Story Transcript
Caschi • Helmets • Cascos
• Due diverse combinazioni di colore • Calotta in vetroresina • Forma della calotta come Titan ADV • Calotta doppia misura • Calzata confortevole ADV-project • Interno smontabile • Predisposto per cavi microfono e tubo da bere • Omologazione FIA 8858-2002 • Omologazione Snell2005 • Two different combinations of colours • Fibreglass shell • Same shape of Titan ADV shell • Two outer shell sizes • ADV-project comfortable fit • Removable internal • Pre-formed for microphone and pipe to drink • FIA 8858-2002 approved • Snell2005 approved
• Dos combinaciones de colores diferentes • Calota en fibra de vidrio • Misma forma que la calota Titan ADV • Dos talles de calota externa • Acoplamiento confortable ADVproject • Interior reemplazable • Preformado para cables de micrófono y tubo para beber • Homologación FIA 8858-2002 • Homologación Snell2005
NEW
Circuit ADV
NEW
Circuit ADV
Calotta doppia misura. Two outer shell sizes. Calota doble medida.
Visiera anti-fog. Anti-fog visor. Visera antiniebla.
Circuit ADV XXL • Calotta maggiorata per taglia XXL • TAGLIA XXL REALE • Shell increase for XXL size • REAL SIZE XXL • Aumento de calota para talle XXL • TALLE XXL REAL
33
ADV-K
ADV-K • Specifico per uso karting • Calotta in vetroresina • Forma della calotta come Titan ADV • Calotta doppia misura • Visiera stretta • Calzata confortevole ADV-project • Tessuto dell’interno in morbida microfibra • Interno smontabile • Predisposto per cavi microfono e tubo da bere • Omologazione Snell K2005 • Spefic for karting use • Same shape of Titan ADV shell • Two outer shell sizes • Small visor • ADV-project comfortable fit • Microfiber soft fabric internal • Removable internal • Pre-formed for microphone and pipe to drink • K2005 (Snell ) approved • Específico para Karting • Misma forma que la calota Titan ADV • Dos talles de calota externa • Pequeña visera • Acoplamiento confortable ADVproject • Tejido interno suave en microfibra • Interior reemplazable • Preformado para cables de micrófono y tubo para beber • Homologación K2005 (Snell)
Calotta doppia misura. Two outer shell sizes. Calota doble medida.
Visiera anti-fog. Anti-fog visor. Visera antiniebla.
34
Challenger
NEW
Challenger • Calotta in vetroresina • Nuovo design sportivo • Due diverse combinazioni di colore • Visiera ampia • Piccole prese aria frontali • Fibreglass shell • New sporty design • Two different combinations of colours • Wide visor • Small front air intakes • Calota en fibra de vidrio • Nuevo diseño deportivo • Dos combinaciones de colores diferentes • Visera ancha • Pequeñas toberas de ventilación
Visiera anti-fog. Anti-fog visor. Visera antiniebla.
35
Formula
Formula • Il più popolare casco da pista Sparco • Realizzato in fibra tri-comp • Ideale per le vetture aperte (prototipi, Sport, F3 e Kart) • The most popular model of the Sparco track range • Made of tri-comp fibre • Ideal for use on open cars (Prototypes, Sport, F3 and Kart) • El casco de pista Sparco más popular • Realizado en fibra tri-comp • Ideal para los vehículos abiertos (prototipos Sport, F3 y Kart)
Visiera anti-fog. Anti-fog visor. Visera antiniebla.
36
Wider
Wider • Visiera larga • Doppia calotta e interno ergonomico per una migliore vestibilità • Omologazione FIA 8858-2002 • Omologazione Snell2005 • Wide visor • Double shell and ergonomic inner lining for a better comfortable • FIA 8858-2002 approved • Snell2005 approved • Visera ancha • Doble calota e interior ergonómico para tener una mejor adaptabilidad • Homologación FIA 8858-2002 • Homologación Snell2005
Calotta doppia misura. Two outer shell sizes. Calota doble medida.
Visiera anti-fog. Anti-fog visor. Visera antiniebla.
37
38
• Casco omologato ECE • Fornito di visiera antiappannante • Interno staccabile • Non ignifugo e non omologato FIA, ideale per il kart noleggio • ECE homologated • Provided with antifogging visor • Internal detachable • Not fireproof and not FIA approved, suggested for karting indoor • Homologación ECE • Provisto de visera antiempañamiento • Interior amovible • No ignífugo, no conforme a las norma FIA, ideal para alquiler
Club • Casco non ignifugo, omologato BSI tipo A, non omologato FIA. Ideale per il kart noleggio.
Club
New Voyager
New Voyager
• Not fireproof helmet homologated BSI type A, not FIA approved. Suggested for karting indoor use.
• Casco no ignífugo, con homologación BSI tipo A, no conforme a las norma FIA; ideal para cuando se alquila un kart.
Collari supporto casco Neck support collars Collarín soporte casco
Borse porta casco Helmet bags Bolsas porta cascos
• Professionale con molte tasche per le visiere, i ricambi e gli accessori. • Professional, with lots of pockets for visors, spares and accessories. • Profesional, con muchos compartimentos, para la visera y todo lo necesario. Fabricada en material resistente.
003122NN
003112NGR
00162R 00162A 00162BM 00162N
003112NGR
• Caratterizzato dalla particolare forma anatomica posteriore e dall’imbottitura a densità differenziata (più consistente nelle zone di appoggio del casco e più morbida sotto il mento e nello spoiler) per attenuare il peso del casco sulla schiena. Ignifughi, in Nomex III®. • It features a special rear anatomic shape and variable density padding (more consistent in the helmet support area and softer under the chin and in the spoiler in order to reduce the weight of the helmet on the back. Made of Nomex®III. • Caracterizado por su particular forma anatómica de la parte de atrás y por el mullido de densidad diferenciada (más consistente en las zonas de apoyo del casco y más suave en la parte del mentón y en el spoiler) para atenuar el peso del casco en la espalda. Ignífugo en Nomex®III.
NEW 01642977NR
00164R 00164A 00164BM 00164N • Proteggono il collo dai danni, causati in curva dalla forza centrifuga e, in caso di incidente, dai colpi di frusta. Ignifughi, in Nomex III®. • Protect the neck from harm caused by high G forces on bends and whiplash in the case of accident. Made of Nomex®III. • Protegen el cuello de los daños causados por la fuerza centrífuga en las curvas y, en caso de accidente, contra las distorsiones cervicales. Realizados en Nomex®III.
HANS bag • Nuova borsa porta casco con rinforzo interno morbido. Uno spazio specifico è dedicato al collare hans. • New helmet bag with space for Hans device, connected to the helmet too, and visor or other accessories. • El nuevo bolso porta casco se ha proyectado para alojar en el mismo lugar tanto el casco como el collar, incluso enganchados, más un espacio lateral para las viseras de repuesto.
39
• == Standard Ricambio - Spare - Repuestos • = Optional - Options - Extras •
Omologazione Homologation Homologado
FIA
Circuit-ADV
8858
SNELL
SA 2005
FIA
Circuit-ADV
8858
SNELL
SA 2005
FIA
Circuit-ADV
8858
SNELL
SA 2005
ADV-K Challenger Challenger Formula
SNELL K 2005
FIA BSI
FIA BSI
FIA BSI FIA
Wider
8858
SNELL
SA 2005
Voyager Club 40
ECE
22-04
BSI
Type A
Taglie Sizes Tallas
Interno smontabile Fully removable lining Interior desmontable
XS - (53-54) S - (55-56) M - (57-58) L - (59-60) XL - (61-62) XXL - (63-64) XS - (53-54) S - (55-56) M - (57-58) L - (59-60) XL - (61-62) XXL - (63-64) XS - (53-54) S - (55-56) M - (57-58) L - (59-60) XL - (61-62) XXL - (63-64)
00358CADV0XS 00358CADV1S 00358CADV2M 00358CADV3L 00358CADV4XL 00358CADV5XXL 00358CADVAZ0XS 00358CADVAZ1S 00358CADVAZ2M 00358CADVAZ3L 00358CADVAZ4XL 00358CADVAZ5XXL 00358CADVR0XS 00358CADVR1S 00358CADVR2M 00358CADVR3L 00358CADVR4XL 00358CADVR5XXL
XS - (53-54) S - (55-56) M - (57-58) L - (59-60) XL - (61-62)
Visiera trasparente Clear visor Visera transparente
Visiera fumè Smoked visor Visera ahumada
Visiera scura Dark visor Visera oscura
Visiera iridio silver Silver iridium visor Visera Silver iridio
Visiera iridio oro/blu Gold/blue iridium visor Visera iridio dorado/ azul
Visiera iridio blu Blue iridium visor Visera azul iridio
•
••
0032ADV
•
0032ADV3O
•
0032ADV3D
•
0032ADV3IIS
•
0032ADV3IGO
•
0032ADV3IAZ
•
••
0032ADV
•
0032ADV3O
•
0032ADV3D
•
0032ADV3IIS
•
0032ADV3IGO
•
0032ADV3IAZ
•
••
0032ADV
•
0032ADV3O
•
0032ADV3D
•
0032ADV3IIS
•
0032ADV3IGO
•
0032ADV3IAZ
00359ADVK0XS 00359ADVK1S 00359ADVK2M 00359ADVK3L 00359ADVK4XL
•
••
0032ADV
•
0032ADV3O
•
0032ADV3D
•
0032ADV3IIS
•
0032ADV3IGO
•
0032ADV3IAZ
XS - (54-55) S - (56-57) M - (58-59) L - (60-61) XL - (62- )
00331NS1XS 00331NS2S 00331NS3M 00331NS4L 00331NS5XL
-
••
00322B
•
00322F
•
00322D
•
00322IS
•
00322IGA
•
00322IAZ
XS - (54-55) S - (56-57) M - (58-59) L - (60-61) XL - (62- )
00331OB1XS 00331OB2S 00331OB3M 00331OB4L 00331OB5XL
-
••
00322B
•
00322F
•
00322D
•
00322IS
•
00322IGA
•
00322IAZ
XS - (54-55) S - (56-57) M - (58-59) L - (60-61) XL - (62- )
000331B1XS 00331B2S 00331B3M 00331B4L 00331B5XL
-
••
00322B
•
00322F
•
00322D
•
00322IS
•
00322IGA
•
00322IAZ
XS - (53-54) S - (55-56) M - (57-58) L - (59-60) XL - (61-62)
003380SP0XS 003380SP1S 003380SP2M 003380SP3L 003380SP4XL
-
••
00322B
•
00322F
•
00322D
•
00322IS
•
00322IGA
•
00322IAZ
XS - (53-54) S - (55-56) M - (57-58) L - (59-60) XL - (61-62)
00301130XS 00301131S 00301132M 00301133L 00301134XL
-
-
-
-
-
-
-
S - (55-56) M - (57-58) L - (59-60) XL - (61-62)
00358B2S 00358B3M 00358B4L 00358B5XL
-
-
-
-
-
-
-
Set prese d’aria Set of air intakes Juego de tomas de aire
Kit fissaggio visiera Visor fastener kit Juego fijación de la visera
Set di 5 tear-offs Set of 5 tear-offs Juego de 5 tear-off
Adesivi parasole per visiera Antiglare stickers for visor Adhesivo parasol para visera
Set di spoiler bianchi Set of white spoilers. Juego de spoilers blancos.
Set di spoiler trasparenti Set of clear spoilers Juego de spoilers transpar.
Visiera fumè Light smoky visor Visera pequeña ahumada
•
0032ADVR001
•
0032ADVKV
•
0032WTT05
•
00320A
-
-
-
•
0032ADVR001
•
0032ADVKV
•
0032WTT05
•
00320A
-
-
-
•
0032ADVR001
•
0032ADVKV
•
0032WTT05
•
00320A
-
-
-
•
0032ADVR001
•
0032ADVKV
•
0032WTT05
•
00320A
-
-
-
-
•
0032KVFC
•
00320TO5
•
00320A
•
00326B
•
00326T
-
-
•
0032KVFC
•
00320TO5
•
00320A
•
00326B
•
00326T
-
-
•
0032KVFC
•
00320TO5
•
00320A
•
00326B
•
00326T
-
-
•
0032KVFC
•
00320TO5
•
00320A
•
00326B
•
00326T
-
-
-
-
-
-
-
00329
-
-
-
-
-
-
•
• Visiera antipioggia universale da applicare al casco. • Wind-operatedhelmet attachment. For universal use, provides maximum visibility in case of rain. • Visera antilluvia. Acoplar al casco.
41