Herramientas de Bajo Costo para Limpieza de Alcantarillado
Version 2015 - Rev. 1 Español
LA FAMILIA DE BOQUILLAS RED DAWG Presentamos con orgullo la familia de herramientas de limpieza Red Dawg. Nos sentimos orgullosos de haber diseñado, probado y desarrollado una línea completa de herramientas de limpieza. El sistema “Tier III” de dinámica de fluidos interno utilizado en la mayoría de nuestras boquillas permite que los operadores limpien mayor cantidad de tubería con menor consumo de combustible. Esperamos tener la oportunidad de ganarnos su confianza en el futuro cercano.
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
RED DAWG BUTTON
Tapones
Laterales
Grasa
Nuestra boquilla Red Dawg Boton está diseñado para uso en tubería de pequeño diámetro como el de conexiones domiciliarias. 6 jets traseros de 30 grados proveen suficiente potencia de limpieza como de potencia de desplazamiento. Los Jets al ser reemplazables permiten al operador configurar esta boquilla para uso en múltiples sistemas de agua o flexibilidad para diferentes escenarios. Un Jet frontal puede ser instalado para ayudar con tapones más serios.
# de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-610814
1.6”
2”
1/2”
14
6
1
.5#
3007-610818
1.6”
2”
1/2”
18
6
1
.5#
3007-610825
1.6”
2”
1/2”
25
6
1
.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
RED DAWG STANDARD
Limpieza de Mantenimient
Grasa
Arena/Sedimento
Esta Boquilla es excelente para mantenimiento preventivo y trabajo de la línea. Tiene suficiente peso para mantener la boquilla apegada al material que requiere limpieza. Además, los Jets traseros de 10 grados producen mucha fuerza de arrastre para permitir que la unidad jale la mayor cantidad de manguera posible. Jet frontal es opcional y se puede incluir en la Boquilla. Disponible en 2 tamaños para optimizar esta herramienta. # de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-450814
2.3”
3.25”
1/2”
14
6
1
1.5#
3007-450818
2.3”
3.25”
1/2”
18
6
1
1.5#
3007-450825
2.3”
3.25”
1/2”
25
6
1
1.5#
3007-451230
2.3”
3.25”
3/4”
30
6
1
1.5#
3007-451240
2.3”
3.25”
3/4”
40
6
1
1.5#
3007-451250
2.3”
3.25”
3/4”
50
6
1
1.5#
3007-461240
3.5”
5”
3/4”
40
6
1
5.5#
3007-461250
3.5”
5”
3/4”
50
6
1
5.5#
3007-461660
3.5”
5”
1”
60
6
1
5.5#
3007-461680
3.5”
5”
1”
80
6
1
5.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
RED DAWG CHISEL
Limpieza de Mantenimient
Grasa
Tapones
Arena/Sedimento
Atención Tapones!!, el contorno de esta Boquilla permite perforar cualquier tapón orgánico en su camino. El tratamiento de calor al que su cuerpo es sometido le otorga una resistencia al desgaste. El comprobado diseño de flujo mantiene a esta Boquilla trabajando sin perder su capacidad de movimiento. Un par de tapones opcionales pueden ser instalados para hacer que esta boquilla actué como una lanza en trabajos de limpieza. # de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-490814
2.3”
3.25”
1/2”
14
6
1
1.5#
3007-490818
2.3”
3.25”
1/2”
18
6
1
1.5#
3007-490825
2.3”
3.25”
1/2”
25
6
1
1.5#
3007-491230
2.3”
3.25”
3/4”
30
6
1
1.5#
3007-491240
2.3”
3.25”
3/4”
40
6
1
1.5#
3007-491250
2.3”
3.25”
3/4”
50
6
1
1.5#
3007-421240
3.5”
4.5”
3/4”
40
6
1
5.5#
3007-421250
3.5”
4.5”
3/4”
50
6
1
5.5#
3007-421660
3.5”
4.5”
1”
60
6
1
5.5#
3007-421680
3.5”
4.5”
1”
80
6
1
5.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
ROOT DAWG
Raíces
Arena/Sedimento
Tapones
Grasa
Con una Punta giratoria esta Boquilla remueve casi toda, grasa, raíces y adherencias que el operador pueda encontrar. Construida con una aleación de acero tratado para garantizar una larga duración de esta herramienta. El flujo delantero de este rotador puede ser calibrado en el momento de su pedido para cualquier flujo hasta de 8 GPM. Esta punta giratoria puede ser fácilmente reconstruida en campo con herramientas comunes.
# de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-440818
2.3”
5.25”
1/2”
18
6
1
1.5#
3007-440825
2.3”
5.25”
1/2”
25
6
1
1.5#
3007-441230
2.3”
5.25”
3/4”
30
6
1
1.5#
3007-441240
2.3”
5.25”
3/4”
40
6
1
1.5#
3007-441250
2.3”
5.25”
3/4”
50
6
1
1.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
RED DAWG ROTATORS
Grasa
Arena/Sedimento
Laterales
Esta agresiva boquilla tiene 4 jets que actúan contra la dirección de rotación. Los instalamos de esa manera para mantener la presión sobre la pared de la tubería. Protegidos por nuestro tratamiento de Oxido negro para prevenir corrosión durante su vida útil. Excelentes resultados de este estilo de boquilla en grasa y adherencias. # de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-630814
1.6”
3.5”
1/2”
14
6
4
1.5#
3007-630818
1.6”
3.5”
1/2”
18
6
4
1.5#
3007-630825
1.6”
3.5”
1/2”
25
6
4
1.5#
3007-561230
2.3”
4.75”
3/4”
30
6
4
1.5#
3007-561240
2.3”
4.75”
3/4”
40
6
4
1.5#
3007-561250
2.3”
4.75”
3/4”
50
6
4
1.5#
3007-651240
2.3”
5”
3/4”
40
6
4
5.5#
3007-651250
2.3”
5”
3/4”
50
6
4
5.5#
3007-651660
2.3”
5”
1”
60
6
4
5.5#
3007-651680
2.3”
5”
1”
80
6
4
5.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
HOT DAWG
Limpieza de Mantenimient
Drenaje Pluvial
Material Pesado
La boquilla Hot Dawg tiene un diseño basado en elementos preferidos de la industria que hacen que esta herramienta sea necesaria para todo operador. Produce enorme potencia de empuje emparejado con un peso ideal que lo hace indispensable. Construido de una aleación de acero para mantener una larga vida útil. Jets reemplazables instalados para su presión y flujo.
# de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-430818
2.3”
3.25”
1/2”
18
6
1
1.5#
3007-430825
2.3”
3.25”
1/2”
25
6
1
1.5#
3007-431230
2.3”
3.25”
3/4”
30
6
1
1.5#
3007-431240
2.3”
3.25”
3/4”
40
6
1
1.5#
3007-431250
2.3”
3.25”
3/4”
50
6
1
1.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
RED DAWG 12-JET
Arena/Sedimento
Tuberia Grande
Limpieza de Mantenimient
Material Pesado
Permita que este sea su Boquilla de limpieza diaria. Sus 12 jets de ángulo doble proporcionan ángulos de empuje y limpieza que hace que esta Boquilla sea una de doble propósito. Su perfil de 2.9” de diámetro le da un volumen suficientemente chico como para tratar líneas pequeñas de hasta 6” aun pudiendo trabajar con Hidrocleaners de hasta 80 GPM. El Diseño interno Tier III harán que esta Boquilla sea indispensable para operadores que limpian por delante de cuadrillas de video inspección o logrando eficiente tareas de limpieza con mínimo uso de agua. # de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-550818
2.9”
5”
1/2”
18
12
1
1.5#
3007-550825
2.9”
5”
1/2”
25
12
1
1.5#
3007-551230
2.9”
5”
3/4”
30
12
1
1.5#
3007-551240
2.9”
5”
3/4”
40
12
1
1.5#
3007-551250
2.9”
5”
3/4”
50
12
1
1.5#
3007-551240
2.9”
5”
3/4”
40
12
1
5.5#
3007-551250
2.9”
5”
3/4”
50
12
1
5.5#
3007-551660
2.9”
5”
1”
60
12
1
5.5#
3007-551680
2.9”
5”
1”
80
12
1
5.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
RED DAWG 10-JET
Arena/Sedimento
Drenaje Pluvial
Tuberia Grande
Material Pesado
De diseño especial para limpieza pesada mantiene esta Boquilla lugar preferente. La parte posterior contiene 10 jets de ángulos alternados para una mezcla de limpieza y empuje. Esta Boquilla es con seguridad la de dotación estándar en las unidades combinadas de limpieza. Tratados por calor para mantener larga vida útil. # de Parte
Díametro
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-660814
2.3”
3.25”
1/2”
14
10
1
1.5#
3007-660818
2.3”
3.25”
1/2”
18
10
1
1.5#
3007-660825
2.3”
3.25”
1/2”
25
10
1
1.5#
3007-661230
2.3”
3.25”
3/4”
30
10
1
1.5#
3007-661240
2.3”
3.25”
3/4”
40
10
1
1.5#
3007-661250
2.3”
3.25”
3/4”
50
10
1
1.5#
3007-591240
3.5”
7”
3/4”
40
10
1
5.5#
3007-591250
3.5”
7”
3/4”
50
10
1
5.5#
3007-591660
3.5”
7”
1”
60
10
1
5.5#
3007-591680
3.5”
7”
1”
80
10
1
5.5#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
MUD DAWG
Drenaje Pluvial
Tuberia Grande
Material Pesado
Atencion Alcantarilla!!, esta boquilla está diseñada para atacar material pesado en la base de la tuberia. El uso de esta boquilla pesada de 6 jets es ideal para el uso en drenajes pluviales. Construida en material 4140 esta moldeada para nuestro diseño con jets reemplazables. Un conector trasero que gira es instalado para evitar que la manguera se enrede cuando está siendo utilizada.
# de Parte
Width
Longitud
Tamaño de Manguera Rango de GPM
Jets Traseros
Jet Delanteros
Peso
3007-480818
5”
10”
1/2”
18
6
1
15#
3007-480825
5”
10”
1/2”
25
6
1
15#
3007-481230
5”
10”
3/4”
30
6
1
15#
3007-481240
5”
10”
3/4”
40
6
1
15#
3007-481250
5”
10”
3/4”
50
6
1
15#
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com
ACCESORIOS
1/16” Jets de Acero inoxidable [17.4 ph]
1/8” jet de Acero inoxidable [17.4 ph]
Has visto la Van de RED DAWG? Para programar una visita llama al 800.373.1318
DECLARACION DE GARANTIA
Underground Inc. como vendedor garantiza que todas las herramientas y equipos fabricados por él y que llevan su marca estarán libres de defectos de material y calidad bajo uso normal y servicio determinado por el fabricante por un periodo de doce (12) meses de la fecha de entrega al primer vendedor autorizado. Si la unidad es utilizada inicialmente como una unidad de demostración, el periodo de garantía empezara en la fecha en que sea utilizada en ese tipo de servicio. Si alguna parte o parte del equipo de esa unidad vendida resultara defectuosa en material o calidad dentro del periodo mencionado y retornado al vendedor hasta dentro de los 15 dias pasada la fecha de expiración de la garantía, cargos de transporte pagados por el comprador y después de una examinación se determine que es defectiva, dicha parte será reemplazada por el vendedor sin cargo adicional, debidamente el vendedor no será responsable de otro aspecto de la garantía.
Underground, Inc. 1617 Garden Road Pearland, TX 77581 www.pipehunter.com
Mas información disponible en línea www.reddawgnozzles.com