CONVENIO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ZACATECAS "FRANCISCO GARCÍA SALINAS", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL M. EN C. FRANCISCO JAVIER DOMÍNGUEZ GARAY, EN SU CARÁCTER DE RECTOR, CON LA ASISTENCIA DEL SECRETARIO GENERAL EL I.Q. ARMANDO SILVA CHAIREZ, A TRAVÉS DE LA SUBCOORDINACIÓN DE DE CULTURA FÍSICA Y DEPORTE, REPRESENTADA POR EL C.P. LUIS AMADOR BARRIOS Y EL ARQ. JOSÉ ANTONIO ROCAMONTES DE LA PEÑA, RESPONSABLE DEL PROGRAMA DE FUTBOL AMERICANO, A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ "LA UNIVERSIDAD"; Y POR LA OTRA PARTE EL CLUB DE FUTBOL AMERICANO FORAJIDOS A.C., REPRESENTADA POR SU PRESIDENTE ING. MARCO MAURICIO CARAZA, ASISTIDO POR EL ING. RAMÓN OCTAVIO GONZÁLEZ CARAZA, SECRETARIO DE LA ASOCIACIÓN, A QUIENES EN DELANTE SE LES DENOMINARÁ "FORAJIDOS"; AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

D E C LA R A C 1O N E S: l.

DECLARA "LA UAZ":

1.1 Que es un organismo público descentralizado del estado, con sede oficial en la Ciudad de Zacatecas, según lo establece su Ley Orgánica publicada en el Periódico Oficial, Órgano del estado de Zacatecas, número 278, de fecha 13 de junio de 2001. 1.2 Que su representante legal es el Rector, M. en C. Francisco Javier Domínguez Garay, por disposición del artículo 18 de la Ley Orgánica, quien se encuentra facultado para celebrar este convenio y ejercitar todos los derechos que sean • necesarios para realizar los fines de la institución. 1.3 Que los fines que persigue de acuerdo a lo señalado por el artículo 4° de su Ley Orgánica son: a) Impartir educación de modo que se obtenga la adecuada preparación del estudiante, para la eficacia de sus servicios a lasociedad, como profesionista, técnico, catedrático universitario o investigador;

b) Organizar, realizar y fomentar la investigación científica, humanística y tecnológica de tal forma que comprenda lo universal y en especial los problemas nacionales y regionales proponiendo las soluciones que estime conducente; e) Extender y divulgar la ciencia, la tecnología, el arte y la cultura; d) Fortalecer su planta académica, mediante la formación y actualización; y e) Coadyuvar a que se erradique la marginación y la desigualdad social, mediante la universalidad del conocimiento y el desarrollo de los más elevados valores humanos, fortaleciendo así la soberanía y la identidad nacionales. 1.4 Que señala como domicilio legal para efectos de este convenio el ubicado en Rectoría, Jardín Juárez no. 147, Centro de la Ciudad de Zacatecas, Zac., Código Postal 98000.

Q l l . DECLARA "FORAJIDOS": 11.1.- Que es una asociación civil legalmente constituida bajo la fe notarial en Acta número doce mil veintiuno de la licenciada Yolanda Borrego Elías González, Notario Público número seis en ejercicio en el Estado de Zacatecas. 11.2- Que la asociación tiene como objeto: • La enseñanza y práctica de futbol americano, competencias, torneos oficiales, amistosos y demás. • Ejecutar las actividades necesarias para su amplia promoción y desarrollo. • Fomentar las buenas relaciones er~tre sus miembros y coordinar sus actividades de manera que las mismas se realicen en forma eficaz y conveniente. 11.3.- Que su representante legal es el lng. Marco Mauricio González Caraza en su calidad de Presidente de la Asociación, quien cuenta con las facultades necesarias para suscribir el presente convenio. 11.4.- Que su domicilio legal se encuentra ubicado en la Ciudad de Calera de Víctor Rosales, Estado de Zacatecas, México.

CLÁUSULAS

-----

PRIMERA;~

"LA UNIVERSIDAD" y ·"FORAJIDOS" manifiestan su compromiso de. elevar la calidad del deporte, en particular el fomento del futbol americano en sus diferentes categorías infantiles. SEGUNDA.- Será compromiso de "LA UNIVERSIDAD" los siguientes puntos:

1.- Aportar campo para juego de local y para un día de entrenamiento entre semana para todas las categorías, durante el torneo en que se participe. 2.- Aportar los autobuses necesarios para el traslado a los juegos foráneos programados en la pretemporada, la temporada regular y las post temporada o play offs. 3.- Aportar los uniformes necesarios para la participación en este torneo. Mismos que serán reintegrados al término de la temporada, con excepción de que alguna categoría sea campeona y la Rectoría determine regalar jersey exclusivamente.

~--Apoyar con asistencia médica durante los juegos de locales.

( V ·

5.- Aportar apoyo logístico y administrativo de la sub coordinación de cultura física y deporte, así como del departamento de futbol americano de la UAZ. 6.- La Universidad se encargará de la preparación y coucheo de la categoría de Bantam. TERCERA.- Por parte "FORAJIDOS" tendrá los siguientes compromisos:

1.- Llevar a cabo la promoción y difusión de la temporada de verano del equipo representativo institucional. El cual se denominará por este año Forajidos-UAZ .

.

2.- Dar seguimiento al reclutamiento y registro de las 4 categorías así como el pago tanto del registro, arbitraje y los insumas necesarios para cada juego en que participen los equipos. Así como la representación de managers y el llenado de róster, pesaje, cédulas y demás documentación necesaria ante la liga. 3.- Garantizar el aseguramiento de todos los niños participantes a través de un seguro de riesgos. 4.- Encargarse de las categorías de tiny-tot, pewee y midget en equipamiento y en el staff de coucheo, así como del cobro de cuotas de recuperación de estas categorías para poder cubrir sus compromisos. Las cuales se deberán regular por el departamento de futbol americano de "LA UNIVERSIDAD".

/

.

.

3

5.- Coordirfar ·a un comité· de padres de familia en virtud de que en est.as . categorías es indispensable la presencia y coordinación con ellos, para organizar los eventos de representación, housing y atención a equipos foráneos, en relación a los comestibles para los jugadores y las demás necesidades que se requieran.

CUARTA.- Las partes acuerdan programar durante el verano de 2012 diversas actividades tendientes a alcanzar la calidad deportiva y su participación en la Organización de Futbol Americano del Centro de México A.C. (OFACEMAC).

~

V """"

QUINTA.- "LA UNIVERSIDAD" y "FORAJIDOS" se comprometen a generar de manera conjunta, programas y proyectos de desarrollo socio-educativo. SEXTA.- El personal de cada una de las partes que mtervengan en la reahzac1ón de las acciones materia de esta acuerdo, mantendrán su relación laboral y estará bajo la dirección y dependencia de la parte respectiva, por lo que no se crearán relaciones de carácter laboral con la otra, a la que en ningún caso se le considerará como patrón solidario o sustituto. SÉPTIMA.- Las partes manifiestan que el presente Convenio de Colaboración en producto de la buena fe de ambas, por lo que realizarán las acciones posibles para su debido cumplimiento y, en su caso de alguna discrepancia sobre su interpretación o cumplimiento, lo resolverán de común acuerdo entre ambas partes.

LEÍDO QUE FUE EL PRESENTE POR LAS PARTES Y ENTERADAS DE SU CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL, LO FIRMAN DE CONFORMIDAD EN CUATRO TANTOS ORIGINALES, EN LA CIUDAD DE ZACATECAS, CAPITAL DEL ESTADO DEL MISMO NOMBRE A LOS CUATRO DÍAS DEL MES DE JULIO DE 2012. POR "LA UNIVERSIDAD"

POR "FORAJIDOS"

~------------ERAN~CO

1111 EN C J IER DOMÍNGUEZ GA Y RECTOR

4

--------------

--------------

C. OSCAR MADRID CARLOS SECRETARIO DEL CLUB FORAJIDOS

RESORERO

ARQ. J SÉ R

MONTES DE LA PEÑA RESPONSABLE DEL PROGRAMA DE FUTBOL AMERICANO DE LA UAZ

Las firmas que anteceden forman parte integral del Convenio de Colaboración entre la Universidad Autónoma de Zacatecas y el Club de Futbol Americano Forajidos A.C. suscrito en fecha 4 de julio de 2012.

S