Story Transcript
INALÁMBRICO El progreso se mide en la potencia para avanzar hacia su próximo trabajo. Cada herramienta inalámbrica Snap-on® combina una potencia asombrosa con la máxima movilidad. DanaYfYkq[eg\Yk2DYk`]jjYea]flYkafYd~eZja[Yk Snap-on están diseñadas para que se sientan cómodas y naturales en las manos. Hgl]f[aY2Laj]\]d_Yladdgqka]flYdYhgl]f[aY&=f]k] momento, se dará cuenta por qué Snap-on se convirtió en un líder de la categoría inalámbrica.
Baterías de litio Nuestras nuevas baterías de litio están fabricadas para soportar los largos días de trabajo. Pesan menos y duran más que las baterías de níquel-cadmio, lo que las hace ideales para las herramientas que utiliza con más frecuencia.
Durabilidad. Si va a utilizar herramientas que van a cualquier sitio, tienen que funcionar cuando llegue allí.
Baterías de níquel-cadmio
KfYh%gf^YZja[Y`]jjYea]flYk[gfdgke]bgj]k componentes y las diseña según estándares rigurosos.
Al momento de reducir costos, el níquelcadmio continúa siendo la primera opción. Para los técnicos que necesitan controlar su presupuesto pero aún así desean utilizar herramientas inalámbricas, el níquelcadmio tiene la ventaja.
E]lYd]k\]Ydlg_jY\g2Dgk[gehgf]fl]kafl]jfgk combinados con bastidores de nilón con relleno de vidrio le proporcionan una herramienta que resistirá en el ambiente de taller más severo.
Más formas de brindarle potencia. Snap-on añadió recientemente más opciones de baterías a la colección de herramientas de fuerza.
Terminal verde Para la máxima versatilidad, las herramientas de bloqueo de la terminal verde le ofrecen la opción de utilizar baterías de litio o níquel-cadmio como fuente de alimentación.
250
INALÁMBRICO LYZdY\]j]^]j]f[aYj~ha\Y AehY[lgk Especificaciones
CT6855
CT6850
CT4450A
CT4410A
CT561
Litio de 3.0 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 700 mAmp
18V
18V
14.4V
14.4V
7.2V
1/2
1/2
1/2
3/8
3/8
400 (475)
400 (475)
150 (203)
150 (203)
50 (68)
'OLPESPORMINUTO BPM
2,100
2,100
2,900
2,900
3,000
Velocidad libre, RPM
2,200
2,200
2,280
2,280
2,500
Tipo de batería Voltaje de batería Cuadro cuadrado, pulgadas 3ALIDADETORQUE PIESLB.sM
4IEMPODECARGAMINUTOS ,ARGO PULGMM 0ESOCONBATERÓAS LBKG 'ARANTÓABATERÓA 'ARANTÓAHERRAMIENTA CARGADOR Versión de yunque con pasador 6ERSIØNDEYUNQUEDEREEMPLAZORÉPIDO 3ØLOCUERPODELAHERRAMIENTA
30
40
35
35
55
9.95 (252)
9.95 (252)
6.4 (163)
6.4 (163)
6.2 (157)
6.8 (3.1)
7.6 (3.4)
4.6 (2.1)
4.6 (2.1)
1.7 (.77)
2 años/1,000 ciclos
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
CT6855P
CT6850P
CT4450AP
CT4410AP
—
CT6855QC (7/16")
CT6850QC (7/16")
—
CT4410AQC (1/4")
—
CT6850DB
CT6850DB
CT4450ADB
CT4410ADB
CT561DB
AehmdkY\gj]k'lYdY\jgk Especificaciones Tipo de batería Voltaje de batería #APACIDADDELMANDRIL PULG 3ALIDADETORQUE PIESLB.sM !JUSTESDEEMBRAGUE
CDR6855
CDR6850
CDR4450
CTS561CL
CTS561
Litio de 3.0 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 700 mAmp
Níquel-cadmio de 700 mAmp
18V
18V
14.4 V
7.2V
7.2V
1/2
1 /2
1 /2
1/4
Hex. de1/4
450 (50.8)
450 (50.8)
400 (45.2)
60 (6.78)
60 (6.78)
22
22
22
6
— 1 velocidad
2 velocidades
2 velocidades
2 velocidades
1 velocidad
20-BAJAS
0-500
0-500
0-350
—
—
20-ALTAS
0-1800
0-1800
0-1,500
375
375
Tipo de caja de engranajes
4IEMPODECARGAMINUTOS ,ARGO PULGADASMM 0ESOCONBATERÓAS LBKG 'ARANTÓABATERÓA 'ARANTÓAHERRAMIENTA 3ØLOCUERPODELAHERRAMIENTA
30
40
35
55
55
10.25 (260)
10.25 (260)
7.85 (199)
5.2 (132)
4.6 (117)
5.5 (2.5)
6.3 (2.8)
4.9 (2.2)
1.5 (.68)
1.2 (.55)
2 años/1,000 ciclos
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
CDR6850DB
CDR6850DB
CDR4450DB
CTS561CLDB
CTS561DB
CTRS6855 Sierra alternativa
CTRS6850 Sierra alternativa
CGG4850 Pistola de grasa
Litio de 3.0 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
18V
18V
18V
1 (25.4)
1 (25.4)
—
2,300
2,300
—
—
—
12
Ka]jjYkYdl]jfYlanYk'HaklgdYk\]_jYkY Especificaciones Tipo de batería Voltaje de batería 'OLPESPORMINUTO PULGMM 'OLPESPORMINUTO Capacidad (tubos distribuidos con una BATERÓA ,ONGITUDDEMANGUERA PULGADASMM
—
—
30 (762)
#LASIFICACIØNDEPRESIØNPSI
—
—
7,500
4IEMPODECARGAMINUTOS
30
40
40
,ARGO PULGADASMM
17 (431)
17 (431)
15.8 (401)
0ESOCONBATERÓAS LBKG
7.7 (3.4)
8.7 (4.0)
9.5 (4.3)
2 años/1,000 ciclos
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
CTRS6850DB
CTRS6850DB
CGG4850DB
'ARANTÓABATERÓA 'ARANTÓAHERRAMIENTA 3ØLOCUERPODELAHERRAMIENTA
ADVERTENCIA
Kdgmk]\Y\gkqY[[]kgjagk\]aehY[lg[gfddYn]k\]aehY[lg D]YdYkhj][Ym[agf]k\]k]_mja\Y\]fdYkh~_afYk-1,Y-1/
251
INALÁMBRICO Juegos inalámbricos Juegos inalámbricos Cuando se necesitan varias herramientas inalámbricas al mismo tiempo, considere invertir en los juegos inalámbricos. Los juegos ofrecen un valor superior y vienen completos con baterías, un cargador de batería, linterna y bolsa portátil. Agregue versatilidad, movilidad y complementos a su juego inalámbrico en el futuro con herramientas inalámbricas adicionales. Snap-on® ofrece opciones sólo de herramientas para armar su cartera de herramientas. Litio o níquel-cadmio. Úselas combinadas o unidas. Snap-on inalámbrico le permite hacer funcionar la misma herramienta con baterías de litio o níquel-cadmio.
CK6850DIRL CK CK CK CK CK CK CK CK CK CK CK 68 68 68 68 68 44 68 68 68 68 68 50 55 50 55 5 10 5 5 5 5 5 D D 0 5 5 0 El juego DR DR 0D 5D IR IR DI DI DI CI CI L L L L L L L L L L L contiene:
CDR6850DB Cuerpo del talador de 18 V
s
CT6850DB Llave de impacto con cuadro de 1/2" y 18 V
s
s
s
s
CTRS6850DB Cuerpo de la sierra alternativa de 18 Vy hojas
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
CDR4450DB Cuerpo del talador de 14.4 V
s
CT4410ADB Llave de impacto con cuadro de 3/8" y 14.4 V
s
DBBPT13 Juego de brocas para taladro Blue-Point®
s
s
s
CTB6185 Batería de litio de 18 V (2)
CTB4187 Baterías de niquel-cadmio de 18 V (2)
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
CTB4147 Baterías de niquel-cadmio de 14.4 V (2)
CTC620 Cargador de batería
s
s
s
s
s
s
s
s
CTC628 Cargador de batería móvil
252
s
s
s
CTL4918 Linterna Xenon® recargable
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
CTTOTEA Bolsa portátil
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
www.snapon.com/powertools
INALÁMBRICO DdYn]k\]aehY[lg\])0N
Anillo de fricción
Reemplazo rápido
Yunque con pasador CT6855
CT6850
DdYn]k\]aehY[lg\])0N Serie CT6855/CT6850. sOPCIONESDEBATERÓADISPONIBLESLITIODE6ONÓQUEL CADMIODE6SATISFACENLASNECESIDADESDECUALQUIERAPLICACIØN s,ACARCASADENILØNCONRELLENODEVIDRIOESRESISTENTEYBRINDARESISTENCIAYDURABILIDAD s%LSISTEMADEFLUJODEAIREPATENTADOCONDUCEELAIREFRÓOPORELMOTOR LOQUEEXTIENDELAVIDAÞTILDELAHERRAMIENTA s,OSENGRANAJESDEACERODECORTEHELICOIDALSOPORTADOSPORCOJINETEDEAGUJADISTRIBUYENLACARGADETORQUEDEMANERAPAREJADESDEELMOTOR s%LAGARREACOLCHONADOERGONØMICOABSORBELAVIBRACIØNYREDUCELAFATIGADELUSUARIO s%LMOTORPARASERVICIOSUPERPESADOESTÉACOLCHONADOPARAREDUCIRLAVIBRACIØN s%LDISPARADORTÏRMICOPROTEGEELINTERRUPTORYDISIPAELCALORPARAPROLONGARLAVIDAÞTIL s,APALANCADEAVANCERETROCESOQUESEACCIONACONUNAMANOCAMBIALADIRECCIØNFÉCILMENTE Especificaciones Tipo de batería
CT6855 Litio de 3.0 Ahr
CT6850
CT6850P
CT6850QCDB
CT6850DB
CT6850M
CT6850PM
Níquel-cadmio de Níquel-cadmio de Níquel-cadmio de Níquel-cadmio de Níquel-cadmio de Níquel-cadmio de 2.5 Ahr / Litio de 2.5 Ahr / Litio de 2.5 Ahr 2.5 Ahr 2.5 Ahr 2.5 Ahr 3.0 Ahr 3.0 Ahr
18V
18V
18V
18V
18V
18V
18V
1/2
1/2
1/2
Hex. de 7/16
1/2
1/2
1/2
Anillo de fricción
Anillo de fricción
Con pasador
Reemplazo rápido
Anillo de fricción
Anillo de fricción
Con pasador
400 (475)
400 (475)
400 (475)
400 (475)
400 (475)
400 (475)
406 (475)
'OLPESPORMINUTO BPM
2,100
2,100
2,100
2,100
2,100
2,100
2,100
Velocidad libre, RPM
2,200
2,200
2,200
2,200
2,200
2,200
2,200
Voltaje de batería Cuadro cuadrado, pulgadas Tipo de yunque 3ALIDADETORQUE PIESLB.sM
4IEMPODECARGAMINUTOS ,ARGO PULGADASMM 0ESOCONBATERÓAS LBKG 'ARANTÓAHERRAMIENTAYCARGADOR 'ARANTÓABATERÓA "ATERÓASCANT
30
40
40
—
—
40
40
9.95 (225)
9.95 (225)
9.95 (225)
9.95 (225)
9.95 (225)
9.95 (225)
9.95 (225)
6.8 (3.1)
7.6 (3.5)
7.6 (3.5)
*5.3 (2.4)
*5.0 (2.2)
7.5 (3.4)
7.5 (3.4)
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
2 años/1,000 ciclos
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
CTB6185 (1)
CTB4187 (2)
CTB4187 (2)
CTB4187 (2)
CTB4187 (2)
No están incluidas. No están incluidas.
#AJADEALMACENAMIENTOMOLDEADA NEUMÉTICAMENTE
PB165
PB165
PB165
No están incluidas. No están incluidas.
PB165
PB165
Cargador
CTC620
CTC620
CTC620
No están incluidas. No están incluidas.
CTC628
CTC628
CT4850BOOT
CT4850BOOT
Funda protectora opcional CT4850BOOT CT4850BOOT CT4850BOOT CT4850BOOT CT6850DB y CT6850QCBD son sólo cuerpos de herramientas y no incluyen baterías, cargadores ni caja * la batería no está incluida en el peso
ADVERTENCIA
CT4850BOOT
Kdgmk]\Y\gkqY[[]kgjagk\]aehY[lg[gfddYn]k\]aehY[lg D]YdYkhj][Ym[agf]k\]k]_mja\Y\]fdYkh~_afYk-1,Y-1/
253
INALÁMBRICO Taladros de 18 V
CDR6855
CDR6850
Taladros de 18 V Serie CDR6855/CDR6850. sOPCIONESDEBATERÓADISPONIBLESLITIODE6ONÓQUEL CADMIODE6SATISFACENLASNECESIDADESDECUALQUIERAPLICACIØN s%NGRANAJEDERESISTENCIAINDUSTRIALYSERVICIOPESADODISE×ADOPARATALADRARMETAL s%LMANDRILSINLLAVEDEMANGUITOSIMPLEDESERVICIOPESADOCONMORDAZASDECARBUROSOSTIENECONSEGURIDADYEVITAELDESPLAZAMIENTO s%LEMBRAGUEDEPOSICIONESCONUNACAJADEENGRANAJESDEVELOCIDADESPROPORCIONACONTROLDETORQUEPARALASAPLICACIONESDETRACCIØN s,ACARCASADENILØNCONRELLENODEVIDRIOESRESISTENTEYBRINDARESISTENCIAYDURABILIDAD s%LAGARREACOLCHONADOERGONØMICOSOBREMOLDEADOABSORBELAVIBRACIØNYREDUCELAFATIGADELUSUARIO s,ASREJILLASDELMOTORMANTIENENLASUCIEDADFUERADELMOTOR LOQUEEXTIENDELAVIDAÞTILDELAHERRAMIENTA s%LGATILLOCONVELOCIDADVARIABLECONTORNEADOBRINDAUNACOMODIDADERGONØMICAYCONTROLSUPERIOR Especificaciones
CDR6855
CDR6850
CDR6850DB
Litio de 3.0 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr / Litio de 3.0 Ahr
Voltaje de batería
18V
18V
18V
Capacidad del mandril, pulgadas
1/ 2
1/2
1/2
3ALIDADETORQUE PULGLB.sM
450 (50.8)
450 (50.8)
450 (50.8)
22
22
22
2 velocidades
2 velocidades
2 velocidades
Tipo de batería
Ajustes de embrague Tipo de caja de engranajes 20-BAJAS
0-500
0-500
0-500
20-ALTAS
0-1,800
0-1,800
0-1,800
4IEMPODECARGAMINUTOS ,ARGO PULGADASMM 0ESOCONBATERÓAS LBKG 'ARANTÓAHERRAMIENTAYCARGADOR 'ARANTÓABATERÓA "ATERÓASCANT Caja de almacenamiento moldeada neumáticamente.
30
40
—
10.25 (260)
10.25 (260)
10.25 (260)
5.5 (2.5)
6.3 (2.8)
* 3.7 (1.6)
1 año
1 año
1 año
2 años/1,000 ciclos
1 año
1 año
CTB6185 (1)
CTB4187 (2)
No están incluidas.
PB165
PB165
No están incluidas.
CTC620
No están incluidas.
Cargador CTC620 CDR6850DB es sólo el cuerpo de la herramienta y no incluye baterías, cargador ni caja * la batería no está incluida en el peso
254
www.snapon.com/powertools
INALÁMBRICO Ka]jjYkYdl]jfYlanYk\])0N
CTRS6855
CTRS6850
Ka]jjYkYdl]jfYlanYk\])0N Serie CTRS6855/CTRS6850. sOPCIONESDEBATERÓADISPONIBLESLITIODE6ONÓQUEL CADMIODE6SATISFACENLASNECESIDADESDECUALQUIERAPLICACIØN s%LGATILLOCONVELOCIDADVARIABLEDESERVICIOPESADOCONCLASIFICACIØNDEAMP PROPORCIONAUNAVIDAÞTILLARGAPARAREDUCIRLAFATIGADELUSUARIO s%LCABLEADOINTERNODESERVICIOPESADODECALIBRESOPORTACARGASDECORRIENTEALTADURANTELOSCORTESDESIERRAEXCESIVOS s%LSISTEMADERETENCIØNDEHOJASACTIVADOPORRESORTENOREQUIEREHERRAMIENTASNIEXPULSAHOJASROTASCONFACILIDAD s,APUNTADEAGARREACOLCHONADAANTIDESLIZANTEREDUCELAVIBRACIØNYPROPORCIONAUNCONTROLPOSITIVODELAHERRAMIENTA s,AARMADURADESERVICIOPESADOYELDISE×ODEMOTORBALANCEADOPROPORCIONANUNAOPERACIØNSUAVE s%LSISTEMADEENFRIAMIENTOESTILOTURBINAREDUCELAACUMULACIØNDECALOR LOQUEEXTIENDELAVIDAÞTILDELAHERRAMIENTA s%LMECANISMODEPUNTASELLADAEVITAQUELASUCIEDADYLOSRESIDUOSDA×ENLOSCOMPONENTESINTERNOS Especificaciones Tipo de batería
CTRS6855
CTRS6850
CTRS6850DB
Litio de 3.0 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr
Níquel-cadmio de 2.5 Ahr / Litio de 3.0 Ahr
18V
18V
18V
1 (25.4)
1 (25.4)
1 (25.4)
2,300
2,300
2,300
30
40
—
Largo, pulgadas (mm)
17 (431)
17 (431)
17 (431)
Peso con baterías, lb (kg)
7.7 (3.4)
8.7 (4.0)
6.0 (2.7)
1 año
1 año
1 año
2 años/1,000 ciclos
1 año
1 año
CTB6185 (1)
CTB4187 (2)
No están incluidas.
*CTRS4850-34
*CTRS4850-34
No están incluidas.
CTC620
No están incluidas.
Voltaje de batería Largo del golpe, pulgadas (mm) Golpes por minuto Tiempo de carga (minutos)
Garantía (herramienta y cargador) Garantía (batería) Baterías (cant.) Caja de almacenamiento moldeada neumáticamente.
Cargador CTC620 CTRS6850DB es sólo el cuerpo de la herramienta y no incluye baterías, cargador ni caja *Caja opcional
HaklgdY\]_jYkY
HaklgdYk\]_jYkY\])0N s%LENGRANAJEDESERVICIOPESADOCOMPLETAMENTEDEACEROBRINDARESISTENCIAYDURABILIDAD s,AMANGUERADEALTAPRESIØNDE PSIPERMANECEFLEXIBLEENAGUAFRÓA s%LENGRANAJEDELSISTEMADEPLANETARIORESISTEELDESGASTEYDESPRENDIMIENTO Especificaciones Tipo de batería
CGG4850
CGG4850DB
CGG4850NC
Níquel-cadmio de Níquel-cadmio de Níquel-cadmio de 2.5 Ahr 2.5 Ahr 2.5 Ahr
Voltaje de batería
18V
18V
Capacidad, tubos por carga
12
12
12
30 (762)
30 (762)
30 (762)
Longitud de manguera, pulgadas (mm) Tiempo de carga (minutos) Largo, pulg. (mm) Peso con baterías, lb (kg) Garantía (herramienta y cargador)
40
—
—
15.8 (401)
13 (330)
15.8 (401)
9.5 (4.3)
7.5 (3.4)
8.0 (3.6)
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
1 año
Garantía (batería)
18V
Baterías (cant.)
CTB4187 (2)
Caja de almacenamiento moldeada neumáticamente.
CGG4850-18
No están incluidas. No están incluidas. CGG4850-18
CGG4850-18
No están incluidas. No están incluidas. Cargador CTC620 CGG4850DB es sólo el cuerpo de la herramienta y no incluye baterías, cargador ni caja
ADVERTENCIA
CGG4850
Kdgmk]\Y\gkqY[[]kgjagk\]aehY[lg[gfddYn]k\]aehY[lg D]YdYkhj][Ym[agf]k\]k]_mja\Y\]fdYkh~_afYk-1,Y-1/
255
INALÁMBRICO Impactos y taladros de 14.4 V
Friction Ring
Quick Change
CT4410A
Yunque con pasador
CDR4450A
Llaves de impacto de 14.4 V
Taladros de 14.4 V
s,ACARCASADENILØNCONRELLENODEVIDRIOCOMPACTAYBALANCEADA BRINDARESISTENCIAYDURABILIDAD s%L,%$INCORPORADOILUMINAELÉREADETRABAJO s%LMOTORDESERVICIOPESADOACOLCHONADOREDUCELAVIBRACIØN s%LSISTEMADEFLUJODEAIREPATENTADOCONDUCEELAIREFRÓOPOREL MOTOR LOQUEEXTIENDELAVIDAÞTILDELAHERRAMIENTA s%LAGARREACOLCHONADOERGONØMICOSOBREMOLDEADOABSORBELA VIBRACIØNYREDUCELAFATIGADELUSUARIO s,OSENGRANAJESDEALEACIØNCONTRATAMIENTOTÏRMICOBRINDAN POTENCIAYDURABILIDAD s%LDISPARADORTÏRMICODESERVICIOPESADOPROTEGEELINTERRUPTORY DISIPAELCALORPARAPROLONGARLAVIDAÞTIL s5NAPALANCADEAVANCERETROCESOQUESEACCIONACONUNAMANO CAMBIALADIRECCIØNFÉCILMENTE
s%L,%$INCORPORADOILUMINAELÉREADETRABAJO s%LMOTORCONIMÉNDETIERRARARAAUMENTALAPOTENCIAYEFICACIA s%LEMBRAGUEDEPOSICIONESCONUNACAJADEENGRANAJESDE VELOCIDADESPROPORCIONACONTROLDETORQUE s%LAGARREACOLCHONADOERGONØMICOSOBREMOLDEADOABSORBELA VIBRACIØNYREDUCELAFATIGADELUSUARIO s%LMANDRILCONCAPACIDADDECONMORDAZASDECARBUROOFRECE RETENCIØNDEBROCASEGURAYCAMBIOSFÉCILES s%LDISPARADORTÏRMICODESERVICIOPESADOPROTEGEELINTERRUPTORY DISIPAELCALORPARAPROLONGARLAVIDAÞTIL s5NAPALANCADEAVANCERETROCESOQUESEACCIONACONUNAMANO CAMBIALADIRECCIØNFÉCILMENTE s%LMANDRILDEMANGUITOSIMPLEPERMITECAMBIOSFÉCILESDEBROCA
Llaves de impacto
Taladros
Especificaciones
CT4410A CT4410AP CT4410AQC CT4410ADB CT4450A CT4450AP CT4450ADB Níquel-cadmio Níquel-cadmio Níquel-cadmio Níquel-cadmio Níquel-cadmio Níquel-cadmio Níquel-cadmio Tipo de batería de 2.5 Ahr de 2.5 Ahr de 2.5 Ahr de 2.5 Ahr de 2.5 Ahr de 2.5 Ahr de 2.5 Ahr 14.4 V 14.4 V 14.4 V 14.4 V 14.4 V 14.4 V 14.4 V Voltaje de batería 3/8 1/2 1/2 1/2 3/8 Hex de 1/4 3/8 Cuadro cuadrado, pulgadas Anillo de fricción Con pasador Reemplazo rápido Anillo de fricción Anillo de fricción Con pasador Anillo de fricción Tipo de yunque 3ALIDADETORQUE PIESLB.sM 150 pies lb. (203) 150 pies lb. (203) 150 pies lb. (203) 150 pies lb. (203) 150 pies lb. (203) 150 pies lb. (203) 150 pies lb. (203) — — — — — — — Tipo de caja de engranajes — — — — — — — Ajustes de embrague 2,280 2,280 2,280 2,280 2,280 2,280 2,280 Velocidad libre, RPM 2,900 2,900 2,900 2,900 2,900 2,900 2,900 Golpes por minuto, bpm 4IEMPODECARGAMINUTOS
35
35
35
—
35
35
—
CDR4450 Níquel-cadmio de 2.5 Ahr 14.4 V 1/2 — 400 pies lb. (45.2) 2 velocidades 22 0-350/0-1,500 —
CDR4450DB Níquel-cadmio de 2.5 Ahr 14.4 V 1/2 — 400 pies lb. (45.2) 2 velocidades 22 0-350/0-1,500 —
35
—
6.4 (163) 6.4 (163) 6.4 (163) 6.4 (163) 6.4 (163) 6.4 (163) 6.4 (163) 7.8 (199) 7.8 (199) ,ARGO PULGMM 4.6 (2.1) 4.6 (2.1) 4.6 (2.1) 2.7 (1.2) 4.6 (2.1) 4.6 (2.1) 2.7 (1.2) 4.9 (2.2) 3.0 (1.3) 0ESOCONBATERÓAS LBKG Garantía (herramienta y 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año CARGADOR 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 1 año 'ARANTÓABATERÓA CTB4147 (2) No están incluidas CTB4147 (2) No están incluidas "ATERÓASCANT CTB4147 (2) CTB4147 (2) CTB4147 (2) No están incluidas CTB4147 (2) No están incluidas No están incluidas No están incluidas Caja moldeada neumáticamente PB165 PB165 PB165 PB165 PB165 PB165 No están incluidas No están incluidas No están incluidas Cargador CTC620 CTC620 CTC620 CTC620 CTC620 CTC620 CT4410ADB, CT4450ADB y CDR4450DB son sólo cuerpos de herramientas y no incluyen baterías, cargadores ni caja.
256
www.snapon.com/powertools
INALÁMBRICO