Caña de azúcar: Energía para el desarrollo de El Salvador

Organización de Estados Americanos IV Foro del Sector Privado Energía para el Desarrollo de las Américas: El Rol de las Alianzas Público-Privadas Panamá, 2007

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

Agenda 1. 2. 3. 4. 5.

Un vistazo a El Salvador La agroindustria azucarera Por qué etanol Qué necesitamos Cuáles serán los beneficios

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

El Salvador † 21,040 Km2. † 6.8 millones de habitantes.

† $ 17 billones de PIB. „ $ 3.5 billones en exportaciones. † $ 2,7 billones en remesas familiares.

„ $ 7.6 billones en importaciones. † $ 1.0 billón en petróleo y derivados. A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

El Salvador † Un país abierto al mundo: „ TLC vigentes: Unión aduanera, CAFTA, México, Panamá, Chile. „ Tratados negociados con Taiwán y Colombia. „ En proyecto negociación con la Unión Europea.

† Una democracia en desarrollo „ Rápido crecimiento en infraestructura. „ Un sistema bancario internacional. „ Solidez macroeconómica. † US $ como moneda de curso legal.

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

La agroindustria azucarera † Más de 400 mil personas. „ 37k empleos directos y 187k indirectos „ 224k beneficiarios.

† CONSAA. † PROCAÑA y otras. † Asociación Azucarera de El Salvador.

Alcanza casi 6% de la población nacional A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

La agroindustria azucarera † 7k productores de caña de azúcar. „ 90% de la producción de caña. „ 60% cooperativas; 40% independientes. † Distribución de ingresos entre productores de caña e ingenios (54.5% y 45.5%). † 20% del PIB agropecuario. † $ 400 millones en actividad económica anual.

Importante para el desarrollo rural A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

Producción y destinos 06/07

10% 46% 44%

Doméstico

Mundial

Preferencial (EU)

† 530 mil toneladas métricas de azúcar. † 210 mil toneladas métricas de melaza. † 4.8 millones de toneladas métricas de caña. † 60 mil hectáreas cultivadas.

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

¿Por qué etanol en El Salvador? „ „ „

El petróleo y derivados representan los principales productos de importación. El consumo anual es 100% importado. Las importaciones de petróleo y derivados equivalen al 30% de las exportaciones anuales. El Salvador necesita reducir su dependencia del petróleo.

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

¿Por qué etanol en El Salvador? † † † †

La estrategia nacional de desarrollo apuesta por crear industrias exportadoras. Existen las condiciones para exportar a EU y la UE. El azúcar representa el segundo producto de exportación tradicional del país. 4 mil empleos permanentes se pueden generar con el uso de E-10.

El Salvador necesita generar más empleos. A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

¿Por qué etanol en El Salvador? †

El país más densamente poblado de AL. „

† †

Alto grado de contaminación en las ciudades.

Porque se utiliza MMT como oxigenante de las gasolinas. Porque se puede cultivar más caña.

El Salvador depende en gran medida de una agroindustria sustentable.

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

Esquema de producción de etanol a partir de la caña de azúcar Caña de azúcar

Etanol hidratado Extracción del jugo

Jugo rico en azúcares

Vinaza Deshidratación

Cristalización de la sacarosa

Azúcar

Fermentación y Destilación

Melaza

Etanol anhidro A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

Un proyecto viable para El Salvador. † Suficiente materia prima disponible. „ Demanda estimada de 15 millones de galones de etanol para E-10; equivalentes al 15% de la producción actual de caña.

† El área actualmente cultivada equivale al 2.8% de la superficie nacional. † El crecimiento es factible a través de incrementos de área y de productividad. A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

Elementos claves para la legislación necesaria. † Obligatoriedad de mezcla.

„ Inicialmente 10% (E-10). „ Que prevea incrementos de mezcla (E-25). „ Que estimule el uso de etanol hidratado como combustible (flex-fuels).

† Incentivos a las mezclas con alcohol nacional. † Banda de precios, que proteja a productores y consumidores. † Sistema de distribución de ingresos, similar al actual para azúcar y melaza. A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

Beneficios sociales: más empleos y menos riesgos a la salud. „ 7k productores, 45k empleados directos, 187k indirectos. „ Distribución de utilidades entre productores e industriales: 54.5% y 45.5%. „ Generación de al menos cuatro mil empleos rurales. „ Mejor calidad de aire y agua.

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

Beneficios económicos: independencia y diversificación energética. „ Inversiones de $60 a 80 millones en capacidad productiva. „ Ahorros de importación de $ 20-80 millones. „ Aumento de valor agregado a la economía equivalente a $ 35-90 millones anuales. „ Incremento en la recaudación fiscal. „ Se creará la base para una industria exportadora.

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R

¡Muchas gracias! Asociación Azucarera de El Salvador 103 Avenida Norte y Calle Arturo Ambrogi, 145. Escalón, San Salvador, El Salvador, C. A. Tel. 503.2264.1226 Fax: 503.2263.0361 www.asociacionazucarera.com

A S O C IA C IO N A Z U C A R E R A D E E L S A L V A D O R