Guía Rápida Edición Internacional

Libertad en Movimiento

Las Dalias #3076 Macul, Santiago - Chile

(+562) 2 238 09 08 - (+562) 2 201 66 53

www.rollermobility.cl

@RollerMobility

[email protected]

/RollerMobility

Durante más de 25 años, Q’Straint se ha mantenido Šel a su objetivo: desarrollar las mejores soluciones del mercado en seguridad de usuarios de silla de ruedas en el transporte público y privado. En la actualidad, Q’Straint es una empresa global con una red local que sirve a clientes en más de 50 países de América del Norte y América del Sur, Europa, Asia, Oriente Medio y África.

Nuestros productos han sido sometidos a pruebas como parte del compromiso constante de Q’Straint para ofrecer las mejores soluciones del mercado en seguridad de pasajeros. Toda precaución es poca cuando se trata de la seguridad de los pasajeros. Cuando se produce una colisión o una parada repentina, nuestros sistemas aíslan las fuerzas de impacto del ocupante de las fuerzas de la silla de ruedas dirigiendo estas últimas hacia el suelo del vehículo. Fuimos la primera empresa de sistemas de sujeción para sillas de ruedas que introdujo soluciones sometidas a pruebas de colisión y nuestros productos siguen cumpliendo todas las normativas internacionales, incluidas la AS 2942-1994, ISO 10542, la normativa de la CEPE y las directivas europeas sobre autobuses.

Elementos de retención de la silla de ruedas

Elementos de sujeción del usuario

Anclajes al suelo

Un sistema de retención completo para usuarios de sillas de ruedas consta de los siguientes elementos: Elementos de retención de la silla de ruedas Sistema manual con cinturón retráctil de la serie QRT o Q-5000 para Šjar la silla de ruedas a los anclajes al suelo. (La imagen muestra el modelo QRT Deluxe con accesorio PLI (indicador de bloqueo seguro)

Elementos de sujeción del usuario Un cinturón manual o combinado de hombro y abdominal para sujetar al ocupante. (la imagen muestra un cinturón combinado)

Anclajes al suelo Sistema con guía, anclaje oval o Slide ‘N Click para el anclaje de los elementos de retención de la silla de ruedas. (la imagen muestra un anclaje QRT Deluxe con accesorio de guía tipo L)

Elementos de retención para sillas de ruedas

Características: Liberación automática Para soltar los ganchos sólo es necesario emplear una mano sin necesidad de presionar la palanca de liberación Autotensado Los retractores eliminan de forma automática cualquier holgura que se produzca en el cinturon

El modelo de la imagen incluye un indicador de bloqueo seguro para guías tipo L

El modelo de la imagen incluye un indicador de bloqueo seguro y un anclaje oval tipo L

El modelo de la imagen incluye un anclaje tipo Slide ‘N Click

El modelo de la imagen incluye una guía tipo L

Modelo mostrado en la imagen: gancho en J y carcasa de zinc

QRT Max

QRT Deluxe

QRT Estándar

Serie Q-5000

Serie QER

La última generación de sistemas de sujeción retráctiles con autobloqueo y autotensado para sillas de ruedas.

Fue el primer sistema de sujeción retráctil con bloqueo automático y autotensado para sillas de ruedas que se introdujo en el mercado y en la actualidad se ha convertido en el modelo de referencia en el sector.

Un sistema económico con retractor semiautomático que cumple los requisitos mínimos y encaja en presupuestos en los que priman los costes sin disminuir el nivel de seguridad.

La solución original en cinturones de seguridad disponible para anclajes de guía tipo L o Slide ‘N Click. Un sistema económico compatible con prácticamente cualquier diseño de silla de ruedas.

Para longitudes de cinturón de hasta 4 m. La serie QER ofrece anclajes idóneos para vehículos con entrada por la parte posterior y con un espacio limitado.

Características: • Liberación manual • Indicador de bloqueo seguro para aplicaciones con guías tipo L • Gancho en J

Características: • Sujeción frontal con ganchos en J y sujeción posterior con ganchos en S

Características: • Autotensado • Disponible con gancho en J, lengüeta y hebilla o mosquetón • Banda con longitud adicional

Características: • Liberación automática • Autotensado • Bloqueo automático • Indicador de bloqueo seguro para aplicaciones con guías tipo L • Gancho en J

Características: • Liberación automática • Autotensado • Bloqueo automático • Indicador de bloqueo seguro para aplicaciones con guías tipo L • Gancho en J

• Disponible con retención retráctil o estática para el ocupante

Elementos de sujeción del usuario

Cinturón abdominal y de hombro estándar

Cinturón abdominal y de hombro retráctil/combinado

Q8-6325-A

Q8-6326-A1

Un cinturón de tres puntos con una altura de hombro Šja, idóneo en instalaciones para alturas de entre 1168 mm y 1372 mm. El tramo del cinturón abdominal se integra con los elementos de sujeción posteriores de la silla de ruedas. Disponible con accesorios de guía tipo L para puntos de anclaje superiores.

Una solución que acomoda a más pasajeros sin necesidad de un ajuste manual. También se puede emplear un regulador de altura manual para situar el cinturón de hombro a una altura que proporcione mayor seguridad y comodidad. Disponible con accesorios de guía tipo L para puntos de anclaje superiores.

Puntos de anclaje al suelo

Encastrada De superŠcie

Bloqueo automático Los retractores se bloquean de forma automática cuando se aplican al bastidor de la silla de ruedas Liberación manual Funcionamiento retráctil, requiere el uso de la palanca de liberación y del pomo regulador de tensión para lograr sujeción Indicador de bloqueo seguro Garantiza que todos los retractores se han bloqueado en una posición segura en todas las guías tipo L de los retractores Gancho en J Permite una Šjación más sencilla eliminando el riesgo de que se retuerza la banda y elimina la necesidad de retractores diseñados para personas zurdas o diestras

Características: Pernos de conexión para conectar el cinturón de hombro y abdominal alrededor del ocupante de la silla de ruedas; los refuerzos en el cinturón abdominal facilitan el paso del cinturón por el bastidor de la silla de ruedas con el Šn de proporcionar una solución segura y un ajuste adecuado. Para alturas superiores a 1549 mm recomendamos el uso de un regulador de altura manual o automático, lo que proporcionará una altura adicional mínima de 500 mm para permitir la adecuada colocación del usuario.   Para alturas comprendidas entre 1300 mm y 1572 mm, le recomendamos que se ponga en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente, ya que no siempre es posible el uso del regulador de altura.

Características: Comparación entre sistemas con guía y. sistemas con anclaje oval. Los vehículos con sistemas de guía pueden acomodar varias sillas de ruedas y distintas plazas de asiento si emplean accesorios con pernos de sujeción para asientos o accesorios para asientos QSF (consultar accesorios). Los anclajes ovales permiten una instalación sencilla en ubicaciones permanentemente destinadas a la colocación de sillas de ruedas.

Estándar

Guía tipo L

Slide ‘N Click

Anclaje oval tipo L

6082-T6

Q8-7580-A

Q5-7571-A

Puede fabricarse en varias longitudes y está disponible en tres perŠles: encastrada, de superŠcie y estándar, por lo que es el punto de anclaje más utilizado en la industria del transporte. *La guía estándar tipo L sólo es apta para instalaciones sobre pared.

Permite una rotación de 360 grados, fácil instalación con un solo tornillo y cuenta con un bajo perŠl compacto gracias a lo cual puede usarse con cualquiera de nuestros retractores de la serie QRT.

Permite su instalación con un solo tornillo y puede instalarse con cualquier accesorio para guías tipo L.

Materiales de máxima calidad Nuestras guías tipo L de aluminio están fabricadas con aluminio 6082T6 por lo que ofrecen una fuerza y resistencia a la corrosión excelentes. Tanto el sistema Slide ‘N Click como el ovalado tipo L también están fabricados en acero inoxidable moldeado de gran calidad lo que les proporciona un alto nivel de resistencia y durabilidad.

Escoja el sistema adecuado a sus necesidades:

4 por sistema

4 por sistema

4 por sistema

4 por sistema

2 por sistema

anclajes al suelo compatibles

NÚMERO DE JUEGO QRT MAX

QRT DELUXE

QRT ESTÁNDAR

SERIE Q-5000

SERIE QER

Q8-6326-A1

Q8-6325-A

GUÍA TIPO L

SLIDE ‘N CLICK

OVAL

Q-8300-A1-L Q-8300-A-L Q-8301-L Q-8300-A1-SC Q-8300-A-SC Q-8301-SC Q-8100-A1-L Q-8100-A-L Q-8101-L Q-8100-A1-SC Q-8100-A-SC Q-8101-SC Q-8200-A1-L Q-8200-A-L Q-8201-L Q-8200-A1-SC Q-8200-A-SC Q-8201-SC Q-5001-T2 Q-5001-SC QER-4000-CVR

Los anclajes al suelo no están incluidos y se venden por separado.

Anclajes al suelo tipo Slide ‘N Click incluidos.

Accesorios Opciones y soluciones adicionales para sus vehículos. Para obtener datos sobre otros accesorios y para cualquier información adicional visite www.qstraint.com

Bolsa de almacenaje

Perno de sujeción para asientos

Banda de sujeción

Corta-cinturón

Anclaje para asientos QSF

Q5-8522

Q5-7535-AK

Q5-7580

Q5-7590 Q5-7590-2

Q8-7535A

Fabricada en nylon reforzado; en su interior puede guardar un juego completo de elementos de sujeción.

Anclaje para instalar el asiento en una guía tipo L.

Se emplea en aquellos bastidores de sillas de ruedas con puntos de sujeción de difícil acceso para proporcionar un punto de sujeción seguro en el que introducir los ganchos en J. Disponible en varias tallas.

Para cortar el cinturón en situaciones de emergencia.

Compatible con anclajes de guía tipo L o sistemas de suelo, ofrece una instalación rápida y sencilla y permite quitar rapidamente las butacas segun sea necesario.

Movilidad personal

QLK-100

QLK-150

El sistema QLK-100 para sillas de ruedas es la solución idónea para usuarios de sillas de ruedas que conducen y desean la independencia que les proporciona ser capaces de anclar su propia silla de ruedas empleando un sistema que requiere un solo punto.

La nueva generación de sistemas de acoplamiento. El modelo QLK-150 ofrece una instalación más sencilla, con una unidad de control de membrana incorporada en el panel de control y componentes mejorados para una experiencia más satisfactoria. Ha superado las pruebas de impacto a las que fue sometido con el objetivo de sobrepasar los requisitos establecidos por las normas ISO 10542 y la SAE J2249.

Características: • Gran solidez y durabilidad • Carcasa desmontable • Protección del microinterrumptor

Características: • Sometido a pruebas de impacto • Panel de control delgado y ¯exible • SuperŠcie plana y dimensiones reducidas • Función de espera • Altura libre máxima y mínima

Soporte para silla manual

Soporte para silla eléctrica

Q04BR001

Q04BR032

Diseñado para anclar las sillas de ruedas manuales al suelo de forma segura con los modelos QLK-100 y QLK-150.

Diseñado para anclar las sillas de ruedas eléctricas y los scooters al suelo de forma segura y sencilla con los modelos QLK-100 y QLK-150.

Libertad en Movimiento

Q’Straint América 5553 Ravenswood Road, #110

Q’Straint Europa 72-76 John Wilson Business Park

Q’Straint Canadá 18-100 Sheldon Dr.

Q’Straint Australia Tramanco Pty Ltd.

Ft. Lauderdale, FL 33312

Whitstable, Kent, CT5 3QT

Cambridge, ON N1R 7S7

21 Shoebury Street,

Teléfono: (800) 987-9987 Fax: (954) 986-0021

Reino Unido Teléfono: +44 (0)1227 773035

Teléfono: (800) 987-9987 Email: [email protected]

Rocklea, Australia, QLD. 4106 Tel: +61 7 3892 2311

Email: [email protected]

Fax: +44 (0)1227 770035

Fax: +61 7 3892 1819

Email: [email protected]

Email: [email protected]