LA RUTA DE LOS CONVENTOS EN MORELOS, UNA PROPUESTA INCONCLUSA

ESTELA LUCRECIA RUBIO MEDINA Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco México D. F. [email protected]

RESUMEN En el año de 1994 fueron reconocidos por la UNESCO, 14 conventos del siglo XVI ubicados en los Estados de Morelos y Puebla como Patrimonio Cultural de la Humanidad, de éstos 11 se ocalizan en Morelos. El elemento que detona el interés turístico por los conventos es la propuesta de una “Ruta de los Conventos Del siglo XVI,” promovida por el Secretario de Turismo del estado (2006-2012). Dicho interés, se vio incrementada cuando recibe un premio en la Feria Internacional al Turismo (FITUR) realizada en enero de 2012 en Madrid, España.Sin embargo, la propuesta no está sustentada en ningún planteamiento con el rigor necesario para el desarrollo de un proyecto turístico de ésa envergadura. La idea se ha concretado hasta el momento, com acciones aisladas, surgidas de intereses políticos y económicos.Este panorama nos indica que existe una propuesta con acciones aisladas, no concebidas desde una visión integral y regional y menos de un proyecto turístico de gestión patrimonial. Un proyecto, que incluye un importante acervo de patrimonio cultural, requiere de una visión que permita establecer los criterios de equilibrio territorial y, a la vez, un enfoque particular y específico para cada una de las localidades, respetando sus características sociales y patrimoniales. Palabras clave: Patrimonio, Gestión, Equilibrio territorial.

INTRODUCCIÓN El objetivo de este trabajo es señalar un proceso inadecuado para promover el patrimônio cultural de una región, ante los problemas que puede ocasionar la presentación de un proyecto de explotación turística que no cumple con los requerimientos para ser considerado como tal. De la parcialidad ante los turistas y visitantes es necesario hablar ; ya que al no realizar apropiadamente la visita, pues no cumple con sus expectativas, seguramente ellos no podrán valorar el patrimonio de esa región. La comunidad seguirá excluida de los beneficios que pueden obtenerse al promover una adecuada explotación turística de un bien que les pertenece; en ésta es primordial la educación y por ende el conocimiento de la riqueza patrimonial así como el desarrollo económico inherente a las actividades derivadas del turismo. 1. ASPECTOS GENERALES Ubicación Los conventos de Morelos se localizan en la parte norte del estado, algunos de ellos cercanos al volcán Popocatépetl en los límites del estado de Puebla. En un territorio de poca extensión (4,958 kilómetros cuadrados); Ríos comenta lo siguiente: “impresiona la profusión de este tipo de construcciones, pues algunos de los conjuntos tuvieron capillas barriales y de visita en pueblos cercanos, lo cual eleva la edificación a más de doscientas”. 2012: página 41. Características de los conventos Los conventos novohispanos fueron escenario del encuentro de culturas, en el que la supremacía del conquistador se manifestó al sobreponer al espacio sagrado indígena su religión. Estas edificaciones en este entorno regional formaron parte de la estrategia de avance y expansión del México novohispano, a partir de la ciudad de México, en este caso hacia el sur de la república mexicana (Rios, 2012). Es por ello que estos conventos no fueron espacios contemplativos, sino el medio de adaptación entre las dos culturas, que se puede constatar al hacer un análisis de sus componentes principales: los atrios, las capillas abiertas y las capillas pozas, espacios abiertos que sirvieron de transición para la introducción de la nueva religión; así mismo lós huertos como sitios de adaptación de las especies europeas y de conocimiento de las aportaciones de las nativas. Además el nacimiento de una nueva cocina, que perdura hasta nuestros tiempos en los monasterios, así como las expresiones pictóricas y tallas de madera representadas en los retablos que demuestran el sincretismo. Conventos morelenses de la ruta Nuestra Señora de la Asunción

Se localiza en la ciudad de Cuernavaca, capital del estado; fue el primer convento en lo que hoy es el estado de Morelos, fundado en 1526, dos años después de la llegada de los primeros 12 Franciscanos al nuevo mundo. Forma parte del conjunto donde se ubica la actual Catedral del estado. Foto 1. Nuestra Señora de la Asunción, Cuernavaca Morelos

Fuente: mexicoenfotos.com La Natividad de María En el poblado de Tepoztlán, asentamiento Xochimilca, en las faldas de la sierra del mismo nombre, anfiteatro de bellos y exuberantes riscos, se sitúa un convento dominico, considerado por el historiador del arte Manuel Toussaint como uno de los monumentos más importantes del siglo XVI. Foto 2. La Natividad de María, poblado de Tepoztlán, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 46

San Juan Bautista Convento Agustino, asentado en Tlayacapan, población de traza prehispánica que sirvió de soporte para la ubicación de varios edificios religiosos que tomaron como punto de partida el convento, terminado en 1572. Población de gran belleza asentada en un valle a pie de los riscos verticales de la sierra de Tepoztlán. Es un pueblo mágico por cultura, historia y entorno natural. Foto 3. San Juan Bautista, Tlayacapan, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 56 Santo Domingo de Guzmán Primer convento dominico que se fundó en la región, rodeado de abundantes manantiales y exuberante vegetación que caracterizó a la población de Oaxtepec, donde el Emperador Moctezuma I construyó sus baños reales. En su espacio se desarrollo y conjuntó el conocimiento herbolario de los indígenas y la medicina tradicional hispana, dando lugar al primer hospital y centro de investigación en América. Foto 4. Santo Domingo de Guzmán. Oaxtepec, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 34 San Guillermo De la orden de los agustinos, asentado en Totolapan, pueblo de origen Tlahuica, fue concluido en 1545. Se distingue por un decorado que cubre la fachada a base de sillares y medallones, que se le agregó en 1987. Foto 5. San Guillermo, Totolapan, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 60

San Mateo Según la historiadora Elisa Vargas, es uno de los últimos conventos agustinos levantados en la región, fundado en la población de Atlatlauhcan entre 1570 y 1580. Es uno de los más conservados de la ruta; en su interior sobreviven rastros de antiguos murales. Foto 6. San Mateo, Atlatlahucan, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 16 San Juan Bautista Ubicado en Yecapixtla, gran señorío prehispánico que tras la conquista pasó a formar parte del marquesado de Hernán Cortés. El conjunto franciscano, que data de 1556, se distingue por la reminiscencia monumental del gótico en tierras morelenses (Ríos, 2012). Foto 7. San Juan Bautista, Yecapixtla, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 66 Santiago Apóstol Localizado sobre la ladera del volcán Popocatépetl, en medio de huertas y bosques en el pueblo de Ocuituco, fundado en 1534, fue el primer convento agustino. La iglesia no conserva ninguno de sus elementos originales, ya que sufrió fuertes modificaciones en los siglos XVII y XIX. Foto 8. Santiago Apóstol, Ocuituco, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 38

San Juan Bautista Convento dominico terminado en 1580; se localiza cerca del Popocatépetl en Tetela del Volcán esto hace que su entorno ofrezca un paisaje digno de percibir. En su interior se pueden observar espléndidos murales, actualmente en vias de rescate mediante un proceso de restauración ya que sufrieron deterioro durante el periodo revolucionario pues fue utilizado como cuartel. Foto 9. San Juan Bautista, Tetela del Volcán, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 48 Santo Domingo de Guzmán En Hueyapan, un poblado cercano a las faldas del Popocatépetl, que poco ha cambiado su fisonomía y rasgos culturales: casas de adobe, tejidos de lana y lengua náhuat, se localiza este convento dominico, fundado en 1539. En él se encuentra el “nicho de Hueyapan” escultura en madera de una sola pieza, que hace muy atractivo el viaje al lugar.

Foto 10. Nicho de Hueyapan , Hueyapan Morelos

Fuente: panoramio.com Inmaculada Concepción Está en Zacualpan de Amilpas este bello convento angustino fundado en 1535; integra a su identidad del siglo XVI elementos barrocos, incorporados dos siglos después, que lo hacen único. La localidad es rica en tradiciones y artesanías donde cada domingo se instala uno de los pocos mercados de trueque del país. Foto 11. Inmaculada Concepción, Zacualpan de Amilpas, Morelos

Fuente: RIOS, 1994, página 50 2. ¿EXISTE UN PROYECTO PATRIMONIAL TURÍSTICO ? Antecedentes En 1994 fueron reconocidos por la UNESCO 14 conventos del siglo XVI, ubicados en los estados de Morelos y Puebla, como Patrimonio Cultural de la Humanidad, 11 de ellos en Morelos. Previo a 1994, había surgido la idea de reconocer y preservar la riqueza que se tiene en ese estado, en relación a con los vestigios del siglo XVI, por grupos sociales impulsores de la cultura y de autoridades; sin embargo, por diversas causas no pudieron concretar alguna acción precisa. El elemento que detona el interés turístico por los conventos es la propuesta de una “Ruta de los Conventos del siglo XVI,” promovida por el Secretario de Turismo del estado (2006-2012). Dicho interés, se vio incrementado cuando recibe un premio en la Feria Internacional del Turismo (FITUR) realizada en enero de 2012 en Madrid, España. Situación actual Es menester señalar que nos percatamos , después de solicitar información al respecto, en la Secretaría de Turismo y en el Instituto Nacional de Antropología e Historia , que la propuesta no está sustentada en ningún planteamiento con el rigor necesario para el desarrollo de un proyecto turístico de ésa envergadura. La idea se ha concretado hasta el momento, con acciones aisladas, surgidas de intereses políticos y económicos. Mediante este recurso se han determinado las condiciones para la visita a cada uno de los conventos. En algunos casos autoridades estatales, municipales y de la

Secretaría de Turismo han realizado la promoción para reunir a familias o individuos que de forma natural se dedican a ofrecer servicios a los turistas en las localidades. Se han logrado acuerdos para ofrecer productos, como el hospedaje, pero principalmente los relacionados con los alimentos, los estacionamientos y la venta de artesanías; así como la promoción de algún elemento significativo del lugar, representado en sus tradiciones. La promoción de la ruta turística la ha realizado la Secretaría de Turismo, mediante actividades aisladas como la presentación de un libro, que describe algunas de las características de los conventos. Tanto en su portal electrónico como a través de varias agencias de turismo en el estado. Ante esa situación consideramos lo siguiente: No se puede constatar que se haya planteado un plan de desarrollo turístico regional o en su defecto proyectos aislados de cada localidad. En el mejor de los casos, la “ Ruta de los Conventos del siglo XVI “ ha servido como un medio de promoción a intereses políticos, particulares o de grupos organizados de la sociedad. En el caso de que se haya beneficiado a la comunidad, ésta no se ha apropiado del planteamiento porque al no estar involucrada no existe el sentido de pertenencia. Por eso, podemos confirmar que sólo existe una propuesta con acciones aisladas, no concebidas desde una visión integral y regional y menos de un proyecto turístico de gestión patrimonial. 3. CONSIDERACIONES GENERALES PARA LA ELABORACIÓN DE UN PROYECTO TURÍSTICO DE GESTIÓN PATRIMONIAL Estamos conscientes de que proyectos regionales de esta envergadura requieren de planteamientos sólidos que consideren a todos los agentes involucrados: Gobiernos en las diferentes escalas, Instituciones, organizaciones, visitantes, turistas e inversionistas y, sobre todo, miembros de la comunidad. Ellos deberán estar guiados por un proyecto de gestión que establezca las bases para el desarrollo sustentable de la actividad turística. Para ello, es necesario tomar en cuenta a los diversos factores que integran un proyecto de gestión del patrimonio con un enfoque de explotación turística. Un proyecto de carácter regional, que incluya un importante acervo de patrimonio cultural, requiere de una visión que permita establecer los criterios de equilibrio territorial y, a la vez, un enfoque particular y específico para cada una de las localidades, respetando sus características sociales y patrimoniales. Basado en: Una investigación que obtenga la visión correcta del lugar. Unos objetivos claros y precisos que definan correctamente la dirección y la finalidad del proyecto. Una estrategia para dinamizar el patrimonio, que considere la puesta en valor de sus recursos.

Acciones generales y particulares que integren los programas y proyectos necesarios para la obtención del objetivo. En paralelo debemos considerar y lograr: La sensibilización y educación de la comunidad. La obtención de recursos. La conformación de un organismo de gestión, independiente de los intereses minoritarios políticos y económicos. 4. CONCLUSIONES Lo que actualmente se ofrece u oferta como producto turístico, en la Ruta de los Conventos, dista mucho de ser un ejemplo por seguir, pues con el cambio de autoridades está expuesto a ser relegado, dejando a las comunidades y su patrimonio en el olvido. Cuando una sociedad no se apropia de su patrimonio y lo reconoce, no lo valora y por consiguiente permite y propicia su pérdida. Por ello, es importante promover en las instituciones gubernamentales proyectos viables ya que éstos tienen la facultad de incentivar la actividad turística en el ámbito patrimonial. Es necesario que se realicen proyectos sólidos que integren a personas e instituciones y que apliquen los conocimientos que actualmente son vanguardia en proyectos culturales de gestión patrimonial en el ámbito del turismo. 5. BIBLIOGRAFÌA Autores Varios, Conventos Morelenses, Gobierno Del Estado De Morelos, Lunwerg Editores, España 2012. Guía Especial, Ruta De Los Conventos, México Desconocido, Metrocolor De México, S.A De C.V. México 2012. Entrevista Directa Lic. Salvador Melquiades, Secretaría De Turismo Del Estado De Morelos. México, Mayo 2012. Entrevista Directa Mtro. Leonardo Meráz, Escuela De Arquitectura Universidad Autónoma Metropolitana. México, Mayo 2012. Milio, Balanzá, Isabel. 2004. Diseño Y Comercialización De Productos Turísticos Locales Y Regionales. Thomson Paraninfo. Madrid, España. Morales, Miranda, J., 1998. Guía Práctica Para La Interpretación De Patrimonio. El Arte De Acercar El Legado Natural Y Cultural Al Público Visitante. Junta De Andalucía, Consejería De Cultura, Sevilla. Ander-Egg, Ezequiel, María José Aguilar Idáñez. 2005. Como Elaborar Un Proyecto. Lumen/ H V Manitas. Buenos Aires, Argentina.

Ballart, Hernández, Josep Y Jordi Juan I Tresserras. 2001. Gestión Del Patrimonio Cultural. Editorial Ariel S.A. Barcelona, España.