PEN SA MIENTOS PA RA UN A NIVE RSARIO Siempre ins piró la armonía y la belleza a s u alrededo r y en s u paso por la V ida, pues por ello aquí solo pres entaremos unos pocos , de los tantos que ha rec ibido. . . . sobre s u pers ona . •

Es un hombre inc omprendido po r la soc iedad, dado el alto c onoc imiento es piritual y material s obre los seres humanos. Un s er de gran sabiduría, cas i por decirlo así, un s er más c ós mic o que espiritual, porq ue solo s u presencia material hace vibrar de emoc ión. Un maestro que busc a guiar a la humanidad por la Paz y el A mor. . . U n verda dero maestro de Sabiduría. Edilio Bella.

•

Es un gran maes tro metafís ic o reenc arnado que no tiene espacio ni tiempo, porta dor de la s abiduría del C osmos I nfinito. Elegido po r los s eres c omo portador material del Simihuinqui por s er el maes tro de la sabiduría es piritual. Le agradezco el da rnos toda esa sabiduría y s u experienc ia eterna. Ruben Druetta.

•

Admito el enorme conoc imiento que pos ee y nos trans mite c ontinuamente, es portador de la verda d es enc ial; puente que nos c onecta telúric a y c ósmic amente. Su enseñanza ates oramos . I mpacta su rec titud y firmeza. A trapa s u orato ria. Silvia Botallo.

•

Cómo desc ribir lo inmens urable? Lo análogo? C ómo explic ar que para mí es como un doble etéric o? Cómo desc ribir c on palabras lo indesc riptible.. Si por momentos es c omo un rayo de sol des tinado a brillar permanentemente, o c omo un sembrador que vá rec ogiendo las mieses . U n s er especial, una pers ona diferente, un c úmulo de s abiduría. Un s endero por el que hemos empezado a t ransitar. . . E l medio de unión c on el Cos mos . La anto rcha de es peran za enc endía en la T ierra. Lo veo c omo un gran s ol, c omo una luz viva, c omo el c amino de t rans mutac ión es piritual de la es pec ie humana. Pero más aún, lo s iento c omo el maestro. . . COMO M I M AESTRO . Silvia Marhuenda.

•

Para el Dr. Terrera : Amo tu loc ura, por que es mi loc ura. Des eo lo que callas, que me fuerza a s eguirte y no por ello te c reo mezquino . A dmiro lo que divulgas con tanta valentía , s in miedo a nada ni a na die, que es el ejemplo que yo de bería s eguir. Agradezco a la C AUSA que te pus o en nues tro c amino. Pido al Cosmos el tiempo que no exis te, para que puedas plas mar en nuestras mentes lo que guardas en tu memoria. Pido a Dios para que lo nues tro t ras cienda las fronteras materiales y gocemos de esta loc ura hermética, en la morada espiritual q ue E l nos tiene res ervada , junto a nues tros eternos seres amados . Hasta Siempre. Elvio Berardi. Hombre de gran trayec toria y amplio c onoc imiento. Valoro en lo espiritual La ens eñanza impartida Lo c ual te c onvalida c omo un Cós mic o M aes tro. Oh metafís ico magis tral por los s eres elegido el portador material del Simihuinqui s abio a transmitir s u s aber fuera de tiempo y espacio. C on gran admiración y pro funda s impatía, quiero b rindarte en tu día mi homenaje más s entido:

M aes tro Sobrenatural que la va nidad has venc ido. A vec es al nombrarte las palabras s e res is ten eres c as i inc onmens urable, un lago en tus ojos yace pac ífic o, trans parente, y una fuerza que te nace. A Dios agradezc o s iempre el haberte c onoc ido, c omo al Sagrado Bas tón con que has ungido mi frente y le ruego no me apa rte s eñor de tu c amino. Maestro por encontrarte esc apo a es ta dimens ión y s iento que re des cubro las primigenias verdades , en tu voz inmaterial por habitadas s oledades . Rec uerdo de tu expres ión c on c laridad especial la sinc eridad, el amor y un gran mun do interior que nos sabes transfundir en ins tantes emotivos. Veo en tu dec ir y obrar una inmensa s abiduría que b rota de la fuente de la gen uina experiencia ya que manejas la c iencias con s ingular maestría. Con lágrimas en los ojos y una emoc ión extraña, acepté el privilegio que mi frente acariciara la P iedra M ilenaria en un luga r s in tiempo. P or tus palabras escapan ríos s abios de energía y un clima de exc elsa paz te rodea noc he y día, atrapando al auditorio extas iado en tu grandeza . Eres la eterna vertiente, la rec titud, la firmeza, la voz q ue ent re nosotros va dejan do s u huella. Dic ta la Bas áltica Piedra Su cós mic a y telúric a es enc ia.

Luz viva y permanente, doble etéric o inmens urable, s embrador de la es peranza de regenerac ión es piritual. M aes tro tu Sol por s iempre en mi sendero ha de brillar . Alguien capaz de c aptar del s ilencio los mensajes . De aquel mun do tra nsparente te han enviado como el p uente que nos puede t ransportar con tu eterno leng uaje. Des eo aquello que callas y admiro lo que nos das. rec onozc o tu valentía en el arte de divulgar estas locuras hermétic as que nos atra pan por igual. Córdoba así te s aluda c on un puñado de vers os c ariñosos y s enc illos . SIL VIA BO TAL LO

EL ESLABON DE MI TIEMPO MENSAJE A IQUI SIMIHUINQ UI Silenc io de treinta años En s u eterna s oledad, Transmitiendo solamente A quién fue ra, es y s erá, Su mensajero en la tierra Su hermano en la eternidad. Porqué hado fue elegido Porque fuer za fue tomado Para s er el es labón En la c adena infinita Que labró para los tiempos La eterna s abiduría De los M aestros del C os mos . Salve I qui Simihuinqui Fiel portador del Bas tón: Hijo del Sol, en que misterios o Ritual por amor fuiste elegido. Elegidos también s on Los que a tu lado c aminan, Pues tu pac iencia infinita Los incita a no ser pas sus Y tala vez, tal vez un día , Poder al fin elevars e. Ya no s er estrellas fijas

Subir, s ubir u n pelda ño, Ser el viento, s er el río Que corre entre las montañas Como un es pejo de plata Y fundirse entre las luces Que el Cerro Sagrado guarda Como tesoro en s u e ntraña Y c uando llegue el re pos o, Dec ir c omo en un sus urro Maestro, M aes tro, mil gracias . Lita Alvariño

SO LO ALAS PA RA TU ETERNID AD En lo inmenso del intelec to Del es píritu y de las almas, eres artífic e que s e inmola a los profan os de la vida . Emerges al dec ir del mundo Con redoblar de tambores De las pampas bravías Siendo exponente de la c reac ión divina. Con tu s eñorío y t u es tampa Des andando los c aminos de la c ienc ia Sin que la esperanza c ubra La totalidad de tu exis tencia. Lo que arredra tu acc ión Mientras devoras dis tanc ias . . . Campeando tu calma en el s endero Luz de los c aminos inc iertos . Amigo c laro de la s obria fama Que reniega de lo impúdic o, Ajeno a tu s ens ibilidad A tu partic ular manera de expres arte. Y de amar, Pulc ro en la dimensión Medido en la a ns iedad De voz sonora y c álida, Pos eedor de blas ones En los c uales jamás te escudas , Ni ante el mal Que tanto te deprime. Maestro de las Cienc ias I nfinitas , Un fuerte magnetismo bioenergétic o Hacia ti me lleva Viendo en ti al Guía Que nos arras tra Uniendo c orrientes de sabiduría

Que te inmortalizan En el c anto de tu verbo y tus obras . Caminante de la eternidad, En tanto bri ndan esc udo y lanza A los mejores De tu decir y hac er Que solo el tiempo diga Eres la llama del s aber Cubierta de humildad , De esa humildad que predic as Por derecho propio , Sé, po r ello que s e oirá t u galopa r Un día, por el espacio infinito. . . . Montando el c orc el que Dios dis pone Para los Grandes , para los E legidos . . . . Sin es tribos , ni bridas , Solo alas. . . Camino a la eternidad. Arm ando Acero

JUICIO S EMIT IDOS CON RE SPE CTO A SU OBRA “Déjame que te abrac e muc hac ho, mi emoción no tiene límites . Tengo entre mis manos como un esc apulario tu libro, E l C aballo C riollo en la tradic ión Argentina. . . has ta que llegue el día del bautis mo s agrado de es ta amis tad que ha de llegar has ta los pagos de la muerte. Yo no tengo la menor idea q ue los autores de tus días grabaron e n tu c orazón el respeto y el amor por los valores de la raza, hac iendo que s e filtrara por las rendijas de tu alma, en estado de Grac ia, el viento huracanado de la Pampa, para enc abritar los potros indómitos de tu es píritu, enarbolando la enseña pat ria al tope mismo de la nacionalidad sin mác ula. . . iremos a Córdoba, en pe regrinación a ren dirte el homenaje que te merec es . . . te llevaremos el aliento c onmovedor de la argentinidad. . .”. Del Poeta, Esc ritor, Legis lador y O rador argentino, don Jus tiniano de la Fuente, La P lata. “ Si el gran pres idente Nic olás Avellaneda resucitara, al informars e del cariño inmens o que usted revela por s u país ; palmeándole la espalda y besándole la frente, le diría: Siga amigo su gran c ampaña con todos los c ompatriotas que le ac ompañan s inc eramente, pues s ólo as í el pueblo argentino no podrá per der la c onc ienc ia de s us grandes destinos ”. Del Escritor, Periodis ta, Legislador e I ngeniero, don P ablo Brac amonte. C órdoba. “. . . la c ulta soc iedad c ordobesa, que exterioriza en es a forma s u es peranza en los jóvenes que como usted, repres entan la auténtica res erva del futuro. . .” T eniente C oronel Julio A. de Guernic a y Dr. A taulfo de la V ega, Presidente y Sec retario res pec tivamente de la A soc iac ión Patriótic a A rgentina, C órdoba . “. . .s iga usted trabajando s in miedo y sin descanso y tenga por s eguro que la docta Córdoba, lo ha de an otar en el registro de s us próc eres , c uando llegue el ins tante de esa demos trac ión definitiva. . .” de Fra nc isco M . T impone, P eriodis ta y Sec retario del Senado de la Provincia de Buenos Aires, La Plata.

“. . . s iga adelante, s omos una multitud los que nec esitamos de s u palabra y de su pluma. . . tiene en mi modes ta pers ona un s incero admirador y propagandista de su valios a obra. . .” de don Ramón M iranda, E sc ritor y Jefe de Dis trito de Correos y T elecomunicac iones, San Is idro. “. . . ac tualizando temas no s ólo generales, sino ambientándolos a nues tra Améric a M orena, que es lo que us ted logra y desea, al referirse a la poderosa nac ión del P lata. . .”, de don Víc tor V aras Reyes , P rofesor Univers itario, His toriador e I nvestigador, T arija, Bolivia. “. . . volveré a s eguir luchando atrás de un hombre c omo us ted, mi querido doctor T errea, trabajando en la Gran C aus a del P ueblo Argentino. . . des eo que la suerte lo acompañe en c ada instante de s u ardiente vida. . .”, de don Faus to A zc urra, Polític o, E sc ritor, músic o, San Luis . “. . . lo felicito s inceramente por tan noble y argentino es fuerzo. . . “ del R.P.O ctavio Derisi, Rec tor Universidad C atólica A rgentina. “. . .c réame doc tor T errera que hemos de honrar ese llamado y que nos hemos de sentir hermanados a us ted. . . y a s u obra, por s iempre, porq ue en ella radican la Igualdad, la Libertad, junto a la Jus ticia. . .” de do n M auricio G. Obelar, Es critor y Direc tor del Diario “El I ris ” de M ontevideo, Rep .O riental del U ruguay. “. . . deseamos que nos vis ite de nuevo y nos deleite e ilus tre c on s u maravillos a palabra. . .”, de la P rofes ora Gumila J. Ber rondo. Doc ente de Historia y Folklore. C atamarca. “. . . me llega s u voz en un momento en que le as eguro, mucho quisiera estar c on su pres enc ia, para c ontagiarme de nuevo con es e amor a lo nuestro y es a s encillez que nos s upo ens eñar en un momento aú n no muy lejano ni olvidado . Gracias a Dios. . .” de d on Francis co Javier de A ntueno, es tudiante de derec ho, Buenos Aires . “. . .y c réame que pocas veces un libro me ha obligado a leerlo tanto c omo es te suyo, eso mismo me ac onteció con Hugo Was t. Es te libro es la quintaes enc ia de todo lo que us ted por años y años ha ido conoc iendo. . .” del R.P . Guillermo Furlong Cardiff, S.J ., His toriador y Soc iólogo. “. . . b rillante, intenc ionado y s iempre polemis ta. . .”, de don Horac io C arballal, Sub-s ec retario de C ultura de la Nac ión. “. . . s e habla muc ho de vos y me da la impresión que algunos tienden a desentrañar el mensaje s in explicitar que les dejaste. T u obra de Rozas , es una lecc ión de hones tidad y patriotis mo. . .”de don Dalmiro Otero Ross i. E sc ritor y P ublicis ta. P res idente de la Federac ión Gaucha Bonaerens e. “. . . debo felic itar a la Nación A rgentina e inc luso a los pueblos ibero-americanos , por tener un estudioso e inves tigador de su realidad c ultural, tan magnífic o como us ted, mi joven amigo, c on cuya amis tad intelec tual me siento honrado. . .” de don Ramón M enéndez y Pidal, E rudito Es pañol, Filós ofo, I nvestigador y Profes or U nivers itario. “. . . que lo exalta ratific ándolo como uno de los esc ritores más pres tigiosos de Sudaméric a, pues , U sted honra c on s u pluma y c on sus obras a todos los autores, nac idos en es ta parte de Améric a. . .” del R .P. Jorge Lira, Lingüista, inves tigador, historiador, es c ritor y docente univers itario, U nivers idad de Cuzco, Perú. “. . . s erá de los libros que permanezcan en lugares de c ons ulta permanente, lo s upongo a usted c ontento y hasta orgulloso de haber public ado es te P rimer Cancionero P opular de Córdoba. . .” de don Bernar do González Arrili, His toriador, E s critor,I nvestigador. “. . . s e advierte que us ted ha trabajado en es a obra tes oneramente , por muc hos años. . . difundiendo as í la riqueza etnológic a y folklórica de Córdoba. . .” del Dr. Jos é T orre Revello, His toriador e I nves tigador.

“. . . desearía que la nueva generación de argentin os s iguiera su ejemplo de hombre tenaz, estudioso, siempre dis puesto a volc ar en el s urco de la inteligencia, una s imiente que no tarda en florecer. . .”, del C oronel Hermenegildo Toc agni, P eriodis ta y esc ritor, Direc tor de Publicaciones del Círc ulo M ilitar de Buenos Aires. “. . . s eguirá viviendo y alimentando nues tro es píritu, por obra y gracia de los buenos argentinos como usted que trabajan c on amor e inteligenc ia. . .” del Profes or M anuel Gómez Carrillo, His toriador, M ús ico, Inves tigador. “. . . por ello lo felicito a U d. Habla de c osas que es tán en nuestra realidad empíric a y es la verdad de es as c osas , la única que puede interes ar al hombre de ciencia. Su trabajo me ha produc ido una exc elente impres ión. . .” del Dr. Carlos Cossio, Sociólogo, Filós ofo del Derecho y Profes or universitario. “. . . el autor estima que la educ ac ión es la etapa precia a la cultura y a la civilización, la labor del profes or T errera aquilata méritos y es tá avalada por las c laras y limpias páginas de su interes ante obra. . . “, del Dr . M iguel Herrera Figueroa, Filós ofo del Derec ho y Soc iólogo, Profes or U niversitario de Tuc umán. “. . . s u aporte al oc upars e de la soc iología cultural, es interes ante y novedos a, supera al trabajo de Bunge que era teórico, de ga binete, pues su método s e realiza a través de la realidad. . .”. del Dr . Jorge C abral T exo, Sociólogo y Filós ofo del Derec ho, P rofes or univers itario. “. . . agradezc o vivamente s u envío de Antiguo V ocabulario I bero-I ndígena que me ha gustado por la prec isión y método científico empleado en los idiomas aborígenes y español arc aic o. . .”, del Profes or Georges Henri Riviere, Jefe de Conservac ión del Mus eo de Artes y T radiciones Populares de Franc ia y Secretario de la Soc iedad de E tnografía Franc es a. “. . . s u interesante trabajo s obre Antiguo V oc abulario Ibero-indígena y su Vigenc ia Actual, extraordinario po r la c alidad y c antidad de sus voces y las explicaciones pertinentes . . .”, del Profes or Luis Duque Gómez, folklorólogo, esc ritor e inves tigador de la Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. “. . . s e trata de un trabajo planeado c on estrictez metodológic a que viene a llenar un s ens ible vac ío en la inves tigación y el es tudio de nues tras viejas c ulturas . . .”, del Dr. A ntonio Pagés Larraya, Historiador, E sc ritor, I nves tigador, M inis tro de C omunic ac iones de la Nac ión. “. . . su trabajo lingüistic o s erá de gran utilidad para es te Centro de I nves tigaciones Americ anas , por la c onc epción y c laridad expos itiva del mis mo. . .”, del p rofesor E ugenio Pereira Salas , Director del C entro de Historia Americ ana de la Facultad de Filos ofía y Educac ión de la U niversidad de C hile. “. . .exc elente la E popeya Hernandiana para c onoc er de c erc a la vida y obra de Jos é Hernández y los impulsos que le guiaron a es c ribirla. . .”, P rofes or Améric o P aredes , Director de Folklore Center, Universidad de T ejas . “. . . importantes libros que hemos tenido el honor de inc orporar a nuestra bibliotec a como un valioso aporte de quien como Usted es rec onocido por s u c ontribuc ión a la c reac ión de la c ultura del país. . .”, del Dr. Godofredo Lazcano C olodrero y Prof. Sara de la M aza, P residente y Secretario respectivamente de la Soc iedad C ordobes a de E s critores. “. . . la lec tura de s us obras me ha interes ado de manera extraordinaria, por los temas de Religión y de Jos é Hernández , en los que tenemos puesta nues tra c uriosidad y por el admirable c riterio c on que están tratados . . . . “, de la Dra. Pilar Garc ía de Diego, del C ons ejo Superior de I nves tigaciones Científic as de E spaña. M adrid.

“. . . s u pac iente trabajo es s ingularmente ilus trativo y de gran utilidad para los que busc amos valorar en su jus to s entido e infundirle algún po der de comunic ac ión o creación. Creo que c ons ultaré muchas veces s u libro Soc iología y Vocabulario del Habla P opular Argentina. . . .”, del pres idente de la Soc iedad A rgentina de Es c ritores , Don U lises P etit de M urat.Buenos A ires . “. . . a través de su precios a pluma y clara figura, veo un gra n c ombatiente por una causa jus ta de amor entre los pueblos y una auté ntic a c ultura univers al. . .”, del Poeta y Es critor I taliano, don V inc enzo Granato, Nápoles . Has ta aquí hemos expues to una breve s íntesis

CA NCIONES ESCRITA S I NSPI RA DA S POR EL Ma est ro Terre ra AL GRA N MA ESTRO IQ UI SIMIHUINQUI Por un c amino lleno de Luces Hoy ha llegado al c orazón, Des de muy lejos, usted ha venido Y entre sus manos porta el Bas tón. Bas tón de M ando que en el Fut uro Todos los niños c onoc erán. Sabiduría que usted pos ee Y es tá sembrando en la Humanidad . I qui Simihuinqui vino a s embrar Es a semilla de Unión y P az Mientras nosotros hoy aprendemos Para que los niños pueda n c osec har. M uy Bienvenido I qui Simihuinqui Porque hoy los niños le c antarán . Grac ias por todo lo q ue nos b rinda Usted, M aestro C eles tial. I qui Simihuinqui brilla su Luz Porque jamás s e apagará, Brillan los niños aquí en la T ierra Y también brilla s u c iudad. Bajó del C osmos una es peranza Trayendo P az y mucho A mor Nos ha marcado hoy el c amino, Hacia una nueva evolución. Y tus hermanos, allí en el Cerro Todos unidos le c antarán M uy Bienvenido I qui Simihuinqui Tu pertenec es a es ta ciudad. Ciudad de Luz , Ciudad de Amor, Ciudad de todos los Hijos del Sol Que nos protegen todos los días Y que nos llenan de P az y Amor. I qui Simihuinqui

M uy Bienvenido Hijo del Sol. Let ra y Música de Alej andro Salione

UN PUEBL O LOS SALUDA I qui Simihuinqui Sac erdote Witaic ón Hoy los saluda un pue blo Que bus ca la P az y el Amor. Cada hermano aq uí e n la Tierra Bus ca s u liberación Luc ha día tras día Por lograr s u evolución. I qui Simihuinqui Sac erdote Witaic ón Se esc uchan s us voc es Se perc ibe el c alor. En c ada golpe de bombo Nos llora el corazón Nos trans miten energías , nos transmiten el amor. I qui Simihuinqui Sac erdote Witaic ón Hoy les damos las Gracias Por brindarnos el A mor. Hoy un pueblo es tá pres ente Para la evoluc ión Y los niños serán la fuerza Para la liberac ión. Liberac ión de un M undo Nuevo Donde hab rá P az y A mor Y los niños puedan c antar Sin que nadie les c alle la voz. I qui Simihuinqui Sac erdote Witaic ón Ustedes s on la Luz Ustedes s on el calor. Hoy un pueblo los saluda Un pueblo s on muc ho amor Del más grande hasta el más niño Digo niño y digo amo r. Grac ias Iqui Simihuinqui, Sac erdote Witaic ón, Grac ias hermanos del Cos mos, M uc has gracias Hijos del Sol. Let ra y Música de Alej andro Salione

URI TO RCO Tus valles , tus sierras Que hermosas que s on. Tu naturaleza La ilumina el Sol. Porque hoy tu c uidas Una gran c iudad Y todos los seres De la humanidad Un día el M aes tro Nos dio a entender Que es a gran c iudad Hoy se llama E RKS Hay cerro U ritorc o Que grande q ue s os, Porque tu p roteges Los Hijos del Sol. I qui Simihuinqui, El gran Witaic ón. Mikiuma, M aiuma, I mpantikiuma y T okor. Ellos s on los s eres De otra dimens ión Y que hoy nos guían Por un c amino mejor . Ay c erro U ritorco Que grande q ue s os, Porque tu p roteges Los Hijos del Sol. Let ra y Música de Alej andro Salione