Son muchas mañanas de escarcha y sol de vientos y lluvias que yo he soportado y con la ayuda de todos hemos superado.

Me voy satisfecho de lo mucho andado

Mañana, ¡Ay mañana! Que puerta y que llave,

Loterías y Apuestas del Estado

que cosas se cierran/ para mí y se abren. Mañana jubilan mis/ manos, jubilan mis pies piensa que de júbilo/ viene jubilado. Gracias a mi jefe/ de equipo y a mi compañera. Me acompaña siempre allá donde fuera y gracias doy a todos por vuestra ayuda sincera.

José García Moreno

SOLO CON NOSOTROS

Administración de Loterías ANGELINES

LOTERÍA DE NAVIDAD ¡HAGA SU RESERVA!

12

Administración de Loterías, nº 3 C/ Cueva de la Mora, nº 7 - Telf. 91 616 61 42 [email protected] www.loteriaangelines.es Villaviciosa de Odón - Madrid

Halcon Viajes Calle Carretas, 42 916166139 Villaviciosa de Odón [email protected]

diseño: centroprint bomonte

Te ayudamos a hacer realidad tus sueños...

CENTRO COMERCIAL PUZZLE | Avda. Príncipe de Asturias, 94 - Local 10

91 616 67 16 y 91 616 67 17 www.mirandaser.es

[email protected] mirandaserviciosinmobiliarios

13

Noticias

El PP reafirma su liderazgo en Villaviciosa de Odón Abruptas declaraciones del portavoz de IU

Con un 51,70% de los votos totales (8.307 votos) el PP incrementa en un 6,7% sus resultados respecto a los obtenidos el 20 de diciembre (7.457 votos y un 45,00%), sin duda un magnífico resultado. Pero si algún dato llama la atención de los producidos en las elecciones generales celebradas el 26 de junio en Villaviciosa de Odón es sin duda el tremendo batacazo que se ha llevado el conglomerado político Unidos Podemos que ha visto como en seis meses han pasado de obtener 2.876 votos de forma separada el 20D (626 IU y 2.250 Podemos) a sólo 2.097 el 26J. Han perdido 779 votos, lo que en porcentaje significa pasar del 17,36% al 13,05%, han perdido un 4,3 %. Del análisis de los resultados se desprende que el PP ha sido capaz de movilizar todo su voto además de los 570 votos que ha perdido Ciudadanos, no habiéndole afectado el aumento de la abstención, al contrario, hay electores del PP que en diciembre se quedaron en casa y en junio han votado. Por otro lado el PSOE se ha beneficiado de la pérdida de votos de los podemitas comunistas habiendo aumentado en 222 votos situándoles a sólo 54 votos de Unidos Podemos respecto al 20D. De los 779 votos de villaodonenses que ha perdido Unidos Podemos 222 pasan a los socialistas y el resto, matemáticamente, han pasado a incrementar la abstención. La abstención entre el 20D y el 26J se ha incrementado en 556. 2016 PARTIDOS VOTOS PP

8.307

2015

Juan Miguel Belmonte, portavoz del Grupo IU

En otro orden de cosas, nos ha sorprendido a muchos las declaraciones que con una total falta de respeto democrático a más del 50% de los villaodonenses se han producido por parte del líder de IU en Villaviciosa de Odón Juan Miguel Belmonte a un medio digital local: “Es sorprendente y preocupante para la salud democrática de este país la subida del PP”. Es lógico que cada uno defienda sus ideas, pero con estas declaraciones Juan Belmonte retrata perfectamente el perfil que se puede esperar de un comunista.A su juicio sólo ellos representan a la verdadera y sana democracia, cuando es de todos sabido que el comunismo significa ruina, pobreza, falta de libertades, eso sí, sólo para los que no piensan como ellos, los adictos y adeptos al régimen gozan de los privilegios de pertenecer a la “casta” más ¿democrática? que pueda existir, defensora de los máximos valores. “Manda huevos” que diría Federico Trillo. Somos muchos los españoles que conocemos como se las gasta el comunismo a lo largo y ancho del mundo y de la historia, y por muchas palabras huecas, por muchas sonrisitas que vendan y sean muy “sexis” (esto es para romperse el pecho a reír), por muchos cuentos de la lechera que nos cuenten, por muchas mentiras y demagogia barata con las que se adornan, somos muchos millones de personas los que pen-

2011

2008

2004

2000

%

VOTOS

%

VOTOS

%

VOTOS

%

VOTOS

%

VOTOS

%

51,70 %

7.457

45,00%

10.232

64,79%

10.160

62,97%

9.139

60,40%

7.981

67,77%

C´S

3.236

20,14%

3.806

22,97%

-

-

-

-

-

-

-

-

PODEMOS

2.097

13,05 %

2.250

13,58%

-

-

-

-

-

-

-

-

PSOE

2.043

12,71%

1.821

10,99%

2.712

17,17%

4.648

28,81%

5.025

33,21%

2.656

22,55%

-

-

626

03,78%

832

05,27%

450

02,79%

626

04,14%

763

06,48%

UPYD

56

0,35%

182

01,10%

1.559

09,87%

690

04,28%

-

-

-

-

VOX

93

0,58 %

135

00,81%

-

-

-

-

-

-

-

-

IU

samos que el peor dirigente del PP es infinitamente mejor que el mejor comunista, podemita o cualquier otra mala copia. Los comunistas han perdido en sólo seis meses 1,2 millones de votos, han pasado de 6,1 a 4,9 millones y la pérdida ha sido mucho mayor en aquellos sitios donde están gobernando. Jesucristo, en el evangelio, dejó dicho “Por sus obras los conoceréis”, para darnos un criterio que nos ayudase a distinguir entre los verdaderos y los falsos profetas. Pues en sólo seis meses ya empezamos a conocer a los falsos profetas del comunismo, como era de esperar. Gracias señor Belmonte, mensajes como el suyo nos reafirman a muchos millones de españoles de que de ustedes nada bueno se puede esperar. Lobos hambrientos con piel de cordero dispuestos a darse el gran festín en cuanto se les de la más mínima oportunidad.

Noticias y Negocios

MJ Barrena organiza su segundo Rastrillo

14

María José Barrena quiere agradecer la excelente acogida de su primer Rastrillo celebrado el pasado 2 de julio, en el que a unos precios sin igual, el público femenino pudo adquirir

zapatos, bolsos, ropa y complementos de esta temporada de verano de firmas españolas de primera, fabricados en España. Dado la buena acogida del evento María José

Barrena repetirá su Rastrillo el próximo sábado 16 de julio en el Centro Comercial Villa Center de 16,30 a 22,00 horas, y para mitigar los rigores estivales María José invitará a los asistentes

a zumos, cafés y tentempiés. Al igual que el del día 2, en esta ocasión también el 5% de las ventas obtenidas irán destinadas a Cáritas Villaviciosa de Odón.

Plaza de la Barbacana, s/n Boadilla del Monte Telf.: 912 30 82 31 En la entrada lateral del Palacio del Infante Don Luis Amplio Aparcamiento

Verano en Villa. Calor, mucho calor que intentamos mitigar de mil maneras, pero quizás la que más nos apetece, sobre todo cuando cae el sol, es compartir una cerveza, un refresco o una copa en una de las muchas terrazas que tenemos a nuestra disposición.

Terrazas y establecimientos para todos los gustos, que nos dan una gran variedad de opciones y especialidades. Cada una tiene su encanto. Gastronómicamente también las alternativas son múltiples y variadas y merece la pena conocerlas. Que mejor forma de pasar estas noches estivales en compañía de nuestra familia y amigos en una de estas terrazas. Recordamos a nuestros lectores que según la nueva normativa que regula las terrazas estás podrán permanecer abiertas durante todo el año, de momento.

Uno de los rincones más emblemáticos de Villaviciosa, al lado del Ayuntamiento y en pleno centro histórico, “Pub del Puente” nos ofrece su amplia terraza donde poder degustar sus magníficos desayunos a partir de las 8 de la mañana, disfrutar su cerveza “Mahou” perfectamente tirada y muy fría a la hora del aperitivo y por las noches poder relajarnos con magnífico gintonic o un cóctel en compañía de nuestros amigos.

Ven y disfruta con tu familia de un día inolvidable. ...en un entorno único en plena naturaleza, la Hípica de Campodón, un espacio abierto donde podrás ver jugar a tus hijos mientras disfrutas de nuestras PARRILLADAS DE CARNE en nuestra amplia terraza, y las TAPAS MÁS CASTIZAS Y CASERAS.

16

Club Hípico: C/ Pedraza s/n - Urbanización Campodón Teléfono reservas: 617 106 748

Quizás la terraza más fresquita de Villaviciosa de Odón, al pie del arroyo de la Madre, y ubicado en el recinto del cine de verano, encontramos “Sammasati”, ahora bajo la dirección de Lili y Raúl, que han dado un aire nuevo a este tradicional y emblemático lugar. Una barca para hacer espetos de sardinas al más puro estilo malagueño nos da la bienvenida, que se completa con una espléndida parrilla. Una zona chill – out nos permitirá tomar una copa en compañía de nuestros amigos y familiares. Cine de Verano Camino de Boadilla s/n Reservas: 91 601 46 98 - 607 70 29 32

Calle Carretas nº 4 - Tel. Reservas 91 172 07 81

www.lachacina.com

Uno de los rincones más atractivos de Villaviciosa. La Chacina nos ofrece una terraza interior única. Su parrilla de carbón todos los fines de semana prepara las mejores carnes y sardinas. Menú diario muy atractivo hecho con cariño. Tranquilidad y calidad, muy familiar, el lugar ideal para las noches de verano.

En la calle Carretas de Villaviciosa nos encontramos con un lugar muy especial “Venta la Carmen”, donde Antonio y Carmen, restauradores de toda la vida, junto con su hija Aida, nos ofrecen algo muy diferente tanto en la ambientación del local, como en el trato familiar y por supuesto, en la cocina, donde trabajan los tres. Una terraza original, ambientada con unas palmeras metálicas que se iluminan por la noche dan un aspecto singular a la misma. Todo lo que nos ofrecen esta hecho con el cariño de los que aman su trabajo, y ponen en cada plato lo mejor de si mismos. Una cocina tradicional y unas carnes de las mejores que podemos encontrar, no nos defraudarán.

C/ Carretas, 5 | Teléfono: 810 527 324

17

TERRAZA DE VERANO

MENÚ NOCHES 7,30 € De Domingo a Jueves Pruebe nuestros exquisitos y generosos

SANDWICHES, RACIONES, HAMBURGUESAS Y PLATOS COMBINADOS ENTREGA A DOMICILIO Para tu comodidad ahora te lo llevamos a casa Consulta nuestra web y haz tu pedido

91 665 89 38 - 91 616 36 29 PEDIDO MINIMO 14 € Avda. Príncipe de Asturias, 199 www.restaurantemond.com

Esta terraza en el centro urbano tiene una característica que la diferencia de las demás, está situada en un parque ideal para que los niños jueguen con toda la seguridad además de ser un lugar fresquito. Juan, su propietario, nos ofrece desde los desayunos, las tapas del medio día y las raciones, hasta las copas de última hora. Dispone de unas estupendas tapas y raciones pero que si tuviese que destacar dos de ellas serían la riquísima gamba blanca de Huelva y los calamares.

Plaza de las Margaritas, 9 - Local 7 Telf.: 91 616 51 87

Muy del gusto de la gente joven, y también de los que ya no lo son tanto, “La Sureña” nos ofrece en su terraza de la calle Carretas una cuidada oferta de platos, raciones y bebidas a unos precios muy asequibles. La mejor gastronomía del Sur ofertada en raciones y acompañada de cubos de botellines de cerveza pensados para compartir y para ayudarnos a pasar estos días de calor.

C/ Carretas nº 5 | www.lasureña.com 18

c/. Arroyo, 12

Teléfono de reservas:

91 665 94 65 28670 Villaviciosa de Odón

www.cafedelinfante.com

La cocina nuestra pasión, el trabajo bien hecho nuestra ilusión

Tambara Gastro – Bar

Abierto desde las 6,30 horas, este gastro-bar nos ofrece una gran variedad de platos, raciones y tapas en su terraza, que este año ha sido remozada. Desde el desayuno, pasando por el tentempié de media mañana, un estupendo menú diario de 10 € y de fin de semana por 12 € para terminar el día con unas raciones muy del gusto de los más jóvenes y unas copas o sus cócteles, en los que son especialistas. Disponen de televisión donde podremos presenciar el desarrollo de estas olimpiadas y otros eventos deportivos.

C/ Carretas, 9 - Telf.: 91 601 46 98

as cañas

asador

C/ Puerto Lineras 9, Pol. Ind. Nueva Expansión (junto a las Nieves) 28935 Móstoles (Madrid) • Telfs.: 91 616 61 46 - 638 473 513 A espalda centro de exámenes de la D.G.T.

Si desea disfrutar de una terraza jardín en la que los más pequeños tengan asegurada la diversión con castillos hinchables y amplias zonas para correr y jugar, además de gozar de un recinto privado cerrado para su seguridad, es la terraza de “Las Cañas” una alternativa a considerar, además sin problemas de aparcamiento. Las más variadas raciones con una cocina y un servicio de calidad a unos precios más que razonables.

Sociedad

Mario López Prisuelos hijo predilecto de Villaviciosa En el Pleno Ordinario celebrado el pasado mes de junio, y por unanimidad, fue aprobado el nombramiento de hijo predilecto de la villa. Mario López Prisuelos cuyo nombre artístico es “Mario Prisuelos” nació en Villaviciosa de Odón y es el creador del Festival de Música de Cámara de Villaviciosa de Odón que en estos días celebra su novena edición, bajo su dirección, y que ya ha alcanzado un notable prestigio. Mario comenzó sus estudios en el Real Conservatorio de Música de Madrid, concluyendo su

formación en Viena bajo la dirección de Leonid Brumberg, para después continuar su perfeccionamiento de la mano de grandes maestros como Humberto Quagliata. Debutó a nivel internacional en el Festival de Piano de Feuchtwangen, Alemania, donde la crítica elogió su gran talento y fuerte poder de comunicación. Desde entonces comenzó una intensa actividad ya sea en recital, como solista de orquesta o en grupos de cámara, con debuts en salas de Viena, Milán, París, Londres, Florencia, Río de Janeiro, Nueva York, Miami, etc. Tam-

Syscad,s.l. Sistemas y Servicios Micad

SERVICIOS INFORMÁTICOS PROFESIONALES

GRAPHISOFT 20

Virtual Building Solutions

bién es invitado habitual en importantes festivales de toda Europa. En su carrera como músico es fundamental su firme compromiso con la creación musical de su tiempo difundiendo y estrenando por todo el mundo obras, de las que a menudo es dedicatario. Mario Prisuelos es considerado uno de los más relevantes pianistas de su generación, lo dice la crítica, lo demuestran sus conciertos y lo confirma su enorme actividad europea y americana. Recientemente ha realizado una extensa gira por Estados Unidos que le ha llevado a debutar en el Carnegie Hall de Nueva York, así como conciertos entre otros en el Auditorio Nacional de Madrid, el IRCAM de Paris o el Zagreb Music Academy. Es requerido frecuentemente para dictar masterclasses en diferentes centros docentes y universidades de Europa y América. Desde Círculo de Opinión nos sumamos a este reconocimiento con el que le ha distinguido nuestro Ayuntamiento.

91 685 55 60 www.syscad.es Estamos en Villaviciosa

‘’Leer en vacaciones’’, la biblioteca municipal se viene con nosotros La biblioteca municipal Luis de Góngora, situada en el Coliseo de la Cultura, vuelve a poner en marcha la iniciativa “Leer en Vacaciones”. Se trata de un préstamo especial de verano que ofrece la posibilidad a los usuarios de disponer de 6 ejemplares de libros, 3 de multimedia (música, películas...) y 4 revistas, como máximo, recogiéndolos en julio o agosto y pudiéndolos devolver el 7 de septiembre. Con ello podrán disfrutar y ocu-

par el tiempo libre dedicándolo a la lectura, a visionar una película o a escuchar buena música. La novedad de este año radica en que se ha ampliado tanto el número de libros, como de multimedia o de revistas y también el plazo de estos últimos ya que normalmente es de una semana. Para más información sobre horarios y fechas deberán consultar en la propia biblioteca o a través de la página web del Ayuntamiento.

Contratos de Mantenimiento Virtualización de Servidores Copias de Seguridad Remotas Proyectos Empresariales de IT Proyectos de Teletrabajo

21

Cultura Mario López

Villaviciosa celebra una nueva edición de su Festival de Música de Cámara Al cierre de esta edición está concluyendo la IX edición de Festival de Música de Cámara de Villaviciosa de Odón. Como es ya tradición en el Coliseo de la Cultura se ha fusionado un binomio excepcional, magnífica respuesta de público con una variada y espectacular programación elaborada con mimo y cuidado por el director artístico, nues-

tro vecino e hijo Predilecto, Mario Prisuelos. Este evento, organizado por la concejalía de Cultura, fue inaugurado por el responsable del área, Joaquín Navarro, quien agradeció el trabajo de Mario Prisuelos y del personal municipal coordinado por Rosa Pérez. El edil también tuvo palabras de agradecimiento para el Patrocinador de este evento,

Asisa, al igual que para el resto de empresas colaboradoras. Minutos antes de la asistir a la magnífica actuación que abrió el festival a cargo de Ensemble Praeteritum, Joaquín Navarro manifestó la intención municipal de seguir apoyando e impulsando este evento para que se convierta no solo en un referente regional sino también a nivel nacional.

Joaquín Navarro

Último concierto de los Clásicos en Verano El próximo 23 de julio el patio de Armas del Castillo de Villaviciosa de Odón acogerá la segunda y última actuación de las comprendidas dentro del ciclo Clásicos en Verano. Será a las 22: 00 horas y la entrada es gratuita y se entregarán una hora antes del comienzo de la actuación en el acceso al Castillo de Villaviciosa de Odón. El terceto compuesto por María Todorova (violín), Rocío Gómez Plaza (viola) y Ángel García Jermann (violonchelo) interpretarán la obra “En - sueño”, escrita

en la plenitud de la madurez de Johan Sebastián Bach, hacia 1740. Es parte de su tercer libro de Ejercicios para teclado, BWV 988. Estamos ante una monumental composición que aúna sabiduría y profundidad, perfección y belleza, oficio y genio para erigirse en sublime. Un magnífico entorno con una acústica perfecta para escuchar de manos de grandes intérpretes a uno de los más grandes compositores de la historia. Una oportunidad única que no hay que perderse.

Teléfonos de utilidad

22

Emergencias.......................................................112 Aulario Calatalifa............................91 616 11 60 Ambulancia servicio permanente................... 061 Asistencia Social................................... 91 616 38 53 Ayuntamiento......................................... 91 616 96 00 Biblioteca................................................... 91 665 73 32 Bomberos..............................085/91 276 03 77 Casa Parroquial..................................... 91 616 01 60 Centro de Salud.................................... 91 616 49 09 91 616 50 80 91 616 57 27

Centro de la 3ª Edad......................... 91 616 19 05 Centro de Act. Educativas............91 601 42 46 Colegio Gandhi...............................91 616 30 67 Colegio Hnos. Gª Noblejas............ 91 616 14 14 Col. Dña. Laura Gª Noblejas......... 91 616 32 08 Coliseo de la Cultura.................91 616 66 60/61 Correos........................................................ 91 616 66 18 Guardia Civil.................................. 91 616 08 14 Hospital Alcorcón.................................91 621 94 00 Hospital Móstoles................................91 664 86 00 Hospital Rey Juan Carlos.............91 481 62 25

Instituto....................................................... 91 616 92 95 Juzgado de Paz...............................91 616 49 85 Pabellón Cubierto............................... 91 616 36 57 Policía Local.........................092/91 616 19 36 Polideportivo........................................... 91 616 17 92 Protección Civil............................. 91 616 06 07 Registro Propiedad........................91 616 66 18 Taxis Villaviciosa.................................... 650 20 53 23 650 32 17 70 91 813 41 87 Urgencias Centro de Salud..... 91 616 50 82

• CONVALECENCIAS POSTOPERATORIAS

• ENFERMEDADES CRÓNICAS • DEMENCIAS SENILES • INVALIDEZ TOTAL O PARCIAL • TRATAMIENTO

Avda. del Valle, 7 Urbanización “El Castillo” 28670 Villaviciosa de Odón (Madrid) Tel.: 91 616 34 61 • Fax: 91 616 34 00

Y CUIDADOS ESPECIALES

• REHABILITACIÓN • ATENCIÓN MÉDICO-SANITARIA 24 H.

• VALIDOS

¡28 años atendiendo a nuestros mayores! Villaviciosa de Odón

CLINICA DENTAL SANCHEZ GONZALEZ Calidad y Compromiso desde 1980

C/ ABREVADERO, N.º 12

91 616 33 11 Fuenlabrada

TELMAIS SERVICIOS INTEGRALES S.L.

91 690 65 48

ADMINISTRACIÓN INTEGRAL DE COMUNIDADES Administradores Colegiados,

Gestionamos todo tipo de Mancomunidades, Comunidades de Propietarios, Entidades Urbanísticas, Arrendamiento de Alquileres.

Somos especialistas en: implantología, ortodoncia y estética dental www.clinicadentalsanchezgonzalez.es

as cañas

asador

Presupuesto sin compromiso, Revisión de los gastos generales para abaratar cuotas. Asesoramiento Jurídico gratuito para propietarios por letrado del despacho.

C/ Federico Latorre, 12 1 izq • Villaviciosa de Odón Tels.: 91 616 31 10 - 91 639 67 08 [email protected]

TERRAZA JARDÍN ZONA DE JUEGO PARA NIÑOS CON CASTILLOS HINCHABLES, COLUMPIOS...

MENÚ ESPECIAL SÁBADOS: CON BAILE FIN DE SEMANA ¡CENA Y ORQUESTA! Adultos

Niños

19,50 € 12,00 € Sábados y festivos.

MENÚ DIARIO

9,90 €

4 primeros y 4 segundos a elegir.

MENÚ ESPECIAL DIARIO

14,90 €

Todos los días del año

BODAS, COMUNIONES, BAUTIZOS, EVENTOS HAREMOS GRANDE E INOLVIDABLE ESE DÍA CASTILLOS HINCHABLES, JUEGOS INFANTILES, PAYASOS, REGALOS SORPRESA, MÚSICA Y MÁS...

C/ Puerto Lineras, 9 • Pol. Ind. Nueva Expansión (junto a las Nieves) • 28935 Móstoles (Madrid) Telfs.: 91 616 61 46 - 638 473 513 • A espalda centro de exámenes de la D.G.T.

PROVEEDOR

Grupo itra C/ Carretas, 11 • V. de Odón • Telf.: 91 616 57 65

diseño: centroprint bomonte

DISTRIBUIDOR OFICIAL