InnoTech

El sistema de cajones versátil para más diseño y confort en el baño

Con InnoTech, del baño a la sala de sensaciones El baño ha experimentado un gran cambio.

Los requisitos que los muebles de baño han

De un lugar de meras necesidades higiéni-

de cumplir son muy diversos y tan rigurosos

cas, ha pasado a ser una sala de sensacio-

como los de los demás muebles del hogar.

nes de gran importancia para el ámbito

Muebles de baño modernos requieren, por

hogareño. Como oasis de relax el baño es

tanto, cajones que combinen de manera

hoy día un centro de relajamiento, re-

óptima el diseño, con buen confort y

creo y salud.

funcionalidad: InnoTech de Hettich.

Calidad convincente Las excelentes cualidades de InnoTech se aprecian a primera vista. El mueble de baño experimenta un enorme ennoblecimiento a través del costado de doble pared con guía oculta. La superficie del costado plateado está provista de doble revestimiento epoxi, es sumamente resistente a los rasguños e insensible a las huellas dactilares. Diseño estético tan fácil de cuidar que permite disfrutar más del baño.

Cajones de apertura total para un pleno confort InnoTech permite ergonomía en el baño. Cajones de apertura total en vez de puertas y cajones de apertura parcial. Las ventajas son evidentes: se goza de las mejores condiciones de visibilidad y acceso a todo el contenido del cajón. Con InnoTech, el confort se instala en el baño.

Durabilidad con correderas Quadro Abrir y cerrar, perfectamente, día tras día. Las correderas Quadro permiten un constante funcionamiento de lo más suave para los cajones InnoTech. Su excelente técnica hace tan duraderas estas probadas correderas. Y, con Silent System integrado, para un cierre amortiguado, el silencio en el baño queda garantizado.

2

Diseño consistente desde dentro hasta fuera Con InnoTech, el diseño en el baño también se hace aplicable detrás del frente. Lo hacen posible, aparte de las múltiples variantes de dibujo y material, varios TopSides y perfiles decorativos reequipables. Al ser un sistema modular libremente combinable, con InnoTech, ya no hay opción de diseño para el entrañable baño personal que quede por desear.

Ganar espacio a base de una organización interior flexible Gran capacidad incluso en mínimo espacio. Con el sistema de organización variable de InnoTech para cajones y caceroleros, ningún problema. La organización interior no sólo aprovecha óptimamente el espacio disponible, sino que también crea espacio útil bien estructurado. De este modo, se organizan perfectamente los grandes y pequeños utensilios del baño.

3

Diseño consistente para sentirse bien Perfiles decorativos: Diseño adaptable InnoTech crea diseño delante y detrás del frente de forma consistente y consecuente. Los perfiles decorativos de InnoTech, p. ej., en acabado cromado, sirven para adaptar laterales de cajones al semblante del baño o para dar toques distintivos complementarios como elemento de diseño. Los perfiles decorativos se adhieren en un instante al lateral, siendo, de este modo, ideales para un reequipamiento. La guinda, en el baño perfectamente diseñado, son los tapones embellecedores en acabado cromado a juego.

4

Con InnoTech, se logra un diseño sumamente versátil y apreciable con el mayor confort. Porque los sistemas de cajones InnoTech son elemento de diseño y función al mismo tiempo. Como sistema modular libremente combinable, InnoTech integra ideas orientadas al diseño dentro y fuera de los cajones del mobiliario de baño.

Cajones interiores: Una ampliación singular del espacio Diseño ya no puede ser más confortable. Un cajón interior elegante crea espacio útil adicional detrás de amplios frentes. Con adaptadores en acabado de aluminio u opcionalmente de acero inoxidable, el diseño de los materiales empleados en el baño se traslada con gran estética al interior detrás de los frentes. Los frentes interiores pueden obtener un diseño individual con los más diversos materiales. Un efecto especialmente noble y refinado se consigue con la combinación con paneles de cristal.

Variantes TopSide cumplen deseos estéticos Diseño perfecto hasta en el último detalle. Con los TopSides, el atractivo diseño InnoTech se puede integrar consecuentemente hasta en el último elemento del cacerolero.

Los TopSides de material sintético traslúcido, con su elegante diafanidad, dejan entrar más luz al interior del cajón.

Gracias a un adaptador universal, el diseño individual y variable de los TopSides es muy fácil. Especialmente atractivos: TopSides de cristal.

5

Organización interior flexible para más orden, espacio útil …

6

Tan estético y sencillo puede ser el orden. Con una organización interior ideal, cada utensilio obtiene el mejor lugar, pudiéndose encontrar todo a primera vista. Cada centímetro es aprovechado con la mayor efectividad con la organización interior InnoTech a medida. Gracias a su adaptabilidad, los elegantes elementos de organización son sumamente variables. Ya sean compartimentos grandes o pequeños, InnoTech ordena el baño con la mayor facilidad.

Espacio y orden para las cosas más pequeñas Con la bandeja para utensilios de InnoTech, se pueden dejar a mano especialmente las cosas pequeñas. El tamaño del compartimento puede adaptarse a propio gusto y de forma individual. La higiene y limpieza son algo de lo más sencillo con la bandeja para utensilios.

Organización sencillísima para caceroleros anchos Botellas, tubos, paños y muchas cosas más obtienen, con InnoTech, un lugar seguro; siempre bien organizado y ordenado.

… y los mejores lugares para los utensilios de baño.

OrgaFlex: Crea espacio para ideas debajo del fregadero Con OrgaFlex, el espacio debajo del fregadero se puede organizar y aprovechar de manera eficaz. La ventaja de OrgaFlex: Los recipientes desplazables pueden extraerse con una sola maniobra y sirven para el almacenamiento higiénico de artículos cosméticos y de aseo personal. Delante de los recipientes, aún queda sitio para el almacenamiento de utensilios altos, como productos de limpieza o para baño.

7

Una corredera robusta y de deslizamiento suave forma la base para una funcionalidad duradera. La corredera Quadro hace tiempo que define con sus propiedades una destacada norma de calidad. Con una carga admisible de hasta 50 kg, caceroleros grandes y bien cargados no representan ningún problema para las correderas Quadro. Los rodamientos de bola de acero de alta precisión y su extraordinario principio de autolimpieza permiten un funcionamiento ligero y suave incluso después de muchos años de empleo intensivo en el cuarto húmedo.

Correderas Quadro: El núcleo duro de un buen cajón Silent System trae calma al baño La calma es relajamiento. Porque la calma actúa en contra del estrés. Ante todo, en el baño, es donde se quiere excluir el trajín de cada día y gozar intensamente de la tranquilidad. Qué bien, cuando esta armonía no es interrumpida por ruidos. Silent System para el cierre amortiguado trae calma al baño. Los cajones se frenan al meterse y cierran suave y silenciosamente. Esto es confort que no se oye.

8

Montaje y reajuste fácil y rápido Más fácil ... imposible: Montaje y desmontaje del cajón • Asentar y empujar el cajón ligeramente sobre la corredera • Dos gatillos unen automáticamente el cajón con la corredera • Mayor seguridad evitándose la extracción no intencionada • Desmontaje sin problemas: los gatillos se aprietan hacia adentro, sacándose, a la vez, el cajón hacia adelante.

Rápido y exacto: Frente de cajón ajustable • Ajuste en altura preciso y sin herramientas +/- 2 mm mediante una ruedecita • Igual de fácil: El ajuste lateral en +/- 1,5 mm

Preciso y fácil: Ajuste del frente de cacerolero • Ajuste de la inclinación del frente sin herramientas ni complicaciones girando levemente la barra

9

InnoTech Cajón y cajón interior

Cajón

1 Costado de cajón InnoTech, altura interior 70 mm Acero revestimiento epoxi plateado Longitud nominal mm

Código izquierda

Código derecha

U.E.

260

106 201 3

106 201 4

18

300

901 968 8

901 968 9

18

350

106 201 5

106 201 6

18

420

106 201 7

106 201 8

18

Ancho mueble mm

Código

U.E.

275

106 190 0

40

300

106 190 1

40

350

106 190 2

40

400

106 190 3

40

450

106 190 4

ó

y

Acero inoxidable a petición, antracita a petición

 Traseras para cajón 70 mm Acero revestimiento epoxi plateado  Uniones de trasera para traseras de aluminio o traseras de madera de 16 mm de grosor Acero revestimiento epoxi plateado Artículo

Código izquierda

Código derecha

U.E.

40

Uniones de traseras

106 250 1

106 250 2

40

Sujeción de la trasera de madera mediante tirafondos ø 3,5 x 12 mm Antracita a petición

500

106 190 5

40

550

106 190 6

40

600

106 190 7

40

700

106 366 4

20

800

106 296 0

20

900

106 296 1

20

1000

106 366 7

20

1200

900 410 2

20

Antracita a petición

 Piezas de fijación de frente con taco expandible y tornillo premontado Diámetro de taladro 10 mm, clavable, profundidad de taladro 12,5 mm Artículo

Código

U.E.

Piezas de fijación del frente con taco expandible

106 145 0

400

 Traseras para anchuras especiales para cortar a medida, 2000 mm Aluminio revestimiento epoxi plateado Artículo

Código

U.E.

Traseras para cortar a medida

106 367 4

10

Sujeción de las uniones de traseras mediante tirafondos ø 3,5 x 20 mm

Cajón interior

ó

y

 Piezas de fijación del frente para atornillar Artículo

Código

U.E.

Piezas de fijación del frente atornillables

106 519 1

400

Sujeción de las piezas de fijación del frente con tirafondo ø 3,5 x 30 mm

 16  Tapa embellecedora Plástico, a petición estampable Artículo

Código

U.E.

Tapa gris

106 144 8

400

Tapa gris con logotipo

908 191 6

400

Tapa cromo

906 788 2

400

Tapa cromo con logotipo

907 747 4

400

10

Kit de equipamiento cajón interior Adaptador para frente interior, aluminio y perfil de sujeción para cortar a medida 1044 mm Artículo

Código

U.E.

 Set adaptador para cajón interior  Perfil de sujeción para cortar a medida

908 095 7 908 096 1

1 10

Acabado acero inoxidable a petición

www.hettich.com

InnoTech Cajón y cajón interior

Cajón B3 (= KB - 77) B2 (= KB - 103)

>99

>104

32 70

9,5

98

9,5

101

14

37

42

16 B1±0,2 (= KB - 107,5)

Q V6 S

Q V6+

EB

KB (= NB - 1) A la izquierda: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6 con Silent System

A la derecha: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6+ con Silent System * Profundidad mínima del mueble = 279 mm para cajón de apertura total Quadro V6 en profundidad 260 mm Todas las dimensiones de montaje se refieren al mueble de referencia, espesor lateral 16 mm.

12,5 L2 (= NL - 7,7) ø10±0,1

L1 ± 0,5 (= NL -3) L3 (= NL + 15)*

Denominación B1 = anchura de fondo B2 = anchura interior útil B3 = Distancia para piezas de fijación del frente

KB L1 L2 L3

= anchura de mueble = profundidad de fondo = longitud interior útil = profundidad mínima de armazón

NB = anchura nominal NL = longitud nominal EB = anchura de montaje Quadro S = grosor de pared del armazón

Cajón interior B2 (= KB - 103)

>111

>116

70

9,5

108

9,5

37

42

16 Q V6 S

EB

113

Q V6+

B1±0,2 (= KB - 107,5) KB (= NB - 1)

A la izquierda: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6 con Silent System A la derecha: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6+ con Silent System * Profundidad mínima del mueble = 288 mm para cajón de apertura total Quadro V6 y Quadro de apertura parcial en profundidad 260 mm Todas las dimensiones de montaje referentes al mueble de referencia, espesor lateral 16 mm.

L4 (= NL - 7,7)

L1 ± 0,5 (= NL -3) L5 (= NL + 24)*

Denominación B1 = anchura de fondo B2 = anchura interior útil KB = anchura del mueble L1 = profundidad de fondo

L4 = longitud interior útil L5 = profundidad mínima de mueble NB = anchura nominal NL = longitud nominal

EB = anchura de montaje Quadro S = grosor de pared del mueble

www.hettich.com

11

InnoTech Cacerolero y cacerolero interior

Cacerolero

 Traseras para cacerolero 144 mm Acero revestimiento epoxi plateado Ancho mueble mm 275 300 350 400 450 500 550 600 700 750 800 850 900 1000 1200 Antracita a petición

Código 900 405 9 900 406 5 900 406 7 900 406 8 900 406 9 900 407 0 900 407 1 900 407 2 900 407 3 900 583 8 900 407 4 900 583 9 900 407 5 900 407 6 900 407 7

U.E. 20 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10

 TopSide opcional para cacerolero 144 mm Plástico translúcido

ó

y

 Piezas de fijación del frente para barras Material sintético acabado natural, tornillo premontado, diámetro de taladro 10 mm, profundidad de taladro 12,5 mm Artículo

Código

U.E.

Piezas de fijación del frente

106 196 5

400

 Piezas de fijación del frente para barra atornillables Material sintético acabado natural

Longitud nominal mm

Código

260 300 350 420

900 992 3 902 603 5 900 992 4 900 875 2

U.E. Set 40 40 50 100

Artículo

Código

U.E.

Piezas de fijación del frente atornillables 900 250 3 1000 Sujeción de las piezas de fijación del frente con tirafondo ø 3,5 x 17 mm

 Uniones de trasera para traseras de aluminio o traseras de madera de 16 mm de espesor Acero revestimiento epoxi plateado Artículo

Código Código izquierda derecha Uniones de traseras 900 735 5 900 735 6 Sujeción de las traseras de madera mediante tirafondo ø 3,5 x 12 mm Antracita a petición

U.E. 40

 Traseras 144 mm para anchuras especiales para cortar a medida, 2000 mm Aluminio revestimiento epoxi plateado

 Adaptador TopSide universal Plástico, para aplicación, p. ej., de cristal Artículo

Código

U.E.

Artículo

Adaptador TopSide universal, gris

904 000 7

100

10

Adaptador TopSide universal, lacado aluminio

908 172 2

100

Traseras para cortar a medida 900 419 5 Sujeción de las uniones de trasera mediante tirafondo ø 3,5 x 20 mm Antracita a petición

ó

y

Acabado acero inoxidable a petición

Código

Cacerolero interior

U.E.

 15

 Barra longitudinal Acero revestimiento epoxi plateado todas la piezas de fijación premontadas, derecha e izquierda idénticas Longitud nominal mm

Código

U.E.

260 300 350 420 Acero inoxidable a petición, antracita a petición

106 851 0 901 101 9 107 063 0 106 367 5

80 80 80 80

12

 16 Kit de equipamiento cacerolero interior Adaptador para panel interior, aluminio y perfil de sujeción para cortar a medida 1044 mm Artículo

Código

U.E.

 Set adaptador para cacerolero interior  Perfil de sujeción para cortar a medida

908 095 9 908 096 1

1 10

acabado acero inoxidable a petición

www.hettich.com

InnoTech Cacerolero y cacerolero interior

Cacerolero

>179

B3 (= KB - 77) B4 (= KB - 97) B2 (= KB - 103)

96

> 184

178

144 70

32

9,5

182 9,5

14

37

16 B1±0,2 (= KB - 107,5)

QV6 EB

S

42 QV6+

KB (= NB - 1)

A la izquierda: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6 con Silent System A la derecha: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6+ con Silent System * Profundidad mínima de mueble = 279 mm para cajón de apertura total Quadro V6 en profundidad 260 mm Todas las dimensiones de montaje referentes al mueble de referencia, grosor lateral 16 mm.

12,5

L2 (= NL - 7,7)

ø10±0,1

L1±0,5 (= NL - 3) L3 (= NL + 15)*

Denominación B1 = anchura de fondo B2 = anchura interior útil B3 = Distancia para piezas de fijación del frente

B4 KB L1 L2

= longitud de barra = anchura de mueble = profundidad de fondo = longitud interior útil

L3 NB NL ­EB S

= profundidad mínima de mueble = anchura nominal = longitud nominal = anchura de montaje Quadro = espesor de pared del mueble

Cacerolero interior B2 (= KB - 103) >185

> 190 182

144

187

70

9,5

9,5 16

37 S

B1±0,2 (= KB - 107,5)

QV6 EB

42 QV6+

KB (= NB - 1)

A la izquierda: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6 con Silent System A la derecha: InnoTech con cajón de apertura total Quadro V6+ con Silent System

L4 (= NL - 7,7)

* Profundidad mínima de mueble = 288 mm para cajón de apertura total Quadro V6 y apertura parcial Quadro en profundidad 260 mm Todas las dimensiones de montaje referentes al mueble de referencia, espesor lateral 16 mm.

L1±0,5 (= NL - 3) L5 (= NL + 24)*

Denominación B1 = anchura de fondo B2 = anchura interior útil B9 = longitud frente TopSide KB = anchura de mueble

L1 = profundidad de fondo L4 = longitud interior útil L5 = profundidad mínima de mueble NB = anchura nominal

NL = longitud nominal EB = anchura de montaje Quadro S = espesor de pared del mueble

www.hettich.com

13

InnoTech Accesorios

Separadores transversales InnoTech Aplicables a cacerolero y cacerolero interior Acero inoxidable plateado revestimiento epoxi plateado Elementos de sujeción premontados Ancho mueble mm

Código

U.E.

250

901 236 1

80

300

106 255 5

80

350

106 255 4

80

400

106 255 3

80

450

106 255 2

80

500

106 239 9

80

550

106 255 1

80

600

106 255 0

80

700

106 367 9

80

800

106 307 8

80

900

106 307 9

80

1000

106 368 2

80

1200

900 523 9

80

Sistema universal de distribución para cajones con barra El sistema universal de distribución para cajones con barra consiste en dos separadores transversales con barra y fijadores universales sujetables tanto en la barra transversal como en la longitudinal. Ancho mueble mm

Número de fijadores

Código

U.E. Set

300

2

900 536 6

1

400

3

900 536 7

1

450

4

900 526 6

1

500

5

900 526 7

1

600

6

900 526 8

1

800

8

900 526 9

1

900

9

900 527 0

1

1000

10

900 527 1

1

1200

12

900 527 2

1

Sistema universal de distribución para cajones con perfil de aluminio El sistema universal de distribución para cajones con perfil de aluminio consiste en un perfil de aluminio transversal, piezas de apriete y fijadores universales. Los fijadores universales pueden sujetarse tanto en el perfil de aluminio como en la barra longitudinal. Aptos para las longitudes nominales 420, 470 y 520 mm

Ancho mueble mm

Número de fijadores

Código

U.E. Set

600

3

900 528 9

1

800

4

900 529 0

1

900

5

900 529 1

1

1000

5

900 529 2

1

1200

6

900 529 3

1

14

www.hettich.com

InnoTech Accesorios

Bandeja para utensilios Plástico Ancho mueble mm

Código longitud nom. 260

Código longitud nom. 420

U.E.

300

900 717 4

900 249 6

1

350

900 717 6

–

1

400

900 717 8

900 249 7

1

450

902 143 2

900 249 8

1

Perfil decorativo Perfiles adhesivos en acabado cromado Longitud nominal mm

Código

U.E. Set

260

906 823 0

180

300

906 823 7

180

350

906 823 9

180

420

906 824 1

180

Perfiles decorativos en acabado acero inoxidable a petición

OrgaFlex Un conjunto está compuesto por perfiles de aluminio, dos uniones de traseras de material sintético más el material de montaje y recipientes de material sintético con tapadera inclusive adaptador para colgar en la trasera. Sólo aplicable a caceroleros de longitud nominal 420 mm. Posibles anchuras de cacerolero 500, 600, 800 y 900 mm. Anchuras de traseras requeridas 450, 550, 750 y 850 mm. Deberán encargarse por separado. Números de artículo en la página 12. Aplicación opcional de una trasera de madera mediante uniones de trasera.  OrgaFlex dos perfiles de aluminio, dos uniones de traseras incl. material de montaje Artículo

Código

U.E. Set

InnoTech OrgaFlex

905 301 7

1

  

 Recipientes para OrgaFlex Recomendamos la siguiente cantidad de recipientes para una carga máxima admisible de 3 kg cada uno anchura de armazón 500/600 mm = 2 recipientes anchura de armazón 800 mm = 3 recipientes anchura de armazón 900 mm = 4 recipientes Artículo

Código

U.E. Set

Recipientes incl. adaptador

905 334 2

1

www.hettich.com



15

InnoTech Cajón de apertura total Quadro V6 con Silent System • Carga admisible: según la longitud, hasta un peso total de 30 kg (cajón incl. carga) • Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón sin el mínimo ruido, con suma suavidad

max. 30 kg

• Perfecta estabilidad vertical y lateral: las resistentes guías orientan las bolas de acero óptimamente: con precisión y gran seguridad • Libre de mantenimiento: gracias a la autolimpieza automática de las guías • Montaje insertable: asentar simplemente el cajón sobre la corredera, empujarlo hacia dentro ... listo. • Flexibilidad gracias a sistema intercambiable: cambio en cualquier instante, entre cajones de apertura total o parcial Quadro sin cambiar el costado o modificar las dimensiones del mueble, cajón o frente

Artículo carga/longitud kg/mm

Código espesor costado 16 mm EB 12,5 izquierda

espesor costado 18 mm EB 10,5 izquierda

derecha

derecha

Longitud cajón mm

espesor costado 19 mm EB 9,5 izquierda

derecha

mm

Profundidad Distancia mueble entre talamínima dros medida b1 mm mm

U.E.

Quadro V6 20/260 Silent System*

904 718 0

904 718 1

904 739 2

904 739 3

904 728 1

904 728 2

260

279

160

20

Quadro V6 25/300 Silent System

903 909 3

903 909 5

906 587 0

906 587 1

906 591 1

906 591 2

300

315

160

20

Quadro V6 30/350 Silent System

904 630 4

904 630 5

904 744 3

904 744 4

904 728 4

904 728 5

350

365

160

20

Quadro V6 30/420 Silent System

904 629 4

904 629 5

904 745 0

904 745 1

904 728 7

904 728 8

420

435

224

20

* recomendado para anchuras de mueble < 800 mm, anchuras de mueble >= 800 mm a petición

6

32

12 9,5 37

9

Medidas indicadas parten de una junta entre frentes de 1,5 mm. Amortiguadores de frente más gruesos se deberán tener en cuenta en el esquema de perforación del mueble.

14

Canto delantero armazón

16

EB

Instrucciones de montaje Montaje Quadro Sujeción de Quadro al mueble con tornillo euro de fijación directa ø 6,5 x 14 mm, resp. Tirafondo con cabeza avellanada ø 4,0 x 16 mm

Montaje insertable: Asentar simplemente el cajón sobre la corredera y empujarlo hacia adentro.

El número de tornillos de sujeción dependerá del peso total, del tipo de tornillos y de la calidad del material de mueble.

16

b1

70

97 4,5

37

www.hettich.com

Desmontaje:

32

9

InnoTech Cajón de apertura total Quadro V6+ con Silent System • Carga admisible: según la longitud, hasta un peso total de 50 kg (cajón incl. carga) • Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón sin el mínimo ruido, con suma suavidad • Perfecta estabilidad vertical y lateral: las resistentes guías orientan las bolas de acero óptimamente: con precisión y gran seguridad • Libre de mantenimiento: gracias a la autolimpieza automática de las guías • Montaje insertable: asentar simplemente el cajón sobre la corredera, empujarlo hacia dentro ... listo. • Flexibilidad gracias a sistema intercambiable: cambio en cualquier instante entre cajones de apertura total o parcial Quadro sin cambiar el costado o modificar las dimensiones del mueble, cajón o frente

Artículo carga/longitud kg/mm

Código espesor costado 16 mm EB 12,5 izquierda

espesor costado 18 mm EB 10,5 izquierda

derecha

derecha

max. 50 kg

Longitud cajón mm

espesor costado 19 mm EB 9,5 izquierda

derecha

mm

Profundidad Distancia mueble entre talamínima dros medida b1 mm mm

U.E.

Quadro V6+ 40/300 Silent System

906 588 4

905 588 5

906 588 2

906 588 3

906 588 0

906 588 1

300

315

160

16

Quadro V6+ 40/350 Silent System

906 066 4

906 066 5

906 587 8

906 587 9

906 587 6

906 587 7

350

365

192

16

Quadro V6+ 50/420 Silent System

904 015 3

904 015 4

904 020 3

904 020 4

904 019 8

904 019 9

400

435

224

16

6

32

37

b1

9

32

9

70

102 4,5 12

9,5

Medidas indicadas parten de una junta entre frentes de 1,5 mm. Amortiguadores de frente más gruesos se deberán tener en cuenta en el esquema de perforación del mueble.

14

Canto delantero armazón

16

42

EB

Instrucciones de montaje Montaje Quadro Sujeción de Quadro al mueble con tornillo euro de fijación directa ø 6,5 x 14 mm, resp. Tirafondo con cabeza avellanada ø 4,0 x 16 mm

Montaje insertable: Asentar simplemente el cajón sobre la corredera y empujarlo hacia adentro.

Desmontaje

El número de tornillos de sujeción dependerá del peso total, del tipo de tornillos y de la calidad del material de mueble.

www.hettich.com

17

Información acerca del producto Campo de aplicación Los sistemas de extracción Hettich son aptos para la aplicación en muebles de hogar, cocina, baño y oficina, tanto en el ámbito privado como el industrial. Carga admisible y seguro antiextracción La carga admisible indicada en el catálogo (según DIN EN 15338) comprende el peso propio del cajón inclusive la carga en kg. Todos los sistemas de extracción Hettich disponen de un bloqueo contra el desenclavamiento / seguro antiextracción y cumplen los requisitos de la prueba de choque dentro de un marco de ensayo según DIN EN 15338. Con la preparación apropiada, los sistemas de extracción son aptos para muebles según DIN 14749. La altura de frente máxima dependerá, sobre todo, del material, las dimensiones del cajón y de la corredera. Para cualquier información adicional, no dude en consultarnos. Prueba de corrosión Los sistemas de extracción Hettich cumplen los requisitos de corrosividad según DIN EN 15338, prueba de agua de condensación 72 horas según DIN EN 6270 Información complementaria Utilizando una calidad de aglomerado –referente a la resistencia de tracción del tornillo según DIN EN 320 (>1.000 N)- recomendamos la sujeción con tornillo euro de fijación directa Ø 6,0 x 14 mm, resp., tirafondo con cabeza avellanada 4,0 x 16 mm con arreglo a los esquemas en el catálogo. Modos de sujeción que varíen de los predefinidos, deberán ser examinados por el fabricante de muebles. Condiciones Generales de Venta y Suministro: Cualquier suministro y prestación se llevará a cabo a tenor de nuestras Condiciones Generales de Venta y Suministro que usted podrá leer en nuestra página de Internet www.hettich-agb.com.

18

www.hettich.com

Pie de imprenta Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG © 32278 Kirchlengern · Germany Reservados todos los derechos de autor referentes a este catálogo. Queda prohibida cualquier forma de reproducción entera o parcial del catálogo sin nuestra autorización previa. Salvo modificaciones técnicas. Sin garantía por erratas de imprenta o errores. Salvo posibles variaciones de color.

www.hettich.com

19

9504-INNOTECH_BAD-0608-HMV/ES

OBE Hettich, S.L. en Com. · Pol.Ind.Etxezarreta Nº1 20749 Aizarnazabal (Gipuzkoa) · Tel. 943897200 · Fax 943897222 E-mail: [email protected]

www.obehettich.com