Story Transcript
Manguitos y Accesorios Manguitos
392
왎 왎 왎 왎 왎 왎
392 392 392 392 395 396 396 399 400
Definición Series Variantes Elementos de montaje y de desmontaje Sufijos Características Manguitos de apriete (en mm) Manguitos de apriete (en pulgadas) Manguitos de desmontaje
Tuercas y arandelas
404
왎 왎 왎 왎
404 404 404 405 405 407 409
Tuercas de apriete y de desmontaje Arandela freno Brida de bloqueo Características Tuerca de bloqueo Arandela freno Brida de bloqueo
Tuercas autoblocantes de precisión
410
왎 왎 왎 왎 왎 왎 왎
410 410 411 411 411 411 412 412 413 414 415 416
Descripción Series Variantes Tolerencias Elementos de cálculo Elementos de montaje Características Con ranuras de serie estrecha Con orificios ciegos de la serie estrecha Con ranuras de serie ancha Con orificios ciegos de la serie ancha Segmento de retención
Manguitos y Accesorios Manguitos de apriete y de desmontaje Definición Los manguitos permiten montar con apriete los rodamientos de diámetro interior cónico sobre ejes cilíndricos, cuyas tolerancias de diámetro son amplias. La conicidad del diámetro interior de los rodamientos es en general de 1/12 (K). Es de 1/30 para los odamientos de rodillos esféricos (24 0… y 241…). Existen dos tipos principales de manguitos : • Manguitos de apriete, generan el apriete por introducción del rodamiento sobre el manguito. • Manguitos de desmontaje, generan el apriete por introducción del manguito en el diámetro interior del rodamiento. Además, estos manguitos permiten un desmontaje fácil del rodamiento por simple roscado de la tuerca de desmontaje. La calidad del montaje y del apriete es primordial para obtener del rodamiento fiabilidad y duración. La limpieza y la buena lubricación son también imperativos constantes. 왎 Tolerancia de los ejes que reciben los manguitos Tolerancia del diámetro calidad 9 como mínimo. Tolerancias de forma: calidad 5 como mínimo Manguitos hidráulicos: para rodamientos de gran tamaño, se puede utilizar un manguito hidráulico con canales que permitan la inyección de aceite a presión entre el rodamiento y el manguito y entre el manguito y el eje.
Series Series de base Manguitos de apriete
Series hidráulicas
Manguitos de desmontaje
Manguitos de apriete
Manguitos de desmontaj
H2..
AH/AHX 3..
H23..H
AOH 22..
H3..
AH/AHX 22..
H3...H
AOH 23..
H23..
AH/AHX 23..
H31..H
AOH 3...
H3...
AH/AHX 3...
H32..H
AOH 31..
H31..
AH/AHX 31..
AOH 32..
H32..
AH/AHX 32..
AOH 240..
AH 240..
AOH 241..
AH 241..
Variantes La serie 2300 también está disponible con cotas en pulgadas.
392
Elementos de montaje y de desmontaje Manguitos de apriete Los manguitos se entregan completos con tuerca de apriete y arandela-freno. Son conformes a la norma ISO 113/1.
El apriete de los manguitos es una operación delicada, ver las indicaciones a respetar para asegurar un montaje correcto.
왎 Montaje ◗ Montaje mecánico (1) Lubricar las superficies en contacto: pasta de montaje en el manguito, la rosca y la cara de la tuerca justo hasta el contacto con el rodamiento.
1
Atornillar la tuerca hasta llegar al apriete preciso*. Desenroscar la tuerca, colocar la arandela de seguridad, volver a atornillar la tuerca hasta que haga contacto y retenerla en posición con ayuda de la arandela de seguridad.
◗ Montaje hidráulico (2) Lubricar las superficies en contacto (véase el montaje mecánico). Colocar la tuerca hidráulica en el manguito, con el pistón girado hacia el rodamiento. Inyectar aceite hasta conseguir el hundimiento preciso*. Levantar la tuerca hidráulica, inmovilizar el manguito (tuerca, arandela de seguridad).
◗ Montaje térmico En caliente, montar el rodamiento sobre el manguito, atornillar la tuerca hasta que la longitud de rosca que sobresalga de la tuerca sea igual a la distancia medida en frío, aumentada con la longitud de hundimiento precisada*. Bloquear la tuerca en dicha posición con ayuda de la arandela. Utilizar los equipos de calentamiento por inducción de SNR Fast Therm 20, Fast Therm 35 o Fast Therm 150. * Reducción de juego en el montaje: consultar la página 342.
393
2
Manguitos y Accesorios Manguitos de apriete y de desmontaje 왎 Desmontaje
3
◗ Desmontaje mecánico (3) Aflojar la tuerca varias vueltas, golpear mediante un casquillo la propia tuerca o el anillo interior del lado opuesto a la tuerca.
◗ Desmontaje hidráulico (4)
4
Atornillar la tuerca hidráulica sobre el manguito y dotarla de un dispositivo de apoyo sobre el eje. Inyectar aceite hasta extraer el manguito. Nota: el anillo interior del rodamiento debe estar retenido por un dispositivo de tope.
Manguitos de desmontaje El manguito de desmontaje se emplea en conjuntos pesados donde la manipulación y el reglaje de los rodamientos son difíciles. Requiere, para su desmontaje, una tuerca (vendida por separado) enroscada sobre el manguito y que se apoye sobre una cara del rodamiento. La conicidad estándar de los diámetros interiores de los rodamientos y manguitos es de 1/12 (salvo para las series 240 y 241). 왎 Montaje
5
◗ Montaje mecánico (5) Lubricar las superficies en contacto: pasta de montaje en el manguito, la rosca y la cara de la tuerca justo hasta el contacto con el manguito. Hundir el manguito hasta obtener el apriete preciso*. Inmovilizar el manguito con respecto al eje (tuerca de eje, placa de retención).
* Reducción de juego en el montaje: consultar la página 342.
394
◗ Montaje hidráulico (6)
6
Lubricar las superficies en contacto (véase el montaje mecánico). Inmovilizar la tuerca hidráulica con respecto al eje. Inyectar aceite hasta conseguir el hundimiento preciso* Inmovilizar el manguito con respecto al eje. ◗ Montaje térmico En frío: con el rodamiento colocado sobre el eje, hundir el manguito y enroscar la tuerca de eje hasta que contacte. Medir la distancia "D" entre la cara de la tuerca y la cara del anillo interior del rodamiento. En caliente: enroscar la tuerca hasta que la distancia entre las caras de la tuerca y del anillo interior sea igual a "D" menos la longitud precisa*. Utilizar los equipos de calentamiento por inducción de SNR Fast Therm 20, Fast Therm 35 o Fast Therm 150.
왎 Desmontaje
7
Es imprescindible colocar un tope en el eje para evitar cualquier peligro debido a la eyección repentina del manguito. ◗ Desmontaje mecánico (7) Atornillar la tuerca de desmontaje en la rosca del manguito, previamente engrasado, hasta extraerlo.
8
◗ Desmontaje hidráulico (8) Enroscar la tuerca hidráulica sobre el manguito, el pistón frente al rodamiento. Inyectar aceite hasta la extracción del manguito.
Sufijos G
Roscado modificado para que esté conforme con la norma ISO 2982-1
* Reducción de juego en el montaje: consultar la página 342.
395
Manguitos y Accesorios Manguitos de apriete y de desmontaje b2
d2 df d1 d2 d1
d
b1 L
d1
Manguito
mm
Referencia
L
Tuercas Ref.
Arandelas
d
d2
L
b1
b2
mm
mm
df
Ref.
mm
mm
mm
17
H204 H304
KM4 KM4
MB4 MB4
20 20
32 32
24 28
7 7
M20x1 M20X1
0,041 0,045
20
H205 H305 H2305
KM5 KM5 KM5
MB5 MB5 MB5
25 25 25
38 38 38
26 29 35
8 8 8
M25X1,5 M25X1,5 M25X1,5
0,070 0,075 0,087
25
H206 H306 H2306
KM6 KM6 KM6
MB6 MB6 MB6
30 30 30
45 45 45
27 31 38
8 8 8
M30X1,5 M30X1,5 M30X1,5
0,099 0,109 0,126
30
H207 H307 H2307
KM7 KM7 KM7
MB7 MB7 MB7
35 35 35
52 52 52
29 35 43
9 9 9
M35X1,5 M35X1,5 M35X1,5
0,125 0,142 0,165
35
H208 H308 H2308
KM8 KM8 KM8
MB8 MB8 MB8
40 40 40
58 58 58
31 36 46
10 10 10
M40X1,5 M40X1,5 M40X1,5
0,174 0,189 0,224
40
H209 H309 H2309
KM9 KM9 KM9
MB9 MB9 MB9
45 45 45
65 65 65
33 39 50
11 11 11
M45X1,5 M45X1,5 M45X1,5
0,227 0,248 0,280
45
H210 H310 H2310
KM10 KM10 KM10
MB10 MB10 MB10
50 50 50
70 70 70
35 42 55
12 12 12
M50X1,5 M50X1,5 M50X1,5
0,274 0,303 0,362
50
H211 H311 H2311
KM11 KM11 KM11
MB11 MB11 MB11
55 55 55
75 75 75
37 45 59
12,5 12,5 12,5
M55X2 M55X2 M55X2
0,308 0,345 0,420
55
H212 H312 H2312
KM12 KM12 KM12
MB12 MB12 MB12
60 60 60
80 80 80
38 47 62
13 13 13
M60X2 M60X2 M60X2
0,346 0,394 0,481
60
H213 H313 H314 H2313 H2314
KM13 KM13 KM14 KM13 KM14
MB13 MB13 MB14 MB13 MB14
65 65 70 65 70
85 85 92 85 92
40 50 52 65 68
14 14 14 14 14
M65X2 M65X2 M70X2 M65X2 M70X2
0,401 0,458 0,723 0,557 0,897
65
H215 H315 H2315
KM15 KM15 KM15
MB15 MB15 MB15
75 75 75
98 98 98
43 55 73
15 15 15
M75X2 M75X2 M75X2
0,707 0,831 1,050
396
mm
kg
Características 왎 Manguito de apriete (en mm)
d1
Manguito
mm
Referencia
Tuercas
Arandelas
d
d2
L
b1
b2 mm
df
Ref.
Ref.
mm
mm
mm
mm
70
H216 H316 H2316
KM16 KM16 KM16
MB16 MB16 MB16
80 80 80
105 105 105
46 59 78
17 17 17
M80X2 M80X2 M80X2
0,882 1,030 1,280
75
H217 H317 H2317
KM17 KM17 KM17
MB17 MB17 MB17
85 85 85
110 110 110
50 63 82
18 18 18
M85X2 M85X2 M85X2
1,020 1,180 1,450
80
H218 H318 H2318
KM18 KM18 KM18
MB18 MB18 MB18
90 90 90
120 120 120
52 65 86
18 18 18
M90X2 M90X2 M90X2
1,190 1,370 1,690
85
H219 H319 H2319
KM19 KM19 KM19
MB20 MB19 MB19
95 95 95
125 125 125
55 68 90
19 19 19
M95X2 M95X2 M95X2
1,370 1,560 1,920
90
H220 H320 H3120 H2320
KM20 KM20 KM20 KM20
MB20 MB20 MB20 MB20
100 100 100 100
130 130 130 130
58 71 76 97
20 20 20 20
M100X2 M100X2 M100X2 M100X2
1,490 1,690 1,800 2,150
100
H222 H322 H3122 H2322
KM22 KM22 KM22 KM22
MB22 MB22 MB22 MB22
110 110 110 110
145 145 145 145
63 77 81 105
21 21 21 21
M110X2 M110X2 M110X2 M110X2
1,930 2,180 2,250 2,740
110
H3024 H3124 H2324
KML24 KM24 KM24
MBL24 MB24 MB24
120 120 120
145 155 155
72 88 112
22 22 22
M120X2 M120X2 M120X2
1,930 2,640 3,190
115
H3026 H3126 H2326
KML26 KM26 KM26
MBL26 MB26 MB26
130 130 130
155 165 165
80 92 121
23 23 23
M130X2 M130X2 M130X2
2,850 3,660 4,600
125
H3028 H3128 H2328
KML28 KM28 KM28
MBL28 MB28 MB28
140 140 150
165 180 180
82 97 131
24 24 24
M140X2 M140X2 M140X2
3,160 4,340 5,550
135
H3030 H3130 H2330
KML30 KM30 KM30
MBL30 MB30 MB30
150 150 150
180 195 195
87 111 139
26 26 26
M150X2 M150X2 M150X2
3,890 5,520 6,630
140
H3032 H3132 H2332
KML32 KM32 KM32
MBL32 MB32 MB32
160 160 160
190 210 210
93 119 147
27,5 28 28
M160X3 M160X3 M160X3
5,210 7,670 9,140
397
mm
kg
Manguitos y Accesorios Manguitos de apriete y de desmontaje b2
왎 Manguito de apriete (en mm) d2 df d1 d2 d1
d
b1 L
L
d1
Manguito
mm
Referencia
Tuercas
Arandelas
d
d2
L
b1
b2
mm
mm
df
Ref.
Ref.
mm
mm
mm
150
H3034 H3134 H2334
KML34 KM34 KM34
MBL34 MB34 MB34
170 170 170
200 220 220
101 122 154
28,5 29 29
M170X3 M170X3 M170X3
5,990 8,380 10,200
160
H3036 H3136 H2336
KML36 KM36 KM36
MBL36 MB36 MB36
180 180 180
210 230 230
109 131 161
29,5 30 30
M180X3 M180X3 M180X3
6,830 9,500 11,300
170
H3038 H3138 H2338
KML38 KM38 KM38
MBL38 MB38 MB38
190 190 190
220 240 240
112 141 169
30,5 31 31
M190X3 M190X3 M190X3
7,450 10,800 12,600
180
H3040 H3140 H2340
KML40 KM40 KM40
MBL40 MB40 MB40
200 200 200
240 250 250
120 150 176
31,5 32 32
M200X3 M200X3 M200X3
9,190 12,100 13,900
200
H3044H H3144 H2344H
HM3044 HM44T HM44T
MS3044 MB44 MB44
220 220 220
260 280 280
126 161 186
30 35 35
41
TR220X4 TR220X4 TR220X4
10,300 15,000 17,000
220
H3048H H3148H H2348H
HM3048 HM48T HM48T
MS3048 MB48 MB48
240 240 240
290 300 300
133 172 199
34 37 37
46
TR240X4 TR240X4 TR240X4
13,200 17,600 20,000
240
H3052H H3152H H2352H
HM3052 HM52T HM52T
MS3052 MB52 MB52
260 260 260
310 330 330
145 190 211
34 39 39
46
TR260X4 TR260X4 TR260X4
15,300 22,300 24,500
260
H3056H H3156H H2356H
HM3056 HM56T HM56T
MS3056 MB56 MB56
280 280 280
330 350 350
152 195 224
38 41 41
50
TR280X4 TR280X4 TR280X4
17,700 25,100 28,400
280
H3060H H3160H H3260H
HM3060 HM3160 HM3160
MS3060 MS3160 MS3160
300 300 300
360 380 380
168 208 240
42 40 40
54 53 53
TR300X4 TR300X4 TR300X4
22,800 30,200 34,100
300
H3064H H3164H
HM3064 HM3164
MS3064 MS3164
320 320
380 400
171 226
42 42
55 56
TR320X5 TR320X5
24,600 34,900
320
H3068H H3168H
HM3068 HM3168
MS3068 MS3168
340 340
400 440
187 254
45 55
58 72
TR340X5 TR340X5
28,700 50,000
340
H3072H H3172H
HM3072 HM3172
MS3072 MS3172
360 360
420 460
188 259
45 58
58 75
TR360X5 TR360X5
30,500 56,000
360
H3076H
HM3076
MS3076
380
450
192
48
62
TR380X5
35,800
380
H3080H
HM3080
MS3080
400
470
210
52
66
TR400X5
41,300
398
mm
kg
왎 Manguitos de apriete (en pulgadas)
b2
d2 df d1 d2 d1
d
b1 L
d1’
3/4 7/8 15/16 1 1-1/8 1-3/16 1-1/4 1-1/4 1-5/16 1-3/8 1-7/16 1-1/2 1-9/16 1-5/8 1-11/16 1-3/4 1-7/8 1-15/16 2 2-1/8 2-3/16 2-1/4 2-3/8 2-7/16 2-7/16 2-1/2 2-11/16 2-3/4 2-15/16 3 3-1/4 3-1/2
L
Manguito
Tuercas
Arandelas
d
d2
L
b1
df
Referencia
Ref.
Ref.
mm
mm
mm
mm
mm
kg
H2305-12 H2306-14 H2306-15 H2306-16 H2307-18 H2307-19 H2307-20 H2308-20 H2308-21 H2308-22 H2309-23 H2309-24 H2309-25 H2310-26 H2310-27 H2310-28 H2311-30 H2311-31 H2311-32 H2311-34 H2313-35 H2313-36 H2313-38 H2313-39 H2315-39 H2315-40 H2316-43 H2316-44 H2317-47 H2317-48 H2319-55 H2320-56
KM5 KM6 KM6 KM6 KM7 KM7 KM7 KM8 KM8 KM8 KM9 KM9 KM9 KM10 KM10 KM10 KM11 KM11 KM11 KM11 KM13 KM13 KM13 KM13 KM15 KM15 KM16 KM16 KM17 KM17 KM19 KM20
MB5 MB6 MB6 MB6 MB7 MB7 MB7 MB8 MB8 MB8 MB9 MB9 MB9 MB10 MB10 MB10 MB11 MB11 MB11 MB11 MB13 MB13 MB13 MB13 MB15 MB15 MB16 MB16 MB17 MB17 MB19 MB20
25 30 30 30 35 35 35 40 40 40 45 45 45 50 50 50 55 55 55 55 65 65 65 65 75 75 80 80 85 85 95 100
38 45 45 45 52 52 52 58 58 58 65 65 65 70 70 70 75 75 75 75 85 85 85 85 98 98 105 105 110 110 125 130
35 38 38 38 43 43 43 46 46 46 50 50 50 55 55 55 59 59 59 59 65 65 65 65 73 73 78 78 82 82 90 97
8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 15 15 17 17 18 18 19 20
M25X1,5 M30X1,5 M30X1,5 M30X1,5 M35X1,5 M35X1,5 M35X1,5 M40X1,5 M40X1,5 M40X1,5 M45X1,5 M45X1,5 M45X1,5 M50X1,5 M50X1,5 M50X1,5 M55X2 M55X2 M55X2 M55X2 M65X2 M65X2 M65X2 M65X2 M75X2 M75X2 M80X2 M80X2 M85X2 M85X2 M95X2 M100X2
0,087 0,126 0,126 0,126 0,165 0,165 0,165 0,224 0,224 0,224 0,280 0,280 0,280 0,362 0,362 0,362 0,420 0,420 0,420 0,420 0,557 0,557 0,557 0,557 1,050 1,050 1,280 1,280 1,450 1,450 1,920 2,150
399
Manguitos y Accesorios Manguitos de apriete y de desmontaje b
a d1 df
d L
d1 mm
Manguito Referencia
Tuercas Ref.
d
L
a
b
df
mm
mm
mm
mm
mm
kg
35
AH308 AH2308
KM9 KM9
40,00 40,00
29 40
3 3
6 7
M45x1,5 M45x1,5
0,090 0,130
40
AH309 AH2309
KM10 KM10
45,00 45,00
31 44
3 3
6 7
M50x1,5 M50x1,5
0,110 0,160
45
AHX310 AHX2310
KM11 KM11
50,00 50,00
35 50
3 3
7 9
M55x2 M55x2
0,140 0,210
50
AHX311 AHX2311
KM12 KM12
55,00 55,00
37 54
3 3
7 10
M60x2 M60x2
0,160 0,260
55
AHX312 AHX2312
KM13 KM13
60,00 60,00
40 58
3 3
8 11
M65x2 M65x2
0,190 0,300
60
AH313G AH2313G
KM14 KM14
65,00 65,00
42 61
3 3
8 12
M70x2 M70x2
0,230 0,360
65
AH314G AHX2314G
KM15 KM15
70,00 70,00
43 64
4 4
8 12
M75x2 M75x2
0,250 0,420
70
AH315G AHX2315G
KM16 KM16
75,00 75,00
45 68
4,4 4
8 12
M80x2 M80x2
0,290 0,480
75
AH316 AHX2316
KM18 KM18
80,00 80,00
48 72
4 4
8 12
M90x2 M90x2
0,370 0,600
80
AHX317 AHX2317
KM19 KM19
85,00 85,00
52 74
4 4
9 13
M95x2 M95x2
0,430 0,670
85
AHX318 AHX2318 AHX3218
KM20 KM20 KM20
90,00 90,00 90,00
53 79 79
4 4 4
9 14 10
M100x2 M100x2 M100x2
0,460 0,780 0,580
90
AHX319 AHX2319
KM21 KM21
95,00 95,00
57 85
4 4
10 16
M105x2 M105x2
0,530 0,900
95
AHX320 AHX3120 AHX3220 AHX2320
KM22 KM22 KM22 KM22
100,00 100,00 100,00 100,00
59 64 73 90
4 4 4 4
10 11 11 16
M110x2 M110x2 M110x2 M110x2
0,600 0,650 0,770 1,000
400
왎 Manguitos de desmontaje
d1 mm
Manguito Referencia
Tuercas
d
L
a
b
df
Ref.
mm
mm
mm
mm
mm
kg
105
AHX322 AHX3122 AHX3222G AH24122 AHX2322G
KM24 KM24 KM24 KM23 KM24
110,00 110,00 110,00 110,00 110,00
63 68 82 82 98
4 4 4 9 4
12 11 11 13 16
M120x2 M120x2 M120x2 M115X2 M120x2
0,710 0,760 1,000 0,710 1,260
115
AHX3024 AH24024 AHX3124 AHX3224G AH24124 AHX2324G
KM26 KM25 KM26 KM26 KM26 KM26
120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00
60 73 75 90 93 105
4 9 4 4 9 4
13 13 12 13 13 17
M130x2 M125x2 M130x2 M130x2 M130x2 M130x2
0,750 0,650 0,950 1,200 1,000 1,490
125
AHX3026 AHX3126 AH24026 AH24126 AHX3226G AHX2326G
KM28 KM28 KM27 KM28 KM28 KM28
130,00 130,00 130,00 130,00 130,00 130,00
67 78 83 94 98 115
4 4 9 9 4 4
14 12 14 14 15 19
M140x2 M140x2 M135x2 M140x2 M140x2 M140x2
0,930 1,090 0,840 1,150 1,470 1,830
135
AHX3028 AHX3128 AH24028 AH24128 AHX3228G AHX2328G
KM30 KM30 KM29 KM30 KM30 KM30
140,00 140,00 140,00 140,00 140,00 140,00
68 83 83 99 104 125
5 5 10 10 5 5
14 14 14 14 15 20
M150x2 M150x2 M150x2 M150x2 M150x2 M150x2
1,010 1,280 0,940 1,250 1,720 2,220
145
AHX3030 AH24030 AHX3130G AH24130 AHX2330G AHX3230G
KM32 KM31 KM32 KM32 KM32 KM32
150,00 150,00 150,00 150,00 150,00 150,00
72 90 96 115 135 135
5 11 5 11 5 5
15 15 15 15 24 17
M160x3 M155x3 M160x3 M160x3 M160x3 M160x3
1,150 1,110 1,640 1,600 2,600 2,070
150
AH3032 AH24032 AH3132G AH3232G AH24132 AH2332G
KM34 KM34 KM34 KM34 KM34 KM34
160,00 160,00 160,00 160,00 160,00 160,00
77 95 103 124 124 140
5 11 5 6 11 6
16 15 16 20 15 24
M170x3 M170x3 M170x3 M170x3 M170x3 M170x3
2,060 2,270 2,900 3,630 3,000 4,240
401
Manguitos y Accesorios Manguitos de apriete y de desmontaje b
a d1 df
d L
d1 mm
Manguito Referencia
Tuercas
d
L
a
b
df
Ref.
mm
mm
mm
mm
mm
kg
160
AH3034 AH3134G
KM36 KM36
170,00 170,00
85 104
5 5
17 16
M180x3 M180x3
2,430 3,210
160
AH24034 AH24134 AH3234G AH2334G
KM36 KM36 KM36 KM36
170,00 170,00 170,00 170,00
106 125 134 146
11 11 6 6
16 16 24 24
M180X3 M180x3 M180x3 M180x3
2,700 3,210 4,350 4,810
170
AH3036 AH2236G AH3136G AH24036 AH24136 AH3236G AH2336G
KM38 KM38 KM38 KM38 KM38 KM38 KM38
180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00
92 105 116 116 134 140 154
6 6 6 11 11 6 6
17 17 19 16 16 26 26
M190X3 M190X3 M190X3 M190X3 M190x3 M190X3 M190X3
2,810 3,390 3,770 3,100 3,720 5,400 5,400
180
AH3038G AH2238G AH24038 AH3138G AH3238G AH24138 AH2338G
KM40 KM40 KM40 KM40 KM40 KM40 KM40
190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00
96 112 118 125 145 146 160
6 6 13 6 7 13 7
18 18 18 20 25 18 26
M200X3 M200X3 M200X3 M200X3 M200X3 M200X3 M200X3
3,160 4,200 3,460 4,380 5,300 4,280 6,040
190
AH3040G AH2240 AH24040 AH3140 AH3240 AH24140 AH2340
HM42T HM44T HM42T HM44T HM44T HM42T HM44T
200,00 200,00 200,00 200,00 200,00 200,00 200,00
102 118 127 134 153 158 170
6 6 13 6 7 13 7
19 19 18 21 25 18 30
TR210x4 TR220x4 TR210x4 TR220x4 TR220x4 TR210x4 TR220x4
3,570 4,680 3,930 5,550 6,590 5,100 7,540
200
AOH3044G AOH2244 AOH24044 AOH3144 AOH24144 AOH2344
HM46T HM48T HM46T HM48T HM46T HM48T
220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00
111 130 138 145 170 181
6 6 14 6 14 8
20 20 20 23 20 30
TR230x4 TR240x4 TR230x4 TR240x4 TR230x4 TR240x4
7,290 9,100 8,250 10,400 10,200 13,500
220
AOH3048 AOH24048
HM52T HM50T
240,00 240,00
116 138
7 15
21 20
TR260x4 TR250x4
8,750 9,000
402
왎 Manguitos de desmontaje
d1 mm
Manguito Referencia
Tuercas
d
L
a
b
df
Ref.
mm
mm
mm
mm
mm
kg
220
AOH3148 AOH24148 AOH2348
HM52T HM52T HM52T
240,00 240,00 240,00
154 180 189
7 15 8
25 20 30
TR260x4 TR260x4 TR260x4
12,000 12,500 15,500
240
AOH3052 AOH24052G AOH3152G AOH24152 AOH2352G
HM56T HM56T HM56T HM56T HM56T
260,00 260,00 260,00 260,00 260,00
128 162 172 202 205
7 16 7 16 8
23 22 26 22 30
TR280x4 TR280X4 TR280x4 TR280x4 TR280x4
10,700 12,300 16,200 15,400 18,900
260
AOH3056 AOH24056G AOH3156G AOH24156 AOH2356G
HM3060 HM3160 HM3160 HM3160 HM3160
280,00 280,00 280,00 280,00 280,00
131 162 175 202 212
8 17 8 17 8
24 22 28 22 30
TR300x4 TR300X4 TR300x4 TR300x4 TR300x4
12,000 13,400 17,100 16,300 21,300
280
AOH3060 AOH24060G AOH3160G AOH24160 AOH3260G
HM3064 HM3164 HM3164 HM3164 HM3164
300,00 300,00 300,00 300,00 300,00
145 184 192 224 228
8 18 8 18 8
26 24 30 24 34
TR320x5 TR320x5 TR320x5 TR320x5 TR320x5
14,400 16,400 20,400 20,200 23,400
300
AOH3064G AOH3164G AOH24164
HM3068 HM3168 HM3168
320,00 320,00 320,00
149 209 242
8 8 18
27 31 24
TR340x5 TR340x5 TR340x5
15,600 23,600 21,400
320
AOH3068G AOH3168G
HM3072 HM3172
340,00 340,00
162 225
9 9
28 33
TR360x5 TR360x5
18,600 27,600
340
AOH3072G AOH3172G AH24172H
HM3076 HM3176 HM3176
360,00 360,00 360,00
167 229 269
9 9 20
30 35 26
TR380x5 TR380x5 TR380x5
20,400 30,600 30,000
360
AOH3076G
HM3080
380,00
170
10
31
TR400x5
22,700
380
AOH3080G
HM3084
400,00
183
10
33
TR420x5
26,100
403
Manguitos y Accesorios Tuercas y arandelas Tuercas de apriete y de desmontaje Las tuercas de apriete y de desmontaje (Norma ISO 2982) se utilizan para la fijación axial de los rodamientos: • de orificio interior cilíndrico • de orificio interior cónico y para la extracción de manguitos de desmontaje. Cuando se utilizan en fijación axial, se montan con la arandela de seguridad correspondiente o la brida de bloqueo con tornillo de cabeza hexagonal adecuada y constituyen también un medio de apriete sencillo, económico y poco voluminoso.
Arandela de seguridad (dimensiones reducidas) La arandela de seguridad (Norma ISO 2982) constituye un bloqueo positivo de la tuerca de apriete sobre el eje. La utilización de la arandela de seguridad necesita el mecanizado de una ranura sobre el eje. El elevado número de lengüetas de la arandela de seguridad permite bloquear la tuerca en su posición exacta de reglaje.
Arandela de bloqueo
MB, MBL
Brida de bloqueo Es el sistema adecuado para asegurar tuercas de grandes dimensiones..
Brida de bloqueo con tornillo de cabeza hexagonal
MS30, MS31
404
Características 왎 Tuerca de bloqueo 30
b h
d2 d
d1
B
d mm
Referencia
G
d2
d1
B
mm
Arandela freno correspondiente
h
b
mm
mm
mm
mm
kg
10 12 15
KM0 KM1 KM2
M10 X 0.75 M12 X 1 M15 X 1
18 22 25
13,5 17 21
4 4 5
3 3 4
2,0 2,0 2,0
0,005 0,007 0,010
MB 0 MB 1 MB 2
17 20 25 30
KM3 KM4 KM5 KM6
M17 X 1 M20 X 1 M25 X 1.5 M30 X 1.5
28 32 38 45
24 26 32 38
5 6 7 7
4 4 5 5
2,0 2,0 2,0 2,0
0,013 0,019 0,025 0,043
MB MB MB MB
3 4 5 6
35 40 45 50
KM7 KM8 KM9 KM10
M35 X 1.5 M40 X 1.5 M45 X 1.5 M50 X 1.5
52 58 65 70
44 50 56 61
8 9 10 11
5 6 6 6
2,0 2,5 2,5 2,5
0,053 0,085 0,120 0,150
MB MB MB MB
7 8 9 10
55 60 65 70
KM11 KM12 KM13 KM14
M55 X 2 M60 X 2 M65 X 2 M70 X 2
75 80 85 92
67 73 79 85
11 11 12 12
7 7 7 8
3,0 3,0 3,0 3,5
0,160 0,170 0,200 0,240
MB MB MB MB
11 12 13 14
75 80 85 90
KM15 KM16 KM17 KM18
M75 X 2 M80 X 2 M85 X 2 M90 X 2
98 105 110 120
90 95 102 108
13 15 16 16
8 8 8 10
3,5 3,5 3,5 4,0
0,290 0,400 0,450 0,560
MB MB MB MB
15 16 17 18
95 100 105 110
KM19 KM20 KM21 KM22
M95 X 2 M100 X 2 M105 X 2 M110 X 2
125 130 140 145
113 120 126 133
17 18 18 19
10 10 12 12
4,0 4,0 5,0 5,0
0,660 0,700 0,850 0,970
MB MB MB MB
19 20 21 22
115 120 125 130
KM23 KM24 KM25 KM26
M115 X 2 M120 X 2 M125 X 2 M130 X 2
150 155 160 165
137 138 148 149
19 20 21 21
12 12 12 12
5,0 5,0 5,0 5,0
1,010 1,080 1,190 1,250
MB MB MB MB
23 24 25 26
135 140 145 150
KM27 KM28 KM29 KM30
M135 X 2 M140 X 2 M145 X 2 M150 X 2
175 180 190 195
160 160 172 171
22 22 24 24
14 14 14 14
6,0 6,0 6,0 6,0
1,550 1,560 2,000 2,030
MB MB MB MB
27 28 29 30
405
mm
Referencia
Manguitos y Accesorios Tuercas y arandelas 30
b
왎 Tuerca de bloqueo
h
d2 d
d1
B
d
G
d2
d1
B
b
H
mm
Arandela freno correspondiente
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
155 160 165 170
KM31 KM32 KM33 KM34
M155 X 3 M160 X 3 M165 X 3 M170 X 3
200 210 210 220
182 182 193 193
25 25 26 26
16 16 16 16
7,0 7,0 7,0 7,0
2,210 2,590 2,700 2,800
MB MB MB MB
31 32 33 34
180 190 200 200
KM36 KM38 KML40 KM40
M180 X 3 M190 X 3 M200 X 3 M200 X 3
230 240 240 250
203 214 222 226
27 28 29 29
18 18 18 18
8,0 8,0 8,0 8,0
3,070 3,390 2,980 3,690
MB MB MBL MB
36 38 40 40
205 210 215
HML41T HM42T HML43T
TR205 X 4 TR210 X 4 TR215 X 4
250 270 260
232 238 242
30 30 30
18 20 20
8,0 10,0 9,0
3,430 4,750 3,720
MB 42
220 220 230 240
HM3044 HM44T HM46T HM3048
TR220 X 4 TR220 X 4 TR230 X 4 TR240 X 4
260 280 290 290
242 250 260 270
30 32 34 34
20 20 20 20
9,0 10,0 10,0 10,0
3,090 5,350 5,800 5,160
MS MB MB MS
3044 44 46 3048
240 260 260 280
HM48T HM3052 HM52T HM3056
TR240 X 4 TR260 X 4 TR260 X 4 TR280 X 4
300 310 330 330
270 290 300 310
34 34 35 38
20 20 24 24
10,0 10,0 12,0 10,0
6,200 5,670 8,400 6,780
MB MS MB MS
48 3052 52 3056
280 300 300 320
HM56T HM3060 HM3160 HM3064
TR280 X 4 TR300 X 4 TR300 X 4 TR320 X 5
350 360 380 380
320 336 340 356
36 42 40 42
24 24 24 24
12,0 12,0 12,0 12,0
9,600 9,620 11,700 9,940
MB MS MS MS
56 3060 3160 3064
320 340 340 360
HM3164 HM3068 HM3168 HM3072
TR320 X 5 TR340 X 5 TR340 X 5 TR360 X 5
400 400 440 420
360 376 400 394
42 45 55 45
24 24 28 28
12,0 12,0 15,0 13,0
13,000 11,700 23,000 12,000
MS MS MS MS
3164 3068 3168 3072
360 380 380 400 420
HM3172 HM3076 HM3176 HM3080 HM3084
TR360 X 5 TR380 X 5 TR380 X 5 TR400 X 5 TR420 X 5
460 450 490 470 490
420 422 440 442 462
58 48 60 52 52
28 28 32 24 32
15,0 14,0 18,0 14,0 14,0
25,000 14,900 30,800 16,900 17,400
MS MS MS MS MS
3172 3076 3176 3080 3084
406
Referencia
왎 Arandela freno
25
b
d2
s
d1 f
d3
e
d1
Tuerca con entalladuras correspondiente
d3
d2
e
f
b
s
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
mm
Referencia
10 12 15
MB 0 MB 1 MB 2
21 25 28
13,5 17 21
3 3 4
8,50 10,50 13,50
3 3 4
1,00 1,00 1,00
0,130 0,190 0,250
KM0 KM1 KM2
17 20 25
MB 3 MB 4 MB 5
32 36 42
24 26 32
4 4 5
15,50 18,50 23,00
4 4 5
1,00 1,00 1,25
0,310 0,350 0,640
KM3 KM4 KM5
30 35 40
MB 6 MB 7 MB 8
49 57 62
38 44 50
5 6 6
27,50 32,50 37,50
5 5 6
1,25 1,25 1,25
0,780 1,040 1,230
KM6 KM7 KM8
45 50 55
MB 9 MB 10 MB 11
69 74 81
56 61 67
6 6 8
42,50 47,50 52,50
6 6 7
1,25 1,25 1,25
1,520 1,600 1,960
KM9 KM10 KM11
60 65 70
MB 12 MB 13 MB 14
86 92 98
73 79 85
8 8 8
57,50 62,50 66,50
7 7 8
1,50 1,50 1,50
2,530 2,900 3,340
KM12 KM13 KM14
75 80 85
MB 15 MB 16 MB 17
104 112 119
90 95 102
8 10 10
71,50 76,50 81,50
8 8 8
1,50 1,75 1,75
3,560 4,640 5,240
KM15 KM16 KM17
90 95 100
MB 18 MB 19 MB 20
126 133 142
108 113 120
10 10 12
86,50 91,50 96,50
10 10 10
1,75 1,75 1,75
6,230 6,700 7,650
KM18 KM19 KM20
105 110 115
MB 21 MB 22 MB 23
145 154 159
126 133 137
12 12 12
100,50 105,50 110,50
12 12 12
1,75 1,75 2,00
8,260 9,400 10,800
KM21 KM22 KM23
120 125 130
MB 24 MB 25 MB 26
164 170 175
138 148 149
14 14 14
115,00 120,00 125,00
12 12 12
2,00 2,00 2,00
10,500 11,800 11,300
KM24 KM25 KM26
135 140 145
MB 27 MB 28 MB 29
185 192 202
160 160 172
14 16 16
130,00 135,00 140,00
14 14 14
2,00 2,00 2,00
14,400 14,200 16,800
KM27 KM28 KM29
407
Referencia
Manguitos y Accesorios Tuercas y arandelas 왎 Arandela freno
25
b
s
d1
d2
f
d3
e
d1
Tuerca con entalladuras correspondiente
d3
d2
e
f
b
s
mm
mm
kg
Referencia
mm
Referencia
mm
mm
mm
mm
150 155 160
MB 30 MB 31 MB 32
205 212 217
171 182 182
16 16 18
145,00 147,50 154,00
14 16 16
2,00 2,50 2,50
15,50 20,90 22,20
KM30 KM31 KM32
165 170 180
MB 33 MB 34 MB 36
222 232 242
193 193 203
18 18 20
157,50 164,00 174,00
16 16 18
2,50 2,50 2,50
24,10 24,70 26,80
KM33 KM34 KM36
190 200 200
MB 38 MBL 40 MB 40
252 245 262
214 222 226
20 20 20
184,00 194,00 194,00
18 18 18
2,50 2,50 2,50
27,80 21,40 29,30
KM38 KLM40 KM40
220 240 260 280
MB 44 MB 48 MB 52 MB 56
292 312 342 362
250 270 300 320
24 24 28 28
213,00 233,00 253,00 273,00
20 20 24 24
3,00 3,00 3,00 3,00
35,00 45,00 65,00 105,00
HM44T HM48T HM52T HM56T
408
왎 Brida
d
e
s h
Referencia
b
s
b
h
d
e
vis
tuercas correspondiente
mm
mm
mm
mm
mm
Ref.
Ref.
MS MS MS MS MS
3044 3048 3052 3056 3060
4 4 4 4 4
20 20 20 24 24
12 12 12 12 12
7 9 9 9 9
13,5 17,5 17,5 17,5 20,5
M6X16 M8X20 M8X20 M8X20 M8X20
HM3044 HM3048 HM3052 HM3056 HM3060
MS MS MS MS MS
3064 3068 3072 3076 3080
5 5 5 5 5
24 24 28 28 28
15 15 15 15 15
9 9 9 12 12
21,0 21,0 20,0 24,0 24,0
M8X20 M8X20 M8X20 M10X25 M10X25
HM3064 HM3068 HM3072 HM3076 HM3080
MS MS MS MS
3160 3164 3168 3172
4 5 5 5
24 24 28 28
12 15 15 15
12 12 14 14
30,5 31,0 38,0 38,0
M10X25 M10X25 M12X30 M12X30
HM3160 HM3164 HM3168 HM3172
409
Manguitos y Accesorios Tuercas autoblocantes de precisión Descripción Las tuercas autoblocantes de precisión son accesorios de montaje que deben ser utilizados en casos como los siguientes: • Cuando es necesario precargar un paquete de rodamientos garantizando el mantenimiento del valor de la precarga en el tiempo. • Cuando se trata de un montaje de rodamientos de alta precisión, lo que hace necesario el empleo de accesorios que mantengan el nivel de precisión del conjunto. • Cuando es necesario fijar de una manera fiable y duradera la posición de un conjunto de rodamientos aunque no esten precargados, en especial en el caso de esfuertos axiales importantes en funcionamiento. En general, este tipo de tuercas se utiliza con rodamientos de bolas de contacto angular ( de alta precisión o no), con rodamientos cónicos o con rodamientos combinados de agujas. Debido a la gran precisión de ejecución de estos accesorios, es recomendable reemplazarlos cada vez que se sustituyen los rodamientos, debiendo al menos verificar su estado siempre que, a causa de una intervención en el órgano, sea necesario desmontar la tuerca. Las tuercas autoblocantes de precisión aseguran su posición mediante 2 ó 4 elementos de bloqueo. Estos elementos son unos insertos de material más blando que el acero, que se mecanizan en la misma operación que la rosca interior de la tuerca y que se encajan en la rosca del eje sin que por ello se modifique la perpendicularidad de la cara lateral de la tuerca respecto del eje de la rosca. Los insertos están fijados mediante tornillos prisioneros con hexágono interior, centrados sobre estos elementos. Superficie pavonada
A-B
A
Series D3
D1 D2
왎 Serie con agujero ciego
B L1
왎 Serie almenada
0,6
M
Superficie pavonada
A-B
La gama de tuercas autoblocantes de precisión SNR dispone de una gama complementaria cuya única diferencia consiste en que el sistema de apriete de la tuerca está constituido por almenas en lugar de por agujeros ciegos como en la gama original. Las tablas del presente catálogo son, por tanto, totalmente válidas para dicha gama.
A
D3
D1 D2
B L1
410
0,6
M
Variantes Serie almenada
Serie con Sección N° de Diámetro agujero ciego insertos de rosca
B
TB
BR
TBR
Estrecha
Aplicación Utilización normal
4
TBP
Resistencia
2
De 20 a 100 mm BP
Material
2
Acero de alta resistencia pavonado
1 000 N/mm2
Esfuerzos medios: máxima exigencia de planitud Esfuerzos altos
Ancha BPR
TBPR
Esfuerzos muy altos: máxima exigencia de planitud
4
Tolerancias La rosca y la cara plana de la tuerca que se apoya contra el rodamiento, están fabricadas en una misma fijación por lo que se logra una elevada precisión en la perpendicularidad: tolerancia de 0.005 mm. La rosca es métrica según Iso R/724 con tolerancia 5H según ISO 965/1.
Elementos de cálculo El momento de desbloqueo Md que se indica en las tablas de dimensiones para cada tipo y tamaño de tuerca, es el par que se necesita aplicar para aflojar dicha tuerca autoblocante cuando previamente ha sido montada con un momento de apriete Ma, y fijada mediante el apriete elementos de bloqueo contra el eje con un par máximo de apriete Mbl de dichos elementos como el indicado en las tablas. La carga axial de rotura Far, indicada también en las tablas de dimensiones, es la carga axial que aplicada a la tuerca produca la rotura de su rosca cuando se encuentra montada en un eje con una rosca de tolerancia 6G. En funcionamiento, la carga axial máxima a soportar por una tuerca debe ser un 75% de la carga axial de rotura Far definida para dicha tuerca.
Elementos de montaje Por tratarse de un elemento de alta precisión, las tuercas no deben desembalarse hasta el momento de su utilización, con objeto de evitar posibles daños mecánicos o de polución en la rosca o en la cara de empuje. Se deben apoyar sobre la cara recubierta del pavonado. Una vez apretada la tuerca con una llave de gancho (DIN 1810A o DIN 1810B), los tornillos de fijación de los elementos de bloqueo se aprietan con una llave Allen (en las series con 4 insertos, apretarlos progresivamente en cruz). SNR les propone una gama de llaves desarrolladas especialmente para estas tuercas.
411
Manguitos y Accesorios Tuercas autoblocantes de precisión A
A-B
왎 Con ranuras de serie estrecha
D3
D1 D2
B L1
0,6
M
D2
L1
D1
D3
M
Mbl
Far
Ma
Md
Rosca
Referencia
mm
mm
mm
mm
N.m
kN
N.m
N.m
kg
M8x0.75 M12x1 M15x1 M17x1 M20x1 M20x1.5 M 25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
B 8/0.75 B 12/1 B 15/1 B 17/1 B 20/1 B 20/1.5 B 25 B 30 B 35 B 40 B 45 B 50 B 55 B 60 B 65 B 70 B 75 B 80 B 85 B 90 B 95 B 100
8 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20
16 22 25 28 32 32 38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130
11 18 21 24 28 28 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M4 M4 M4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8
1 1 1 3 5 5 5 5 5 10 10 10 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
27 47 65 100 140 126 198 240 263 290 322 351 378 405 431 468 497 527 558 603 637 688
4 8 10 15 18 18 25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
26 31 32 32 39 39 56 63 72 97 115 132 148 186 196 228 255 291 315 369 391 432
0,01 0,015 0,02 0,03 0,04 0,04 0,06 0,08 0,11 0,15 0,18 0,20 0,25 0,27 0,28 0,38 0,42 0,49 0,52 0,75 0,78 0,82
M 25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
BR 25 BR 30 BR 35 BR 40 BR 45 BR 50 BR 55 BR 60 BR 65 BR 70 BR 75 BR 80 BR 85 BR 90 BR 95 BR 100
12 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20
38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130
33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M5 M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8
4 4 4 8 8 8 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
198 240 263 290 322 351 378 405 431 468 497 527 558 603 637 688
25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
85 96 107 127 149 180 206 255 277 304 357 396 444 501 550 603
0,06 0,08 0,11 0,15 0,18 0,20 0,25 0,27 0,28 0,38 0,42 0,49 0,52 0,75 0,78 0,82
Far: Carga axial de ruptura / Ma: Par de apriete / Md: Par de desbloqueo correspondiente al Ma indicado Mbl: Par de apriete máximo recomendado para los tornillos de fijación / D1: Diámetro exteriorr / D3: Diámetro de la cara de apoyo / L1: Anchura 412
왎 Con orificios ciegos de la serie estrecha
A
A-B
D3
D1 D2
B L1
0,6
M
D2
L1
D1
D3
M
Mbl
Far
Ma
Md
Rosca
Referencia
mm
mm
mm
mm
N.m
kN
N.m
N.m
kg
M20x1 M20x1.5 M 25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
TB 20/1 TB 20/1.5 TB 25 TB 30 TB 35 TB 40 TB 45 TB 50 TB 55 TB 60 TB 65 TB 70 TB 75 TB 80 TB 85 TB 90 TB 95 TB 100
10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20
32 32 38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130
28 28 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8
5 5 5 5 5 10 10 10 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
140 126 198 240 263 290 322 351 378 405 431 468 497 527 558 603 637 688
18 18 25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
39 39 56 63 72 97 115 132 148 186 196 228 255 291 315 369 391 432
0,04 0,04 0,06 0,08 0,11 0,15 0,18 0,20 0,25 0,27 0,28 0,38 0,42 0,49 0,52 0,75 0,78 0,82
M 25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
TBR 25 TBR 30 TBR 35 TBR 40 TBR 45 TBR 50 TBR 55 TBR 60 TBR 65 TBR 70 TBR 75 TBR 80 TBR 85 TBR 90 TBR 95 TBR 100
12 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20
38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130
33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M5 M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8
4 4 4 8 8 8 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
198 240 263 290 322 351 378 405 431 468 497 527 558 603 637 688
25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
85 96 107 127 149 180 206 255 277 304 357 396 444 501 550 603
0,06 0,08 0,11 0,15 0,18 0,20 0,25 0,27 0,28 0,38 0,42 0,49 0,52 0,75 0,78 0,82
Far: Carga axial de ruptura / Ma: Par de apriete / Md: Par de desbloqueo correspondiente al Ma indicado Mbl: Par de apriete máximo recomendado para los tornillos de fijación / D1: Diámetro exteriorr / D3: Diámetro de la cara de apoyo / L1: Anchura
413
Manguitos y Accesorios Tuercas autoblocantes de precisión A
A-B
왎 Con ranuras de serie ancha D1 D2
D3
B L1
0,6
M
D2
L1
D1
D3
M
Mbl
Far
Ma
Md
Rosca
Referencia
mm
mm
mm
mm
N.m
kN
N.m
N.m
kg
M20x1 M20x1.5 M25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
BP20/1 BP 20/1.5 BP 25 BP 30 BP 35 BP 40 BP 45 BP 50 BP 55 BP 60 BP 65 BP 70 BP 75 BP 80 BP 85 BP 90 BP 95 BP 100
20 20 20 22 22 22 24 25 32 32 32 35 38 38 38 38 38 40
38 38 45 52 58 62 68 75 88 98 105 110 125 140 150 155 160 160
28 28 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10
5 5 10 10 10 18 18 18 18 18 18 18 32 32 32 32 32 32
255 225 405 491 560 585 641 706 940 1 070 1 155 1 230 1 300 1 420 1 510 1 596 1 656 1 780
18 18 25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
39 39 56 63 72 97 115 132 148 186 196 228 255 291 315 369 391 432
0,12 0,12 0,17 0,24 0,28 0,29 0,37 0,46 0,92 1,14 1,29 1,49 2,25 2,97 3,44 3,59 3,73 3,70
M20x1 M20x1.5 M 25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
BPR 20/1 BPR 20/1.5 BPR 25 BPR 30 BPR 35 BPR 40 BPR 45 BPR 50 BPR 55 BPR 60 BPR 65 BPR 70 BPR 75 BPR 80 BPR 85 BPR 90 BPR 95 BPR 100
20 20 20 22 22 22 24 25 32 32 32 35 38 38 38 38 38 40
38 38 45 52 58 62 68 75 88 98 105 110 125 140 150 155 160 160
28 28 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10
4 4 8 8 8 14 14 14 14 14 14 14 26 26 26 26 26 26
255 225 405 491 560 585 641 706 940 1 070 1 155 1 230 1 300 1 420 1 510 1 596 1 656 1 780
18 18 25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
56 56 85 96 107 127 149 180 206 255 277 304 357 396 444 501 550 603
0,12 0,12 0,17 0,24 0,28 0,29 0,37 0,46 0,92 1,14 1,29 1,49 2,25 2,97 3,44 3,59 3,73 3,70
Far: Carga axial de ruptura / Ma: Par de apriete / Md: Par de desbloqueo correspondiente al Ma indicado Mbl: Par de apriete máximo recomendado para los tornillos de fijación / D1: Diámetro exteriorr / D3: Diámetro de la cara de apoyo / L1: Anchura 414
왎 Con orificios ciegos de la serie ancha
A
A-B
D1 D2
D3
B L1
0,6
M
D2
L1
D1
D3
M
Mbl
Far
Ma
Md
Rosca
Referencia
mm
mm
mm
mm
N.m
kN
N.m
N.m
kg
M20x1 M20x1.5 M 25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
TBP 20/1 TBP 20/1.5 TBP 25 TBP 30 TBP 35 TBP 40 TBP 45 TBP 50 TBP 55 TBP 60 TBP 65 TBP 70 TBP 75 TBP 80 TBP 85 TBP 90 TBP 95 TBP 100
20 20 20 22 22 22 24 25 32 32 32 35 38 38 38 38 38 40
38 38 45 52 58 62 68 75 88 98 105 110 125 140 150 155 160 160
28 28 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10
5 5 10 10 10 18 18 18 18 18 18 18 32 32 32 32 32 32
255 225 405 491 560 585 641 706 940 1 070 1 155 1 230 1 300 1 420 1 510 1 596 1 656 1 780
18 18 25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
39 39 56 63 72 97 115 132 148 186 196 228 255 291 315 369 391 432
0,12 0,12 0,17 0,24 0,28 0,29 0,37 0,46 0,92 1,14 1,29 1,49 2,25 2,97 3,44 3,59 3,73 3,70
M20x1 M20x1.5 M 25x1.5 M 30x1.5 M 35x1.5 M 40x1.5 M 45x1.5 M 50x1.5 M 55x2 M 60x2 M 65x2 M 70x2 M 75x2 M 80x2 M 85x2 M 90x2 M 95x2 M 100x2
TBPR 20/1 TBPR 20/1.5 TBPR 25 TBPR 30 TBPR 35 TBPR 40 TBPR 45 TBPR 50 TBPR 55 TBPR 60 TBPR 65 TBPR 70 TBPR 75 TBPR 80 TBPR 85 TBPR 90 TBPR 95 TBPR 100
20 20 20 22 22 22 24 25 32 32 32 35 38 38 38 38 38 40
38 38 45 52 58 62 68 75 88 98 105 110 125 140 150 155 160 160
28 28 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 100 110 115 120
M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10
4 4 8 8 8 14 14 14 14 14 14 14 26 26 26 26 26 26
255 225 405 491 560 585 641 706 940 1 070 1 155 1 230 1 300 1 420 1 510 1 596 1 656 1 780
18 18 25 32 40 55 65 85 95 100 120 130 150 160 190 200 220 250
56 56 85 96 107 127 149 180 206 255 277 304 357 396 444 501 550 603
0,12 0,12 0,17 0,24 0,28 0,29 0,37 0,46 0,92 1,14 1,29 1,49 2,25 2,97 3,44 3,59 3,73 3,70
Far: Carga axial de ruptura / Ma: Par de apriete / Md: Par de desbloqueo correspondiente al Ma indicado Mbl: Par de apriete máximo recomendado para los tornillos de fijación / D1: Diámetro exteriorr / D3: Diámetro de la cara de apoyo / L1: Anchura 415
Manguitos y Accesorios Segmento de retención c0
f
b
a0 r5
e r0
D5 r3
D3
D
mm
30
R30
32
R32
35
R35
c0
a0
Ref.
mm
D3
D D0
D1
min
máx
min máx
min
máx
mm
mm
mm
mm
mm mm
mm
mm
6200
1,90
2,06
2,92
3,18
36,0
0,6
27,91
28,17
6201
1,90 1,90
2,06 2,06
2,92 2,92
3,18 3,18
38,0 38,0
0,3 0,6
29,90 29,90
30,15 30,15
6202-5202 6300
1,90 1,90
2,06 2,06
2,92 2,92
3,18 3,18
41,0 41,0
0,3 0,6
32,92 32,92
33,17 33,17
6301
1,90
2,06
2,92
3,18
42,5
0,6
34,52
34,77
1,90
2,06
2,92
3,18
46,5
0,6
37,85
38,10
1,90
2,06
2,92
3,18
47,5
0,6
39,50
39,75
6204-5204 6303-5303
1,90 2,31
2,06 2,46
2,92 3,33
3,18 3,58
54,0 54,0
0,6 0,6
44,35 44,35
44,60 44,60
6002
6003
R37
40
R40
42
R42
6004
47
R47
6005
d0
r5
máx
Referencia
37
D5
min
6203-5203 6302
50
R50
620/22
2,31
2,46
3,33
3,58
57,0
0,6
47,35
47,60
52
R52
6205-5205 6304-5304
2,31
2,46
3,33
3,58
59,0
0,6
49,48
49,73
55
R55
6006
1,88
2,08
2,90
3,20
62,0
0,6
52,35
52,60
62
R62
6007
1,88 3,07
2,08 3,28
3,48 4,67
3,78 4,98
69,0 69,0
0,6 0,6
59,11 59,11
59,61 59,61
2,29
2,49
3,89
4,19
76,0
0,6
64,31
64,82
3,07
3,28
4,67
4,98
80,0
0,6
68,30
68,81
2,29
2,49
3,89
4,19
83,0
0,6
71,32
71,83
6208-5208 6307-5307 6405
2,29 3,07
2,49 3,28
3,89 4,67
4,19 4,98
88,0 88,0
0,6 0,6
76,30 76,30
76,81 76,81
6209-5209
3,07
3,28
4,67
4,98
93,0
0,6
81,31
81,81
6210-5210 6308-5308 6406
2,67 3,07
2,87 3,28
5,03 5,43
5,33 5,74
97,5 97,5
0,6 0,6
86,28 86,28
86,79 86,79
6206-5206 6305-5305 6403 68
R68
72
R72
75
R75
6009
80
R80
6010
85
R85
90
R90
6008 6207-5207 6306-5306 6404
6011
416
왎 Segmento de retención
D mm
mm
30
R30
32
R32
35
b
R35
min
máx
min
máx
min
máx
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
6200
1,35
1,65
0,4
34,7
3,1 3,25
1,02
1,12
6201
1,35 1,35
1,65 1,65
0,4 0,4
36,7 36,7
3,1 3,25 3,1 3,25
1,02 1,02
1,12 1,12
6202-5202 6300
1,35 1,35
1,65 1,65
0,4 0,4
39,7 39,7
3,1 3,25 3,1 3,25
1,02 1,02
1,12 1,12
6301
1,35
1,65
0,4
41,3
3,1 3,25
1,02
1,12
1,35
1,65
0,4
44,6
3,1 3,25
1,02
1,12
1,35
1,65
0,4
46,3
3,1 3,25
1,02
1,12
6204-5204 6303-5303
1,35 1,35
1,65 1,65
0,4 0,4
52,7 52,7
3,89 4,04 3,89 4,04
1,02 1,02
1,12 1,12
6002
6003
R37
40
R40
42
R42
6004
47
R47
6005
f
D3
máx
Referencia
37
e
r0
min
Ref.
6203-5203 6302
50
R50
620/22
1,35
1,65
0,4
55,7
3,89 4,04
1,02
1,12
52
R52
6205-5205 6304-5304
1,35
1,65
0,4
57,9
3,89 4,04
1,02
1,12
55
R55
6006
1,35
1,65
0,4
60,7
3,89 4,04
1,02
1,12
62
R62
6007
1,90 1,90
2,20 2,20
0,6 0,6
67,7 67,7
3,89 4,04 3,89 4,04
1,6 1,6
1,70 1,70
1,90
2,20
0,6
74,6
4,7 4,85
1,6
1,70
1,90
2,20
0,6
78,6
4,7 4,85
1,6
1,70
1,90
2,20
0,6
81,6
4,7 4,85
1,6
1,70
6208-5208 6307-5307 6405
1,90 1,90
2,20 2,20
0,6 0,6
86,6 86,6
4,7 4,85 4,7 4,85
1,6 1,6
1,70 1,70
6209-5209
1,90
2,20
0,6
91,6
4,7 4,85
1,6
1,70
6210-5210 6308-5308 6406
2,70 2,70
3,00 3,00
0,6 0,6
96,5 96,5
4,7 4,85 4,7 4,85
2,36 2,36
2,46 2,46
6206-5206 6305-5305 6403 68
R68
72
R72
75
R75
6009
80
R80
6010
85
R85
90
R90
6008 6207-5207 6306-5306 6404
6011
417
Manguitos y Accesorios Segmento de retención c0
f
b
a0 r5
e r0
D5 r3
D3
D
mm
95
R95
100
110
125
R125 6016
150
R150 6020
180
min
máx
mm
mm
mm
mm
mm mm
mm
mm
2,67
2,87
5,03
5,33 103,0
0,6
91,31
91,82
6211-5211 6309-5309 6407
2,67 3,07
2,87 3,28
5,03 5,43
5,33 107,5 5,74 107,5
0,6 0,6
96,29 96,29
96,80 96,80
6212-5212 6310-5310 6408
2,67 3,07
2,87 3,28
5,03 5,43
5,33 117,5 5,74 118,0
0,6 106,30 106,81 0,6 106,30 106,81
2,67
2,87
5,03
5,33 123,0
0,6 111,30 111,81
6213-5213 6311-5311 6409
3,86
4,06
6,58
6,88 131,0
0,6 114,71 115,21
6214-5214
2,67 3,86
2,87 4,06
5,39 6,58
5,69 136,0 6,88 136,0
0,6 119,71 120,22 0,6 119,71 120,22
6215
6312-5312 6410
2,67 3,86
2,87 4,06
5,39 5,58
5,69 141,0 6,88 141,0
0,6 124,71 125,22 0,6 124,71 125,22
6216
6313-5313 6411
3,45 4,65
3,71 4,90
6,17 7,37
6,53 151,0 7,72 151,0
0,6 134,72 135,23 0,6 134,72 135,23
3,45
3,71
6,17
6,53 156,0
0,6 139,73 140,23
R140 6018
R145 6019
170
min máx
R130 6017
145
160
máx
R110 6014
R120
140
min
R100 6013
120
d0
r5
máx
6012
R115 6015
D5
min Referencia
115
130
c0
a0
Ref.
mm
D3
D D0
D1
6217
6314
6412
3,45 4,65
3,71 4,90
6,17 7,37
6,53 161,0 7,72 161,0
0,6 144,73 145,24 0,6 144,73 145,24
6218
6315
6413
3,45 4,65
3,71 4,90
6,17 7,37
6,53 171,0 7,72 171,0
0,6 154,71 155,22 0,6 154,71 155,22
6219
6316
3,45 5,44
3,71 5,69
6,45 8,44
6,81 184,0 8,79 184,0
0,6 163,14 163,65 0,6 163,14 163,65
6220
6317
6414
3,45 5,44
3,71 5,69
6,45 8,44
6,81 194,0 8,79 194,0
0,6 173,15 173,66 0,6 173,15 173,66
R160 6021
R170 6022
R180 6024
190
R190
6221
6318
6415
5,44
5,69
8,44
8,79 204,0
0,6 183,13 183,64
200
R200 6026
6222
6319
6416
5,44
5,69
8,44
8,79 214,0
0,6 193,14 193,65
418
왎 Segmento de retención
D mm
mm
95
R95
100
110
b
125
R125 6016
150
R150 6020
180
min
máx
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
2,70
3,00
0,6
101,6
4,7 4,85
2,36
2,46
6211-5211 6309-5309 6407
2,70 2,70
3,00 3,00
0,6 0,6
106,5 106,5
4,7 4,85 4,7 4,85
2,36 2,36
2,46 2,46
6212-5212 6310-5310 6408
2,70 2,70
3,00 3,00
0,6 0,6
116,6 116,6
4,7 4,85 4,7 4,85
2,36 2,36
2,46 2,46
2,70
3,00
0,6
121,6
4,7 4,85
2,36
2,46
6213-5213 6311-5311 6409
3,10
3,40
0,6
129,7
7,06 7,21
2,72
2,82
6214-5214
3,10 3,10
3,40 3,40
0,6 0,6
134,7 134,7
7,06 7,21 7,06 7,21
2,72 2,72
2,82 2,82
6215
6312-5312 6410
3,10 3,10
3,40 3,40
0,6 0,6
139,7 139,7
7,06 7,21 7,06 7,21
2,72 2,72
2,82 2,82
6216
6313-5313 6411
3,10 3,10
3,40 3,40
0,6 0,6
149,7 149,7
7,06 7,21 7,06 7,21
2,72 2,72
2,82 2,82
3,10
3,40
0,6
154,7
7,06 7,21
2,72
2,82
R140 6018
R145 6019
170
máx
R130 6017
145
160
min
R110 6014
R120
140
máx
R100 6013
120
130
min
6012
R115 6015
f
D3
máx
Referencia
115
e
r0
min
Ref.
6217
6314
6412
3,10 3,10
3,40 3,40
0,6 0,6
159,7 159,7
7,06 7,21 7,06 7,21
2,72 2,72
2,82 2,82
6218
6315
6413
3,10 3,10
3,40 3,40
0,6 0,6
169,7 169,7
7,06 7,21 7,06 7,21
2,72 2,72
2,82 2,82
6219
6316
3,50 3,50
3,80 3,80
0,6 0,6
182,9 182,9
9,45 9,45
9,6 9,6
3,00 3,00
3,10 3,10
6220
6317
6414
3,50 3,50
3,80 3,80
0,6 0,6
192,9 192,9
9,45 9,45
9,6 9,6
3,00 3,00
3,10 3,10
R160 6021
R170 6022
R180 6024
190
R190
6221
6318
6415
3,50
3,80
0,6
202,9
9,45
9,6
3,00
3,10
200
R200 6026
6222
6319
6416
3,50
3,80
0,6
212,9
9,45
9,6
3,00
3,10
419