Inter-Face Colombia Newsletter Diciembre 2013

Edición especial Navidad 2013

Anfitrionas almuerzo fin de año Bogotá. De izquierda a derecha: Luz Angela Ortiz y Jhuliana Olivos.

Palabras del director Highlights Diciembre Conversación del mes Mensaje de mercadeo Nosotros

Deseo que en estas fiestas de fin de año, Dios derrame en ustedes muchas bendiciones y que la paz y armonía reine en todos los aspectos de su vida. Les pido que sean cautelosos en estas fechas, ya que a veces la alegría de las celebraciones se empañan por accidentes en las carreteras. Por favor mantengan presente la filosofía de Seguridad 24/7 en todo momento y lugar. No puedo dejar de mencionar que hemos tenido un crecimiento importante este año y esto no hubiese sido posible sin el esfuerzo y dedicación de cada uno de ustedes. Hemos superado los 300 colaboradores directos en Colombia y es un hito digno de celebrarse. Los invito a continuar en este camino juntos, llevando a nuestra compañía tan lejos como podamos. Me despido deseándoles la mejor de las navidades y un venturoso y próspero año nuevo. Como ya es costumbre, les dejo un mensaje de Albert Einstein: “Intenta no volverte una persona de éxito, sino volverte una persona de valor” Carlos Velasco Angeletti Director General Intertek Colombia, Ecuador & Bolivia

Palabras del director

Estimados colegas, Llegamos al final de otro año, con la satisfacción del deber cumplido y con la esperanza puesta en un nuevo año que traiga dicha y felicidad en nuestros hogares.

Celebraciones de fin de año 2013. Nuestra familia Intertek en Colombia, después de otro año de trabajo, tuvo la oportunidad de reunirse en diferentes ciudades, con el fin de celebrar los logros del 2013, fortalecer sus grupos de trabajo y dar un vistazo a los retos y oportunidades del próximo año.

Celebraciones de fin de año 2013

A continuación mostramos algunas fotos de las reuniones realizadas.

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Cartagena

Celebraciones de fin de año 2013

Casanare

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Cartagena

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Cartagena

Celebraciones de fin de año 2013

Cartagena

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Buenaventura

Campo Rubiales

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Casanare

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Casanare

Celebraciones de fin de año 2013

Casanare

Celebraciones de fin de año 2013

Cartagena

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Celebraciones de fin de año 2013

Bogotá

Consulting & Training

Imagen del volcán de Tinguiririca. Cortesía de Energía Andina

Servicio de Consultoría en HSE en proyecto geotérmico en Chile

Dentro de las actividades del servicio de consultoría, están entre otras el acompañamiento en observaciones y conversaciones de HSE, Coaching a los supervisores de HSE de la empresa, desarrollo de las reuniones de Toolbox y pre-operacionales, seguimiento a los procedimientos de HSE por parte del personal de la empresa y los contratistas. Esta primera fase realizada por nuestro compañero Sergio Sánchez, finalizará en enero de 2014. El proyecto está a cargo de nuestra oficina de C&T en Colombia. Jaime Acero Gerente C&T

Highlights C&T

A finales del mes de noviembre, el área de C&T de Intertek inició un proyecto de consultoría en HSE para la compañía Energía Andina - Origin, en el proyecto Tinguiririca, el cual se ubica en la alta cordillera de la región del Libertador B. O’Higgins, en la Provincia d e Colchagua, Chile. Lleva su nombre a partir del complejo volcánico Tinguiririca, una de las cumbres más altas de la región, que supera los 4.200 m. Actualmente se está llevando a cabo la I fase del proyecto, incluyendo la construcción de una carretera.

P: ¿Cuál es la importancia del proceso de inspección de un taladro? R: La inspección de un taladro es un proceso sistemático de gran importancia, tanto para las compañías operadoras, como para las compañías dueñas de los taladros, mediante el cual se puede garantizar la integridad del equipo y se confirma a la compañía operadora, que el taladro sí es el adecuado para el tipo de trabajo que va a desempeñar y no sufrirá ningún tipo de trastornos operacionales ni de HSE.

Conversación del mes

La importancia de la inspección de un taladro. Parte 3

Ingeniero José Ignacio Barreto

En entrevista con el Ingeniero José Ignacio Barreto, contratista de Intertek C&T y especialista reconocido en la industria, en el proceso de inspección de taladros, abordamos desde su óptica, tres aspectos relacionados con esta importante actividad.

P ¿Cuáles son las ventajas que trae a una compañía tener un programa de inspección de taladros?

P: ¿Cuáles son los aspectos más importantes de un proceso de inspección de taladros? R: Que el equipo sea el indicado para el trabajo que va a desempeñar, que esté completo y que en todos sus aspectos y sistemas mantenga una integridad.

Escuche la entrevista completa en: http://www.spreaker.com/user/dmurcia/aspectos_de_inspeccion _de_taladros

Conversación del mes

La importancia de la inspección de un taladro. Parte 3

Ingeniero José Ignacio Barreto

R: |Permite a la compañía operadora saber con qué equipo cuenta, si el equipo dispone de los elementos necesarios para el proyecto, con las herramientas completas y si éstas han sido inspeccionadas; si el personal es el más idóneo, puesto que a la vez se hace una verificación del perfil del personal. Brinda muchas ventajas para todas las partes involucradas, puesto que llegan a conocer cuáles son las fortalezas y debilidades del equipo.

Él me dijo cuando compartió conmigo estas Oraciones, que sin importar las creencias religiosas de cada persona, el fin de año es un momento trascendental de cada ser, en el que se mezclan los sentimientos del cierre de una etapa y las expectativas de una nueva, en la que todos queremos que todo sea mejor. Deseo para todos la más feliz Navidad y un año 2014 lleno de salud, prosperidad y todo lo mejor para todos. Daniel.

Mensaje de marketing

Daniel Murcia Gerente de Mercadeo

En estas festividades, quiero compartir con todos los miembros de nuestra familia Intertek, dos Oraciones que hace 12 años recibí por parte de quién era mi jefe en ese entonces.

Oración de fin de año

Señor, al terminar este año quiero darte gracias por todo aquello que recibí de ti. Gracias por la vida y el amor, por las flores, el aire y el sol; por la alegría y el dolor, por cuanto fue posible y por lo que no pudo ser. Te ofrezco cuanto hice en este año, el trabajo que pude realizar, las cosas que pasaron por mis manos y lo que con ellas pude construir.

Pero también señor, hoy quiero pedir perdón por el tiempo perdido, por el dinero malgastado, por la palabra inútil y el amor despreciado, perdón por las obras vacías y el trabajo mal hecho. Por vivir sin entusiasmo y por la oración que fui aplazando y que hasta ahora vengo a presentar, por todos mis olvidos, descuidos y silencios, nuevamente, te pido perdón.

Mensaje de marketing

Te presento las personas que a lo largo de estos meses amé, las amistades nuevas y los antiguos amores, los más cercanos a mí y los que están más lejos, los que me dieron la mano y aquellos a los que pude ayudar, con los que compartí mi vida, el trabajo, el dolor y la alegría.

Oración de año nuevo Señor, Dios, dueño del tiempo y la eternidad, tuyo es el hoy y el mañana, el pasado y el futuro. Y al empezar un año más, de detengo mi vida ante el calendario nuevo, aún sin estrenar y te presento estos días, que solo tú sabes cómo llegare a vivirlos. Hoy te pido para todos y en especial para mi familia, la paz, la alegría, la fuerza y la prudencia, la claridad y la sabiduría. Quiero vivir cada día con optimismo y bondad, llevando a todas partes un corazón lleno de comprensión y paz.

Abre en cambio mi ser, a todo lo que es bueno; que mí Espíritu se llene sólo de bendiciones y las derrame a mi paso. Cólmame de bondad y de alegría, para que cuantos conviven conmigo o se acerquen a mi, encuentren en mi vida un poquito de ti. Dame un año feliz y enséñame a repartir felicidad.

Mensaje de marketing

Cierra Señor mis oídos a toda falsedad; y mis labios a palabras mentirosas, egoístas, mordaces o hirientes

¡Navidad! Época especial para decir: ¡Gracias! y desear Paz y Alegría a personas especiales como ustedes, que con su permanente apoyo, son motivo de esperanza por un futuro mejor. Igualmente, es tiempo para compartir. Por esta razón, hemos realizado una donación a su nombre, a la Fundación Sanar. Seguiremos contribuyendo al desarrollo y bienestar de nuestra comunidad y construyendo un país cada vez mejor.

2013

2014

Nosotros

Que esta Navidad sea motivo de muchas felicidades y el Año Nuevo una esperanza de éxito y prosperidad.

Más de 20 años en Colombia Oficinas en • • • • •

Bogotá Cartagena Buenaventura Barranquilla Barrancabermeja

+36.000 empleados +1000 laboratorios +100 países Cubrimiento Global

Newsletter Intertek Colombia. Gerente de Marketing: Daniel Murcia +57 1 745 6665 [email protected] co.linkedin.com/pub/daniel‐murcia/46/7a7/669/ Visite: www.intertek.com.co Social: siga @intertekespanol en Twitter