J M S

.

L A

N U E V A

F L E X I B I L I D A D

E N

G S E

.

J-AXLE A s e r i e n e u m á t i ca

EQUIPO DE SOPORTE EN TIERRA G AT O S H I D R Á U L I C O S BARRAS DE REMOLQUE TRIPODES HIDRÁULICOS H E R R A M I E N TA S SERVICIO

JMS. La nueva flexibilidad en GSE. No lo vea como un dicho, tómelo como promesa. Cuatro caras conocidas – todos profesionales en el ámbito de la aviación – se han unido para formar un equipo, dando nuevos impulsos como proveedor en base de mayor flexibilidad, productos avanzados y cercanía al cliente. El contacto directo con el cliente, ingeniería propia, cortos caminos a nuestros proveedores y reacción inmediata a solicitudes del mercado; esto es lo que entendemos bajo nueva flexibilidad.

| 3

Personas con experiencia dentro de la empresa JMS AG: Jürgen Droste, Rudolf Schilberg, Matthias Korward, Florian Spieker.

J M S

.

L A

N U E V A

F L E X I B I L I D A D

E N

G S E

.

| 4 Flexibilidad en su aplicación: el peso ligero y el nuevo diseño modular permiten una rápida maniobra debajo del tren de aterrizaje, independientemente que sea el de nariz o el central.

Aplicación NLG (J-AXLE 15A)

Aplicación MLG (J-AXLE 60A)

serie J-AXLE A

más RAPIDO

más SEGURO

más LIGERO

más MANIOBRABLE J-AXLE 60A

J-AXLE 12A

| 5 JMS – la nueva generación de gatos hidráulicos

Serie J-AXLE A Con la serie J-AXLE A no solo tendrá usted gatos hidráulicos que caben por debajo del tren de aterrizaje, NLG o MLG/CLG, sino que cubrirán casi toda la gama de aeronaves comerciales de fuselaje ancho y estrecho así como aeronaves regionales.

J M S

.

L A

N U E V A

G E N E R A C I Ó N

E N

G S E

.

el nuevo gato – todo en uno una ejecución para cualquier aplicación La nueva serie de gatos hidráulicos J-AXLE A convence por sus características particulares: un peso reducido de casi la mitad y un eje centralizado (ejecución 45 a 90 to.) permiten posicionar y operar el gato de forma ágil y con mayor rapidez resultando en mayor rentabilidad – no solo en el hangar y en la pista de aterrizaje sino particularmente al posicionarlo. El sistema del “hombre muerto” conforme a las exigencias CE da máxima seguridad al operador – no solo al elevar, sino específicamente al aliviar la carga. La flexibilidad se demuestra igualmente en relación al suministro del medio bajo presión, ya sea aire o nitrógeno comprimido. Independientemente si se opera en el hangar, desde un carro de servicio o desde la rueda a ser cambiada, simplemente se conecta la manguera de presión junto a la manivela de la palanca de posición variable/enganchable. Al J-AXLE A nunca se le agotará la presión y con ello su potencia – no hay manera más rápida de cambiar una rueda! Ideas y calidad “Made in Europe”. Esto es lo que entendemos bajo nueva flexibilidad.

Ventajas a la vista: • más flexible • más ligero • más maniobrable • más rápido • más seguro

M a y o r R E N TA B I L I DA D

| 6

J-AXLE 45A

J-AXLE 15A

J-AXLE 12A

Control remoto: opcional; sencillo de maniobrar, rápido en aplicar.

J-AXLE 60A

Caja de transporte: opcional; flexibilidad en desplazamiento, deslizando el gato a su posición de transporte, dimensiones ideales y ahorro en peso.

J-AXLE 90A

Bomba manual: opcional; fácil de montar, segura al operar.

90

60

45

15

12,5

99.2

66.1

49.6

16.5

13.8

B777-200/-200ER/-300, -200LR/-300ER B747-400/-400ER/-400ERF, -8/-8F B747-100/-200/-300, -SP

aeronaves de fuselaje ancho

A380-800 A340-500/-600 B787-8/-9 B767-200/-300/-400ER A340-200/-300 A330-200/-200F/-300/-MRTT, KC-30 L-1011-100/-200/-500 DC-10, MD-11/-F A300-B2/-B4/-600, A310-200/-300 B757-200/-300 B727-100/-200

aeronaves de fuselaje estrecho

B707, KC-137, E-3/-6/-8 A318/A319/A320/A321, ACJ, Elite Sukhoi Superjet 100 Fokker 70/100 Embraer 170/175, 190/195, Lineage Bombardier CS100, CS300 B737 Classic, NG, BBJ B717 MD-80, MD-90 aeronaves regionales

Dash8 Series-100/-200/-300/-Q400 CRJ-100/ -200 Antonov AN-148/-158 Antonov AN-140 Fokker 50/60 Leyenda:

todos los trenes de aterrizaje

NLG

MLG/CLG

potencia de elevación

toneladas métricas US short tons

| 7 JMS – la nueva generación de gatos hidráulicos

Opciones para la serie J-AXLE A con las opciones siempre en el lado seguro: bomba manual, caja de transporte, manguera de presión con acoples y el control remoto – para su mayor flexibilidad.

J M S

.

L A

N U E V A

E F I C I E N C I A

E N

G S E

.

el nuevo gato – todo en uno una solución para todas sus aplicaciones de elevación Manejo • operación ergonómica y manejo sencillo por debajo del eje centralizado (45 a 90 to.) y perfectamente balanceado • velocidad de elevación optimizada para cambio de rueda en tiempo mínimo • peso propio reducido, permite igualmente operación en área estacionario (hangar y carro de servicio) así como en situación “Fly-away“ • diseño estrecho – permite transporte en los carros usuales de servicio • descarga de emergencia – para poder descender el gato en caso de pérdida de presión neumática/N2.

Calidad • diseño conforme a exigencias CE (según reglamentación de maquinaria 2006/42/EC), circuito de “hombre muerto” en situación de elevación y descenso de la carga • resistencia al SKYDROL por medio de cubierta de acero inoxidable • émbolos pulidos de cromado duro garantizan una carrera perfecta así como longevidad en combinación con una protección ideal contra corrosión • cubierta de silicón junto al husillo provee una protección ideal contra impurezas • diseñado y aprobado según normas esenciales en contorno a equipos de soporte en tierra para la aviación (DIN EN 1494, DIN EN 1915-1/-2, DIN EN 12312-19) así como en consideración de las exigencias por parte de los fabricantes de las distintas aeronaves

Servicio • ejecución de mantenimiento reducido por medio de diseño modular del gato hidráulico • reemplazo de la bomba neumática en menos de 15 minutos • tiempos de respuesta mínimos para cualquier inquietud inclusive suministro • disponibilidad de repuestos en Europa dentro de 24horas

Haga la prueba: +49 7821 99469-0, [email protected]

J M S

.

L A

N U E V A

Barras de remolque barras para el remolque y empuje de la aeronave, disponible para toda gama de aeronaves comerciales, de fuselaje ancho y estrecho, así como para aeronaves regionales

F L E X I B I L I D A D

Trípodes hidráulicos trípodes hidráulicos para el mantenimiento de las aeronaves, de aplicación en aeronaves individuales así como para flotas mixtas.

E N

G S E

Herramientas comercialización de herramientas de mantenimiento para todo tipo de aeronave Boeing a través del proveedor No. 1 licenciado por Boeing, FARWEST AIRCRAFT INC.

Motiv Europa-Karte: © Tanja Bagusat - Fotolia.com

JMS AG Jet Maintenance & Service

12/10

Rainer-Haungs-Str. 42 D-77933 Lahr/Alemania Tel. +49 7821 99469-0 Fax +49 7821 99469-100 [email protected] www.jms.aero Distribuidor

.