1 05-02-15 CAM20150205JUE Jueves 5 de febrero de 2015 /1

l Soria hace seguimiento a los

jugadores de Bolívar y el Tigre / 3

l Bolivia cae 2-0 ante Paraguay en la Fed Cup de tenis / 7

Campeones S U P L E M E N TO D E P O R T I VO

[email protected] / EDITORA: ROXANA POMIER

Pablo Escobar celebra celebra uno de sus goles con la casacasaca atigr atigrada.

APG

Goleador

histórico TIGRE Escobar está a un gol de convertirse en el máximo artillero atigrado en torneos internacionales. / 5

Bolívar estrenará delantera ante Wilstermann l EQUIPO La Academia no podrá contar con el suspendido Arce y el lesionado Tenorio. / 4

2 05-02-15 CAM20150205JUE

2

Página SIETE Jueves 5 de febrero de 2015 [email protected]

Publicidad

3 05-02-15 CAM20150205JUE Página SIETE Jueves 5 de febrero de 2015 [email protected]

Campeones

Proyecto

El DT de la Verde se reunirá hoy con Xabier Azkargorta

Soria hace seguimiento a los jugadores de Bolívar y el Tigre l SELECCIÓN El seleccionador también hablará con el técnico atigrado Néstor Craviotto. Asistirá el domingo al partido entre Bolívar y Wilstermann, por la quinta fecha. Freddy Barragán / Página Siete

Víctor Hugo Monroy / La Paz

M

auricio Soria, técnico de la Selección boliviana de fútbol, llegó ayer a La Paz para reunirse con los directores técnicos de Bolívar y The Strongest, además de hacer un seguimiento a los jugadores de ambos equipos. Soria explicó que hoy por la mañana se reunirá con el DT de Bolívar, Xavier Azkargorta, en el estadio Simón Bolívar, de Tembladerani; posterior mente, junto con su cuerpo técnico, observará el trabajo que realice el primer plantel de la Academia. El adiestrador de la Verde dijo además que también hablará con el entrenador aurinegro Néstor Craviotto. El viernes pretende hacer el seguimiento respectivo al entrenamiento de ambos planteles y por la noche reunirse en instalaciones de la Asociación Paceña de Fútbol con jugadores que tienen opciones de ser llamados en algún momento a la Selección boliviana, charla que se daría previa autorización de los entrenadores del Tigre y la Academia. El seleccionador dijo que asistirá el domingo al partido entre Bolívar y Wilstermann, de Cochabamba, por la quinta fecha del torneo liguero y para finalizar su actividad en esta ciudad hará un seguimiento a la última sesión de entrenamiento del equipo atigrado el lunes, antes de la revancha por la Copa Libertadores contra el Morelia mexicano. Soria volverá a Santa Cruz el lunes por la noche para posteriormente viajar al vecino país de Chile a realizar un trabajo logístico, previo a la participación de la Selección en la Copa América, que se realizará en junio de este año en ese país. Seguimiento a jugadores Soria señaló que “sería lindo realizar un trabajo efectivo de entrenamiento con los jugadores, sin embargo, estamos inten-

An:26cm Al:3.86cm

Mauricio Soira, seleccionador de la Verde, en la Asociación de Fútbol de La Paz, ayer. tando aprovechar todo el tiempo posible en consensuar muchos aspectos de trabajo con los entrenadores de los clubes, también aprender mucho de ellos, ya que intercambiamos ideas con los anteriores entrenadores con los que nos hemos reunido y han sido muy buenas las charlas”. El seleccionador apuntó que “uno puede tener un estilo de juego y el entrenador del club tener otro, y esto hace de que por ahí los jugadores no participen en el plantel titular de sus clubes, y yo puedo verlos en los entrenamientos y convocarlos a la Selección, así que el compromiso de los jugadores tiene que ser de todos”, acotó.

Soria pide cambiar las canchas del país El técnico de la Selección boliviana de fútbol, Mauricio Soria, contó ayer que le pidió al Gobierno que cambie el césped de los principales estadios del país donde se disputan los partidos de la Liga. Soria dijo que “hemos pedido al ministro de Deportes (Tito Monaño), y él lo ha visto con muy buenos ojos esta iniciativa. Hay un compromiso de ver lo más rápido posible la opción de cambiar el pasto de todos los estadios del país, exceptuando un par que re-

3

cién cambiaron, como el estadio Hernando Siles, de La Paz, y la cancha del Jesús Bermúdez, de Oruro, pero de los otros escenarios que se mejore a través del gran apoyo que puede dar el Gobierno”. El adiestrador visitó ayer la Asociación de Fútbol de La Paz y también sugirió que se mejoren las canchas que tiene la institución deportiva en la zona de Calacoto. Solicitó que se le dé una dimensión mayor al campo de juego para el trabajo de la Verde.

La Liga aún analiza incluir Sub-20 en sus torneos Los Tiempos / Cochabamba

L

a Liga no aprobó aún la inclusión obligatoria de dos o un jugador juvenil, categoría Sub-20, en los equipos titulares de los 12 clubes que participan del certamen rentado nacional. Hormando Vaca Díez, secretario general de la LFPB, explicó a este medio que el proyecto anunciado por el presidente liguero Fernando Humérez no fue analizado por el pleno del consejo superior, en esta gestión. Humérez impulsa el proyecto de la inclusión obligatoria de jugadores Sub-20 en cada partido oficial de la Liga, con dos objetivos centrales, el primero, que los clubes abaraten los costos de sus plantillas profesionales, tomando en cuenta que el sueldo de un juvenil es mucho menor que el de un experimentado, nacional o extranjero. El otro, lograr que los juveniles tengan roce con jugadores ligueros, lo que a corto plazo beneficiará a los clubes y a las selecciones bolivianas de la categoría. De ser aprobada por los clubes afiliados, la iniciativa entraría el vigencia durante la temporada 2015-2016. Sobre el particular, el secretario general de la Liga expresó sus dudas de la factibilidad y beneficio que podría llegar a ser para el fútbol boliviano la inclusión obligatoria de juveniles. Vaca Díez recordó que en el pasado la Liga introdujo en las convocatorias oficiales esta norma pero su aplicación y resultados no fueron los esperados y lo mismo podría llegar a ocurrir. “Ocurre que cuando se impone la inclusión de juveniles, para salvar la situación, los entrenadores colocan a un excelente volante ofensivo zurdo como marcador de punta”, sostuvo Vaca Díez. Del mismo criterio son Félix Berdeja, dirigente de los entrenadores bolivianos, y Luis Galarza, arquero de la selección boliviana y en la actualidad técnico de fútbol. “Cuando jugaba, se obligaba a alinear a juveniles y el técnico los ubicaba en puestos que no eran los suyos”, dijo Galarza, desde Yapacaní, donde vive.

4 05-02-15 CAM20150205JUE

4

Página SIETE Jueves 5 de febrero de 2015 [email protected]

Campeones Víctor Gutiérrez / Página Siete

No podrá contar con el suspendido Arce y el lesionado Tenorio

Bolívar estrenará delantera en el juego ante Wilstermann l CONTINUIDAD Juan Miguel Callejón fue titular en los cuatro juegos de la Academia. Gerardo Yecerotte alternó en dos compromisos. Luis Alí no jugó ningún partido. Víctor Gutiérrez / Página Siete

Juan C. Toro / La Paz

Juan Carlos Arce durante el trabajo que se cumplió ayer.

L

uego de confirmarse la suspensión de Juan Carlos Arce por tres partidos y la lesión de Carlos Tenorio, el director técnico de Bolívar, Xabier Azkargorta, deberá buscar otras opciones para su delantera, por lo que este domingo ante Wilster (16:00) se verá una cara nueva en esa zona de ataque. Tras la salida de los dos atacantes, el adiestrador tiene tres delanteros: Juan Miguel Callejón, Gerardo Yecerotte y Luis Alí, de los cuales sólo el primero tuvo la oportunidad de jugar los cuatro primeros juegos de la Liga. En los dos primeros partidos (Real Potosí y Oriente Petrolero) el español hizo dupla con Juan Carlos Arce. En el tercer partido, que fue frente a Universitario de Pando, Callejón jugó más retrasado y los atacantes fueron Arce y Tenorio. En ese partido, Yecerotte ingresó a los 64 minutos en lugar del ecuatoriano Tenorio y anotó el gol de la victoria para los académicos en el minuto 92’. Para la cuarta jornada, en la que los celestes se midieron con Universitario de Sucre, el DT puso en la delantera a Callejón y Tenorio, ya que Arce estaba suspendido por su expulsión frente a los pandinos. En la jornada, el Chino ingresó en lugar de Erwin Saavedra, cuando se disputaba el minuto 60. Anotó un gol, que no fue convalidado por la terna arbitral por una supuesta posición adelantada. Quien no tuvo la posibilidad de ganar minutos en un partido es Luis Alí, de quien hace un tiempo Azkargorta afirmó que “espera alternar en un partido

Arce espera que castiguen tres partidos a Nelio García Página Siete / La Paz

E

Lorgio Álvarez, Víctor Córdoba y Juan Miguel Callejón en la primera parte del entrenamiento. como un perro rabioso”, por lo que es una buena alternativa. El cuerpo técnico aún no comenzó a delinear el onceno titular para el partido por la quinta fecha ante Wilstermann, el domingo, en el estadio Hernando Siles. Desde hoy los celestes efectuarán un trabajo en la parte táctica y de fútbol. En la víspera, cuando los jugadores retornaron a los entrenamientos, la labor estuvo destinada a la parte “física y técnica con culminación”.

Las entradas para el compromiso

PETROLERO El técnico afirma que deben ser humildes

“U” DE SUCRE Un ecuatoriano refuerza al equipo

ORIENTE Argüello y Saucedo fueron presentados

David de la Torre, técnico de Petrolero de Yacuiba, afirmó que su equipo debe mantener la humildad para lograr los objetivos. Acotó que la meta del plantel es clasificar a un torneo internacional y que recién se dieron los primeros pasos.

El delantero ecuatoriano Richard Mercado llegará hoy a Sucre para reforzar al plantel que se alista para la Copa Libertadores. El atacante, de 28 años de edad, será el último refuerzo para el torneo liguero y el certamen internacional.

El arquero Marcos Argüello y el delantero Carlos Saucedo fueron presentados ayer como refuerzos de Oriente Petrolero. El golero viene de Deportivo Mandiyú, de Argentina, mientras que el delantero jugó en el Saprissa, de Costa Rica.

u Localidades • La dirigencia de Bolívar dispuso que se pongan a la venta 15.000 entradas para el partido de este domingo frente a Wilstermann. La venta se realizará el domingo desde las 10:00. u Precios • El ingreso a la curva norte tendrá un costo de 30 bolivianos, a la general Bs

40, a la zona de preferencia Bs 70 y butaca Bs 100. u Preventa • Este vienes 6 de febrero se realizará la preventa corporativa y para quienes tienen el carnet de hincha oficial en las ventanillas del estadio Hernando Siles. Para el encuentro las puertas serán abiertas desde las 13:30.

l delantero de Bolívar Juan Carlos Arce expresó ayer su indignación por la sanción que pesa sobre él -tres partidos de suspensión- y dijo que espera un castigo similar para el árbitro Juan Nelio García. El atacante vio la tarjera roja en el partido ante Universitario de Pando, por la segunda fecha del torneo, luego de que le cometieron una falta y le reclamó al juez de ese compromiso. “Espero que a él (el árbitro) lo castiguen por tres partidos, como lo hacen conmigo, porque su labor fue desastrosa en el partido y eso será lo correcto”, aseveró el atacante. Reconoció que por la calentura del juego reaccionó mal, pero que dentro la cancha se dicen de todo, incluidos los árbitros, pero los futbolistas respetan los códigos y no hablan de lo que se dice y hace en el campo de juego. “El árbitro puede poner el informe que quiera y nosotros no podemos decir nada, eso está mal”, acotó el atacante. Arce no jugó frente a Universitario de Sucre, cumplió su primer partido de suspensión, y tampoco lo hará ante Wilstermann y Nacional Potosí.

EN BREVE Archivo digital

El Deber

5 05-02-15 CAM20150205JUE

Campeones

Página SIETE Jueves 5 de febrero de 2015 [email protected]

5

Copa Libertadores 2015 Marco Mejía / La Paz

E

l capitán de The Strongest, Pablo Escobar, está a un gol de convertirse en el artillero histórico del club en torneos internacionales. El tanto que anotó el martes al mexicano Morelia le permitió igualar la marca del brasileño Sandro Coelho, quien tiene 10 anotaciones en citas del exterior. En México, Escobar ratificó su posición de caudillo del cuadro atigrado y también igualó el registro de los argentinos Ramón Ignacio Peña y Gustavo Quinteros en la tabla de goleadores atigrados de la Libertadores, con cinco tantos. Con su anotación en tierra mexicana (a los ocho minutos del primer tiempo), Escobar alcanzó a Coelho, quien era el máximo anotador atigrado en torneos controlados por la Conmebol, con 10 tantos: cuatro en Copa Libertadores, cuatro en Copa sudamericana y dos en la desaparecida Copa Merconorte (ver inforgrafía). Coelho jugó en The Strongest de 1996 a 2006, en su primera etapa, y de 2008 a 2009, en su segundo periodo en el club. El martes, en el lance de vuelta de la primera fase de la Libertadores 2015, el caudillo atigrado tendrá la gran ocasión de convertir el tanto que lo meta en la historia. “Esperemos que en La Paz sea totalmente otro partido, saldremos a atacar desde el primer minuto pese a que el 0 a 0 nos clasifica”, dijo el líder del equipo que igualó 1-1 con el Morelia en el partido de ida de la llave entre bolivianos y mexicanos. Los goleadores en la Libertadores Los goleadores históricos de The Strongest en la Copa Libertadores de América son Ramón Ignacio Peña y Gustavo Quinteros, ambos con cinco goles. Peña vistió la casaca del Tigre en la Libertadores de 1981. Ese año le convirtió un gol a Wilstermann, otro a Barcelona de Ecuador y uno más a Técnico Universitario de Ambato. En 1982 le hizo un gol al argentino Boca Juniors y otro al cochabambino Wilster. Mientras que Quinteros marcó uno a Oriente y otro al Emelec, en 1990. En 1994 convirtió tres al Minerven de Venezuela. En actividad El único futbolista atigrado que puede darle pelea a Escobar en la tabla de goleadores de la Libertadores es su compatriota Ernesto Cristaldo, quien tiene tres tantos en su registro. En la nómina de artilleros de la Copa están jugadores históricos como Ovidio Messa, Jhonny Villarroel, Jesús Reynado y Eligio Martínez, entre otros.

El capitán del Tigre sumó 10 tantos en torneos de la Conmebol

Escobar, a un gol de ser máximo artillero atigrado internacional l HISTÓRICO El Pájaro también igualó el registro de los argentinos Peña y Quinteros en la tabla de artilleros atigrados de la Copa Libertadores, con cinco anotaciones.

Escobar se alista para ser el máximo artillero int internacional Los cinco goles de Escobar en la Libertadores ertadores Fecha

Ciudad La Paz

The Strongest 3 (Pablo Cuba, Hugo Sosa y Pablo Escobar)- San Pablo 3 (Danilo, Luizao y Grafite)

23/02/12

La Paz

The Strongest 2 (Sebastián I. González y Pablo D. Escobar)- Juan Aurich 1 (Daniel Vaca e/c)

11/03/14

La Paz

The Strongest de Bolivia 2 (Pablo Escobar 2)Vélez Sarsfield de Argentina 0

03/02/15

Morelia

Monarcas 1 (David Depetris) – The Strongest 1 (Pablo Escobar)

Los cinco goles de Escobar en las Sudamericana mericana Edición 2005

30/08/05

08/09/05 20/09/05

11/08/11

Copa Libertadores Año Goles anotados 22000 2 (Uno a Juventude y otro a Palmeiras) 22001 1 (Guaraní) 22003 1 (Cruz Azul) Copa Sudamericana 2003 2 (Uno a Bolívar y otro a San Lorenzo) 20 2005 2 (Dos a Liga de Quito) 20 Copa Merconorte 1999 2 (Dos a Alianza Lima) 199

Partido

03/03/05

Fecha 11/08/05

Los 10 goles de Sandro Coelho L

Ciudad La Paz

Partido The Strongest 2 (Ronald Gutiérrez rez (p) y Pablo Escobar)- Bolívar 1 (Juan Matías Fischer) La Paz The Strongest 2 (Pablo Escobar y Sandro Coelho)- Liga Deportiva Universitaria taria 1 (Néicer Reasco) he Strongest 3 Quito Liga Deportiva Universitaria 0- The (Sandro Coelho, Pablo Escobar y Luis Cristaldo) ldo de Nigris y México DF Pumas UNAM 3 (Bruno Marioni, Aldo Pablo Escobar) Martín Cardetti)-The Strongest 1 (Pablo Edición 2011 macero y La Paz The Strongest 2 (Alejandro S. Chumacero Pablo Escobar)- Olimpia 1 (Adrián M. Romero)

Goleadores del Tigre en la Libertadores Gole * Cristaldo es el único que está en actividad y que puede seguir sumando goles.

Jugador Pablo Escobar Ignacio Peña Gustavo Quinteros Ovidio Messa Luis Bastida Mario Ortega Jhonny Villarroel Sandro Coelho Daniel Delfino Jorge Lattini Germán Panichelli Jesús Reynaldo Eligio Martínez * Ernesto Cristaldo

Goles 5 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3

El paraguayo-boliviano sumó el martes en México su gol número 10 en torneos internacionales. El 10 de este mes tiene la opción de convertirse en el máximo goleador del Tigre en citas de la COMEBOL.

Bajter y Ramallo tienen lesiones leves; el equipo trabajará hoy

El Tigre dice que le cae bien el descanso Diego Gonzáles / La Paz

D

espués de 17 horas de viaje, a los jugadores de The Strongest les “cae bien el descanso de este fin de semana para recuperar el estado físico”. El Tigre no jugará este fin de semana porque el martes recibirá al Monarcas de Morelia, por el partido de vuelta de la Copa Libertadores de América. El equipo atigrado debía llegar esta madrugada a La Paz tras un viaje que comenzó ayer a las 7:30, con el retorno por tierra desde Morelia, sede del partido, hasta el Distrito Federal. “Estamos

cansados, pero tenemos algunos días para recuperarnos”, aseguró Pablo Escobar, capitán del cuadro de Achumani. En el torneo local, los atigrados jugarán ante San José el viernes 13 de febrero en Oruro, aunque existe la posibilidad de que ese lance se juegue en La Paz por el Carnaval orureño. El Tigre volverá hoy a los entrenamientos. Realizará un trabajo regenerativo en el estadio de Achumani, hoy por la mañana. Según lo planificado, a partir de mañana comenzará a trabajar normalmente con vista al partido de vuelta frente al cuadro me-

xicano del próximo martes. Luego del partido jugado en Morelia se dio a conocer que Maximiliano Bajter y Rodrigo Ramallo terminaron golpeados, pero no serían lesiones de consideración por lo que The Strongest no tendría ninguna baja obligada para el partido revancha de la primera fase de la Copa. Para ese partido, la dirigencia aurinegra espera tener una buena recaudación en el lance de vuelta. La secretaría general de la institución analiza la posibilidad de cobrar la siguiente escala de precios: curvas 50 bolivianos, general 80 y preferencia 100.

Desde México u Mexicanos • Los diarios mexicanos le dieron poca cobertura al encuentro entre The Strongest y Monarcas Morelia. u Depetris • Dentro de la incertidumbre que se sembró en el Morelia, luego de no alcanzar la victoria ante The Strongest, hubo cierta alegría en uno de sus jugadores, David Depetris, quien debutó con gol en la Copa Libertadores. u América • Morelia ahora sólo piensa en el América, su próximo rival en la Liga mexicana. “Tenemos que recuperarnos bien, el viernes (mañana) tenemos el juego ante América, es un rival complicado, es el último campeón”, dijo Depetris.

6 05-02-15 CAM20150205JUE

6

Página SIETE Jueves 5 de febrero de 2015 [email protected]

Campeones EFE

El equipo continental de ciclismo fue presentado ayer en Colombia

El boliviano Soliz es el líder de Movistar América 2015 l NACIONAL El colombiano Fredy Montaña acompañará al potosino, que se ganó ese lugar luego de conseguir el año pasado el título de campeón del Clásico RCN. Movistar América

James Rodríguez se lesionó y será baja dos meses.

Fútbol español

Real Madrid gana al Sevilla y pierde a James EFE / Madrid

E

Óscar Soliz (tercero de la der.), ayer en la presentación de Movistar América. EFE / Bogotá

L

a Vuelta a Colombia y el Clásico RCN serán los principales objetivos para este año del equipo de ciclismo Movistar Team América, que tendrá como líderes al boliviano Óscar Soliz y al colombiano Fredy Montaña. Un total de 11 corredores, uno de ellos paralímpico, defenderán los colores de la formación azul, que fue presentada ayer en Bogotá y que estará bajo el mando del colombiano Libardo Leyton. El director deportivo tendrá esta temporada el apoyo del italiano Franco Gini recordado por

haber dirigido a Marco Pantani, Mario Cipollini y Stefano Garzelli, entre otros. Al lado de Soliz y Montaña estarán Wilson Cepeda, Roller Diagama, Cristian Talero, Juan David Vargas, Ómar Mendoza y Marvin Angarita, que ya estaban en el equipo la temporada pasada. Entre las incorporaciones destacan el campeón nacional de ruta sub'23, Diego Ochoa, quien hizo parte del equipo 4-72 el año pasado, y Yuber Contreras, un escalador con un prometedor futuro. “Con ellos buscaremos nuestros resultados en Colombia”, agregó Gini, quien confió

en que este año la escuadra logre invitaciones para tomar parte en algunas pruebas de Europa, especialmente en Italia. Además de las dos carreras más importantes de Colombia, Movistar Team América estará también presente en competiciones de Bolivia, Ecuador y en algunas carreras en Centroamérica. Sin embargo, Leyton explicó que aún deben definir en cuáles podrán tomar parte porque “el calendario en Colombia es muy exigente”. El jefe de filas del equipo, Soliz, explicó que luego de la presentación en Bogotá regresará a

Bolivia para seguir su preparación y llegar en plena forma a la Vuelta a Colombia, su gran cita de la temporada que se disputará entre el 28 de julio y el 10 de agosto. “Es una carrera muy exigente, difícil, pero la idea es buscar el título”, dijo Soliz, quien en 2014 pasado fue campeón del Clásico RCN, una competición que este año se disputará del 25 de septiembre al 4 de octubre. El boliviano afirmó que de momento su preparación está por la mitad, si bien subrayó que pronto estará “más arriba porque el compromiso con el equipo es darlo todo en cada carrera”.

EE UU Beckham analiza oferta en Miami

BRASIL Cárcel para policías por disparar a barras

SUB-20 Argentina y Brasil se clasifican al Mundial

David Beckham analizará la propuesta del condado de Miami-Dade para utilizar de forma temporal un estadio universitario para su equipo de la MLS, pero aseguró que su prioridad es conseguir un terreno para construir uno propio. (EFE)

Un juez brasileño decretó la prisión temporal de dos policías sospechosos de disparar a un joven de 16 años que murió el pasado domingo durante una pelea de barras bravas en el sur del país, informaron fuentes oficiales. (EFE)

Argentina goleó ayer por 3-0 a Paraguay con doblete de Giovanni Simeone (foto) y un tanto de Leonardo Rolón y se clasificó al Mundial Sub-20 de Nueva Zelanda dando a la vez un empujón en ese torneo a Brasil, Colombia y Uruguay. (EFE)

l Real Madrid venció por 2-1 al Sevilla y logró tres puntos clave que le permiten distanciarse del Barcelona y el Atlético de Madrid, pero lo hizo a un precio muy caro, puesto que Sergio Ramos y el colombiano James Rodríguez salieron lesionados y se perderán el derbi del sábado, en el Vicente Calderón. Cuatro puntos sobre el conjunto azulgrana y siete sobre el rojiblanco es la ventaja con la que encara el cuadro blanco el duelo de la máxima rivalidad en el que reaparecerá Cristiano Ronaldo. James Rodríguez (m.12), quien se lesionó, y Jesé Rodríguez (m.36), que había reemplazado al colombiano, encarrilaron un nuevo triunfo. Iago Aspas, el salvador sevillista ante el Espanyol en la última jornada liguera, entró en escena en lugar de Bacca. Y volvió a despertar el ánimo al establecer el 2-1. James sufre una fractura en el quinto metatarsiano del pie derecho, será operado en las próximas horas y podría estar alejado de los terrenos de juego más de dos meses.

EN BREVE Archivo digital

EFE

7 05-02-15 CAM20150205JUE

Campeones

Página SIETE Jueves 5 de febrero de 2015 [email protected]

Ministerio de Deportes

El equipo nacional se medirá hoy con Venezuela

Paraguay venció a Bolivia por 2-0 en el inicio de la Fed Cup l TENIS María Fernanda Álvarez y Noelia Zeballos representaron al país ante las guaraníes. El gerente de la FBT, Edwin Flores, aseveró que la jornada era “complicada”. Archivo / Página Siete

Juan C. Toro / La Paz

E

l equipo boliviano de tenis perdió ayer en su debut en la Copa Federaciones, Grupo I América, que disputa en San Luis Potosí, México. En la primera jornada las nacionales se midieron con el equipo paraguayo. En uno de los compromisos, Noelia Zeballos, raqueta número dos, se enfrentó a la guaraní Montserrat González y cayó por dos sets contra uno, con parciales de 3-6, 6-3 y 6-2. Posteriormente el turno fue de la raqueta número uno, María Fernanda Álvarez, quien se midió con la paraguaya Verónica Cedede y perdió el juego. La representante nacional que llega con mejor ranking WTA al torneo, perdió por un contundente 2-0, con parciales de 6-0 y

6-2, informó el gerente técnico de la Federación Boliviana de Tenis (FBT), Edwin Flores. “Cepede está en el puesto 167 del Ranking mundial y Nanda (María Fernanda Álvarez) recién vuelve a la competencia luego de superar una lesión, era muy difícil. Zeballos creo que a pesar de la derrota hizo un buen papel ya que logró ganar un set, así que el partido estuvo más peleado”, explicó el dirigente. El equipo nacional es parte del grupo B. En la jornada de hoy se medirá con la representación de Venezuela, que está intregrada por: Andrea Gamiz, Adriana Pérez, Mariaryeni Gutiérrez y Aymet Uzcategui. La serie la completa el equipo mexicano. Flores había anticipado que el objetivo de las representantes nacionales es mantener la categoría en el torneo.

EDICTO N°01/2015 LA LICENCIADA REGINA E. SORIA PORCEL, JUEZ DE INSTRUCCIÓN MIXTO CAUTELAR Y DE GARANTIAS DE MUYUPAMPA (V. VACA GUZMAN) PROVINCIA LUIS CALVO DEL DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA - BOLIVIA ----------------- Por el presente HACE SABER a: ELIAN DAZA ALVARADO, dentro del proceso de ASISTENCIA FAMILIAR seguido por Herminio Bravo García en representación de ESTHER JULIANA BRAVO VALENCIA, a cuyo fin a continuación se transcriben los siguientes actuados procesales.----------------- DISTRITO JUDICIAL DE CHUQUISACA-BOLIVIA.----------------- JUZGADO DE INSTRUCCIÓN MIXTO. CAUTELAR Y DE GARANTÍAS DE LA PROVINCIA LUIS CALVO CON ASIENTO EN MUYUPAMPA (V. VACA GUZMAN).----------------- SENTENCIA DICTADA DENTRO DEL PRESENTE PROCESO DE ASISTENCIA FAMILIAR, CURSANTE A FOJAS 34 A 35 DE OBRADOS.--------------SENTENCIA N° 01/2014---------------- PRONUNCIADA EN EL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MUYUPAMPA (VILLA VACA GUZMAN) PROVINCIA LUIS CALVO DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA-BOLIVIA, EL DÍA VIERNES SIETE DE NOVIEMBRE DEL ANO DOS MIL CATORCE, DENTRO DEL PROCESO DE ASISTENCIA FAMILIAR SEGUIDO A INSTANCIA DE HERMINIO BRAVO GARCÍA APODERADO DE ESTHER JULIANA BRAVO VALENCIA CONTRA ELIAN DAZA ALVARADO, MAYORES DE EDAD Y HÁBILES POR DERECHO.----------------- VISTOS: Los antecedentes procesales y,----------------- CONSIDERANDO.1 I.- Que HERMINIO BRAVO GARCÍA en representación de su hija ESTHER JULIANA BRAVO VALENCIA, mediante Poder Notarial N° 0070/2014, por memorial de fs. 7 y 8 vuelta, adjuntando prueba literal, interpone demanda de Asistencia Familiar, en contra del señor ELIAN DAZA ALVARADO, señalando que desde el año 2010 aproximadamente su hija de nombre Esther Bravo Valencia mantuvo una relación de pareja con el Sr. Elián Aivarado, dedicado a la agricultura y actividades del campo, que posteriormente conformaron una familia donde procrearon una hija de nombre Deyba Menty Daza Bravo, que en el mes de octubre del año 2013 aproximadamente decidieron dar por terminada su relación de pareja, situación por la cual su hija quedo desamparada sin saber cómo mantenerse y menos a su hija, donde sus abuelos Máxima Valencia y Herminio Bravo García les han dado lo necesario para su manutención de la menor, y que por ia precaria economía de sus padres, y siendo que el demandado se olvidó por completo de su existencia de su hija, además en su calidad de madre soltera su hija tuvo que ausentarse a la ciudad de Santa Cruz a trabajar de manera informal y que todo lo poco que recibe ayuda exclusivamente a la educación, alimentación, vestimenta y salud de la menor, motivo por ei cual se sienten preocupados de no poder darle lo primordial para su manutención de la menor. Por lo referido, en mérito a las citas legales que invoca, solicita que en sentencia se declare probada la demanda fijándose una asistencia familiar de SEISCIENTOS BOLIVIANOS (600 Bs.) mensuales a cargo del obligado a favor de su hija menor Deyba Menfy Daza Bravo.----------------- II,- Citado que fue e! demandado mediante publicación de Edictos en fechas 5 y 19 de agosto del año 2014, conforme sale de la publicación de edictos que cursa a fs. 23 y 24 de obrados, el demandado no comparece y conforme ia previsión del art. 78. II dei Código Procesal Civil, se designa abogado de oficio, quien se apersona y responde de la demanda cursante a fs. 27 y vuelta, respondiendo en forma negativa respecto al monto solicitado, reconociendo que es obligación de su defendido como padre de ía menor cumplir con ¡a asistencia familiar, ofreciendo pasar el monto de DOSCIENTOS BOLIVIANOS (200 Bs.), en forma mensual, adhiriéndose a la prueba documental y testifical de cargo.----------------- III.- Dando cumplimiento a lo previsto por el art. 63 de la Ley 1760, se convoca a las partes a audiencia preliminar, en la que la parte demandante se ratifica en su demanda y la prueba presentada, señalando que no tiene más prueba que ofrecer, nuevos hechos que alegar, excepciones ni incidentes que plantear. Por su parte el abogado designado de oficio, por parte dei demandado se ratifica en la respuesta y la adhesión a la prueba de cargo, señalando que no tiene nuevos hechos que alegar, ni incidentes que plantear.------------- No se ingresa a considerar el inc. 4) del art. 65 de la Ley 1760, en mérito a que no se encuentra el demandado para una tentativa conciliación. Pasando a establecer el objeto de la prueba conforme establece el inc. 5) del art. 65 de la Ley 1760, admitiéndose la prueba documental que fue presentada y produciéndose testifical de cargo ofrecida, fijándose como asistencia provisional en la suma de DOSCIENTOS CINCUENTA BOLIVIANOS (250 Bs.) ----------------- IV.- En e! presente trámite se ha dado cumplimiento a los procedimientos y formalidades conforme a ley.----------------- CONSIDERANDO:----------------- De un análisis de la petición y prueba desarrollada en el presente caso, se tiene los siguientes fundamentos que son la base de la presente resolución.----------------- 1.- La Constitución Política del Estado en su Art. 64-I, prescribe de manera taxativa que: los padres tienen el deber de mantener y educar a los hijos mientras sean menores de edad o tengan alguna discapacidad; en ese análisis se tiene el Código de famiiia, que en su Art. 177, señala: "Los derechos y deberes de ios hijos se fundan en la filiación que se establece conforme a las disposiciones del presente código"; y estando demostrada en el caso de autos en primera instancia la filiación de la menor con relación ai padre cual se demuestra por el Certificado de Nacimiento de fs. i, el mismo que tiene el valor probatorio del art. 1296 y 1534 ambos del Código Civil, éste tiene la obligación de cubrir las necesidades de manutención por la obligación que deben tener los padres hacia sus hijos, estando dentro de ésta protección la menor Deyba Menly Daza Bravo, a ser asistida por sus padres Eiian Daza Alvarado y Esther Juliana Bravo Valencia (ver certificado de fs. 1) quiénes vendrían cumpliendo con su responsabilidad, al manifestar los testigos de cargo Ernesto Rodas Llanos y Julián Aramayo, que se dedicaban ai trabajo de campo (siembra, rallado de madera), cubriendo esas necesidades ambos. Prueba testifical que tiene el valor probatorio del art. 1330 del Código Civil.----------------- 2.- Para la calificación de la Asistencia Familiar se tiene que tomar en cuenta el art. 21 del Código de Familia, coneordante con el art, 14 del Código de fámila, es decir: la necesidad de quien ha de recibirla y la condición económica de quien ha de suministrarla y tomando en cuenta la posición social de ambas partes: la Asistencia Familiar comprende todo lo indispensable para el sustento, habitación, el vestido y atención médica, concordante con el art. 32 del Código Niño, Niña y Adolescente, que refiere que es deber de los padres el de prestar sustento, guarda, protección y educación a los hijos, siendo deber del padre cumplir juntamente con la madre \a manutención de la menor.----------------- En esa valoración y ponderación de prioridades, se tiene que en ei presente caso, no se ha demostrado mediante la prueba documental o testifical, que el obligado tenga bienes o ingresos suficientes para satisfacer la obligación, esto es, que tenga capacidad o posibilidad económica de hacerlo, para efectos de calificar la asistencia familiar para la menor, conforme lo dispone el Art. 21 del Código de Familia, porque de lo contrario aparecería sujeto a una obligación imposible, sin eficacia ninguna; si bien en ei caso de autos, por la minoridad de la beneficiaria, la misma no tiene la obligación de demostrar su imposibilidad de procurarse los medios económicos, conforme determina el art. Art. 61.II de la Ley 1760, sin embargo no basta demostrar únicamente la necesidad de la beneficiaria o la posibilidad del obligado, sino ambas situaciones a la vez, que la ley exige como requisitos para la procedencia y fijación de una asistencia familiar acorde a las necesidades del alimentario y posibilidades económicas del obligado para su cumplimiento.----------------- CONSIDERANDO: Que, la suscrita Juez ha llegado a determinar los siguientes hechos probados y no probados en base a la fundamentación y análisis que antecede, por la prueba aportada, admitida y desarrollada en el presente proceso, se tienen ¡os siguientes hechos, para resolución de la presente demanda.----------------- HECHOS PROBADOS.----------------- 1.- Por el Certificado de nacimiento de fs. 1, se demuestra que Deyba Menly Daza Bravo, nacida el 19 de octubre de 2012, es hija de Elian Daza Alvarado y Esther Juliana Bravo Valencia, documento que tiene la fuerza probatoria asignada por los Arts. 1296 y 1534 del Código Civil.— 2.- Que la actora se encuentra trabajando en ía ciudad de Camiri del Departamento de Santa Cruz; hecho que se demuestra por la confesión expontánea que realiza la demandante en su memorial de demanda y que es valorado conforme prevé el Art. 404-II deí Código de Procedimiento Civil y, corroborado por los testigos de cargo Ernesto Rodas Llanos y Julián Aramayo, quienes en forma uniforme declaran que la Sra. Esther Bravo se encuentra en Camiri, testimonios que son valorados de acuerdo a! Art, 1330 del Código Civil.----------------- HECHOS NO PROBADOS:----------------- 1.- La capacidad o condición económica del demandado Elian Daza Alvarado para cumplir la obligación de asistencia familiar,----------------- 2.- Que el demandado no cumple con la responsabilidad de padre con relación a la menor: Deyba Menly Daza Bravo,-------------- 3.- Que la actora como madre es ia que cubre la manutención de !a menor para su subsistencia.----------------- En consecuencia en base a la fundamentación que antecede, la prueba testifical y documental de cargo, mismas que merecen ia eficacia probatoria asignada por los Arts.1330, y 1289 del Código Civil, prueba valorada al amparo de los Arts.1286 del código civil y Art. 476 del Código de Procedimiento Civil, corresponde en derecho denegar la asistencia familiar solicitada por no haber demostrado la capacidad o condición económica del demandado conforme determina la ley.----------------- POR TANTO: La suscrita Juez de Instrucción Mixto Cautelar de Muyupampa, en observancia del Art. 68 de la Ley 1760 y en base los fundamentos expuestos precedentemente, declara IMPROBADA la demanda de fs. 7-8 vuelta de obrados, sin costas.----------------- regístrese.----------------- Fdo. Lic. Regina E. Soria Porcel - Juez de Instrucción Mixto Cautelar y de Garantías de Muyupampa (V.Vaca Guzmán), Provincia Luís Calvo del Departamento de Chuquisaca.----------Fdo. Ante Mi. Sra. Rosse Mary Osínaga Narváez - Actuaría del Juzgado.----------------- DECRETO CURSANTE A FOJAS 36 DE OBRADOS----------------- -----------------Muyupampa, 03 de diciembre de 2014.----------------- En mérito a que en la presente demanda, ¡a citación al demandado Elian Daza Alvarado ha sido mediante Edictos tal cual sale de la solicitud de la parte demandante, actuados que cursan a fs. 18, 18. vuelta, 23, 24 y 25. notifíquese de la misma manera con la Sentencia dentro del caso de autos, y no dejar en -indefensión al demandado, en tai sentido, también procédase a la notificación con la sentencia al abogado designado de oficio. Consecuentemente por Actuaría facciónese el correspondiente Edicto.----------------- Fdo. Lic. Regina E. Soria Porcel - Juez de Instrucción Mixto Cautelar y de Garantías de Muyupampa (V.Vaca Guzmán), Provincia Luís Calvo del Departamento de Chuquisaca.— Fdo. Ante Mí. Sra. Rosse Mary Osinaga Narváez Actuaría del Juzgado.----------------- El presente edicto es liberado en Muyupampa (V.Vaca Guzmán) Provincia Luis Calvo del Departamento de Chuquisaca, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil quince años --------

7

María Fernanda Álvarez en un torneo internacional.

China coopera para fortalecer el tenis de mesa nacional Diego Gonzáles / La Paz

E

l entrenador chino de tenis de mesa Liang Fei llegó a Bolivia para iniciar un programa para fortalecer esta disciplina deportiva en el país. El asiático entrenará al grupo de tenismesistas que participarán en los Juegos Sudamericanos 2018, que se disputarán en el Valle. El Ministro de Deportes, Tito Montaño, afirmó que con éste tipo de trabajo conjunto entre su cartera, la embajada china y la federación de esta disciplina se podrá “encontrar los deportistas que estamos buscando, esos deportistas con condiciones innatas y que tienen que ser los representantes del país”. El entrenador Yang Fei dijo estar agradecido con las instituciones que hicieron posible que esté en el país realizando este trabajo, “haré todo lo posible para ayudar a Bolivia en tener mucho éxito en los Juegos Sudamericanos 2018, esperando que Bolivia tenga algún campeón regional e incluso mundial” dijo.

8 05-02-15 CAM20150205JUE Página SIETE Jueves 5 de febrero de 2015