transatel

DataSIM Punto de acceso Wifi de prepago

¡Viaje conectado!

Conecte hasta 10 dispositivos con su punto de acceso

¡Bienvenido a Transatel! ¡Su punto de acceso móvil Transatel DataSIM viene pre configurado y listo para usar! Si tiene algún

PARA EMPEZAR 1

Pulse y mantenga pulsado el botón móvil está activada.

hasta que el indicador se encienda, lo que significa que la WiFi

2

Encienda el WiFi de su tablet/smartphone/ordenador portátil, busque redes WiFi y seleccione la red WiFi correspondiente de la lista (que comienza por HUAWEI-E5330-XXXX).

3

Introduzca la clave de cifrado de red inalámbrica (contraseña) impresa en la etiqueta de conexión WiFi móvil, ubicada en la cubierta trasera de su dispositivo móvil.

¡AHORA, EMPIECE A NAVEGAR POR LA RED! CREAR SU CUENTA Una vez llegado a su destino: 1

2

Use la conexión de su nueva tarjeta Transatel DataSIM (2G / 3G) y conéctese a tds-selfcare.com Asegúrese de que su conexión WiFi está apagada.

Introduzca su nombre de usuario, contraseña y correo electrónico para acceder a su cuenta desde cualquier dispositivo. Puede utilizar esta cuenta para consultar su saldo y recargar su tarjeta SIM (véase abajo).

1/5

COMPROBAR SU SALDO / RECARGAR Una vez conectado a su cuenta, puede (sin cargo adicional): Revisar su saldo, haciendo clic en «Comprobar su cuenta» Recargar su cuenta, haciendo clic en «recargar o añadir un paquete de datos»

Preguntas frecuentes: Ver más preguntas más frecuentes en www.transatel-datasim.com

CONTACTOS: Correo electrónico: [email protected] Tel: + 33.1.74.95.95.11

CONOCER SU WIFI MÓVIL Esta WiFi móvil le ofrece una conexión de red inalámbrica de alta velocidad. Este documento le ayudará a entender su WiFi móvil para que pueda empezar a utilizarlo inmediatamente. Por favor lea este documento cuidadosamente antes de usar la WiFi móvil. Para información detallada sobre las funciones y configuraciones de la WiFi móvil, consulte la ayuda en línea en la página de administración web que viene con la WiFi móvil. Para obtener instrucciones detalladas para iniciar sesión en la página de administración web, consulte «registro en la Página Web de gestión».

Escenarios de aplicación Los equipos o dispositivos WiFi (como smartphones, tablets y consolas) pueden acceder a Internet a través de la WiFi móvil. El procedimiento de conexión específico depende del sistema operativo del ordenador o dispositivo WiFi. Establecer una conexión según las instrucciones específicas del dispositivo.

Acceso a Internet a través de una red 2G, 3G El WiFi móvil utiliza la red de su operador para acceder a Internet.

2/5

Aspecto

1

Indicador de alimentación • Parpadea lentamente: el WiFi móvil entra en modo de espera.

2

Indicador de mensajes • Verde: nuevo mensaje. • Verde parpadeante: bandeja de entrada completa.

3

Indicador de batería • Verde: batería carga. • Verde parpadeante: cargado el batería. • Rojo: batería baja.

4

Indicador de WiFi • Verde: WiFi activado. • Azul: conectado a la red.

5 Puerto Micro USB 6

Indicador de señal • Verde: señal fuerte. • Naranja: señal débil. • Rojo: ninguna señal.

7 Botón de encendido

3/5

CONEXIÓN A INTERNET Con una red 2G, 3G Los parámetros de gestión del móvil WiFi fueron preestablecidos según los requisitos de su operador. Si se transmiten datos, el WiFi móvil se conectará automáticamente a Internet. Si no se transmiten datos por un período de tiempo, el WiFi móvil se desconecta automáticamente de la red.

Conectar a un ordenador (por ejemplo, el sistema operativo de Windows 7) a través de WiFi 1. Compruebe

se muestra en verde.

2. Seleccione Inicio > Panel de Control > Redes e Internet > Centro de redes y recursos compartidos > Conectarse a una red. Antes de establecer una conexión WiFi, asegúrese de que el ordenador está equipado con un adaptador de red inalámbrica. Si el ordenador indica una conexión de red inalámbrica, puede utilizar el adaptador de red inalámbrica. De lo contrario, verifique que su adaptador de red inalámbrica está funcionando correctamente. 3. Seleccione la conexión de red inalámbrica con SSID de la WiFi móvil y haga clic en Conectar. Nota : • Si la conexión de red inalámbrica está cifrada, escriba la clave de cifrado de red inalámbrica correcta. • El SSID predeterminado y la clave de cifrado están impresos en la etiqueta de la WiFi móvil. 4. Espere a que aparezca el icono de conexión de red inalámbrica en la bandeja del sistema, situado en la esquina inferior derecha de la pantalla del ordenador. Entonces se establece la conexión de red inalámbrica.

Conectar a una Tablet (por ejemplo, iPad) a través de WiFi 1. Toque Ajustes > WLAN para activar el WLAN. 2. La tablet PC automáticamente busca las conexiones inalámbricas y muestra una lista de puntos de acceso. 3. Seleccione el punto de acceso SSID de la WiFi móvil. 4. Si es necesario, escriba la clave de cifrado de red inalámbrica correcta, y pulse Conectar. (El icono de bloqueo indica que la clave de cifrado es necesaria conectarse a esta red inalámbrica). Nota : Los dispositivos WiFi, como un iPhone, iPod touch, PS3 y NDSi, pueden acceder a Internet a través de la WiFi móvil. Para operaciones específicas, consulte el manual de usuario del dispositivo WiFi.

4/5

INICIAR SESIÓN EN LA PÁGINA DE ADMINISTRACIÓN WEB 1. Asegúrese de que la conexión entre la WiFi móvil y el dispositivo de WiFi o equipo está funcionando normalmente. 2. Abra el navegador y escriba http://192.168.8.1 en el cuadro de dirección. Nota : Si la dirección IP entra en conflicto con otras direcciones IP en la red, cambia automáticamente la dirección IP de la WiFi móvil. Por favor, intente con http://192.168.9.1. Si no puede conectarse, póngase en contacto con un distribuidor autorizado. 3. Introduzca el nombre de usuario y contraseña para acceder a la página de administración web. • El nombre de usuario es admin. • La contraseña predeterminada es admin.

Cambiar la contraseña Para cambiar el nombre de usuario y contraseña, usando la configuración de los enlaces en el panel de control. Puede hacerse seleccionando Sistema. Si cambia su contraseña de panel de control y la olvida la próxima vez que inicie sesión, puede restablecer todas las contraseñas a la configuración predeterminada por su dispositivo.

OTROS DETALLES Modo de ahorro de batería Si la WiFi móvil ha estado inactiva durante algún tiempo, se pone en modo de espera, el indicador de alimentación (•) parpadea lentamente y los demás indicadores están apagados. Al presionar el botón, se enciende la pantalla. Cuando la WiFi móvil está alimentado sólo por la batería, puede activar o desactivar la función automática de apagado de WiFi. Si esta función está habilitada y ningún dispositivo WiFi accede a la WiFi móvil en un período de tiempo, la conexión WiFi se apaga automáticamente. Puede presionar el botón para encender la WiFi de nuevo.

Restaurar configuración de fábrica Si olvida el nombre de usuario, contraseña o SSID que ha establecido, puede restaurar la configuración de la página web de administración a sus valores de fábrica. Para ello, simplemente pulse y mantenga pulsado el botón RESET hasta que se reinicie la WiFi móvil.

Consejos Cuando la WiFi móvil está en uso por un período prolongado de tiempo, se calentará y puede sobrecargarse. Si esto sucede, la WiFi móvil cierra automáticamente la conexión de red y la desactiva para protegerse de daños. Si esto sucede, coloque la WiFi móvil en un espacio bien ventilado para permitir que el calor se disipe, enciéndala y continúe usándola con normalidad. Si no puede usar la WiFi móvil de manera normal, intente lo siguiente: • Consultar la ayuda en línea en la página de administración web. • Reiniciar la WiFi móvil. • Restaurar la configuración de fábrica de la WiFi móvil.

5/5